user manual Cooker EKC60752
Dobrodošli u Electrolux svijet! Zahvaljujemo vam na odabiru ovog vrhunskog Electrolux proizvoda, koji će vam, nadamo se, donijeti mnogo zadovoljstva u budućnosti. Electrolux teži ponuditi široku paletu kvalitetnih proizvoda koja će učiniti vaš život ugodnijim. Naći ćete neke primjere na naslovnoj strani ovog priručnika. Molimo posvetite nekoliko minuta za proučavanje ovog priručnika tako da možete iskoristiti prednosti vašeg novog uređaja.
Sadržaj Sigurnost ................................................................................4 Postavljanje .............................................................................6 Izmjena visine podnožja............................................6 Podešavanje razine ...................................................7 Zaštita od prevrtanja ...............................................8 Elektrièni spojevi ......................................................9 Donji ukras .....................
Sigurnost Razvoj štednjaka je bio brz. Ne možete uvijek koristiti vaš novi štednjak na isti način kao i vaš stari. Iz tog razloga morali biste pažljivo pročitati upute i upoznati se s novim štednjakom i onim što on može. Štednjak je namijenjen normalnoj uporabi u domaćinstvu. Molimo da nam javite ukoliko imate komentara ili pitanja o vašem štednjaku i njegovoj uporabi. Našu adresu i broj telefona možete pronaći u poglavlju "Servis". Tekst označen TROKUTOM UPOZORENJA odnosi se na sigurnost.
Isključite dovod električne energije štednjaku i kontaktirajte Servis za popravke. Nikada nemojte stavljati metalne predmete kao što su poklopci, noževi i žlice na ploču za kuhanje. Oni postaju vrući ako greškom uključite zonu za kuhanje. Nikada nemojte ostavljati bez nadzora fritezu, topljivu masnoću, parafin ili drugu lako zapaljivu tvar. U slučaju požara, zatvorite kontrole na štednjaku i isključite ventilator. UGASITE POŽAR POKLOPCEM LONCA, nikada vodom.
Postavljanje Sve potrebne radove na štednjaku mora izvršiti KVALIFICIRANA STRUČNA OSOBA. Štednjak je težak. Rubovi i uglovi s kojima obično ne dolazite u kontakt mogu biti oštri. KORISTITE RUKAVICE KADA POMIČETE ŠTEDNJAK. Kada je isporučen, štednjak je podešen za visinu radne ploče od 900 mm. Štednjak ima teleskopsko podnožje. Možete izmijeniti visinu tako da se štednjak prilagodi visini radne ploče od 848 mm do 933 mm.
Namještanje visine baze Ako želite namjestiti visinu, molimo pročitajte sljedeće točke prije nego počnete. 1 Položite štednjak nježno (VIDI SLIKU). Koristite, na primjer, polistiren iz ambalaže između štednjaka i poda kao zaštitu. Zapamtite staviti zaštitni sloj pod donje stražnje uglove štednjaka kako biste zaštitili pod. 2 Odvijte vijke A (4 VIJKA, VIDI SLIKU). Izvucite lagano unutrašnje dno ako želite promijeniti samo visinu. Povucite okvire na kojima su pričvršćeni kotači i nožice.
Zaštita od prevrtanja Zaštita od prevrtanja mora biti na mjestu kako bi se spriječilo prevrtanje pod prevelikim opterećenjem. Zaštita od prevrtanja ima učinka samo kada je štednjak gurnut na mjesto. KAKO PRIÈVRSTITI ZAŠTITU OD PREVRTANJA NA ŠTEDNJAK: 1 Prije pričvršćivanja zaštite od prevrtanja, osigurajte se da je štednjak namješten na ispravnoj visini i da ravno stoji (vidi stranicu 7). 2 Označite crtu na zidu od ruba ploče od staklokeramike do poda (VIDI SLIKU).
Elektrièni spojevi Sve potrebne radove na štednjaku mora izvršiti KVALIFICIRANA STRUČNA OSOBA. Svaki rad koji izvrši nestručna osoba može dati slabije rezultate u pripremi jela te prouzročiti ozljede i/ili štete. Električna instalacija mora biti opremljena napravom kojom je moguće odvojiti polove opreme od električnog napajanja, s otvorom između kontakata od najmanje 3 mm. Te je uvjete potrebno zadovoljiti iz sigurnosnih razloga. Ispravna snaga i napon prikazani su na pločici s podacima.
