27
Bienvenue à Electrolux ! Nous vous félicitons pour votre choix de notre appareil. Pour le Support client et la Boutique en ligne, visitez : www.electroluxappliances.com Pour la version complète du Guide d’utilisation, visitez : www.electroluxappliances.com Consignes de sécurité importantes.............................. 27 Noms des pièces....................................................... 38 Panneau de commande.............................................. 39 Avant utilisation............................
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Définitions Ceci est le symbole d’alerte de sécurité. Il est utilisé pour vous alerter des risques potentiels de blessures. Respectez tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour éviter d’éventuelles blessures ou la mort. ATTENTION AVERTISSEMENT indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Voir les instructions de nettoyage de la surface de la porte à la page 49. • Pour réduire le risque d’incendie dans la cavité du four à micro-ondes : -- Ne faites pas trop cuire les aliments. Surveillez attentivement l'appareil si vous avez placé un objet en papier, plastique ou autre matériau combustible dans la cavité pour faciliter la cuisson. -- Retirez les attaches métalliques des sacs en papier ou en plastique avant de les placer dans le four à micro-ondes.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION Si vous voyez la production d'arc, appuyez sur la touche Annuler et corrigez le problème. PRODUCTION D'ARC La production d’arc est le terme micro-ondes pour les étincelles dans le four. La production d’arc est causée par : • L’étagère métallique n’est pas installée correctement et touche ainsi la paroi du four à micro-ondes. • Du métal ou du papier d’aluminium touchant a paroi du four.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Déclaration sur les interférences radioélectriques de la Federal Communications Commission Seulement) (U.S.A. Seulement) Cet équipement génère et utilise de l’énergie de fréquence ISM et s’il n’est pas installé et utilisé correctement, c’est-à-dire en stricte conformité avec les instructions du fabricant, il peut provoquer des interférences avec la réception radio et télévision.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DÉBALLAGE ET INSPECTION DE VOTRE FOUR À MICRO-ONDES L’appareil doit être installé et mis à la terre par un technicien qualifié. Ouvrez le fond du carton, pliez les rabats vers l’arrière et inclinez le four à micro-ondes pour qu’il repose sur un coussin en mousse plastique.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES REMARQUES 1. Si vous avez des questions concernant la mise à la terre ou les instructions électriques, consultez un électricien ou un technicien qualifié. 2. Ni Electrolux ni le revendeur ne peuvent être tenus pour responsables des dommages au four à micro-ondes ou des blessures résultant du non-respect des procédures de raccordement électrique correctes.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Protégez avec de petits morceaux plats de papier d’aluminium toutes les zones minces de viande ou de volaille pour éviter une cuisson excessive avant que les zones denses et épaisses ne soient bien cuites. • Remuez les aliments de l’extérieur vers le milieu du plat une ou deux fois pendant la cuisson, si possible. • Retournez les aliments une fois pendant la cuisson au four à micro-ondes pour accélérer la cuisson d’aliments tels que le poulet et les hamburgers.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À PROPOS DE LA NOURRITURE ALIMENTS À FAIRE À NE PAS FAIRE Œufs, • Percez les jaunes d’œufs avant la cuisson saucisses, noix, pour éviter une «explosion». graines, fruits • Percez la peau des pommes de terre, et légumes pommes, courges, hot-dogs et saucisses pour que la vapeur s’échappe. • Faites cuire les œufs dans les coquilles. • Réchauffez les œufs entiers. • Sécher les noix ou les graines dans des coquilles.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À PROPOS DES USTENSILES ET DES COUVERCLES Il n’est pas nécessaire d’acheter des nouveaux ustensiles de cuisine. Beaucoup de pièces déjà présentes dans votre cuisine peuvent être utilisées avec votre nouveau four à micro-ondes. Assurez-vous que l’ustensile ne touche pas les parois intérieures pendant la cuisson. Utilisez ces ustensiles pour cuisiner et réchauffer en toute sécurité au four à micro-ondes : • vitrocéramique (Pyroceram®), tel que Corningware®.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES À PROPOS DES ENFANTS ET DU FOUR À MICRO-ONDES Les enfants de moins de 7 ans peuvent utiliser le four à micro-ondes avec une personne qui les surveille de très près. Entre 7 et 12 ans, le superviseur doit être dans la même pièce. Comme pour tout appareil, une surveillance étroite par un adulte est nécessaire lorsqu’il est utilisé par des enfants. À aucun moment, personne ne doit être autorisé à s’appuyer ou à se balancer sur la porte du four à micro-ondes.
