EHX8H10FBK SK Varný panel Návod na používanie
www.electrolux.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE.......................................................................2 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY.............................................................................. 4 3. POPIS VÝROBKU.............................................................................................. 6 4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE............................................................................ 8 5. TIPY A RADY...................................................
SLOVENSKY 3 používanie uchovávajte vždy v blízkosti spotrebiča, aby ste doň mohli v budúcnosti nahliadnuť. 1.1 Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb • • • • • • • Tento spotrebič smú používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo psychickou spôsobilosťou alebo nedostatkom skúseností a znalostí, iba ak sú pod dozorom zodpovednej osoby alebo ak boli zodpovednou osobou poučené o bezpečnom používaní spotrebiča a rozumejú prípadným rizikám.
www.electrolux.com • • • • • Kovové predmety, napríklad nože, vidličky, lyžice a pokrievky by sa nemali klásť na povrch varného panela, pretože sa môžu zohriať. Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe. Varný panel vypínajte po každom použití jeho ovládacími prvkami. Nespoliehajte sa na funkciu rozpoznávania varnej nádoby. Ak je sklokeramický/sklenený povrch prasknutý, vypnite spotrebič, aby ste vylúčili možnosť úrazu elektrickým prúdom.
SLOVENSKY • • • • • • • • • • • • • zástrčka (ak sa používa) môže spôsobiť nadmerné zohriatie zásuvky. Použite vhodný elektrický sieťový kábel. Elektrické sieťové káble sa nesmú zamotať. Skontrolujte, či je nainštalovaná ochrana proti zásahu elektrickým prúdom. Použite káblovú svorku na odľahčenie ťahu.
www.electrolux.com • Horľavé látky ani predmety, ktoré sú nasiaknuté horľavými látkami, neklaďte do spotrebiča, do jeho blízkosti ani naň. VAROVANIE! Hrozí nebezpečenstvo poškodenia spotrebiča. • • • • • • • Horúci kuchynský riad nenechávajte na ovládacom paneli. Obsah kuchynského riadu nenechajte vyvrieť. Dávajte pozor, aby na spotrebič nespadli predmety alebo kuchynský riad. Mohlo by dôjsť k poškodeniu povrchu spotrebiča. Varné zóny nikdy nepoužívajte s prázdnym kuchynským riadom ani bez riadu.
SLOVENSKY 3.2 Rozloženie ovládacieho panelu 1 2 3 8 00:02 9 8 Symbol 1 2 3 - 7 6 5 4 Funkcia Poznámka ZAP / VYP Zapnutie a vypnutie varného panela. Poloha zóny Zobrazenie polohy zóny. Zónu zapnete dotykom symbolu. Varná zóna je zapnutá Pre zmenu varného stupňa alebo nasta‐ venie dodatočných funkcií sa dotknite symbolu. 4 Ponuka Výber dodatočných funkcií a nastavení. 5 Zablokovať teraz Zablokovanie ovládacieho panela. Stavový pásik Zobrazenie skratiek a času Pripomienky.
www.electrolux.com 1 2 9 03:00 3 4 5 00:10 01:45 7 1 Sym‐ bol Funkcia Poznámka - Symbol varnej zóny Zobrazenie varného stupňa. Funkcia zvýšenia výkonu Zobrazuje, že je zapnutá funkcia. Časo‐ Power Boost / Automa‐ vač odpočítava smerom nadol, až kým sa tický ohrev funkcia nevypne. 2 3 4 5 CountUp Timer Ak chcete vidieť čas prevádzky varnej zó‐ ny. Odpočítavajúci časovač Zobrazenie zvyšného času varenia. Ponuka Výber dodatočných funkcií a nastavení pre zónu.