Sigurnosne znaèajke Funkcija zakljuèavanja Kao sigurnost za sprječavanje neovlaštenog korištenja ploče za kuhanje. ZAKLJUÈAVANJE 1. Pritisnite tipku Uključeno/Isključeno . 2. Pritišćite dok ne čujete zvučni signal . 3. Zatim pritisnite bilo koji simbol . Funkcija zaključavanja je sada aktivna. se prikazuje na pokazivaču ako se ploča za kuhanje uključi. SAFE se prikazuje na zaslonu pećnice ako se uključi ploča za kuhanje. DEAKTIVIRANJE FUNKCIJE ZAKLJUÈAVANJA 1. Pritisnite tipku Uključeno/Isključeno . 2.
Ventilator Štednjak je opremljen ventilatorom. Svrha ventilatora je hlađenje uređaja. Ventilator automatski započinje radom prilikom korištenja pećnice. Kada koristite samo ploču za kuhanje, ventilator ima odgođeni početak rada. Nakon što je štednjak isključen, ventilator automatski prestaje raditi kada se temperatura pećnice smanjila na 120oC. Brava na vratima Brava na vratima otežava djeci otvaranje vrata. Brava je zaključana prilikom isporuke štednjaka, ali se može otključati ukoliko je to potrebno.
Opis proizvoda Štednjak 1 2 3 4 5 1 Keramička ploča za kuhanje Upravljačka ploča Pećnica Ladica Podnožje 2 3 4 5 Peænica 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Gornji grijaći element Grijaći element Svjetlo u pećnici, 40W Sjedište sonde za meso Filtar za masnoću Svjetlo u pećnici, 25W Ventilator za grijanje Donje grijanje element Vodilice police pećnice, na izvlačenje Položaj polica 12 2 3 10 4 5 6 7 8 9
Prije prvog korištenja Postavljanje sata Kada spojite uređaj na električnu mrežu, počinje treptati simbol sata postavite vrijeme na satu. dok ne POSTAVITE VRIJEME NA SLJEDEÆI NAÈIN: 1 Pritisnite ili točnog sata. za postavljanje 2 Za izmjenu već postavljenog sata pritisnite Uključeno/Isključeno . Zatim pritišćite dok ne trepće. do Slijedite upute mogućnosti 1. Nakon otprilike 5 sekundi sat prestaje treptati i na pokazivaču se prikazuje vrijeme. Sada možete koristiti štednjak.
Zagrijte praznu peænicu Nadzirite djecu! Štednjak postaje vrlo vrući. Nemojte zaboraviti ukloniti sav materijal za pakiranje iz unutrašnjosti pećnice. Pećnica mora biti dobro zagrijana prije prvog korištenja. To se radi na sljedeći način: 1 Otvorite vrata pećnice i izvadite sav pribor iz unutrašnjosti. 2 Isključite pećnicu . Odaberite vrući zrak pomoću ili . Odaberite temperaturu od 200oC. Temperaturu možete izmijeniti pomoću ili . Vrata pećnice moraju biti zatvorena.
Oèistite pribor Operite police, pladanj za pečenje, itd. u vrućoj vodi sa sredstvom za pranje posuđa. Isperite i osušite. Teleskopske vodilice Prilikom isporuke, radi sprječavanja ogrebotina tijekom prijevoza, teleskopske vodilice su prekrivene zaštitnim slojem. Taj se sloj treba skinuti s vodilica prije njihovog korištenja, u suprotnome može brzo sagorjeti i oštetiti šine.
Uporaba rešetke, pladnjeva za peèenje kolaèa i mesa Važno je da rešetka pećnice, police i pladanj za pečenje mesa budu pričvršćeni između zaustavljača na prednjem i stražnjem rubu šina kako bi se spriječilo ispadanje sa šina. Stavite pladanj za pečenje kolača/pladanj za pečenje mesa/rešetku na stražnji rub i pričvrstite za prednji rub.
Uporaba keramièke ploèe za kuhanje Ploča za kuhanje se ne može upotrebljavati ako pećnica nije uključena, vidi stranicu 27. Ploča za kuhanje ima četiri zone za kuhanje sa: • MIN./MAX. VELIČINOM u desnoj stražnjoj zoni. • OKRETNIM PROZORČIĆEM koji daje informacije o zoni. • AUTOMAXOM, automatskim grijačem - čime se zona brzo zagrijava do željene razine zagrijanosti (za kuhanje/pečenje), a da pritom nije potrebno promijeniti postavke kontrole. • UPOZORIVAČ TOPLINE .
