User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEMS1740

MANUAL DE UTILIZARE

CUPTOR CU MICROUNDE ELECTROLUX

EMS 1740

CUPRINS

Inainte de a utiliza pentru prima oara cuptorul dumneavoastra cu microunde ............................... 2

Date Tehnice ................................................................................................................................... 2

Instructiuni privind siguranta............................................................................................................ 2

Siguranta ustensilelor .................................................................................................................. 3

Instructiuni de siguranta pentru atunci cand se gateste la grill.................................................... 3

Testarea compatibilitatii pentru microunde .................................................................................. 4

Siguranta alimentelor ................................................................................................................... 4

Ustensilele cuptorului si ghidul accesoriilor ................................................................................. 5

Ustensile ...................................................................................................................................... 5

INSTALAREA .................................................................................................................................. 6

Despachetarea............................................................................................................................. 6

Instalarea ..................................................................................................................................... 6

Conectarea la sursa ..................................................................................................................... 6

Modul de utilizare al cuptorului cu microunde ................................................................................. 7

Denumiri si functii ale componentelor .......................................................................................... 7

Instalarea platanului ..................................................................................................................... 7

PANOUL DE CONTROL.............................................................................................................. 8

GATITUL LA MICROUNDE ......................................................................................................... 8

Ghidul pentru setarea puterii Microundelor.................................................................................. 9

Setarea de putere ........................................................................................................................ 9

Gatitul la grill .............................................................................................................................. 10

Exemplu: Pentru a gati la grill la 100% (1000 W) pentru 15 minute .......................................... 10

Gatitul la Microunde si Grill (Combinatie) .................................................................................. 10

Dezghetarea automata .............................................................................................................. 11

Sfaturi pentru decongelare......................................................................................................... 11

Grafice ........................................................................................................................................... 12

Recomandari pentru gatitul la grill ............................................................................................. 12

Recomandari speciale pentru gatitul la Microunde si Grill......................................................... 12

Note speciale ............................................................................................................................. 13

Instructiuni pentru dezghetare utilizand 75 W............................................................................ 13

Legume ...................................................................................................................................... 14

Sfaturi pentru utilizarea microundelor ........................................................................................ 14

Sugestii pentru microunde ......................................................................................................... 15

Intretinere si curatire ...................................................................................................................... 15

Curatarea accesoriilor ( platanul si suportul acestuia)............................................................... 16

Curatarea interiorului ................................................................................................................. 16

Curatarea exteriorului. ............................................................................................................... 16

Declaratie de Garantie................................................................................................................... 16

