informaþii pentru utilizator Frigider-Congelator ENA34511X ENA38511X
electrolux Electrolux. Thinking of you. Pentru a vedea cum gândim, vizitaţi www.electrolux.com Cuprins Informaţii privind siguranţa Panoul de comandă Prima utilizare Utilizarea zilnică Recomandări ajutătoare 2 4 7 7 10 Îngrijirea şi curăţarea Ce trebuie făcut dacă... Date tehnice Instalarea Informaţii privind mediul 11 12 13 14 17 Ne rezervãm dreptul asupra efectuãrii de modificãri Informaţii privind siguranţa Pentru siguranţa dv.
electrolux 3 • Este periculos să modificaţi specificaţiile sau să modificaţi acest produs, în orice fel. Deteriorarea cablului de alimentare poate produce un scurt-circuit, un incendiu şi/ sau un şoc electric. Avertizare Toate componentele electrice (cablu electric, ştecher, compresor) trebuie înlocuite doar de un agent autorizat de la serviciul de asistenţă sau de personal de asistenţă calificat. 1. Cablul electric nu trebuie să fie prelungit. 2.
electrolux trebuie să se folosească numai piese de schimb originale. • Pe cât posibil, spatele aparatului trebuie să se afle lângă un perete, pentru a evita atingerea părţilor calde şi a evita riscul de arsuri. • Aparatul nu trebuie amplasat în apropierea caloriferului sau a aragazului. • Asiguraţi-vă că după instalarea aparatului priza rămâne accesibilă. • Conectaţi numai la o sursă de apă potabilă.
electrolux 5 În cazul în care clipeşte intermitent, operaţiile corespund compartimentului respectiv. Indicator pentru funcţia "Cumpărături". Alarmă temperatură excesivă. Indicator pentru funcţia "Răcirea băuturilor". Dacă este aprins, temperatura indicată este temperatura camerei. Indicator pentru funcţia "Congelare rapidă". Indicator pentru temperatură pozitivă sau negativă. Indicator pentru funcţia "Mod Eco". Afişajul pentru temperatură.
electrolux ex. vacanţa de vară) fără să se formeze mirosuri neplăcute. Pentru a activa funcţia "Vacanţă" procedaţi la fel ca pentru modificarea temperaturii selectate. Afişajul pentru temperatură poate modifica temperatura afişată cu până la + 8 °C, câte 1 °pe rând. + 2 °C va fi urmat de litera "H". Apăsaţi pe tasta E pentru a confirma. Acum frigiderul este în modul "Vacanţă", care este un mod cu consum redus de energie.
electrolux 7 Procesul de congelare durează 24 ore. În acest răstimp nu puneţi alte alimente în congelator. Această funcţie se opreşte automat după 52 ore. E posibil să dezactivaţi funcţia oricând, apăsând pe tasta (D) până când indicatorul clipeşte intermitent, apoi apăsaţi pe tasta (E). Funcţia "Răcirea băuturilor" Funcţia "Răcirea băuturilor" se utilizează ca avertizare de siguranţă când se pun sticle în compartimentul congelator.
electrolux Dezgheţarea Alimentele congelate, înainte de a fi utilizate, pot fi dezgheţate în compartimentul frigider sau la temperatura camerei, în funcţie de timpul de care dispuneţi pentru această operaţiune. Bucăţile mici pot fi gătite congelate, direct din congelator: în acest caz, durata de coacere va fi mai mare. astfel încât să se poată roti în sus şi să fie pus pe următorul nivel mai înalt.
electrolux 9 Există un grilaj (dacă este prevăzut) pe fundul sertarului, pentru a separa legumele şi fructele de umiditatea care s-ar putea forma pe partea inferioară a suprafeţei. Toate piesele din interiorul sertarului pot fi scoase pentru a fi curăţate. Acest dispozitiv permite răcirea rapidă a alimentelor şi creează o temperatură mai uniformă în compartiment. Important Porniţi ventilatorul când temperatura ambiantă depăşeşte 25°C.