Nikada nemojte koristiti napuknutu ploču ili pećnicu s napuknutim staklom tajmera. Ako se preliju ili za vrijeme čišćenja, tekućine mogu prodrijeti dolje do izloženih električnih dijelova. Isključite dovod električne energije štednjaku i kontaktirajte Servis za popravak. Nikada nemojte odlagati metalne predmete poput poklopaca, noževa i žlica na ploču za kuhanje. Oni postaju vrući ako je zona za kuhanje slučajno uključena.
Promjena velièine zone MIN. Pritisnite za odabir zone za kuhanje koju želite koristiti i odaberite željenu postavku topline pomoću ili . MAX. 1 Pritisnite za odabir zone za kuhanje koju želite koristiti, osvjetljava se kontrolna lampica dvostruke zone. 2 Odaberite željenu postavku između 1 i 9. Nakon što je poništite, zona automatski zadržava posljednje korištene postavke.
Upozorivaè preostale topline Nakon što ste isključili jednu ili više zona za kuhanje, digitalni pokazivač prikazuje preostalu toplinu ("Vruće") za odgovarajuću zonu za kuhanje. Čak i nakon isključivanja ploče za kuhanje, pokazivač se ne gasi dok se ploče za kuhanje ne ohlade. • Preostala toplina može se koristiti za topljenje namirnica ili za držanje jela na toplom. • Važno! Postoji opasnost od opeklina sve dok je pokazivač preostale topline osvijetljen.
Kako biste uštedjeli vrijeme i energiju, dno lonca ili tave • mora potpuno prekrivati zonu. No ukoliko je dno premaleno, tekućine koje se prelijevaju mogu se lako zalijepiti za ploču. • mora biti glatko ili imati fini uzorak. • mora biti potpuno ravno. Ako je dno previše izbočeno prema van ili unutra, vrijeme zagrijavanja je duže. Kada kupite nove lonce, preporučujemo da odaberete modele od nehrđajućeg čelika koje imaju sendvič-dno, to jest dno sa slojem od različitih materijala.
Ploèa na dodir 3 2 1 9 4 5 1. Pokazivači zona za kuhanje/Funkcija tajmera 3. Dvostruka zona je u uporabi 5. Pokazivač 7. Tajmer 9. Odabir postavki topline 6 7 8 2. Pokazivač tajmera 4. Uključeno/Isključeno s pokazivačem struje 6. Stop + Kreni 8.
Funkcije ploèe na dodir Za uključivanje neke funkcije, držite prst na željenom području s tipkama dok se odgovarajuća kontrolna lampica ne osvijetli ili se ugasi i aktivira se željena funkcija. Iskljuèivanje ploèe za kuhanje Ako želite uključiti ploču za kuhanje, potrebno je uključiti pećnicu. Pritisnite i simbol se prikazuje na zaslonu pećnice. Ploča za kuhanje se uključuje pomoću područja s tipkama na dodir "Uključeno/Isključeno" Pritisnite Uključeno/Isključeno . otprilike 2 ~ 2 sek. sekunde.
Odabir zadržavanja topline Sve četiri zone za kuhanje imaju postavku zadržavanja topline . Koristite područje za postavljanje položaja zadržavanja topline . Odaberite Stop+Kreni Funkcija Stop+Kreni istovremeno prebacuje sve spojene zone za kuhanje na postavku zadržavanja topline i zatim natrag na prethodne postavke grijanja. Ova je funkcija pogodna za kratki prekid prije nastavljanja kuhanja, na primjer prilikom odgovaranja na telefonski poziv.
Kuhanje/peèenje s Automaxom 9 8 7 AUTOMAX approx. minutes Aktivirate funkciju na sljedeći način. NAPOMENA! To je potrebno učiniti svaki put kada želite koristiti automatski sustav. 1 Podesite funkciju AUTOMAX, A se pojavljuje na pokazivaču. 2 Zatim odaberite željenu postavku za kuhanje/pečenje. Potrebno je oko 5 sekundi prije nego se A osvijetli u području prikazivanja. Na pokazivaču zone grijanja prikazuje se A.
