§Ÿà¡◊Õ°“√„™âß“π ‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø√ÿàπ EMS 2688X TH 1 ems2688X 1 3/7/06, 13:43
“√∫—≠ ¢âÕ·π–𔇰’ˬ«°—∫√–∫∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑’˧«√∑√“∫....................................................................................................... ‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø·≈–™‘Èπ à«πµà“ßÊ..................................................................................................................................... ·ºß§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π............................................................................................................................................................ °àÕπ„™â‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø...
¢âÕ·π–𔇰’ˬ«°—∫√–∫∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑’˧«√∑√“∫ ¢âÕ·π–𔇰’ˬ«°—∫√–∫∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑’˧«√∑√“∫: Õà“π§Ÿà¡◊Õ©∫—∫π’È„Àâ≈–‡Õ’¬¥·≈–§«√‡°Á∫‰«â‡æ◊ËÕ„™âÕâ“ßÕ‘ß„π¿“¬À≈—ß µ√«® Õ∫§à“µà“ßÊ ∑’˵—È߉«âÀ≈—ß®“°‡√‘Ë¡‡ªî¥„™â‡µ“‰¡‚§√‡«ø °“√À≈’°‡≈’ˬßÕ—πµ√“¬®“°‰ø‰À¡â ‡æ◊ËÕ„Àâ¡—Ëπ„®«à“‡µ“∑”ß“πµ“¡∑’˵âÕß°“√ ‰¡à§«√‡ªî¥‡§√◊ËÕß„™âß“π‚¥¬‰¡à¡’ºŸâÕ¬Ÿà¥Ÿ·≈ √–¥—∫‰ø∑’Ë ¥Ÿ‡§≈Á¥≈—∫°“√„™âß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß„π§Ÿà¡◊Õ©∫—∫π’È µ—È߉«â Ÿß‡°‘π‰ª À√◊Õ√–¬–‡«≈“°“√∑”Õ“À“√∑’˵—È߉«â «‘∏’À≈’°‡≈’ˬ߰“√∫“¥‡®Á∫∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ π“π‡°‘π‰ªÕ“®∑”„ÀâÕ“À“√√âÕπ®—¥ ·≈–‡°‘¥‰ø‰À¡â
¢âÕ·π–𔇰’ˬ«°—∫√–∫∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑’˧«√∑√“∫ Õ¬à“„ àÀ√◊Õ∑” ‘Ëß„¥À≈ÿ¥‡¢â“‰ª„π√Ÿ∑’Ë≈äÕ§¢Õߪ√–µŸ‡µ“ À√◊Õ ™àÕß√–∫“¬Õ“°“» À“°„ àÀ√◊Õ∑” ‘Ëß„¥À≈ÿ¥‡¢â“‰ª „Àâªî¥‡§√◊ËÕß ·≈–ª≈¥ª≈—Í°‰øÕÕ°∑—π∑’ ·≈â«‚∑√‡√’¬°»Ÿπ¬å∫√‘°“√¢Õß Electrolux Õ¬à“®ÿà¡ “¬‰øÀ√◊Õª≈—Í°‰ø≈ß„ππÈ” Õ¬à“„Àâ “¬‰ø«“ß∫πÀ√◊Õæ“¥ºà“πæ◊Èπº‘« à«π∑’Ë√âÕπÀ√◊Õ¡’§¡ ‡™àπ ∫√‘‡«≥™àÕß√–∫“¬Õ“°“»√âÕπ∑’Ë¥â“πÀ≈—ߢÕ߇µ“‰¡‚§√‡«ø Õ¬à“欓¬“¡‡ª≈’ˬπÀ≈Õ¥‰ø„πµ—«‡§√◊ËÕߥ⫬µπ‡Õß À√◊Õ„Àâ §π∑’Ë ‰¡à ‰¥â√—∫Õπÿ≠“µ®“° Electrolux ‡ªìπºŸâ‡ª≈’ˬπ„ÀâÀ“° À≈Õ¥‰ø¢“¥¢Õ„Àⵑ¥µàÕµ—«·∑π®”Àπà“¬À√◊Õ»Ÿπ¬
¢âÕ·π–𔇰’ˬ«°—∫√–∫∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬∑’˧«√∑√“∫ «‘∏’À≈’°‡≈’ˬ߉¡à„À⇥Á°„™âß“πº‘¥«—µ∂ÿª√– ß§å §”‡µ◊Õπ: Õπÿ≠“µ„À⇥Á°„™â‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø‚¥¬‰¡à¡’ºŸâ¥Ÿ·≈ ‰¥â‡¡◊ËÕ¡’°“√ Õπ«‘∏’„™âÕ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥ ‡æ◊ËÕ„À⇥Á° “¡“√∂ „™â‡µ“Õ∫‰¥âÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬ ·≈–‡¢â“„®Õ—πµ√“¬∑’Ë®–‡°‘¥ ¢÷Èπ®“°°“√„™âß“πº‘¥ „™â·µà®“πÀ¡ÿπ·≈–°â“πÀ¡ÿπ∑’ËÕÕ°·∫∫¡“‡©æ“– ”À√—∫‡µ“ Õ∫‰¡‚§√‡«øπ’ȇ∑à“π—Èπ Õ¬à“‡ªî¥„™â‡§√◊ËÕß‚¥¬‰¡à„ ஓπÀ¡ÿπ «‘∏’ªÑÕß°—π‰¡à „À⮓πÀ¡ÿπ·µ° (°) ®–µâÕß∑‘Èß®“πÀ¡ÿπ‰«â „À⇬Áπ°àÕππ”¡“≈â“ß∑”§«“¡ –Õ“¥¥â«¬πÈ” (¢) Õ¬à“«“ßÕ“À“√À√◊Õ¿“™π–„ àÕ“À“√∑’Ë°”≈—ß√âÕ
‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø·≈–™‘Èπ à«πµà“ßÊ 1. ·ºß∑”§«“¡√âÕπ∑’Ë „™â „π°“√¬à“ß 2. ¢Õ∫¥â“πÀπâ“ 3. À≈Õ¥‰ø„π‡µ“ 4. ·ºß§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π 5. ªÿÉ¡°¥‡ªî¥ª√–µŸ‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø 6. Ω“§√Õ∫µ—«π”§≈◊Ëπ‰¡‚§√‡«ø 7. ™àÕß„ àÕ“À“√ 8. ·°πÀ¡ÿπ (Seal Packing) 9. ¢Õ∫¬“ß·≈–æ◊Èπº‘«∑’Ë —¡º— ¢Õ∫¬“ß 10. ®ÿ¥∑’Ë „™âµ‘¥µ—Èß (4 ®ÿ¥) 11. ™àÕß√–∫“¬Õ“°“» 12. Ω“§√Õ∫¥â“ππÕ° 13. µ—«µŸâ¥â“πÀ≈—ß 14. ∑’ˇ°Á∫ “¬‰ø 15.
