EIS7548 SR UK Плоча за кување Варильна поверхня Упутство за употребу Інструкція 2 29
www.electrolux.com САДРЖАЈ 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ....................................................................2 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА.............................................................................5 3. ИНСТАЛАЦИЈА................................................................................................. 7 4. ОПИС ПРОИЗВОДА..........................................................................................8 5. ВОДИЧ ЗА БРЗИ ПОЧЕТАК....................................
СРПСКИ одговоран за било какве повреде или штете које су резултат неисправне инсталације или употребе. Чувајте упутство за употребу на безбедном и приступачном месту за будуће коришћење. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну на грејној плочи да се пржи на масти или уљу без надзора, јер може доћи до пожара. НИКАДА не покушавајте да пожар угасите водом, већ најпре искључите уређај а затим прекријте пламен, нпр. поклопцем или ћебетом. ОПРЕЗ: Процес кувања мора да се надгледа. Краткотрајан процес кувања мора да се надгледа непрекидно. УПОЗОРЕЊЕ: Опасност од пожара: Немојте одлагати предмете на површине за кување.
СРПСКИ 5 Коришћење неодговарајућих штитника за плочу за кување може изазвати несреће. 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА 2.1 Инсталирање УПОЗОРЕЊЕ! Само квалификована особа може да инсталира овај уређај. УПОЗОРЕЊЕ! Ризик од повреде или оштећења уређаја. • • • • • • • • • • Уклоните комплетну амбалажу. Немојте да инсталирате или користите оштећен уређај. Придржавајте се упутстава за монтирање које сте добили уз уређај. Неопходно је придржавати се минималног растојања од других уређаја и кухињских елемената.
www.electrolux.com • • • • • • замене оштећеног кабла за напајање. Заштита од удара делова под напоном и изолованих делова мора да се причврсти тако да не може да се уклони без алата. Прикључите главни кабл за напајање на зидну утичницу тек на крају инсталације. Водите рачуна да постоји приступ мрежном утикачу након инсталације. Ако је зидна утичница лабава, немојте да прикључујете мрежни утикач. Не вуците кабл за напајање како бисте искључили уређај.
СРПСКИ • • • Не стављајте алуминијумску фолију на уређај. Посуђе за кување направљено од ливеног гвожђа, ливеног алуминијума или са оштећеним доњим површинама може да направи огреботине на стаклу/ стаклокерамици. Увек подигните ове предмете када треба да их померате по површини за кување. Овај уређај је намењен само за кување. Немојте га користити у друге сврхе, на пример за загревање просторије. 2.4 Нега и чишћење • • • • • Редовно чистите уређај да бисте спречили пропадање површинског материјала.
www.electrolux.com температуру од 90 °C или више. Обратите се свом локалном сервисном центру. 520 710 60 23 280 3.4 Монтирање 44 550 min. 55 490+1 680+1 max R5 min. 500mm min. 50mm min. min. 12 60 min. 28 Ако се уређај инсталира изнад фиоке, вентилација плоче за кување може загрејати предмете ускладиштене у фиоци током процеса кувања. 4. ОПИС ПРОИЗВОДА 4.
СРПСКИ 4.2 Преглед командне табле 2 1 3 4 5 12 6 7 11 8 10 9 Да бисте видели доступна подешавања додирните одговарајући симбол. Сим‐ бол Коментар 1 УКЉУЧЕНО/ ИСКЉУЧЕНО Служи за активирање и деактивирање плоче за кување. 2 Мени За отварање и затварање Мени. 3 Избор зоне За отварање клизача за изабрану зону. Индикатор зоне Да бисте приказали за коју зону је клизач ак‐ тиван. - За подешавање функција тајмера. Клизач За подешавање степена топлоте.
www.electrolux.com 4.3 OptiHeat Control (тростепени индикатор преостале топлоте) УПОЗОРЕЊЕ! III / II / I Постоји ризик од опекотина од преостале топлоте. Индикатор приказује ниво преостале топлоте. Индукционе зоне за кување производе топлоту неопходну за процес кувања директно на дну посуђа за кување. Стаклокерамика се загрева топлотом посуђа. 5. ВОДИЧ ЗА БРЗИ ПОЧЕТАК 5.1 Коришћење екрана осетљивог на додир • • • • • • • Да бисте активирали дату опцију, додирните одговарајући симбол на екрану.