Vrijeme PORCIJE ZONA POSTAVKE JEDNA PORCIJA 2 1,2,4 2 3/4 dl 4 1,2,4 3 4-6 3 3 4-8 3 4-5 Topljenje maslaca 1,2,4 1 Topljenje èokolade 1,2,4 1 Riža Korjenasto povræe Peèenje Ombolo Svinjski kotleti Mesne okruglice Palaèinke Krumpir, svježi Jaja ZONA POSTAVKE 3 7-8 5 7-8 3 6 5 6 3 6-7 5 6-7 3 7 5 7 3 6 5 6 3 6-7 5 6-7 1 2 5 26 4 3
Iskljuèivanje zone za kuhanje Za isključivanje postavki zadržavanja topline, pritisnite istovremeno područje pomoću i ili poništite . Uporaba ploèe za kuhanje s ukljuèenom funkcijom zakljuèavanja (Za aktiviranje funkcije zaključavanja, vidi poglavlje Sigurnost, stranica 10). Čak i ako je aktivirana funkcija zaključavanja, ploča za kuhanje se može koristiti, ali sljedeći put kada se uključi ploča za kuhanje, ponovo se aktivira funkcija zaključavanja. 1. Uključite zone za kuhanje.
Pokazivač se gasi i otključava se funkcija zaključavanja. Ploča za kuhanje se automatski isključuje nakon nekoliko sekundi. Tajmer Tajmer se može koristiti na dva načina: • kao Automatsko sigurnosno isključivanje. Vrijeme kuhanja je postavljeno za neku zonu kuhanja i nakon nekog vremena se zona za kuhanje automatski isključuje. Ta se funkcija može koristiti za nekoliko zona za kuhanje istovremeno. • kao programski sat (tajmer za jaja). Zvučni signal se oglašava kada postavljeno vrijeme istekne.
2. Dok kontrolna lampica brzo trepće, postavite područje Postavke tajmera ili za tu zonu za kuhanje i željeno vrijeme do automatskog sigurnosnog isključivanja (na primjer 15 minuta). Kontrolna lampica sada trepće sporije i preostalo vrijeme kuhanja prikazano je tijekom postupka na pokazivaču. Ako je automatsko isključivanje postavljeno za više zona za kuhanje, primjenjuje se na zonu za kuhanje s najkraćim preostalim vremenom kuhanja.
Deaktiviranje automatskog iskljuèivanja prije vremena Postoje dva različita načina kako deaktivirati automatsko isključivanje prije vremena. ISKLJUÈITE ZONU ZA KUHANJE I TAJMER ISTOVREMENO. Ponovo postavite željenu zonu za kuhanje na nulu pomoću . Zona za kuhanje i Tajmer su deaktivirani. TAJMER JE DEAKTIVIRAN - ZONA ZA KUHANJE OSTAJE AKTIVNA 1. Odaberite željenu zonu za kuhanje Tajmerom . Odgovarajuća kontrolna lampica zatim trepće brže. 2. Postavite Tajmer pomoću Postavljanja tajmera .
Zakljuèavanje/otkljuèavanje podruèja s tipkama na dodir (PODRUÈJE S TIPKAMA NA DODIR PEÆNICE JE TAKOÐER ZAKLJUÈANO) U bilo kojem trenutku tijekom kuhanja, područje s tipkama na dodir, izuzev područja Uključeno/Isključeno, zaključano je kako bi se spriječila slučajna izmjena postavki, na primjer prilikom sušenja ploče za kuhanje. 1. Pritisnite otprilike 1 sekundu. Pokazivač prikazuje tijekom zaključavanja i poslije toga ponovo pokazuje postavku. ~ 1 sec.
Uporaba peænice Normalno je da se para i kondenzat stvaraju na vratima pećnice. Taj kondenzat dolazi od hrane koja se kuha i ne utječe na sigurnost ili na rad pećnice.
Zaslon peænice KORISNIÈKE UPUTE • • • Uključite pećnicu pritiskom na . Kada se odabrana funkcija osvijetli, pećnica se počinje zagrijavati. Vrijeme uporabe prikazuje koliko se dugo koristila pećnica. Vrijeme se prikazuje samo ako nije postavljena nijedna funkcija sata, simbol Programskog • • sata , Vrijeme pećnice ili Vrijeme završetka . Osvjetljenje pećnice se uključuje kada je odabrana neka funkcija pećnice. Kada je željena temperatura pećnice dostignuta, čuje se zvučni signal.