·ºß§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π 1. Àπâ“®Õ¥‘®‘µÕ≈ 2. ‰ø —≠≠“≥ ‰ø —≠≠“≥®–°√–æ√‘∫À√◊Õµ‘¥ «à“ߢ÷Èπ ‡Àπ◊Õ —≠≈—°…≥å ·µà≈–µ—«µ“¡°“√„™âß“π ‡¡◊ËÕ‰ø —≠≠“≥°√–æ√‘∫¢÷Èπ °Á „Àâ °¥ªÿÉ¡π—Èπ (¡’ —≠≈—°…≥å‡À¡◊Õπ°—π) À√◊Õ¥”‡π‘π°“√µ“¡ §«“¡®”‡ªìπ §π æ≈‘°°≈—∫¥â“π πÈ”Àπ—°/√–¥—∫‰ø ¬à“ß ‰¡‚§√‡«ø °”≈—ß∑”Õ“À“√ 3. ≈Ÿ°∫‘¥µ—È߇«≈“/πÈ”Àπ—°/°”≈—߉ø 4. ªÿÉ¡ AUTO COOK (∑”Õ“À“√Õ—µ‚π¡—µ‘) °¥‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°Àπ÷Ëß„π Õß‚ª√·°√¡Õ—µ‚π¡—µ‘ 5. ªÿÉ¡ AUTO COOK PLUS GRILL 1 (∑”Õ“À“√Õ—µ‚π¡—µ‘ ∫«°¬à“ß 1) °¥‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°Àπ÷Ëß„π Õß‚ª√·°√¡Õ—µ‚π¡—µ‘ 6.
°àÕπ„™â‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø ‡ ’¬∫ª≈—Í°‰ø 1. Àπâ“®Õ®–°√–æ√‘∫ 3. «‘∏µ’ ß—È π“Ãî°“¥Ÿ∑¥’Ë “â π≈à“ß 4. Õÿàπ‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø‚¥¬‰¡à „ àÕ“À“√ (¥ŸÀπâ“ 18 À¡“¬‡Àµÿ∑’Ë 2) 2. °¥ªÿÉ¡ STOP Àπâ“®Õ®–· ¥ß¢âÕ§«“¡¥—ßπ’È °“√„™âªÿÉ¡ STOP „™âªÿÉ¡ STOP ‡æ◊ËÕ: 1. ≈∫ ‘Ëß∑’Ë°¥º‘¥¢≥–µ—Èß‚ª√·°√¡ 2. À¬ÿ¥°“√∑”ß“π¢Õ߇µ“™—Ë«§√“«¢≥–∑”Õ“À“√ 3. °¥ Õߧ√—È߬°‡≈‘°‚ª√·°√¡¢≥–∑”Õ“À“√ °“√µ—È߇«≈“ ¡’«‘∏’µ—Èß Õß√Ÿª·∫∫§◊Õ π“Ãî°“√Ÿª·∫∫ 12 ™—Ë«‚¡ß ·≈–√Ÿª·∫∫ 24 ™—Ë«‚¡ß 1.
‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø§◊ÕÕ–‰√ §ÿ≥≈—°…≥–¢Õ߉¡‚§√‡«ø §≈◊Ëπ‰¡‚§√‡«ø‡ªìπ§≈◊Ëπ·¡à‡À≈Á°‰øøÑ“‡™àπ‡¥’¬«°—∫§≈◊Ëπ«‘∑¬ÿ ·≈–§≈◊Ëπ‚∑√∑—»πå §≈◊Ëπ‰¡‚§√‡«ø‡°‘¥®“°·¡°‡πµ√Õπ„π‡µ“‰¡‚§√‡«ø àߧ≈◊Ë𠉪 —Ëπ –‡∑◊Õπ‚¡‡≈°ÿ≈∑’ˇªìππÈ”„πÕ“À“√ °“√‡ ’¬¥ ’¥—ß°≈à“« ∑”„À⇰‘¥‡ªì𧫓¡√âÕπ ∑’Ë ‰ª≈–≈“¬ Õÿàπ À√◊Õª√ÿßÕ“À“√„Àâ °ÿ ‡«≈“∑’Ë „™â „π°“√∑”Õ“À“√≈¥≈߇ªìπ‡æ√“–§≈◊πË ‰¡‚§√‡«ø °√–®“¬‡¢â“·∑√°Õ¬Ÿàµ“¡‡π◊ÈÕ¢ÕßÕ“À“√∑ÿ°∑‘»∑“ß ‡ªìπ°“√ „™âæ≈—ßß“π‡µÁ¡∑’Ë ‡ª√’¬∫‡À¡◊Õπæ≈—ßß“π®“°‡µ“∑’Ë àߺà“πÀ—« ‡µ“‰ª¬—ßÀ¡âÕ·≈–Õ“À“√ ´÷Ë߇ªìπ«‘∏’∑”Õ“À“√∑’Ë ‘Èπ‡ª≈◊Õßæ≈—ß ß“π¡“°
¿“™π–∑’ˇÀ¡“– ”À√—∫„™â°—∫‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø øî≈塪î¥Õ“À“√ ”À√—∫‰¡‚§√‡«ø ‚≈À– øî≈å¡™π‘¥π’ÈÀ√◊Õøî≈å¡∑𧫓¡√âÕπ‡À¡“– ¡ ”À√—∫„™âªî¥À√◊Õ ÀàÕÕ“À“√Õ¬à“߬‘Ëß ‚ª√¥ªØ‘∫—µ‘µ“¡¢âÕ·π–π”¢Õß∫√‘…—∑ºŸâº≈‘µ ‚¥¬∑—Ë«‰ª·≈⫉¡à§«√„™â«— ¥ÿ∑’ˇªìπ‚≈À– ‡π◊ËÕß®“°§≈◊Ëπ‰¡‚§√‡«ø‰¡à “¡“√∂ ·∑√°´÷¡ºà“π‡π◊ÈÕ‚≈À–‰ª¬—ßÕ“À“√‰¥â ·µà°Á¡’¢âÕ¬°‡«âπ ‚¥¬Õ“®„™â·ºàπÕ≈Ÿ¡‘ ‡π’¬¡øÕ¬≈噑Èπ‡≈Á°Ê ªî¥Õ“À“√‡ªìπ∫“ß à«π ‡æ◊ËÕ‰¡à „Àâ ≈–≈“¬‡√Á«‡°‘π‰ªÀ√◊Õ ÿ°‰¥â (‡™àπ ªï°‰°à) ‰¡â‡ ’¬∫∑’Ë∑”¥â«¬ ‚≈À– ·≈–¿“™π–Õ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡¢π“¥‡≈Á° ( ”À√—∫Õ“À“√æ√âÕ¡ ª√ÿß) “¡“√∂π”¡“„™â ‰¥â
°≈‡¡Á¥·≈–¢âÕ·π–π”µà“ßÊ °àÕπ‡√‘Ë¡„™âß“π ...
°≈‡¡Á¥·≈–¢âÕ·π–π”µà“ßÊ °“√„™â‡§√◊ËÕß«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ“À“√µ√«® Õ∫√–¬–‡«≈“ °“√∑”Õ“À“√ °“√≈«°º—° §«√®–≈«°º—°°àÕπ𔉪·™à·¢Áß ‡æ◊ËÕ‡°Á∫√—°…“§ÿ≥¿“æ·≈– √ ™“µ‘¢Õߺ—°‰«â «‘∏’∑”: „Àâ≈â“ß·≈–À—Ëπº—°‡ªìπ ™‘ÈπÊ „ ທ° 250 °√—¡≈ß„π®“π‡µ‘¡πÈ” 275 °√—¡ ·≈⫪î¥Ω“ ‡ªî¥‡µ“„À⧫“¡ √âÕπ 3-5 π“∑’ À≈—ß®“°≈«°·≈â«„Àâ·™à ≈ß„ππÈ”‡¬Áπ∑—π∑’‡æ◊ËÕ‰¡à „À⺗° ÿ° ·≈â«∑‘È߉«â „Àâ·Àâß ∫√√®ÿº—° ≈ß¿“™π–ªî¥ π‘∑·≈â«π”‰ª·™à·¢Áß Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬„π¢ÕßÕ“À“√·≈–‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ “¡“√∂µ√«® Õ∫‰¥â ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ ¥ŸÕÿ≥À¿Ÿ¡‘ ”À√—∫Õ“À“√/‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ ∑’Ë ”§—≠Ê ‰¥â®