СРПСКИ Подешавања 11 Блок. за безб. деце Штоперица Hob²Hood H0 - Искључена H1 - Само светло H2 - Ниска брзина вентилатора H3 - Аутоматски вентилатор споро H4 - Аутоматски вентилатор средње H5 - Аутоматски вентилатор бр‐ зо H6 - Аутомат. вентилатор по‐ јачано Инсталација Кување уз асистенцију Језик Звукови тастера Јачина звучног сигнала Осветљеност дисплеја Сервисирање Демо режим Лиценца Прикажи верзију софтвера Историја аларма Ресетуј сва подеш.
www.electrolux.com Ова подешавања можете да промените у Мени > Подешавања > Инсталација. Погледајте одељак „Свакодневна употреба“. 7. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Подешaвање Плоча за кување степена топлоте се деактивира након 7.1 Активирање и деактивирање 1-2 6 сати 3-5 5 сати Додирните у трајању од 1 секунде да бисте активирали или деактивирали плочу за кување. 6 4 сата 7-9 1,5 сати 7.
СРПСКИ Кад су друге зоне активне, подешавање степена топлоте за зону коју желите да користите може бити ограничено. Погледајте одељак „Управљање напајањем“. Уверите се да је посуда погодна за индукционе плоче за кување. За више информација о типовима посуђа за кување погледајте одељак „Напомене и савети“. Проверите величину посуде у одељку „Технички подаци“. • • • 13 Функција смањује снагу осталих зона за кување повезаних у исту фазу, што утиче на расположив степен топлоте.
www.electrolux.com Кад време истекне, оглашава се звучни сигнал и Додирните трепери. да искључите сигнал. Да бисте деактивирали ову функцију, подесите степен топлоте на 0. Алтернативно, додирните с леве стране вредности тајмера, додирните +STOP поред тога и потврдите ваш избор кад се појави искачући прозор. Тимер Манагер Можете да користите ову функцију када је плоча за кување активирана али зоне за кување не раде. Ова функција не утиче на рад зона за кување. 1. Изаберите било коју зону за кување.
СРПСКИ Додирните да бисте активирали ову функцију. Да бисте деактивирали функцију, додирните на 3 секунде. Када деактивирате плочу за кување, такође деактивирате и ову функцију. 7.10 Блок. за безб. деце Ова функција спречава случајно коришћење плоче за кување. на дисплеју да 1. Додирните бисте отворили Мени. 2. Са листе изаберите Подешавања > Блок. за безб. деце. 3. Укључите прекидач и додирните слова A-O-X по абецедном реду како бисте активирали функцију. Да деактивирате функцију искључите прекидач.
www.electrolux.com жељену температуру, можете да активирате тајмер. • Можете да промените подразумевани ниво топлоте. 3. Једном када посуда достигне жељену температуру, звучни сигнал се оглашава и појављује се искачући прозор. Да затворите прозор и покренете функцију додирните ОК. Да деактивирате прозор трајно, означите пре него што активирате функцију. Да зауставите функцију додирните и Stop или додирните и изаберите Кување уз асистенцију, одаберите било који тип хране и додирните Stop.
СРПСКИ Ре‐ Ауто‐ Кључањ жим мат‐ е1) ско осве тље‐ ње Пржење2) H3 Ук‐ Искључено Брзина ључе вентилато‐ но ра 1 H4 Ук‐ Брзина Брзина ључе вентилато‐ вентилато‐ но ра 1 ра 1 H5 Ук‐ Брзина Брзина ључе вентилато‐ вентилато‐ но ра 1 ра 2 H6 Ук‐ Брзина Брзина ључе вентилато‐ вентилато‐ но ра 2 ра 3 1) Плоча за кување детектује процес кључања и активира брзину вентилатора у складу са аутоматским режимом.
www.electrolux.com Правилан положај посуђа за кување: области, на дисплеју трепери и након 1 минута зона се искључује. Неправилан положај посуђа за кување: Неправилан положај посуђа за кување: 8.3 FlexiBridge Режим Big Bridge Да бисте активирали овај режим додирујте све док не угледате одговарајући индикатор . Овај режим повезује три задње области у једну зону за кување. Предња област није повезана и функционише као засебна зона за кување. Степен топлоте можете подешавати за сваку зону посебно. 8.