Odabir funkcija peænice 1 Uključite pećnicu tipkom . 2 Pritisnite ili dok se na zaslonu ne osvijetli željena funkcija pećnice. • Temperatura se prikazuje na zaslonu. • Ako ne izmijenite temperaturu u roku od 5 sekundi, pećnica se počinje zagrijavati. FUNKCIJA PEÆNICE MOŽE SE IZMIJENITI DOK PEÆNICA RADI. Izmjena temperature peænice Pritisnite ili za povećavanje ili smanjivanje temperature.
Iskljuèite peænicu Isključite pećnicu pritiskom na tipku . Pokazivaè topline ZAGRIJAVANJE Kada je funkcija pećnice odabrana, pokazivač počinje treptati pokazujući koliko se pećnica zagrijala. Ako je uključen Brzi početak, vidi se "stup koji se pokreće" (to važi samo za funkciju pećnice gornjeg/donjeg grijanja) ISKLJUÈIVANJE Kada su funkcije pećnice isključene, pokazivač se osvjetljava kako bi pokazao da ima preostale topline u pećnici.
Programski sat Za programiranje vremena. Zvučni signal se oglašava kada istekne vrijeme. Ova funkcija nema utjecaja na pećnicu. 1. Pritisnite Pritisnite tipku . Osvjetljava se simbol sata. dok ne trepće . 2. Odaberite željeno vrijeme tipkama ili . Preostalo vrijeme se prikazuje nakon 5 sekundi. Programski sat se osvjetljava. Zvučni signal se oglašava kada je proteklo 90% vremena. Zvučni signal se oglašava jednu minutu kada je dostignuto postavljeno vrijeme "00.00" i trepće.
Vrijeme pripreme Koristite ovu funkciju za utvrđivanje koliko dugo želite da jelo ostane u pećnici. 1. Pritisnite . Lampica se osvjetljava. 2. Odaberite funkciju i temperaturu pećnice. Pritisnite dok ne trepće. 3. Odaberite željeno vrijeme pritiskom na tipke ili Vrijeme pečenja (max. 09.59 sati.). se osvjetljava. Kada vrijeme dostiže "00.00" i vrijeme pečenja trepće, signal se oglašava 2 minute. Pećnica se automatski isključuje.
Kraj peèenja Ovdje postavljate vrijeme kada želite da se pećnica isključi. 1. Pritisnite . Lampica se osvjetljava. 2. Odaberite funkciju pećnice i temperaturu. Pritisnite dok ne trepće Kraj pečenja . 3. Koristite tipke i odgovarajućeg vremena. za odabir Kraj pečenja se osvjetljava i vrijeme se prikazuje na zaslonu. Kada vrijeme dostigne "00.00", a Kraj pečenja trepće, oglašava se zvučni signal 2 minute. Pećnica se automatski isključuje.
Vrijeme peèenja i Kraj peèenja Vrijeme pečenja i Kraj pečenja mogu se koristiti istovremeno. 1. Pritisnite . Lampica se osvjetljava. 2. Odaberite funkciju pećnice i temperaturu. Pritisnite Vrijeme pečenja i postavite željeno vrijeme pečenja (na primjer 1 sat). 3. Pritisnite za postavljanje željenog vremena kraja pečenja, kada želite da jelo bude gotovo (na primjer 14:00). Vrijeme pečenja i Kraj pečenja osvjetljava se na zaslonu.
Ostale funkcije MOŽETE UŠTEDJETI STRUJU TAKO ŠTO Iskljuèite zaslon Pritisnite tipke i istovremeno dok zaslon ne nestane. Sljedeći put kada uključite pećnicu, zaslon se automatski prikazuje. Kada je pećnica isključena, zaslon automatski nestaje. Da bi se zaslon ponovo prikazao, morate podesiti sat. Prikazivanje zaslona Pritisnite tipke i istovremeno dok se zaslon ponovo ne prikaže.
Praktièna uporaba Nikada nemojte stavljati aluminijsku foliju, pladanj za pečenje mesa ili policu izravno na dno pećnice. Ako je donji grijač blokiran, emajl se može oštetiti prekomjernim zagrijavanjem. Pećnica postaje vruća kada se koristi, NADZIRITE DJECU. Ako se temperatura izmijeni i/ili je jelo neravnomjerno raspoređeno, na primjer pizza, postoji opasnost da se deformira. Polica će se vratiti u izvorni položaj kada se ohladi.