SLOVENSKY 9 PRESTÁVKA Pripomienka Ponuka Tipy a triky Ikony skratiek Bezpečnosť Jazyk Ak chcete zmeniť tipy, klepnite na Hotovo. Tipy si môžete pozrieť neskôr pomocou Ponuka. Displej Zvuk 4.2 Zapnutie a vypnutie Ak chcete varný panel zapnúť alebo vypnúť, dotknite sa tlačidla sekundu. na 1 4.3 Všeobecné informácie Ovládací panel varného panela je dotyková oblasť. Varný panel sa ovláda ťukaním na symboly, rolovaním v ponukách a posúvaním prstom po ovládacích pásikoch a obrazovkách.
www.electrolux.com Varný stupeň Varný panel sa vypne po 10 - 14 1,5 hodine Vypnite varný panel a opäť ho zapnite alebo sa dotknite symbolu zóny, aby ste odstránili AUTO OFF. 4.6 Zmena jazyka Jazyk zmeníte dotykom na ovládacom paneli. Vyberte Ponuka zo zoznamu. Potom vyberte ponuku jazykov a správny jazyk. Výber potvrďte ťuknutím na jazyk. 4.7 Používanie varných zón Riad položte priamo na krížiky alebo na flexibilnú varnú zónu. Indukčné varné zóny sa automaticky prispôsobujú veľkosti dna riadu.
SLOVENSKY Na rozdelenie alebo zrušenie rozdelenia zóny sa môžete symbolu zóny dotknúť dvomi prstami. Doby funkcie zvýšenia výkonu Power Boost a výkon flexibilnej indukčnej varnej zóny závisia od veľkosti kuchynského riadu. Táto funkcia funguje pre kuchynský riad väčší ako 180 mm. 4.11 Automatický ohrev Ak zapnete túto funkciu, dosiahnete skôr požadovaný varný stupeň. Funkcia nastaví na určitý čas najvyšší varný stupeň, ktorý sa potom zníži na potrebnú úroveň.
www.electrolux.com Ak chcete zmeniť varný stupeň, nadvihnite kuchynský riad a položte ho na iné miesto na flexibilnej varnej zóne. Posúvanie riadu môže spôsobiť škrabance a sfarbenie na povrchu. Skratku pre funkciu môžete pridať na stavový pásik na ovládacom paneli . Zapnutie funkcie Funkciu zapnete umiestnením kuchynského riadu na flexibilnú zónu. Dotknite sa a vyberte zo zoznamu funkciu. Keď je funkcia zapnutá, flexibilná zóna je indikovaná pomlčkami na ovládacom paneli.
SLOVENSKY 4.15 PRESTÁVKA Táto funkcia nastaví všetky zapnuté varné zóny na najnižší varný stupeň. Pri zapnutej funkcii nemôžete zmeniť nastavenie varného stupňa. Táto funkcia nemá žiaden vplyv na funkciu časovačov. Skratku pre funkciu môžete pridať na stavový pásik na ovládacom paneli . Zapnutie funkcie:dotknite sa a vyberte zo zoznamu funkciu. Funkciu môžete zapnúť aj dotykom symbolu . skratky na stavovom pásiku Vypnutie funkcie: dotknite sa displeja. Obnovia sa predchádzajúce varné stupne. 4.
www.electrolux.com 4.19 Zvuky • Môžete si vybrať, aký typ zvukov chcete počuť počas prevádzky varného panela. Zvuky môžete tiež vypnúť. • Zmena nastavení zvukov: dotknite sa a vyberte Ponuka, potom sa dotknite ponuky zvukov. Na ďalšej obrazovke vyberte požadované nastavenie. Nastavenie potvrďte. Zvuk pri ukončení počítania časovača alebo vypnutí varného panela zaznie aj pri vypnutej hlasitosti. 4.
SLOVENSKY Účinnosť varných zón závisí od priemeru dna kuchynského riadu. Kuchynský riad s priemerom dna menším, ako je minimálny rozmer, absorbuje iba časť ohrevného výkonu, ktorý vytvára varná zóna. Pozrite si kapitolu „Technické informácie“. 5.2 Zvuky počas prevádzky Ak je počuť: • • • • praskanie: riad je vyrobený z rôznych materiálov (sendvičová štruktúra). pískanie: používate varnú zónu s vysokým výkonom a kuchynský riad je vyrobený z rôznych materiálov (sendvičová štruktúra).
www.electrolux.com Teplotné na‐ Použitie: stavenie Čas (min) Rady 12 - 13 Vyprážanie pri vyššej teplote, 5 - 15 zemiakové placky, steaky, rezne. Po uplynutí polovice času obráťte. 14 Varenie vody, varenie cestovín, príprava mäsa (guláš, ragú), vyprá‐ žané hranolčeky. Varenie veľkého množstva vody. Je zapnutá výkonová funkcia Po‐ wer. 6. OŠETROVANIE A ČISTENIE VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. 6.1 Všeobecné informácie • • • • • Varný panel očistite po každom použití.