СРПСКИ 19 1. Једном додирните . 2. Скролујте Мени > Функције плоче за кување да бисте изабрали функцију са листе. • Ако ради било која од левих зона, појављује се налази искачући прозор са захтевом да потврдите да ли желите или не желите да поништите претходна подешавања степена топлоте. Неправилан положај посуђа за кување: 8.5 PowerSlide Ова функција омогућава подешавање температуре премештањем посуђа за кување на неки други положај на индукционој површини за кување.
www.electrolux.com 9. КОРИСНИ САВЕТИ УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. 9.1 Посуђе за кување Код индукционих зона за кување јако електромагнетно поље веома брзо развија топлоту у посуђу за кување. Користите посуђе које одговара индукционим зонама за кување. Погледајте одељак „Технички подаци“. 9.2 Одговарајуће посуде за функцију Испржи Користите само посуде са равним дном. Да бисте проверили да ли је посуда одговарајућа: 1. Окрените тигањ наопако. 2. Ставите лењир на дно тигања. 3.
СРПСКИ • звук налик звиждуку: користите зону за кување са високим нивоом снаге а посуђе за кување је направљено од различитих материјала (сендвич систем израде). • брујање: користите висок ниво снаге. • шкљоцање: долази до електричног прекидања, посуда је откривена након што је ставите на плочу за кување. • шиштање, зујање: ради вентилатор. Ови звуци су нормални и не указују на било какав квар. 9.4 Öko Timer (ЕКО тајмер) 21 за одбројавање времена.
www.electrolux.com Подешaва‐ ње степена топлоте Користити за: Време (min) Савети 7-8 Пржење ренданог кромпи‐ ра, каре одрезака, одреза‐ ка на јакој ватри. 5 - 15 Окрените када истекне по‐ ловина времена. 9 Довођење воде до кључања, кување тестенине, крчкање меса (гулаш, месо у лонцу), пржење кромпирића у дубоком уљу. Довођење велике количине воде до кључања. Функција Power‐ Boost је активна. 9.
СРПСКИ • • • • Увек користите посуђе са чистом доњом површином. Огреботине или тамне мрље на површини не утичу на рад плоче за кување. Користите специјално средство за чишћење погодно за површину плоче за кување. Користите посебан стругач за стаклену површину. Штампа на флексибилној индукционој зони за кување може да се запрља или да промени боју од клизања посуђа за кување. Можете да очистите зону на стандардан начин. • • 10.
www.electrolux.com Проблем Дисплеј не реагује на до‐ дир. Могући узрок Решење Истовремено сте додир‐ нули 2 или више сензор‐ ска поља. Додирните само једно сензорско поље. Паузирај ради. Погледајте одељак „Сва‐ кодневна употреба“. Део дисплеја је покривен или су посуде стављене сувише близу дисплеја. На дисплеју се налази нека течност или пред‐ мет. Уклоните предмете. По‐ мерите посуде даље од дисплеја. Очистите дисплеј, сачекајте да се уређај охлади.
СРПСКИ 25 Проблем Могући узрок Решење Hob²Hood раде режими H1 - H6, али лампица је угашена. Можда постоји проблем са сијалицом. Контактирајте овлашћени сервисни центар. Не чује се звук када до‐ дирнете сензорска поља на командној табли. Звуци су деактивирани. Активирање звучних сиг‐ нала. Погледајте одељак „Свакодневна употреба“. Погрешан језик је под‐ ешен. Грешком сте променили језик. Ресетујте све функције на фабричка подешава‐ ња. Изаберите Ресетуј сва подеш. из Мени.
www.electrolux.com Проблем Могући узрок Појављује се O - X - A. Блок. за безб. деце ради. Погледајте одељак „Сва‐ кодневна употреба“. трепери. Решење Нисте ставили посуђе за кување на зону. Ставите посуђе за кува‐ ње на зону. Неодговарајуће посуђе за кување. Употребите одговарајуће посуђе за кување. Погле‐ дајте одељак „Напомене и савети“. Пречник дна посуђа за Користите посуђе за ку‐ кување је сувише мали за вање одговарајућих ди‐ зону. мензија. Погледајте оде‐ љак „Технички подаци“.