°≈‡¡Á¥·≈–¢âÕ·π–π”µà“ßÊ °“√ªî¥Ω“¿“™π– °“√®—¥‡√’¬ßÕ“À“√ °“√ªî¥Ω“¿“™π–®–™à«¬‡°Á∫§«“¡™◊πÈ ¿“¬„π ·≈–¬àπ√–¬–‡«≈“∑’Ë „™â „Àâ —Èπ≈ß „™âΩ“§√Õ∫ øî≈塪î¥Õ“À“√ ”À√—∫ ‰¡‚§√‡«ø À√◊Õ∑’˪î¥Õ“À“√Õ“À“√∑’Ë µâÕß°“√„Àâ°√Õ∫ ‡™àπ ‡π◊ÈÕ¬à“ß À√◊Õ‰°à ‰¡à§«√ªî¥Ω“ ‚¥¬ ∑—Ë«‰ª·≈â«Õ“À“√∑’˵âÕߪî¥Ω“‡¡◊ËÕ„ à „π‡µ“Õ∫®–µâÕߪî¥Ω“‡¡◊ËÕ „ à „π‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø ·≈–Õ“À“√∑’ˉ¡àµâÕߪî¥Ω“‡¡◊ËÕ„ à„π‡µ“ Õ∫®–µâÕ߉¡àªî¥Ω“‡¡◊ËÕ„ à „π‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø‡™àπ°—π «“ß‡√’¬ßÕ“À“√ ‡™àπ ·¡àæ‘¡æåÀ√◊Õ∂⫬„ àæÿ¥¥‘Èß¢π“¥‡≈Á° À√◊Õ ¡—πΩ√—Ëß∑—È߇ª≈◊Õ° ‡ªìπ«ß√Õ∫®“πÀ¡ÿπ „Àâ¡’√–¬
°“√ÕÿàπÕ“À“√ * Õ“À“√æ√âÕ¡ª√ÿß∑’ËÕ¬Ÿà„π¿“™π–Õ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡§«√‡∑ÕÕ°Õÿàπ∫π ∂“¥À√◊Õ®“π * Õ“À“√§«√ªî¥¥â«¬øî≈塪î¥Õ“À“√ ”À√—∫‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø ∂“¥À√◊ÕΩ“§√Õ∫ (´÷ËßÀ“´◊ÈÕ‰¥âµ“¡√â“π∑—Ë«‰ª) ‡æ◊ËÕ°—π‰¡à „À⺫‘ ¥â“π∫π·Àâß ”À√—∫‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡‰¡à®”‡ªìπµâÕߪî¥Ω“ * §≈“¬Ω“∑’˪πàπÕÕ° * ‡¡◊Ëյ⡢Õ߇À≈« ‰¡à«à“®–‡ªìππÈ” °“·ø πÈ”™“ À√◊Õπ¡ „Àâ „ à ‰¡â§π∑’Ë∑”¥â«¬·°â«‰«â „π¿“™π–¥â«¬ * ∂â“∑”‰¥â „Àâ§πÕ“À“√∑’ËÕÿàπ„πª√‘¡“≥¡“°Ê ‡ªìπ§√—Èߧ√“« ‡æ◊ËÕ°√–®“¬§«“¡√âÕπ„Àâ∑—Ë«∂÷ß * ‡«≈“∑’Ë√–∫ÿ‡ªìπ‡«≈“ ”À√—∫°“√ÕÿàπÕ“À“√∑’Ë¡’Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ª°µ‘ ‡∑à“Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ÀâÕß
°“√ª√ÿߺ—° ¥ * ‡«≈“´◊ÈÕº—°§«√´◊ÈÕ∑’Ë¡’¢π“¥æÕÊ °—π À“°µâÕß°“√π”¡“∑” Õ“À“√∑—ÈßÀ¡¥æ√âÕ¡°—π (‡™àπ ¡—πΩ√—Ëßµâ¡) * π”º—°‰ª≈â“ß°àÕπ‡µ√’¬¡∑”Õ“À“√ ‚¥¬≈â“ß„Àâ –Õ“¥ ·≈â« π”¡“™—Ëßµ“¡ª√‘¡“≥∑’˵âÕß°“√ ”À√—∫Õ“À“√®“ππ—Èπ ®“° π—Èπ®÷ßÀ—Ëπ‡ªìπ™‘ÈπÊ * ª√ÿß√ µ“¡ª°µ‘ ·µàÕ¬à“≈◊¡°Æ„π°“√‡µ‘¡‡°≈◊ÕÀ≈—ßÕ“À“√ ÿ°·≈â« * ‡µ‘¡πÈ” 5 ™âÕπ‚µä– ”À√—∫º—°Àπ—° 500 °√—¡ º—°∑’Ë¡’‡ âπ„¬ ŸßµâÕß„™âπÈ”πâÕ¬ ¥Ÿ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â®“°µ“√“ß („πÀπâ“ 28) * º—°¡—°®–π”¡“∑”‡ªìπÕ“À“√„π®“π∑’Ë¡’Ω“ªî¥ ”À√—∫º—°∑’Ë ¡’§«“¡™◊Èπ Ÿß ‡™àπ À—«ÀÕ¡ À√◊Õ¡—πΩ√—Ëߵ⡠“¡“√∂π”¡“ ∑