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
MANUAL DE UTILIZARE CUPTOR CU MICROUNDE ELECTROLUX EMS 1740 CUPRINS Inainte de a utiliza pentru prima oara cuptorul dumneavoastra cu microunde ............................... 2 Date Tehnice ................................................................................................................................... 2 Instructiuni privind siguranta............................................................................................................ 2 Siguranta ustensilelor ........................
PAGE 2
Felicitari pentru achizitionarea noului cuptor cu microunde Va multumim ca ati ales un produs Electrolux. Suntem convinsi ca noul cuptor cu microunde va va fi extrem de folositor si in acelasi timp de mare ajutor. Ca si pentru celelalte aparate de bucatarie, este necesar un anumit timp pentru a invata toate functiile si caracteristicile noi, dar cu vremea, acest cuptor va deveni indispensabil pentru dumneavoastra.
PAGE 3
• • • • • • • • • • Este deosebit de important ca usa cuptorului sa se inchida corect si sa nu existe deteriorari ale: (1) usii (crapata), (2) balamalelor (stricate sau nesigure), (3) garniturii usii si suprafatei de izolare. In nici un caz nu trebuie sa incercati sa reparati dumneavoastra aparatul. Reparatiile efectuate de catre persoane neexperimentate pot determina vatamari corporale sau disfunctionalitati majore. Va rugam sa contactati service-ul local.
PAGE 4
Testarea compatibilitatii pentru microunde Plasati alimentele care trebuie gatite in cuptor impreuna cu un pahar cu apa. Incalziti la 750 W (100%) pentru un minut. In cazul in care alimentele devin fierbinti nu trebuie sa utilizati microundele pentru ele. In cazul in care sunt doar caldute, puteti utliza microundele doar ca sa le incalziti, nu ca sa le gatiti. In cazul in care alimentele au temperatura camerei, pot fi gatite la microunde.
PAGE 5
Nota: • • • Nu fortati platanul incercand sa il rotiti cu mana. Acest lucru poate genera disfunctionalitati. Pot aparea foarte des scantei in timpul utilizarii cuptorului cu microunde din cauza ustensilelor metalice. Scanteiele repetate pot deteriora totusi aparatul. Opriti programul si verificati vasul. Aveti grija sa nu obstructionati in vreun el orificiile pentru ventilare pozitionate in partea superioara, inferioara si laterale ale cuptorului. A nu se utiliza acest cuptor in scopuri comerciale.
PAGE 6
2* Doar in cazul in care nu au smalt care sa contina metal 3* NOTA: Utilizati folie de aluminiu doar in scopuri de protectie, suprautilizarea acestei putand duce la aparitia scanteilor. INSTALAREA Despachetarea N.B. Atunci cand despachetati produsul, verificati ca acesta nu este deteriorat. In cazul in care cuptorul este deteriorat sau are componente lipsa, acest lucru trebuie adus la cunostinta imediat detailistului. Cuptorul, partile componente ale acestuia pot fi impachetate intr-o folie de protectie.
PAGE 7
In cazul in care nu sunteti siguri referitori la conexiunea electrica a aparatului sau la impamantarea sursei de alimentare cu energie electrica, contactati un electrician. Acest aparat trebuie sa aiba impamantare. In cazul in are aparatul este prevazut cu un stecher capsulat care nu se potriveste la priza dumneavoastra, trebuie indepartat acest stecher si montat unul corespunzator. In cazul in care este necesara schimbarea sigurantei la un stecher capsulat, trebuie pusa la loc protectia sigurantei.
PAGE 8
PANOUL DE CONTROL 1. Ecran afisaj Pentru a vizualiza timpul pentru pregatirea alimentelor si nivelul puterii. 2. Buton pornire Pentru a porni aparatul. 3. Stop/Clear Pentru a porni sau opri cuptorul cu microunde. 4. Buton pentru setarea puterii Pentru a seta nivelul de putere dorit Puterea creste de la 10% - 100% 5.
PAGE 9
Exemplu: Pentru a gati la 50% (375 W) pentru 15 minute 1. Apasati butonul pentru putere + butonul de trei ori (in acest moment pe ecran trebuie sa fie afisat 50%). 2. Rotiti buonul pentru setarea controlului pana in momentul in care este afisat 15:00 pe display. 3. Se apasa start. In cest moment cuptorul va incepe sa gateasca alimentele. Dezghetarea Manuala Pentru dezghetarea manuala (fara a utiliza functia de Auto-Dezghetare), utilizati 75W.
PAGE 10
Gatitul la grill 1. Deschideti usa, plasati alimentele pe platan. Inchideti usa. 2. Apasati butonul pentru grill pana in momentul in care a fost atins nivelul de putere dorit. (A se vedea tabelul de mai jos.) 3. Setati timpul dorit rotind butonul pentru setarea controlului in sensul acelor de ceasornic. 4. Apasati butonul Start (Cuptorul incepe sa gateasca.) Pentru a opri cuptorul in timpul gatitului, pur si simplu apasati butonul Stop/Clear.
PAGE 11
Exemplu: Pentru a gati la 55% din puterea microundelor si 45% grill (‘C1’) pentru 8 minute 1. Apasati butonul pentru grill de trei ori (in acest moment pe ecran trebuie sa fie afisat ‘C1’). 2. Rotiti buonul pentru setarea controlului pana in momentul in care este afisat 8:00 pe display. 3. Se apasa start. In cest moment cuptorul va porni. Dezghetarea automata 1. Deschideti usa, plasati alimentele pe platan. Inchideti usa. 2.
PAGE 12
7. Atunci cand dezghetati carnea de pasare, puneti pasarea cu pieptul in jos si rotiti-o la jumatatea timpului pentru dezghetare sau la pauza. Partile delicate cum ar fi capetele aripilor pot fi protejate cu bucati mici de folie. 8. Timpul de expunere la decongelare este extrem de important, in special pentru alimentele mari, dense care nu pot fi amestecate pentru a fi siguri ca centrul este complet dezghetat inainte de a fi gatit.
PAGE 13
Alimentele Bacon Carne de vita (cu os) Carne de porc (muschi) Cantitatea (greutatea) 4 (100 g) 900 g 900 g Pozitia selectorului pentru putere C1 Doar microunde 750 W Timp pentru gatit 7 – 9 min 25 min C1 5 - 6 min Cotlete de porc 2-3 (450 g) C1 20 – 25 min Pui, jumatati Pulpe 450 g C2 C1 15 – 20 min 25 – 30 min Hamburger congelat Carnati Peste 800 g 4 (200 g) Doar 450 g C1 C1 C1 12 – 15 min 10 – 15 min 22 – 24 min Cartofi congelati 2 (150 g) C1 16 – 18 min Note speciale Ungeti cu ulei
PAGE 14
farfurie. Unt 250g/8.8 oz (1 pachet) Fructe 250g/8.8 oz Fructe de padure 450g/8.8 oz Fructe de padure Mancare la caserola 400g/14 oz In cazul in care este impachetat in ambalaj, indepartati ambalajul si puneti-l pe o farfurie. 13 – 14 min 5 –10 min Puneti-le intr-un singur strat intr-un vas putn adanc Puneti-le intr-un singur strat intr-un vas putn adanc 15 – 16 min 5 –10 min 17 – 18 min 5 –10 min Acoperiti cu o farfurie sau cu un film non PVC.
PAGE 15
• • • • • Folositi mai putina sare si condimente decat pentru gatitul ‘normal’. Condimentati dupa aceea. Lasati apoi cateva minue alimentele in cuptor dupa ce l-ati oprit pe acesta din urma pentru a permite o gatire completa si uniforma. Asigurati-va ca alimentele sunt moderat de calde inainte de a le servi. Utilizati manere sau manusi termoizolante atunci cand scoateti vasele si mancarea din cuptor.
PAGE 16
Curatarea accesoriilor ( platanul si suportul acestuia) Curatati-le cu detergent putin activ dupa ce le-ati scos din cavitate. Suportul platanului trebuie manipulat cu atentie. ATENTIE: Interiorul cuptorului si platanul devin extrem de fierbinti, asa ca nu le atingeti imediat dupa utilizare. Curatarea interiorului Pastrati intotdeauna interiorul cuptorului curat. Stergeti imediat stropii si returile de mancare.