Peèenje kolaèa vruæim zrakom Pomoću VRUĆEG ZRAKA, pečenje kolača postaje racionalnije, budući da dva jela koja se istovremeno peku u pećnici znače kraće sveukupno vrijeme pečenja. Rumenjenje može biti prilično neravnomjerno, naročito ako se valjano tijesto nije dobro diglo. Rezultat nije kakav ste očekivali? Pročitajte "Praktični savjeti i preporuke" na stranici 62, za preporuke kako riješiti vaše probleme s pečenjem. Kuhanje Pratite preporuke u tablici.
Peèenje mesa Pečenje mesa u pećnici je isplativo i praktično pomoću GORNJEG I DONJEG GRIJANJA i VRUĆEG ZRAKA. Goveđi odresci poput goveđeg pečenja i fileta su sočniji kada se peku na 125°C, ali im je potrebno duže vrijeme nego na višoj temperaturi pećnice. Odaberite posuđe za pećnicu s niskim rubovima koje točno odgovara veličini pečenja, jer se time sprječava isušivanje umaka. Pečenje šunke često rezultira velikom količinom umaka.
POSTAVKE Evo kako koristiti termometar za pečenje: 1 Ubodite termometar u meso. 2 Spojite termometar u utičnicu u pećnici (desna strana). 3 Uključite pećnicu . 4 60°C je početna postavka temperature. Možete sada postaviti željenu temperaturu tako da pritisnete i zatim ili . Stvarna temperatura i željena temperatura su prikazane na prozorčiću (VIDI SLIKU) . Prozorčić slijedi porast temperature u mesu. 5 Odaberite funkciju i temperaturu.
Za provjeru ili izmjenu temperature • Držite pritisnuto dok funkcija • termometra za pečenje ne počne treptati, a odabrana temperatura se ne prikaže na zaslonu. Ukoliko želite izmijeniti temperaturu, koristite i . Za provjeru ili izmjenu temperature u peænici • Ukoliko želite izmijeniti temperaturu, koristite i . Turbo Max Grill (gratiniranje) Sa Turbo Max. Grill-om, jelo je brže gotovo i ravnomjernije rumeni nego s funkcijom roštilja.
gore u pećnicu dok deblja suha rebra i sl. treba staviti u donji dio pećnice. Odaberite i postavite željenu temperaturu, max. 250°C. Uključite roštilj nakon 3-5 minuta predzagrijavanja. Pozorno nadgledajte i okrenite najmanje jednom za vrijeme pečenja. Predugo pripremanje na roštilju daje suho, tvrdo i, u najgorem slučaju, izgorjelo jelo. Vrata pećnice moraju biti zatvorena za vrijeme pripreme na roštilju. Položaj pite/pizze Ova funkcija odlično služi za pripremu pita, gratiniranih jela i pizze.
Postavka zadržavanja topline Za održavanje hrane toplom. Sušenje/Otapanje Za otapanje smrznute hrane. Otapanje Kada otapate meso, ribu te glazirane ili filane kolače/torte kao što su rolade, temperatura mora biti postavljena na nulu. Rešetke ili police se mogu staviti u bilo koji utor kada nije potrebno puno toga otopiti. Predviđeno vrijeme ne može biti precizno, stoga je uvijek dobro provjeriti sondom.
Održavanje i èišæenje Nemojte koristiti aparate za čišćenje na paru kada čistite štednjak! Èišæenje štednjaka Najlakši način za čišćenje pećnice je čistom krpom, toplom vodom i malo sredstva za pranje posuđa odmah nakon što ste koristili pećnicu. NIKADA NEMOJTE KORISTITI AGRESIVNA SREDSTVA ZA ČIŠĆENJE I ABRAZIVNE TVARI. Važno je napomenuti da zaštita od prevrtanja nije aktivna kada izvuèete štednjak da biste oèistili iza njega.
Èišæenje keramièke ploèe za kuhanje Odmah nakon uporabe (dok je ploča još vruća) očistite je strugačem tako da uklonite šećer i prolivene tekućine s visokim sadržajem šećera, kao što su marmelada, te eventualno otopljenu plastiku ili foliju, kako biste izbjegli oštećenja na ploči za kuhanje. AKO JE PLOÈA ZA KUHANJE VRLO PRLJAVA: 1 Uklonite mrlje strugačem (vidi dolje). 2 Koristite sredstva za čišćenje kada je je upozorivač topline isključen. Protresite bočicu i našpricajte nekoliko uskih traka na ploču.
