informaţii pentru utilizator Aragaz pe gaz RO EKG511106
electrolux Electrolux. Thinking of you. Pentru a vedea cum gândim, vizitaţi www.electrolux.com Cuprins Informaţii privind siguranţa Descrierea produsului Accesoriile Înainte de prima utilizare Instrucţiuni de funcţionare 2 4 5 6 7 Recomandări ajutătoare Îngrijirea şi curăţarea Ce trebuie făcut dacă...
electrolux 3 • În timpul folosirii, aparatul produce căldură şi umezeală în încăperea în care a fost instalat. Asiguraţi o ventilaţie continuă, menţinând deschiderile de aerisire în bune condiţii sau instalând o hotă de bucătărie cu burlan de aerisire. • În cazul utilizării îndelungate a aparatului, ventilaţia trebuie îmbunătăţită prin deschiderea ferestrei sau prin mărirea puterii de aspiraţie a hotei.
electrolux • Simbolul de pe produs sau de pe ambalaj indică faptul că produsul nu poate fi tratat ca deşeu menajer. Trebuie predat la punctul de colectare corespunzător, pentru reciclarea echipamentului electric şi electronic. Asigurându-vă că acest produs este eliminat în mod corect, contribuiţi la prevenirea potenţialelor consecinţe negative asupra mediului înconjurător şi sănătăţii persoanelor, consecinţe care ar putea fi provocate de aruncarea necorespunzătoare la gunoi a acestui produs.
electrolux 5 Panoul de comandă 8 1 2 3 1 Buton de comandă pentru arzătorul din spate, stânga 2 Buton de comandă pentru arzătorul din faţă, stânga 3 Buton de comandă pentru arzătorul din faţă, dreapta 4 Buton de comandă pentru arzătorul din spate, dreapta 4 5 6 7 8 5 6 7 Buton aprindere bec/rotisor Contorul de minute Buton pentru funcţiile cuptorului Buton aprindere Accesoriile Pe lângă accesoriile furnizate împreună cu aparatul, vă recomandăm să utilizaţi numai vase rezistente la căldură (confor
electrolux cuptorul pe o perioadă mai lungă. Materialele inflamabile cum ar fi mănuşile de bucătărie, şervetele, şorţurile de plastic etc. nu trebuie păstrate în sertar. Accesoriile pentru cuptor, cum ar fi tăvile pentru cuptor, se încing foarte tare, de aceea trebuie scoase cu grijă din sertar atunci când cuptorul este în funcţiune sau este încă fierbinte. Rotisorul Cum se deschide: • apucaţi sertarul de partea inferioară şi trageţi-l.
electrolux 7 Instrucţiuni de funcţionare Avertizare Aragazul se încălzeşte în timpul utilizării. Copiii nu trebuie lăsaţi să se apropie până la răcirea aparatului. Avertizare Nu lăsaţi uşa să se deschidă prin cădere, ţineţi uşa de mâner până când se deschide complet. Avertizare Când folosiţi cuptorul, capacul trebuie să fie ridicat, pentru a se evita supraîncălzirea. Cuptorul are patru niveluri pentru grătare.
electrolux Poate fi necesar să reglaţi temperatura pentru a corespunde cerinţelor dv. particulare. Numai experienţa vă va ajuta să determinaţi setarea corectă pentru cerinţele dv. Aragazele sunt diferite între ele şi este important să cunoaşteţi temperaturile aproximative de gătit înainte de a folosi aragazul. Aceste tabele conţin date fiabile referitoare la condiţiile de copt şi de gătit la cuptor. Prăjituri Nivelul tăvii Preîncălzire 1)în min. Durată de coacere/gătit, min.
electrolux 9 • Când arzătorul s-a aprins, ţineţi apăsat butonul circa 10 secunde (până când valva de siguranţă menţine arzătorul aprins în mod autormat). Dacă este întrerupt curentul: • Apăsaţi şi rotiţi butonul de control spre dreapta, până la simbolul "grill", şi ţineţi o flacără lângă orificiile arzătorului grillului. • Pregătiţi carnea ce urmează a fi gătită, ungeţi-o cu puţin ulei pe ambele laturi. • Puneţi-o pe grătar. • Rotiţi butonul de control cuptor/grill pe poziţia "grill".
electrolux • Când alimentele sunt gata, stingeţi grillul şi puneţi mânerul la loc. Scoateţi frigarea de pe axul motorului, după ce aţi scos-o din suportul frontal. Se recomandă să scoateţi şi tava pentru grătar în acelaşi timp, pentru a vă asigura că picăturile de grăsime cad în tavă. • Se recomandă să purtaţi mănuşi de protecţie pentru bucătărie întotdeauna când folosiţi rotisorul, deoarece în zona grillului există temperaturi foarte ridicate.
electrolux 11 Dacă, după câteva încercări, arzătorul nu se aprinde, verificaţi ca inelul şi capacul arzătorului să fie corect poziţionate. Avertizare Nu puneţi pe plită obiecte care se pot topi. Stingerea arzătoarelor Rotiţi butonul în sens orar până la semnul Alegerea arzătorului corect Deasupra fiecărui buton există un simbol pentru arzătorul corespunzător. A Pentru rezultate optime, alegeţi întotdeauna vase cu diametrul adecvat pentru diametrul arzătorului folosit (vezi figurile).