СРПСКИ које пружи сервисни центар или продавац, неће бити бесплатно, чак ни током гарантног периода. Упутства о услугама сервисног центра и услови 27 гаранције налазе се на гарантном листу. 12. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ 12.1 Плочица са техничким карактеристикама Модел EIS7548 Тип 62 C4A 05 CA Индукција 7.35 kW Сер.бр. .......... ELECTROLUX PNC 949 596 962 00 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 Hz Направљено у Немачкој 7.35 kW 12.
www.electrolux.com 13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ 13.
УКРАЇНСЬКА 29 ЗМІСТ 1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ..............................................................30 2. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ................................................................. 32 3. УСТАНОВКА.................................................................................................... 35 4. ОПИС ВИРОБУ............................................................................................... 36 5. ЕКСПРЕС-ДОВІДНИКИ.............................................
1. www.electrolux.com ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Перед установкою та експлуатацією приладу слід уважно прочитати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідальності за травми або збитки через неправильне встановлення або використання. Інструкції з експлуатації приладу слід зберігати в безпечному і доступному місці з метою користування в майбутньому. 1.
УКРАЇНСЬКА 31 1.2 Загальні правила безпеки • • • • • • • • • • • ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Пристрій і його відкриті поверхні нагріваються під час використання. Необхідно бути обережним, щоб не торкатися нагрівальних елементів. Не використовуйте для керуванням пристроєм зовнішній таймер або окрему систему дистанційного керування. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Готування без нагляду на варильній поверхні з використанням жиру чи олії може спричинити пожежу. НІКОЛИ не намагайтеся загасити вогонь водою.
www.electrolux.com • • випадку, зверніться до авторизованого сервісного центру. У разі пошкодження кабелю живлення зверніться для його заміни до виробника, авторизованого сервісного центру чи іншої кваліфікованої особи. Робити це самостійно небезпечно. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Використовуйте лише запобіжники варильної поверхні, розроблені виробником приладу для приготування, визнані придатними до використання відповідно до інструкцій із експлуатації від виробника або вбудовані у прилад.
УКРАЇНСЬКА 2.2 Під’єднання до електромережі ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує ризик займання та ураження електричним струмом. • • • • • • • • • • • • • Усі роботи з під’єднання до електромережі мають виконуватися кваліфікованим електриком. Прилад повинен бути заземленим. Перш ніж виконувати будь-які операції, переконайтеся, що прилад від’єднано від електромережі. Переконайтеся в тому, що параметри на табличці з технічними даними сумісні з електричними параметрами електроживлення від мережі.
www.electrolux.com • • • • приладом, якщо він контактує з водою. Не використовуйте прилад як робочу поверхню та як поверхню для зберігання речей. Якщо на поверхні приладу з’явились тріщини, негайно від’єднайте його від електромережі. Це дасть змогу запобігти враженню електричним струмом. Користувачі з кардіостимуляторами мають дотримуватися мінімальної відстані 30 см від індукційних зон приготування під час роботи приладу. Коли ви кладете продукти в гарячу олію, вона може бризкати.
УКРАЇНСЬКА 2.6 Утилізація ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Існує небезпека задушення. • • Щоб отримати інформацію про належну утилізацію приладу, слід звернутися до органів муніципальної влади. Від’єднайте прилад від електромережі. • 35 Відріжте кабель електричного живлення близько до приладу та утилізуйте його.
www.electrolux.com Якщо прилад встановлено над шухлядою, вентиляція варильної поверхні під час процесу готування може нагрівати речі, що зберігаються в шухляді. 4. ОПИС ВИРОБУ 4.1 Схема варильної поверхні 3 1 Індукційна зона нагрівання 2 Панель керування 3 Гнучка індукційна зона нагрівання, що складається з чотирьох секцій 1 1 2 4.2 Структура панелі керування 2 1 3 4 5 12 6 7 11 8 10 9 Щоб побачити доступні налаштування, торкніться відповідного символу. Сим‐ вол Коментар 1 УВІМК.