°”≈—߉ø¢Õ߇µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø ‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø¢Õß∑à“π¡’°”≈—߉ø 5 √–¥—∫ „π°“√‡≈◊Õ°√–¥—∫ §«“¡√âÕπ∑’Ë®–„™â „π°“√∑”Õ“À“√ ¢Õ„ÀâªØ‘∫—µ‘µ“¡¢âÕ·π–π” ∑’Ë√–∫ÿ„π‡√◊ËÕߢÕß Ÿµ√Õ“À“√ ‚¥¬¡’¢âÕ·π–π”∑—Ë«‰ª¥—ßπ’È 900W „™â ”À√—∫ª√ÿßÀ√◊ÕÕÿàπÕ“À“√Õ¬à“ß√«¥‡√Á« ‡™àπ ´ÿª Õ“À“√ª√–‡¿∑µÿãπ Õ“À“√°√–ªÜÕß ‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡√âÕπ º—° ª≈“ œ≈œ 630W „™â ”À√—∫ª√ÿßÕ“À“√∑’Ë¡’§«“¡‡¢â¡¢âπ‡ªìπ√–¬–‡«≈“ π“π¢÷È𠇙àπ ¢âÕ¬à“ß ‡π◊ÈÕ∫¥‡ªìπ°âÕπ ·≈–Õ“À“√‡ªìπ®“π √«¡∂÷ßÕ“À“√∑’Ë ÿ°ßà“¬ ‡™àπ ‡π¬·¢Áß ‡§â°øÕßπÈ” ‡¡◊ËÕ≈¥√–¥—∫ §«“¡√âÕπ≈ß πÈ”´Õ ®–‰¡à‡¥◊Õ¥ ·≈–Õ“À“√®– ÿ°∑—Ë«∂÷ß‚¥¬
°“√∑”Õ“À“√¥â«¬‡µ“‰¡‚§√‡«ø ‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø¢Õß∑à“π “¡“√∂µ—Èß‚ª√·°√¡‰¥â∂÷ß 90 π“∑’ (90.00) Àπ૬„π°“√ªÑÕπ‡«≈“∑”Õ“À“√ (≈–≈“¬Õ“À“√) ·µ°µà“ß°—π‰ªµ—Èß·µà 10 «‘π“∑’ ®π∂÷ß 5 π“∑’ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ √–¬–‡«≈“√«¡„π°“√∑”Õ“À“√ (≈–≈“¬Õ“À“√·™à·¢Áß) µ“¡µ“√“ß √–¬–‡«≈“∑”Õ“À“√ 0-5 π“∑’ 5-10 π“∑’ 10-30 π“∑’ 30-90 π“∑’ Àπ૬‡«≈“∑’ˇæ‘Ë¡ 10 «‘π“∑’ 30 «‘π“∑’ 1 π“∑’ 5 π“∑’ µ—«Õ¬à“ß: ¡¡ÿµ‘∑à“πµâÕß°“√Õÿàπ´ÿªπ“π 2 π“∑’ 30 «‘π“∑’ ∑’Ë√–¥—∫§«“¡√âÕπ 630 «—µµå 1. µ—È߇«≈“∑’˵âÕß°“√‚¥¬À¡ÿπ ≈Ÿ°∫‘¥ TIMER/WEIGHT/ POWER µ“¡‡¢Á¡π“Ãî°“ 2.
°“√∑”Õ“À“√¥â«¬°“√¬à“ß·≈–°“√¬à“ßæ√âÕ¡‰¡‚§√‡«ø ‡µ“‰¡‚§√‡«ø¡’ ‚À¡¥°“√∑”Õ“À“√¥â«¬°“√¬à“ß 2 ‚À¡¥ §◊Õ 1. ¬à“߇∑à“π—Èπ 2. ¬à“ßæ√âÕ¡‰¡‚§√‡«ø 1. °“√∑”Õ“À“√¥â«¬°“√¬à“߇∑à“π—Èπ ‚À¡¥π’È “¡“√∂„™â¬à“ß/∑”Õ“À“√„Àâ°√Õ∫πÕ°πÿà¡„π‰¥â µ—«Õ¬à“ß: °“√ªîôߢπ¡ªíß π“π 4 π“∑’ 1. µ—È߇«≈“∑’˵âÕß°“√‚¥¬À¡ÿπ ≈Ÿ°∫‘¥ TIMER/WEIGHT/ POWER 2. ‡≈◊Õ°‚À¡¥°“√∑”Õ“À“√ µ“¡µâÕß°“√‚¥¬°¥ªÿÉ¡ COOKING MODE Õß §√—Èß (¬à“߇∑à“π—Èπ) 3. °¥ªÿÉ¡ START/+30 Àπ÷Ëß §√—È߇æ◊ËÕ‡√‘Ë¡°“√¬à“ß À¡“¬‡Àµÿ: 1. ·π–π”„Àâ«“ßÕ“À“√∫πµ–·°√ß ŸßÀ√◊Õµ–·°√߇µ’Ȭ 2.
øíß°å™—Ëπ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«° ∫“¬Õ◊ËπÊ 1. °“√∑”Õ“À“√µ“¡≈”¥—∫À≈“¬¢—ÈπµÕπ ∑à“π “¡“√∂µ—Èß‚ª√·°√¡„À⇧√◊ËÕß∑”ß“π‰¥âµ“¡≈”¥—∫ ( Ÿß ÿ¥) ∂÷ß 3 ¢—ÈπµÕπ ‚¥¬„™â ‚À¡¥ MICROWAVE, GRILL À√◊Õ DUAL GRILL √à«¡°—π µ—«Õ¬à“ß: „π°“√∑”Õ“À“√2 π“∑’ 30 «‘π∑’ ∑’Ë°”≈—߉ø 630W (¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1) 5 π“∑’¬à“߇∑à“π—Èπ (¢—ÈπµÕπ∑’Ë 2) ¢—ÈπµÕπ∑’Ë 1 1. µ—È߇«≈“∑’˵âÕß°“√ ‚ ¥ ¬ À ¡ÿ π ≈Ÿ ° ∫‘ ¥ TIMER/WEIGHT/ POWER µ“¡‡¢Á¡ π“Ãî°“ 2. ‡≈◊Õ°‚À¡¥°“√∑” Õ“À“√µ“¡µâÕß°“√ ‚¥¬°¥ªÿÉ¡ COOKING MODE Àπ÷Ëߧ√—Èß (‰¡‚§√‡«ø‡∑à“π—Èπ) 3.
