Quick Start Guide

S
T
A
I
N
S
O
A
K
C
Y
C
L
E
S
ECO COLD
COOL
WAR M
HOT
SANITIZE
EXTRA LIGHT
LIGHT
NORMAL
HEAVY
SOLID SOIL
NO SPIN
LOW
MEDIUM
ALLERGEN
PERFECT STEAM
PURE RINSE
STA I N SOAK
EXTENDED REFRESH
HIGH
MAX
TEMP SOIL SPIN
OPTIONS
SELECT
DE-SELECT
HOLD ‘SELECT’
3s TO MUTE/UNMUTE
CONTROL LOCK
DELAY TIME
SMARTBOOST
LUXCARE PLUS WAS H
PODS
CANCEL
STA RT
PAUSE
OPTIC WHITES
HEAVY DUTY
NORMAL
ACTIVEWEAR
COLORS
TOWELS
DELICATES
15
MIN
FAST WASH
HAND WASH
RINSE & SPIN
CLEAN WASHER
MIN
CLOSE DOOR
CALL
SERVICE
ANY STAIN BLOOD CHOCOLATE
O O RD
POWER
Presione el botón de ENCENDIDO para encender
su unidad.
Gire el selector de ciclos en cualquier dirección
o presione el botón de ciclos (según su modelo)
para desplazarse hasta el ciclo deseado.
BLANCOSBLANCOS MÁS BLANCOS
BLANCOS ÓPTICOS
Seleccione para telas blancas y de color claro.
Este ciclo varía según el modelo.
HEAVY DUTY INTENSO
Seleccione para prendas resistentes y muy sucias.
NORMAL
Seleccione para lavar algodón, lino, toallas,
sábanas, mezclilla y cargas mixtas.
ACTIVEWEAR ROPA DEPORTIVA
Disponible en las series 500 y 600, seleccione
para ropa sintética ligera.
COLORS COLORES
Disponible en las series 500 y 600, seleccione
para telas teñidas u oscuras ligeramente sucias
susceptibles a la pérdida de color.
TOWELS TOALLAS
Disponible en las series 500 y 600, seleccione
para cargas de toallas o prendas duraderas.
FAST WASH LAVADO RÁPIDO
Lava una carga pequeña y ligeramente sucia en
15, 18 o 20 minutos, según la serie de lavadoras.
DELICATES DELICADOS
Seleccione para los tejidos ligeramente sucios
y delicados.
HAND WASH LAVADO A MANO
Disponible en la serie 600, seleccione para
cargas pequeñas de telas ligeramente sucias
y muy delicadas.
RINSE & SPIN ENJUAGAR Y CENTRIFUGAR
Seleccione para ejecutar un enjuague en frío
o para añadir suavizante de telas en un
ciclo regular.
CLEAN WASHER LIMPIAR LA LAVADORA
Seleccione para limpiar el tambor
de la lavadora.
Recomendamos familiarizarse
con las características y la
terminología del producto en
el Manual de uso y cuidado.
electroluxappliances.com
[phone]
10200 David Taylor Drive
Charlotte, NC 28262
electroluxappliances.ca
[phone]
5855 Terry Fox Way
Mississauga, ON L5V 3E4
Encienda la lavadora
Seleccione un ciclo
Seleccione los
ajustes del ciclo
Seleccionar opciones
Primeros pasos
Inicie la carga
Más información
TEMP TEMPERATURA
La temperatura del agua está determinada por
el ciclo elegido. Presione el botón TEMP para
cambiar la configuración de la temperatura. No
todas las temperaturas están disponibles con
cada ciclo.
SANITIZE DESINFECTAR
Disponible en las series 400, 500 y 600,
seleccione para limpiar y desinfectar las telas
muy sucias que destiñen, como la ropa de cama
y la ropa para niños.
ECO COLD FRÍA ECOLÓGICA
Utiliza un suministro de agua fría durante el ciclo
de lavado y enjuague. Para usar con telas y
colores que son propensos a la transferencia de
colorante.
SOIL SUCIEDAD
Presione el botón SOIL (suciedad) para ajustar
el tiempo de lavado según el nivel de suciedad
de la carga.
SPIN CENTRIFUGADO
Presione el botón SPIN (centrifugado) para ajustar
la velocidad de éste. Aumentar la velocidad de
centrifugado extraerá más agua, disminuirá el
tiempo de secado y ahorrará energía.
Presione el botón OPTIONS (opciones) para
desplazarse por las opciones hasta que la luz
indicadora de la opción deseada parpadee
y luego presione SELECT (seleccionar).
TRATAMIENTOREMOJO DE MANCHAS
Disponible en series 400, 500 y 600, seleccione
esta opción para agregar un período de lavado
inicial a los ciclos disponibles utilizando los
aditivos para el tratamiento de manchas en
el compartimento de tratamiento/remojo de
manchas. La carga avanzará al ciclo de lavado
principal una vez que se complete esta fase.
PERFECT STEAM
TM VAPOR PERFECTO
Disponible en series 400, 500 y 600, seleccione
esta opción para agregar aproximadamente
20 minutos de volteo en vapor.
ALLERGEN ALÉRGENO
Disponible en las series 500 y 600, utiliza una
temperatura de lavado más alta para eliminar
los ácaros del polvo y la caspa de los
artículos lavables.
Cierre la puerta y presione
el botón START/PAUSE
(inicio/pausa).
2208-CR8JCQ7HPS
PHOTOREGISTER
SM
Tranquilidad y protección
Obtenga beneficios exclusivos al registrar su producto con nosotros.
Revise su tarjeta de registro para conocer todas las formas de registrarse
o visítenos en línea directamente.
ENJUAGUE ADICIONALPURO
Disponible en series 400, 500 y
600, utilice esta opción cuando
desee un enjuague adicional para
eliminar el exceso de suciedad
y el residuo del detergente.
EXTENDED REFRESH
AIREACIÓN PROLONGADA
Seleccione aireación prolongada
extendida si no podrá sacar la
carga inmediatamente después
de que se complete el ciclo. La
lavadora hará un enjuague y un
centrifugado para mantener la
carga fresca hasta por 12 horas.
Presione cancelar para finalizar
el ciclo y abrir la puerta.
PODS®
Seleccione la opción PODS®
cuando utilice el compartimiento
del paquete de detergente.
Esta opción permanecerá
activa hasta que presione
PODS® nuevamente para
deseleccionarla.
CONTROL LOCK BLOQUEO DE
CONTROL
Para bloquear los controles
entre ciclos, desplácese hasta
la opción CONTROL BLOCK
(bloqueo de control) y presione
select (seleccionar). El icono de
bloqueo de control se mostrará
en la pantalla LED.
DELAY TIME
TIEMPO DE RETRASO
Utilice el tiempo de retraso para
retrasar el inicio del ciclo de
lavado de 30 minutos a 12 horas.
* Su modelo puede verse ligeramente diferente de lo que se muestra en la imagen. Consulte su Manual de uso y cuidado para obtener
más información sobre cada ciclo, configuración y opción.