УКРАЇНСЬКА 37 Сим‐ вол Коментар - Слайдер Налаштувати ступінь нагрівання. 7 PowerBoost Увімкнення функції. 8 Блокування Увімкнення та вимкнення функції. - Вікно для інфрачервоного сигналу Hob²Hood. Не накривайте його. Пауза Увімкнення та вимкнення функції. - Показати встановлений ступінь нагрівання. FlexiBridge Перемикання між трьома режимами функції. 6 9 10 11 12 0-9 4.
www.electrolux.com Меню Допомога при готуван‐ ні Функції варильної по‐ верхні PowerSlide Налаштування Захист від доступу ді‐ тей Розтоплювання Секундомір Hob²Hood H0 - Вимк. H1 - Лише підсвітка H2 - Швидкість вентилятора низька H3 - Авто вентилятор низький H4 - Авто вентилятор середній H5 - Авто вентилятор високий H6 - Авто вентилятор посиле‐ ний Установка Допомога при готуванні Мова Сигнали кнопок управл.
УКРАЇНСЬКА 39 6. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 6.1 Перше підключення до електромережі налаштувати Мова, Яскравість дисплею і Рівень гучності. Налаштування можна змінити в Меню > Налаштування > Установка. Див. «Щоденне користування». Після підключення варильної поверхні до електромережі необхідно 7. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 7.
www.electrolux.com 7.4 Використання зон нагрівання Поставте посуд у центр обраної зони нагрівання. Індукційні зони нагрівання автоматично пристосовуються до розмірів дна посуду. Після того, як ви поставили посуд на обрану зону нагрівання, варильна поверхня автоматично розпізнає його і на дисплеї з'являється відповідний слайдер. Слайдер є видимим 8 секунд, після чого дисплей повертається до головного вікна. Щоб закрити слайдер швидше, торкніться екрану за межами зони слайдера.
УКРАЇНСЬКА 2. Торкніться символу зони нагрівання. 3. Торкніться , На дисплеї з’являється вікно меню таймера. 4. Оберіть функцію. , щоб активувати . Символи змінюються на 5. Проведіть пальцем вліво або вправо, щоб обрати потрібний час (наприклад, години та/або хвилини). 6. Торкніться OK, щоб підтвердити вибір. +STOP Також можна обрати , щоб скасувати вибір. Коли час збіжить, пролунає звуковий сигнал і почне блимати . Торкніться , щоб зупинити сигнал.
www.electrolux.com Функція зупиняється PowerBoost. Найвищий рівень нагрівання знову вмикається при повторному торканні . Для виходу з Меню торкніться або правої сторони дисплея за межами спливаючого вікна. Для навігації по Меню використовуйте 7.9 Блокування Можна заблокувати панель керування під час роботи варильної поверхні. Це запобігає випадковій зміні встановленого ступеня нагрівання. Встановіть спочатку ступінь нагріву. Торкніться , щоб увімкнути функцію.
УКРАЇНСЬКА 2. Натисніть Допомога при готуванні та оберіть з переліку тип продуктів, які ви бажаєте приготувати. Для кожного типу продуктів доступно декілька опцій. Виконуйте інструкції, зазначені на дисплеї. • Ви можете торкнутися OK зверху спливаючого вікна для використання налаштувань за промовчанням. • Ви можете встановити функцію таймера. Коли посуд досягне заданої температури, можна активувати таймер. • Можна змінити рівень нагрівання, встановлений за промовчанням. 3.
www.electrolux.
УКРАЇНСЬКА автоматично при увімкненні варильної поверхні. Дві зони нагрівання працюють незалежно. Торкніться для перемикання між режимами FlexiBridge. 45 об’єднує три задні секції в одну зону нагрівання. Передня секція не підключена й функціонує як окрема зона нагрівання. Можна встановлювати ступінь нагрівання для кожної зони окремо. 8.2 FlexiBridge Режим Standard Цей режим активується після активації варильної поверхні. Він об’єднує секції у дві окремі зони нагрівання.
www.electrolux.com розпізнає положення посуду та відповідно регулює попередньо встановлений рівень потужності. Ви можете розміщувати посуд у передньому, середньому й задньому положеннях. Якщо ви поставите посуд спереду, то отримаєте найвищий ступінь нагрівання (тобто, 9). Для його зменшення перемістіть посуд у середнє (рівень нагрівання — 5) або заднє положення (рівень нагрівання — 1).