electrolux Recomandări ajutătoare Recomandări pentru economisirea energiei • Nu deschideţi uşa prea des şi nu o lăsaţi deschisă mai mult decât e absolut necesar. • Dacă temperatura camerei este prea mare, butonul de reglare a temperaturii este pe setarea cea mai mare, iar aparatul este complet încărcat, compresorul poate funcţiona în mod continuu, iar pe evaporator se poate produce brumă sau gheaţă.
electrolux 11 • Nu depăşiţi perioada de păstrare indicată de producătorul alimentelor. Îngrijirea şi curăţarea Atenţie Scoateţi ştecherul din priză înainte de a efectua orice operaţie de întreţinere. Acest aparat conţine hidrocarburi în unitatea de răcire; prin urmare, întreţinerea şi reîncărcarea trebuie efectuate numai de tehnicieni autorizaţi. Curăţarea periodică Aparatul trebuie să fie curăţat regulat: • curăţaţi interiorul şi accesoriile cu apă caldă şi cu detergent neutru.
electrolux Ce trebuie făcut dacă... Atenţie Înainte de a remedia defecţiunile scoateţi ştecherul din priză. Numai un electrician calificat sau o persoană competentă trebuie să remedieze defecţiunile care nu apar în acest manual. Problemă Important În timpul utilizării normale se aud unele sunete (compresorul, circulaţia agentului de răcire). Cauză posibilă Soluţie Aparatul face zgomot. Aparatul nu este sprijinit corect.
electrolux 13 Problemă Cauză posibilă Temperatura din congelator este prea mare. Soluţie Produsele sunt puse prea aproa- Puneţi produsele astfel încât aerul pe unele de altele. rece să poată circula printre ele. Aparatul nu funcţionează. Aparatul este stins. Becul nu funcţionează. Porniţi aparatul. Ştecherul nu este introdus corect în priză. Introduceţi ştecherul corect în priză. Aparatul nu este alimentat cu electricitate. La priză nu există tensiune. Conectaţi alt aparat electric la priză.
electrolux Citiţi cu atenţie "Informaţiile privind siguranţa", pentru siguranţa dv. şi pentru a asigura utilizarea corectă a aparatului, înainte de instalarea acestuia.
electrolux 15 2 1 3 Nivelarea Când amplasaţi aparatul, aveţi grijă să fie aşezat uniform. Acest lucru poate fi obţinut cu ajutorul a două picioruşe reglabile din partea de jos, în faţă. Reversibilitatea uşii Avertizare Înainte de a face orice operaţie, scoateţi ştecherul din priză. Important Pentru a efectua operaţiile următoare, vă recomandăm să le faceţi împreună cu încă o persoană care să ţină bine uşile aparatului în cursul operaţiilor.
electrolux 3. Scoateţi panoul (t4). Dacă este necesar, folosiţi cu mare atenţie o şurubelniţă. Deşurubaţi şurubul de pe cealaltă parte. Scoateţi balamaua de sus a uşii (t5). Puneţi-le într-o pungă de plastic. m1 m2 m5 m3 t4 m4 t5 4. Scoateţi uşa de sus. 5. Desfaceţi şurubul şi scoateţi opritorul uşii (d1). Montaţi-l pe cealaltă parte. 8. Scoateţi capacul (b1) cu ajutorul unei unelte. Deşurubaţi pivotul balamalei de jos (b2) şi distanţierul (b3) şi montaţi-le pe partea opusă. 9.
electrolux 17 Verificaţi ca muchiile uşilor să fie paralele cu muchia laterală a aparatului. 16. Poziţionaţi şi fixaţi balamaua superioară (o puteţi găsi în punga cu instrucţiunile de folosire) pe partea opusă (t6). t6 t7 17. Introduceţi panoul (t7) (care se găseşte în punga cu instrucţiunile de folosire). 18.
electrolux
electrolux 19
www.electrolux.com www.electrolux.