NOMS DES PIÈCES VUE DE FACE 1 2 3 4 5 6 7 Porte du four à micro-ondes avec fenêtre transparente Charnières de porte Couvercle du guide d’ondes : NE PAS ENLEVER. Arbre moteur du plateau tournant Lumière du four à micro-ondes Il s’allume lorsque le four à micro-ondes fonctionne ou que la porte est ouverte. Supports de l’étagère en métal Verrous de sécurité de porte Le four à micro-ondes ne fonctionne que si la porte est bien fermée.
PANNEAU DE COMMANDE Les mots dans la partie inférieure de l’écran s’allument pour indiquer quelle fonction est en cours. (1) Affichage : L’affichage comprend une horloge et des indicateurs qui indiquent l’heure, les réglages du temps de cuisson, les puissances de cuisson, le capteur, les quantités, les poids et les fonctions de cuisson sélectionnées. 1a. SENSOR: Icône affiché lors de l’utilisation de la cuisson par capteur. 1b.
AVANT UTILISATION Réglage de l'heure 1. Appuyez sur pour régler l’heure. 2. Utilisez les touches numériques pour entrer l’heure. 3. Appuyez sur START pour confirmer. Réglage du minuteur 1. Appuyez sur , puis appuyez utilisez les touches numériques pour accéder minuteur, le temps maximum peut être 99 minutes 99 secondes. 2. Une fois le minuteur réglé, appuyez sur 3. Pendant le réglage du minuteur, appuyez pour lancer le compte à rebours. sur pour quitter le réglage.
CUISSON À UNE TOUCHE UTILISER LE DÉMARRAGE UNE TOUCHE Cette touche permet de gagner du temps en démarrant automatiquement la cuisson 2 secondes après avoir été sélectionnée. Appuyer sur les touches numériques 1 à 9 active la fonction de démarrage automatique de cuisson après 1 à 9 minutes. • Supposons que vous vouliez cuire pendant 3 minutes à une puissance de 100%.
CUISSON PAR CAPTEUR La cuisson par capteur est dotée d’un capteur à commande électronique qui détecte la vapeur (gouttelettes d’eau et humidité) émise par les aliments lorsqu’ils chauffent. Le capteur ajuste automatiquement les temps de cuisson et le niveau de puissance pour divers aliments et quantités. Utilisation des paramètres du capteur : 1. Assurez-vous que l’extérieur du l’ustensile et l’intérieur du four sont secs. Essuyez toute trace d’humidité avec un chiffon sec ou une serviette en papier. 2.
CUISSON PAR CAPTEUR Cuisson par capteur Tableau de cuisson par capteur Vous pouvez cuire des aliments en appuyant plusieurs fois sur la touche de cuisson à capteur. Vous n’avez pas besoin de calculer le temps de cuisson ou le niveau de puissance. • Supposons que vous vouliez cuisiner des légumes frais. Touchez : L’écran affiche : 1. x1 2. x2 3. x3 4. x4 5. x5 6. x6 ALIMENTS MONTANT 1. Bacon 1-3 tranches 2. Pommes de terre 1-4 pièces 3. Dîner surgelé 10 onces/20 onces 4.
CUISSON PAR CONVECTION Cuisson par convection Il existe 9 températures de convection : 100F, 200F, 250F, 300F, 325F, 350F, 375F, 400F, 425F. La cuisson par convection utilise un élément chauffant pour augmenter la température de l’air à l’intérieur du four. Toute température du four de 100°F à 425°F peut être réglée. Un ventilateur fait circuler doucement cet air chauffé dans tout le four, au-dessus et autour des aliments, produisant des extérieurs brun doré et des intérieurs riches et humides.
CUISSON PAR CONVECTION Conseils sur les ustensiles de cuisine Cuisson par convection Les casseroles en métal sont recommandées pour tous les types de produits de boulangerie, mais surtout là où le brunissement ou la croûte est importante. Les moules en métal au fini sombre ou terne sont les meilleurs pour les pains et les tartes, car ils absorbent la chaleur et produisent une croûte plus croustillante.
DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE Utilisation de la décongélation automatique La fonction de décongélation automatique vous offre la meilleure méthode de décongélation pour les aliments surgelés. Le guide de cuisson vous montre quelle séquence de décongélation est recommandée pour les aliments que vous décongelez.
RÉGLAGE MICRO-ONDES (1) Utilisation du ventilateur a) En mode veille ou micro-ondes, appuyez sur pour activer la vitesse élevée, l’affichage (4) Démarrage/Arrêt du plateau tournant Touchez : L’écran affiche : LED affiche HIGH, appuyez à nouveau sur pour sélectionner MED, LOW et OFF. b) Le four à micro-ondes retourne en mode veille ou au mode précédent si aucune opération n’est lancée dans les 2 secondes. Touchez : L’écran affiche : 1. (5) Réglage du poids Lb/KG 2. Touchez : L’écran affiche : 3. 4.
FONCTIONNALITÉS PRATIQUES (8) Lumière inférieure Touchez : L’écran affiche : (12) Fonction de verrouillage pour enfants (9) GARDER AU CHAUD Touchez : L’écran affiche : Verrouillage : En état d’attente, appuyez sur , deux «bip» seront émis indiquant l’entrée dans l’état de verrouillage enfants ; le témoin de verrouillage s’allume, l’écran affiche l’heure actuelle.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION Débranchez le cordon d’alimentation avant le nettoyage ou laissez la porte ouverte pour désactiver le four pendant le nettoyage. EXTÉRIEUR COUVERCLE DU GUIDE D’ONDES La surface extérieure est en acier pré-enduit et en plastique. Nettoyez l’extérieur avec un savon doux et de l’eau ; rincez et séchez avec un chiffon doux. N’utilisez aucun type de nettoyant ménager ou abrasif. Le couvercle du guide d’ondes est situé au plafond dans la cavité du four à micro-ondes.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION Débranchez le cordon d’alimentation avant le nettoyage ou laissez la porte ouverte pour désactiver le four pendant le nettoyage. ATTENTION Lumières de surface Avant FILTRE À GRAISSE Le filtre doit être nettoyé au moins une fois par mois. Ne faites jamais fonctionner le ventilateur ou le four à micro-ondes sans le filtre en place. 1. Tirez légèrement sur la languette vers l’avant du four à micro-ondes et retirez le filtre. 2.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION Débranchez le cordon d’alimentation avant le nettoyage ou laissez la porte ouverte pour désactiver le four pendant le nettoyage. Remplacement de la lumière de surface 2. Retirez les vis de montage de la grille de ventilation. 3. Retirez la grille de ventilation de l’appareil. ATTENTION Pour éviter tout risque de blessure ou de dommage matériel, portez des gants lors du remplacement des ampoules. 1.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ATTENTION Débranchez le cordon d’alimentation avant le nettoyage ou laissez la porte ouverte pour désactiver le four pendant le nettoyage. REMPLACEMENT DE LA LUMIÈRE DU FOUR Retirez la grille de ventilation conformément aux instructions de remplacement du filtre à charbon. 1. Ouvrez le couvercle de la lumière en desserrant soigneusement la vis située sur le bord avant. 2.
VÉRIFICATION DES APPELS DE SERVICE Vérifiez les points suivants avant d’appeler le service à la clientèle : Placez de l’eau dans une tasse à mesurer en verre dans le four à micro-ondes et fermez la porte en toute sécurité. Faites fonctionner le four à micro-ondes pendant une minute à niveau de puissance ÉLEVÉ 100%. A Le témoin du four à micro-ondes s’allume-t-il ? B Est-ce que le ventilateur fonctionne ? (Mettez votre main en haut au-dessus de l’écran.
GARANTIE Votre appareil est couvert par une garantie limitée d’un an. Pendant un an à compter de la date d’achat initiale, Electrolux paiera tous les frais de réparation ou de remplacement de toutes les pièces de cet appareil qui s’avèrent défectueuses en matière de matériaux ou de main d'œuvre lorsque cet appareil est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions fournies.
home Our home is your home. Visit us if you need help with any of these things: owner support accessories service registration (See your regristration card for more information.) Frigidaire.com 1-800-374-4432 Frigidaire.