øíß°å™—Ëπ‡æ◊ËÕ§«“¡ –¥«° ∫“¬Õ◊ËπÊ 2. øíß°å™—Ëπ‡æ‘Ë¡‡«≈“Õ’° 30 «‘π“∑’ ªÿÉ¡ START/+30 ∑”Àπâ“∑’Ë 2 Õ¬à“ߥ—ßπ’È °. ‡ªî¥‡§√◊ËÕß„™âß“π‚¥¬µ√ß ∑à“π “¡“√∂‡ªî¥‡§√◊ËÕ߇æ◊ËÕ∑”Õ“À“√∑’˧«“¡√âÕπ 900W π“π 30 «‘π“∑’ ‰¥â ‚¥¬µ√ß ‚¥¬°¥ªÿÉ¡ START/+30 À¡“¬‡Àµÿ: ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‰¡à „À⇥Á°„™â‡§√◊ËÕßÕ¬à“߉¡à‡À¡“– ¡ ªÿÉ¡ START/+30 ®÷ß “¡“√∂°¥„™âß“π‰¥â¿“¬„π 3 π“∑’ ‡∑à“π—ÈπÀ≈—ß®“°‡ √Á® ‘Èπ¢—ÈπµÕπ°àÕπÀπâ“ §◊Õ ªî¥ª√–µŸ‡µ“Õ∫‰¡‚§√‡«ø °¥ªÿÉ¡ STOP À√◊Õ‡ √Á® ‘Èπ°“√∑”Õ“À“√ ¢.
°“√∑”Õ“À“√·≈–°“√≈–≈“¬Õ“À“√·™à·¢ÁßÕ—µ‚π¡—µ‘ AUTO COOK ·≈– AUTO DEFROST ®–‡≈◊Õ°‚À¡¥°“√∑”Õ“À“√·≈–√–¬–‡«≈“„π°“√∑”Õ“À“√∑’Ë∂Ÿ°µâÕß‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘ ∑à“π “¡“√∂‡≈◊Õ°®“° AUTO COOK ‰¥â 2 ‡¡πŸ ·≈–®“° AUTO COOK plus GRILL ‰¥â 6 ‡¡πŸ ·≈– AUTO DEFROST ‰¥â 4 ‡¡πŸ ‘Ëß∑’Ë∑à“𮔇ªìπµâÕß√Ÿâ „π°“√„™âøíß°å™—ËπÕ—µ‚π¡—µ‘§◊Õ: µ—«Õ¬à“ß: 1a. AUTO COOK: ªÿÉ¡ AUTO COOK ¡’ Õ߇¡πŸ °¥ªÿÉ¡ AUTO COOK Àπ÷Ëߧ√—Èß Àπâ“®Õ®–ª√“°Ø¢âÕ§«“¡µ“¡√Ÿª 1b.
°“√∑”Õ“À“√·≈–°“√≈–≈“¬Õ“À“√·™à·¢ÁßÕ—µ‚π¡—µ‘ µ—«Õ¬à“ß∑’Ë 1 ”À√—∫ AUTO COOK plus GRILL 1: °“√∑”Õ“À“√ª√–‡¿∑ª≈“¬à“߇ªìπ™‘Èπ¢π“¥ 1.5 °°. ‚¥¬„™âøíß°å™—Ëπ AUTO COOK plus GRILL 1 (A1-1) 1. ‡≈◊Õ°‡¡πŸ∑’˵âÕß°“√ ‚¥¬°¥ªÿÉ¡ AUTO COOK plus GRILL 1 Àπ÷Ëߧ√—Èß 2. ªÑÕππÈ”Àπ—°¥â«¬°“√ À¡ÿπ≈Ÿ°∫‘¥ TIMER/ WEIGHT/POWER 3. °¥ªÿÉ¡ START/+30 Àπ÷Ëߧ√—Èß µ—«Õ¬à“ß∑’Ë 2 ”À√—∫ AUTO DEFROST: °“√≈–≈“¬ ‡µÁ° 0.2 °°. ‚¥¬„™âøíß°å™—Ëπ AUTO DEFROST (Ad-1) 1. ‡≈◊Õ°‡¡πŸ∑’˵âÕß°“√ ‚¥¬°¥ªÿÉ¡ AUTO DEFROST Àπ÷Ëߧ√—Èß 2.
µ“√“ß°“√∑”Õ“À“√·≈–°“√≈–≈“¬Õ“À“√·™à·¢ÁßÕ—µ‚π¡—µ‘ ªÿ¡É AUTO COOK AC-1 Cook ‰°à°—∫º—° AC-2 Cook ‡π◊ÈÕ —∫°—∫À—«ÀÕ¡ ªÿ¡É AUTO COOK plus GRILL 1 A1-1 Cook ™‘Èπª≈“Õ∫™’ A1-2 Cook Õ“À“√Õ∫™’ πÈ”Àπ—° (Àπ૬∑’ˇæ‘Ë¡) / ¢—πÈ µÕπ Õÿª°√≥å∑’Ë„™â 0.5-1.5 °°.* (500 °√—¡) ● ¥Ÿ Ÿµ√Õ“À“√ ”À√—∫‰°à (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡√‘Ë¡µâπ¢Õ߉°à 5 Õß»“‡´≈‡´’¬ ) °—∫º—°‰¥â „πÀπâ“ 26 Õ“À“√ª√–‡¿∑Õ∫™’ ¥â«¬øî≈¡å * πÈ”Àπ—°√«¡¢Õß à«πº ¡ ªî¥Õ“À“√ ”À√—∫‰¡‚§√‡«ø ∑—ßÈ À¡¥ ● ¥Ÿ µ Ÿ √Õ“À“√ ”À√—∫‡π◊ÈÕ —∫°—∫ 0.5-1.5 °°.