УКРАЇНСЬКА Щоб вимкнути функцію, торкніться , з'явиться спливаюче вікно. Торкніться Stop, щоб вимкнути функцію. Також можна вимкнути функцію з Меню. 47 Час від часу переміщуйте посуд. Функція вимикається через 10 хвилин бездіяльності. 9. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 9.1 Посуд діаметром менше мінімального отримує лише частину енергії, що виробляється зоною нагрівання. Див. розділ «Технічні дані».
www.electrolux.com 9.3 Шуми під час роботи Якщо чути: • потріскування: посуд виготовлено з різних матеріалів (складається з багатьох шарів). • посвистування: увімкнено зону нагрівання на високому рівні потужності, а посуд виготовлено з різних матеріалів (складається з багатьох шарів). • гудіння: встановлено високий рівень потужності. • клацання: виконується вмикання або вимикання функцій, посуд виявлено після розміщення його на варильній поверхні. • шипіння, шум: працює вентилятор.
УКРАЇНСЬКА Час (у хв.) 49 Рівень на‐ грівання Призначення 6-7 Легке підсмажування: шні‐ скільки Переверніть по завершенні целів, кордон блю, відбив‐ потріб‐ половини часу. них, фрикадельок, сар‐ но дельок, печінки, борошня‐ ної підливки, яєць, омлетів, оладок. 7-8 Сильне смаження дерунів, філе, стейків. 9 Кип’ятіння води, готування макаронів, обсмажування м’яса (гу‐ ляш, тушковане м’ясо), приготування картоплі фрі. 5 - 15 Поради Переверніть по завершенні половини часу.
www.electrolux.com 10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Див. розділи з інформацією щодо техніки безпеки. 10.1 Загальна інформація • • • • • Чистьте варильну поверхню після кожного використання. Дно посуду, в якому ви готуєте, має бути завжди чистим. Подряпини або темні плями на поверхні не впливають на роботу варильної поверхні. Використовуйте спеціальний засіб для чищення, придатним для цієї варильної поверхні. Користуйтеся спеціальним шкребком для скла.
УКРАЇНСЬКА Несправність 51 Можлива причина Вирішення Запобіжник перегорів. Переконайтеся, що запо‐ біжник є причиною не‐ справності. Якщо запо‐ біжник перегорить ще раз, зверніться до квалі‐ фікованого електрика. Ви не встановили нала‐ Увімкніть варильну па‐ штування нагрівання про‐ нель і налаштуйте режим тягом 60 секунд. нагрівання не раніше ніж через 60 секунд. Ви доторкнулися до двох або більше сенсорних кнопок одночасно. Торкайтеся лише однієї сенсорної кнопки. Працює Пауза. Див.
www.electrolux.com Несправність Можлива причина Вирішення Сенсорні кнопки нагріва‐ ються. Посуд має завеликий розмір або знаходиться надто близько до еле‐ ментів керування. Великий посуд розташо‐ вуйте якомога далі від панелі керування. Hob²Hood не працює. Ви закрили панель управ‐ Приберіть предмет з па‐ ління стороннім предме‐ нелі управління. том. Hob²Hood працює, але лише світиться підсвітка. Активовано режим H1.
УКРАЇНСЬКА Несправність Можлива причина Вирішення Зона нагрівання вими‐ кається. З'являється повідомлен‐ ня з попередженням про те, що зона нагрівання вимкнеться. Автоматичне вимкнення вимикає зону нагрівання. Див. «Щоденне користу‐ вання». Вимкніть варильну по‐ верхню та увімкніть її знову. З'являється млення. Працює Блокування. Див. «Щоденне користу‐ вання». і повідо‐ 53 З'являється «O - X - A». Працює Захист від досту‐ Див. «Щоденне користу‐ пу дітей. вання».
www.electrolux.com 11.2 Якщо ви не можете усунути проблему... Якщо ви не можете усунути проблему, зверніться до закладу, де ви придбали прилад, або до служби технічної підтримки. Повідомте їм дані, наведені на паспортній табличці. Переконайтеся, що варильна поверхня використовувала належним чином. Якщо ви неправильно користувалися приладом, візит майстра або продавця буде платним навіть у гарантійний період.
УКРАЇНСЬКА 55 13. ЕНЕРГОЕФЕКТИВНІСТЬ 13.
www.electrolux.com переробку електричних і електронних приладів. Не викидайте прилади, позначені відповідним символом , разом з іншим домашнім сміттям. * Поверніть продукт до заводу із вторинної переробки у вашій місцевості або зверніться до місцевих муніципальних органів влади.
867350394-C-102021 www.electrolux.