SLOVENSKY 17 7.1 Čo robiť, keď... Problém Možné príčiny Riešenie Varný panel sa nedá za‐ pnúť ani používať. Varný panel nie je pripoje‐ ný ku zdroju elektrického napájania alebo je pripoje‐ ný nesprávne. Skontrolujte, či je varný pa‐ nel správne pripojený k zdroju elektrického napája‐ nia. Pozrite si schému za‐ pojenia. Je vyhodená poistka. Skontrolujte, či je príčinou poruchy práve poistka. Ak sa poistka vyhodí opako‐ vane, obráťte sa na kvalifi‐ kovaného elektrikára. Varný panel sa vypne.
www.electrolux.com Problém Možné príčiny Riešenie Je zapnutá jedna z funkcií zablokovania. Na odblokovanie varného panela sa dotknite písmen v abecednom poradí A - O - X. Funkcia Pro Cook sa vy‐ pne. Používate viac ako jeden hrniec. Pre funkciu použite iba je‐ den hrniec. Jas displeja je znížený. Teplota zón je vysoká. Na zabezpečenie dlhej život‐ nosti displeja sa zníži jas v závislosti od teploty varné‐ ho panela. Varný panel nechajte vy‐ chladnúť. Rozsvieti sa symbol .
SLOVENSKY 19 Problém Možné príčiny Riešenie Rozsvieti sa E4. Na varnom paneli sa vy‐ skytla chyba, pretože po‐ krm v kuchynskom riade vyvrel. Ochrana proti pre‐ hriatiu varných zón je za‐ pnutá. Vypnite varný panel a ne‐ chajte ho vychladnúť. Opäť zapnite varný panel. Ak bol problémom riad, chybové hlásenie sa vypne. Ak sa hlásenie zobrazí znova, obráťte sa na autorizované servisné stredisko. Rozsvieti sa symbol E7. Chladiaci ventilátor je za‐ blokovaný.
www.electrolux.com vyššou): H05BB-F T min 90°C. Obráťte sa na miestne autorizované servisné stredisko. 8.4 Inštalácia min. 500mm min. 50mm min. 2mm min. 2 mm A min. 2 mm B < 20 mm B > 20 mm min. 500 mm B 62 mm 46 mm 36 mm A 12 mm 28 mm 38 mm A min 30 mm min. 500 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B 62 mm 46 mm 36 mm 55 ±1mm 65±1mm R 5mm min.
SLOVENSKY 21 min. 12 mm min. 2 mm min. 38 mm min. 2 mm 9. TECHNICKÉ INFORMÁCIE 9.1 Typový štítok Model EHX8H10FBK Typ 58 GBD K1 AU Indukcia 7.4 kW Sér.č. ................. ELECTROLUX Č. výrobku (PNC) 949 596 316 00 220 - 240 V 50 - 60 Hz Vyrobené v Nemecku 7.4 kW 9.2 Špecifikácia varných zón Varná zóna Nominálny vý‐ Výkonová kon (max.
www.electrolux.com Priemer kuchyn‐ ského riadu [mm] Nominálny výkon (max. varný stu‐ peň) [W] Výkonová funkcia Power Boost [W] Maximálne trvanie výkonovej funkcie Power Boost [min] 180 1800 2000 8 210 2200 3000 8 280 2600 3700 10 Výkon varnej zóny sa môže v určitej malej miere odchyľovať od údajov v tabuľke. Mení sa podľa materiálu a rozmeru kuchynského riadu. 10. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ 10.
SLOVENSKY 23 11. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Materiály označené symbolom spotrebiče označené symbolom spolu s odovzdajte na recykláciu. . Obal hoďte do príslušných kontajnerov na recykláciu. Chráňte životné prostredie a zdravie ľudí a recyklujte odpad z elektrických a elektronických spotrebičov. Nelikvidujte odpadom z domácnosti. Výrobok odovzdajte v miestnom recyklačnom zariadení alebo sa obráťte na obecný alebo mestský úrad.
867328411-A-192016 www.electrolux.