°“√∑”Õ“À“√·≈–°“√≈–≈“¬Õ“À“√·™à·¢ÁßÕ—µ‚π¡—µ‘ ªÿ¡É AUTO COOK plus GRILL 2 A2-1 Cook ¡—πΩ√—Ëß∑Õ¥™π‘¥ Àπ“ (·π–π” ”À√—∫ ‡µ“‰¡‚§√‡«ø∑—Ë«‰ª) πÈ”Àπ—° (Àπ૬∑’ˇæ‘Ë¡) / Õÿª°√≥å∑’Ë„™â 0.2-0.4 °°.* (50 °√—¡) (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡√‘Ë¡µâπ - 18 Õß»“ ‡´≈‡´’¬ ) ®“π¢Õ∫‡µ’Ȭ „ ൖ·°√ß Ÿß A2-2 Cook Õ“À“√‡ ¬’ ∫‰¡â¬“à ߥŸ Ÿµ√Õ“À“√„πÀπâ“ 35 0.2-0.8 °°.* (100 °√—¡) (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡√‘Ë¡µâπ 5 Õß»“ ‡´≈‡´’¬ ) „ ൖ·°√ß Ÿß A2-3 Cook ¢“‰°à 0.2-0.8 °°.* (50 °√—¡) (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡√‘Ë¡µâπ 5 Õß»“ ‡´≈‡´’¬ ) „ ൖ·°√ß Ÿß à«πº ¡ ”À√—∫¢“‰°à 0.6 °°.
µ“√“ß°“√∑”Õ“À“√·≈–°“√≈–≈“¬Õ“À“√·™à·¢ÁßÕ—µ‚π¡—µ‘ ªÿ¡É AUTO DEFROST NO Ad-1 Defrost ‡µä°·≈–À¡Ÿ™π‘È πÈ”Àπ—° (Àπ૬∑’ˇæ‘Ë¡) / Õÿª°√≥å∑’Ë„™â 0.2-1.0 °°.* (100 °√—¡) (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡√‘Ë¡µâπ - 18 Õß»“ ‡´≈‡´’¬ ) (¥ŸÀ¡“¬‡Àµÿ¥â“π≈à“ß) ¢—ÈπµÕπ ● ● ● Ad-2 Defrost ‡π◊ÈÕ —∫‡ªìπ°âÕπ 0.2-1.0 °°.* (100 °√—¡) (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡√‘Ë¡µâπ - 18 Õß»“ ‡´≈‡´’¬ ) øî≈塪î¥Õ“À“√ (¥ŸÀ¡“¬‡Àµÿ¥â“π≈à“ß) ● ● ● ● Ad-3 Defrost ‡§â° Ad-4 Defrost ¢π¡ªíß 0.1-1.4 °°.* (100 °√—¡) (Õÿ≥À¿Ÿ¡‘‡√‘Ë¡µâπ - 18 Õß»“ ‡´≈‡´’¬ ) „ ஓπ·∫π ● 0.1-1.0 °°.
Ÿµ√ ”À√—∫‡¡πŸ°“√∑”Õ“À“√Õ—µ‚π¡—µ‘ ‰°àª√ÿß°—∫º—° (AC-1) ‰°à‡ºÁ¥ à«πº ¡ 0.5 °°. 60 °. 1 25 °. 50 °. 50 °. 150 °. 10 °. 150 ¡≈. 1.0 °°. 120 °. 1 50 °. 100 °. 100 °. 300 °. 1.5 °°. 180 °. 1 75 °. 150 °. 150 °. 450 °. ¢â“«‡¡≈Á¥¬“« (≈«°) ºß°–À√’Ë À—«ÀÕ¡ (À—Ëπ‡ªìπ™‘Èπ∫“ßÊ) æ√‘°‰∑·¥ß (À—Ëπ‡ªìπ√‘È«Ê) º—°≈’§ (À—Ëπ‡ªìπ√‘È«Ê) Õ°‰°à (À—Ëπ‡ªìπ™‘Èπ ’ˇÀ≈’ˬ¡≈Ÿ° ∫“»°å) æ√‘°‰∑ ºßª“ª√‘°â“ 20 °. 30 °. ‡π¬ ¥À√◊Õ‡π¬‡∑’¬¡ 300 ¡≈. 450 ¡≈. πÈ”µâ¡‡π◊ÕÈ °“√‡µ√’¬¡ 1. §≈ÿ°¢â“«°—∫ºß°–À√’Ë ·≈â«„ à „π®“π∑“πÈ”¡—π 2.
Ÿµ√ ”À√—∫‡¡πŸ°“√∑”Õ“À“√Õ—µ‚π¡—µ‘ ª≈“Õ∫™’ (A1-1) ª≈“ ”À√—∫«—πÕ’ ‡µÕ√å «à πº ¡ 0.5 °°. 1.0 °°. 230 °. 450 °. 100 °. 200 °. 20 °. 40 °. 40 °. 100 °. 10 °. 10 °. 1.5 °°. 680 °. 300 °. 60 °. 140 °. 20 °. ª≈“·≈à‡ªìπ™‘πÈ º—°≈’° (À—Ëπ‡ªìπ«ß) ÀÕ¡„À≠à (À—Ëπ‡ªìπ™‘Èπ≈–‡Õ’¬¥) ·§√Õ∑ (¢Ÿ¥ΩÕ¬) ‡π¬ ¥À√◊Õ‡π¬‡∑’¬¡ ‡°≈◊Õ æ√‘°‰∑ ·≈–µâπ®—π∑πå‡∑» 1 ™âÕπ‚µä– 1.5 ™âÕπ‚µä– 2 ™âÕπ‚µä– πÈ”¡–π“« 50 °. 100 °. 150 °. §√’¡‡ø√‡™à 50 °. 100 °. 150 °. ‡π¬‡°“¥â“ (¢Ÿ¥ΩÕ¬) °“√‡µ√’¬¡ 1.