Strugaè DRŽITE STRUGAČ VAN DOSEGA DJECE. Koristite strugač oprezno, oštrica je izuzetno oštra. Koristite strugač za uklanjanje svega što se prelilo i zalijepilo na ploču od staklokeramike. Nemojte koristiti strugač ili druge oštre predmete na silikonskom rubu jer to ugrožava sigurnost i može prouzročiti oštećenja. KAKO KORISTITI STRUGAÈ: 1 Gurnite prema nazad zaštitu tako da se vidi oštrica (VIDI SLIKU). 2 Provjerite da je oštrica čista i cijela, u suprotnome bi mogla oštetiti ploču.
Èišæenje peænice Radi lakšeg čišćenja, držači polica ili šine pladnja za pečenje se moraju izvaditi, vidi stranicu 55. Vaðenje šina pladnja za peèenje Šine pladnja za pečenje vade se na isti način kao i držači polica, vidi stranicu 55. EMAJL OBRAĐEN KATALIZOM na stijenkama i vrhu pećnice je porozan i ima određeni efekt samočišćenja. Dno pećnice, s druge strane, izrađeno je od GLATKOG i prilično tvrdog EMAJLA s kojeg možete ostrugati pošpricane tvari lopaticom ili sličnim alatom.
GLATKI EMAJL Ukoliko je dno pećnice vrlo prljavo, potrebno je učiniti sljedeće: 1 Pošpricane ili prelivene tekućine koje su se zalijepile mogu se odvojiti lopaticom ili sličnim alatom. 2 Razmažite blagi sapun po dnu pećnice pomoću spužve. 3 Zatvorite vrata. Namjestite pećnicu na 100°C pomoću gornjeg i donjeg grijača oko 10 minuta. 4 Kada se pećnica ohladila, isperite je čistom vodom ili, ako je potrebno, pažljivo je istrljajte jastučićem sa sapunicom. Osušite krpom.
Postavljanje vrata peænice 1 Provjerite da je šarka u svom zaustavnom položaju. 2 Umetnite šarku u utor na vratima. Pritisnite prema dolje dok opruge ne sjednu na mjesto. 3 Zatvorite vrata pećnice. Staklo na vratima peænice Nemojte koristiti vrata pećnice kao držač za noge. Vrata pećnice su izrađena od dva dijela sa staklom koje reflektira toplinu kako bi na površini bila što niža temperatura. Unutarnje staklene ploče mogu se skinuti kako bi se očistile.
SKIDANJE SREDIŠNJEG STAKLA NA VRATIMA 1 Uhvatite središnju staklenu ploču za donji rub i gurnite je prema ručki na vratima pećnice, dok se ne oslobodi na dnu (1). 2 Podignite malo ploču na dnu i izvucite je (2) 3. Očistite staklo NAMJEŠTANJE SREDIŠNJE STAKLENE PLOÈE NA VRATA 1 Umetnite središnje staklene ploče po redu, dijagonalno odozgo, u držač stakla na strani ručke (1). 2 Spustite središnju ploču i gurnite je prema donjem rubu vrata dok više ne može dalje, sve do donjeg držača (2).
Držaèi polica u peænici Držači polica u pećnici se mogu skinuti s lijeve i desne bočne stijenke kako bi se bočne stijenke lakše očistile. SKIDANJE DRŽAÈA POLICA U PEÆNICI: Prvo izvucite držače polica iz prednjeg dijela sa bočne stijenke pećnice (1) i zatim ih otkvačite u stražnjem dijelu (2).
Super Clean pribor Taj pribor ima sloj koji odbija prljavštinu te dugo traje ako se ispravno s njim postupa NAPOMENA! Nemojte stavljati SUPER CLEAN pribor na vruću ploču od staklokeramike jer ga to može oštetiti. Pribor je otporan na temperaturu do 250°C. Nikada ga nemojte zagrijavati bez namirnica ili tijesta. Operite temeljito pribor vrućom vodom i sredstvom za pranje posuđa prije nego ga koristite prvi put.