electrolux • Pentru ca grăsimea să nu se scurgă atunci când gătiţi, folosiţi vase cu margini înalte, în funcţie de alimentele pe care le preparaţi. • • Înţepaţi pielea puiului sau a cârnaţilor cu o furculiţă, înainte de a o găti, pentru a evita împroşcarea. • Pentru sufleuri folosiţi vase din sticlă termorezistentă. A : Vasele de gătit din aluminiu, lut, sticlă şi ustensilele strălucitoare, de culoare deschisă, reduc coacerea şi rumenirea pe partea inferioară.
electrolux 13 Arzătoarele Capacele şi coroanele arzătoarelor pot fi scoase pentru a permite curăţarea. Spălaţi capacele şi coroanele arzătoarelor cu apă fierbinte cu săpun şi înlăturaţi urmele cu o pastă de curăţat delicată. Se poate folosi cu deosebită precauţie un spălător de sârmă bine udat şi impregnat cu detergent, în cazul în care urmele sunt foarte greu de înlăturat. După curăţare, uscaţi cu o cârpă uscată şi moale.
electrolux În final, rotiţi clapetele în jos, către cuptor (d). Pentru ca uşa cuptorului să se închidă corect, apăsaţi clapetele cu ceva (de ex. o şurubelniţă) (e). Verificaţi încet dacă uşa se închide corect. d Pentru înlocuirea unui bec defect: 1. rotiţi capacul de sticlă în sens antiorar şi scoateţi-l. 2. scoateţi becul defect şi înlocuiţi-l cu unul nou. 3. puneţi la loc capacul de sticlă. 4. conectaţi din nou aparatul la reţeaua electrică.
electrolux 15 Probleme Soluţie Debitul de gaz pare anormal • verificaţi ca orificiile de ieşire a flăcării să nu fie înfundate • verificaţi dacă funcţionează regulatorul de presiune • verificaţi ca robinetul buteliei să fie complet deschis Se simte miros de gaz în încăpere • verificaţi ca furtunul de alimentare cu gaz să fie bine poziţionat şi să fie în stare bună Durata de preparare este prea mare • verificaţi dacă temperatura este corectă pentru tipul de alimente gătite Aragazul scoate fum • verifi
electrolux Instalarea Instrucţiuni de siguranţă • Înainte de instalare, verificaţi dacă condiţiile locale de furnizare (tipul şi presiunea gazului) şi reglarea aparatului sunt compatibile între ele. • Acest aparat trebuie să fie instalat numai într-o încăpere bine aerisită. • Acest aparat nu trebuie conectat la un coş de fum. Trebuie să fie instalat şi conectat în conformitate cu reglementările în vigoare. Trebuie să se acorde o atenţie deosebită normelor existente cu privire la aerisire.
electrolux 17 Pentru gaze naturale (G20), presiunea de lucru este de 20 mbar, iar pentru gaz lichid (G30/G31) presiunea este de 30 mbar. Racordarea cu ţeavă rigidă sau cu ţeavă de metal flexibilă Pentru a asigura un nivel ridicat de siguranţă, se recomandă să se efectueze racordarea la gaz folosind ţevi rigide (de ex. din cupru) sau folosind ţevi flexibile din inox inoxidabil, pentru a evita orice tensiune asupra aparatului. Fitingul ţevii de alimentare cu gaz este Gc1/2.
electrolux Kitul de transformare pentru GPL este disponibil de la Serviciul de Asistenţă Tehnică şi trebuie să fie montat numai de un tehnician autorizat. Pentru modificare tipului de gaz trebuie să procedaţi astfel: • înlocuiţi duzele (plită). • reglaţi nivelul minim (plită). • verificaţi racordarea la gaz gaz să fie în poziţia OFF şi deconectaţi aparatul de la electricitate. Înlocuirea duzelor 1. Scoateţi suporturile pentru vase. 2. Scoateţi capacele şi protecţiile laterale ale arzătoarelor.
electrolux 19 CAT:2H3B/P Arzător Putere normală (kW) Putere redusă (kW) Tip de gaz Presiune (mbar) Bypass (mm) Diametrul duzei (mm) (g/h) Auxiliar 1,00 1,00 0,85 0,35 0,35 0,31 Gaz natural G 20 20 Butan G 30 28-30 Propan G 31 30 0,30 0,70 0,50 0,50 72,71 61,70 Cuptorul 3,00 3,00 2,60 1,00 1,00 0,85 Gaz natural G 20 20 Butan G 30 28-30 Propan G 31 30 0,46 1,16 0,87 0,87 218,1 188,8 Grill 2,00 2,00 1,70 - Gaz natural G 20 20 Butan G 30 28-30 Propan G 31 30 - 0,96 0,71 0,71 145,4 12
electrolux Reglarea nivelului minim Pentru a regla nivelul minim al arzătoarelor, procedaţi după cum urmează: 1. Aprindeţi arzătorul cu butonul pe poziţia de flacără maximă şi lăsaţi uşa cuptorului închisă aprox. 10 min. 2. Rotiţi butonul încet, pe poziţia de flacără minimă. 3. Scoateţi butonul. 4. Deşurubaţi sau înşurubaţi butonul de bypass (se află în partea din stânga a tijei butonului) până când se obţine o flacără constantă la nivelul minim.
electrolux 21
electrolux
electrolux 23
www.electrolux.com www.electrolux.