µ“√“ß°“√∑”Õ“À“√ µ“√“ß: °“√ÕÿàπÕ“À“√·≈–‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ Õ“À“√/‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡ °“·ø 1 ∂⫬ π¡ 1 ∂⫬ πÈ” 1 ∂⫬ 6 ∂⫬ 1 ®“π Õ“À“√®“π‡¥’¬« (º—° ‡π◊ÈÕ + ‡§√◊ËÕ߇§’¬ß) ´ÿª/ µŸ º—° Õ“À“√‡§’¬ß ‡π◊ÈÕ 1 ™‘Èπ 1 ª≈“™‘Èπ ‰ â°√Õ° 2 ™‘Èπ ‡§â° 1 ™‘Èπ Õ“À“√‡¥Á° 1 ‡À¬◊Õ° ≈–≈“¬‡π¬‡∑’¬¡ À√◊Õ‡π¬ ¥ 1 ≈–≈“¬™ÁÕ§‚°·≈µ 1 ª√‘¡“≥ (°√—¡) 150 150 150 900 1000 400 °“√µ—Èß§à“ °”≈—߉ø ‡«≈“ (π“∑’) ª√–¡“≥ 1 ª√–¡“≥ 1 ª√–¡“≥ 2 8-10 9-11 4-6 «‘∏∑’ ” §π√–À«à“ß≈–≈“¬ 200 200 500 200 500 200 200 180 150 190 50 900W 900W 900W 900W 900W 900W 900W 900
µ“√“ß°“√∑”Õ“À“√ µ“√“ß: °“√∑”Õ“À“√ °“√¬à“ß °“√∑”„Àâ°√Õ∫ ‡π◊ÈÕ ª≈“ —µ«åªï° πÈ”Àπ—° °“√µ—Èß§à“ °”≈—߉ø (°√—¡) Õ“À“√¬à“ß 500 450W (À¡Ÿ ≈Ÿ°«—« ·°–) 450W 450W 450W 1000 450W 450W 450W 450W 1500 450W 450W 450W 450W ‡π◊ÈÕ¬à“ß 1000 630W ( ÿ°ª“π°≈“ß) 630W 630W 1500 630W 630W 630W ‡π◊ÈÕ —∫ª√ÿß√ 1000 630W 630W ‰°à 1200 900W 630W 900W 630W ¢“‰°à 200 450W ª≈“‡∑√â“∑å ‡«≈“ «‘∏∑’ ” ‡«≈“µ—Èß∑‘È߉«â (π“∑’) (π“∑’) 5-8 ª√ÿß√ ·≈–™‘¡ 𔉪«“ß∫πµ–·°√߇µ’Ȭ 10 6-8 (*) æ≈‘°°≈—∫¥â“πÀ≈—ß®“° (*) 5-8 4-5 16-18 10 5-7 (*) 14-16 4-6 26-28
°“√¥Ÿ·≈√—°…“·≈–∑”§«“¡ –Õ“¥ ¥â“π„π‡µ“ 1. „™âºâ“À√◊ÕøÕßπÈ”™ÿ∫πÈ”‡™Á¥∑”§«“¡ –Õ“¥§√“∫Õ“À“√À≈—ß ®“°°“√„™âß“π∑ÿ°§√—Èß ”À√—∫§√“∫Õ“À“√∑’˵‘¥·πàπ „Àâ „™âºâ“™ÿ∫πÈ” ∫Ÿà‡™Á¥´È”Ê ®πÕÕ° 2. Õ¬à“„Àâ ∫ŸàÀ√◊ÕπÈ”‰À≈ºà“π™àÕß∑’˺π—ß´÷ËßÕ“®∑”„À⇵“‰¡‚§√‡«ø ‡ ’¬‰¥â 3. Õ¬à“„™âπÈ”¬“∑”§«“¡ –Õ“¥™π‘¥ ‡ª√¬å©’¥¿“¬„π‡µ“ 4.
‘Ëß∑’˵âÕß∑”∂â“... Õ“°“√ ...‡µ“‰¡‚§√‡«ø∑”ß“πº‘¥ª°µ‘? ...‚À¡¥‰¡‚§√‡«ø‰¡à∑”ß“π? ...®“π„π‡µ“‰¡àÀ¡ÿπ? ...‡µ“‰¡‚§√‡«ø‰¡àªî¥∑”ß“π? ...
„Àâ∫√‘°“√¢âÕ¡Ÿ≈ √—∫·®âß´àÕ¡ ·π–π”«‘∏’°“√„™â ‘π§â“ æ√âÕ¡ √√æ„Àâ∫√‘°“√ ∑’Ë ‚∑√»—æ∑å 0-2725 9000 ‚∑√ “√ 0-2725 9299 ∑ÿ°«—π µ—Èß·µà ‡«≈“ 8.30-17.30 π.