Osvjetljenje u peænici NAPOMENA! Prije nego promijenite žarulju, uvjerite se da je štednjak iskopčan iz mrežnog napajanja. Na štednjacima s kabelom izvucite utikač. Na ostalim štednjacima izvucite višepolni prekidač. Stavite krpu na dno pećnice kako biste zaštitili žarulju i staklo. ZAMJENA SVJETLA U PEÆNICI/ÈIŠÆENJE ZAŠTITNOG STAKLA 1 Uvjerite se da pećnica nije vruća. 2 Odvijte zaštitno staklo tako da ga okrenete na lijevo i očistite ga. (VIDI SLIKU).
5 Pritisnite zaštitno staklo ponovo na mjesto i namjestite držače polica. Ladica NAPOMENA! Nemojte držati kemikalije ili sredstva za čišćenje u ladici. Nemojte stajati u ladici pećnice ili na ručku. 1 Ispraznite ladicu i izvucite je do zaustavljača. 2 Uhvatite za ručku, podignite je prema gore i ladica se oslobađa od zasuna na stražnjem rubu. 3 Izvucite ladicu u potpunosti. Nakon čišćenja, stavite kotače ladice na nosače. (VIDI SLIKU). Gurnite ladicu unutra.
Tehnièki podaci Zadržavamo pravo da izvršimo izmjene. Ovaj uređaj zadovoljava zahtjeve Direktiva EU 89/336/EEZ i 73/23/ EEZ. EKC60752 Širina (mm): 596 Visina kod isporuke (mm): 900 Dubina: 595 KLASA ENERGETSKE UÈINKOVITOSTI A POTROŠNJA STRUJE Gornje/donje grijanje (kWh): 0.92 Vruæi zrak (kWh): 0.
Europsko jamstvo Ovaj je uređaj pokriven jamstvom Electroluxa, u svim zemljama navedenim na sljedećoj stranici, za razdoblje koje je navedeno u jamstvu uređaja ili inače propisano zakonom. Ako se preselite iz jedne u drugu od niže navedenih zemalja, jamstvo uređaja prenijet će se u skladu sa sljedećim uvjetima: • Jamstvo uređaja počinje od datuma kada ste kupili uređaj, što možete dokazati važećim dokumentom koji potvrđuje kupovinu, a koji je izdao prodavač uređaja.
61
Savjeti i preporuke Problemi Uzrok Rješenje Kruh/tijesto s kvascem (dizano tijesto) ispadne plosnato. Ako je temperatura peænice preniska, smjesa može narasti i zatim pasti te postati plosnata. Provjerite postavljenu temperaturu u odnosu na preporuèenu temperaturu u tablici ili receptu. Kruh/tijesto s kvascem se nije ispravno dignulo. Ako je vrijeme dizanja nakon valjanja predugo, rezultat æe biti plosnato tijesto. Kruh/tijesto s kvascem mora se dignuti na sobnoj temperaturi, daleko od propuha.
Kolaèi/jela u peænici su previše rumeni. Kolaèi/jela u peænici su premalo porumenjeli. Ako je temperatura u peænici previsoka, kolaèi/jela u peænici mogu previše porumenjeti prije nego što su potpuno ispeèeni. Provjerite jeste li postavili ispravnu temperaturu. Namirnice su postavljene previsoko u peænici, stoga dobivaju previše topline odozgo kada koristite gornje i donje grijanje te suprotni uèinak ako su postavljene prenisko. Provjerite u tablici ili receptu jeste li odabrali ispravni položaj.
Problemi i rješenja Nikada nemojte obavljate radove na štednjaku koji mogu ozlijediti osobe ili oštetiti proizvod. Ovdje dolje naći ćete savjete o tome što možete učiniti sami ako postoji problem. Ako trebate pomoć, kontaktirajte Servis .
F9 se prikazuje na zaslonu Izvucite utikaè iz utiènice. Ponovo ga spojite i ukljuèite štednjak F11 se prikazuje na zaslonu Kontakt termometra za peèenje nije ispravno utaknut u utiènicu u peænici Kriva šifra se pojavljuje na zaslonu (poèinje sa F) Kontaktirajte Servis Odlaganje 1 Izvucite utikaè štednjaka iz utiènice. 2 Odsijecite kabel što bliže stražnjem dijelu štednjaka. 3 Onesposobite bravu na vratima tako da se djeca ne mogu zakljuèati u peænici.
www.electrolux.