EHT70838 ............................................. ................................................
2 www.electrolux.com תוכן .1מידע על בטיחות 3 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ .2הוראות בטיחות 4 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ .3תיאור המוצר 6 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ .4שימוש יומיומי 6 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ .
עברית 3 .1מידע על בטיחות לפני ההתקנה והשימוש במכשיר ,קרא בעיון את ההוראות המצורפות .היצרן מסיר כל אחריות בגין נזקים ופציעות הנגרמים כתוצאה מהתקנה ומשימוש לא נכונים .שמור תמיד את ההוראות בסמוך למכשיר ,לשימוש עתידי. 1.1בטיחות ילדים ואנשים מוגבלים אזהרה! קיימת סכנה לחנק ,פציעה או נכות קבועה.
4 www.electrolux.com • אם קיים סדק על פני המשטח הקרמי ,כבה את המכשיר על מנת למנוע אפשרות להתחשמלות. .2 הוראות בטיחות מכשיר זה מתאים לשווקים הבאים: IL 2.1התקנה אזהרה! התקנת המכשיר תיעשה רק על ידי אדם מוסמך. • • • • • • • • • • הסר את כל האריזות. אין להתקין או להשתמש במכשיר שניזוק. ציית להוראות ההתקנה שסופקו עם המכשיר. שמור על מרחקי המינימום ממכשירים אחרים. היזהר תמיד בעת הזזת המכשיר ,שכן הוא כבד .
עברית • • • • • אין להפעיל את המכשיר בידיים רטובות או כאשר הוא בא במגע עם מים. אין להניח סכו"ם ומכסי סירים על אזורי הבישול .הם מתחממים. העבר את אזור הבישול למצב "כבוי" לאחר השימוש. אין להשתמש במכשיר כמשטח עבודה או כמשטח אחסון. אם פני השטח של המכשיר סדוקים ,נתק מיד את המכשיר מהחשמל .הדבר נועד למנוע התחשמלות. אזהרה! קיימת סכנת שריפה או התפוצצות. • • • • • שומנים ושמן מחוממים עלולים לשחרר אדים דליקים .
6 www.electrolux.com .3תיאור המוצר 3.1מתווה משטח הבישול 1משטח הכיריים 3 4 2מבער חצי-מהיר 3מבער חצי-מהיר 5 6 2 7 1 4מבער חצי-מהיר 5מבער תלת-כתר 6מבער עזר 7כפתורי בקרה 3.2כפתורי בקרה סמל סמל תיאור להבה מזערית תיאור אין אספקת גז / המצב "כבוי" מצב הצתה /להבה מרבית .4שימוש יומיומי אם המבער אינו נדלק לאחר מספר נסיונות ,בדוק אם הכתר והכיפה שלו מונחים במקומם הנכון.
7 עברית אם המבער כבה בטעות ,סובב את כפתור הבקרה למצב "כבוי" ונסה להדליק את המבער שוב לאחר דקה אחת לפחות. A B התקן יצירת הניצוצות יכול להתחיל לפעול אוטומטית עם הדלקת רשת אספקת החשמל ,לאחר ההתקנה או לאחר הפסקת חשמל .הדבר תקין לחלוטין. C D 4.2כיבוי המבער (A (B (C (D כיפת המבער כתר המבער נר הצתה צמד תרמי לכיבוי הלהבה ,סובב את הכפתור לסמל אזהרה! אל תלחץ על כפתור הבקרה ברציפות במשך יותר מ 15-שניות.
8 www.electrolux.com אזהרה! ודא כי ידיות הסירים אינן חורגות מקצהו הקדמי של לוח הבישול ,וכי הסירים ממוקמים במרכז הטבעות ,כדי להבטיח יציבות מרבית וצריכת גז נמוכה. אין להניח סירים לא יציבים או פגומים על הטבעות כדי למנוע שפיכה או פציעה. פרטים אודות אקרילמיד חשוב! על פי נתונים מדעיים עדכניים ,השחמה של מזון )במיוחד מזון המכיל עמילן( ,עלולה להוות סכנה לבריאות בשל נוכחות האקרילמידים .לפיכך ,מומלץ לבשל בטמפרטורות הנמוכות ולא להשחים מזון יתר על המידה.
9 עברית .7איתור תקלות בעיה סיבה אפשרית אין ניצוץ בזמן הדלקת המבער • אין חיבור לחשמל תיקון • ודא כי היחידה מחוברת וכי רשת החשמל מופעלת. • בדוק את הנתיך .אם הנתיך קופץ יותר מפעם אחת ,צור קשר עם חשמלאי מוסמך. • כיפת המבער וכתר המבער • ודא כי כיפת המבער וכתר המבער מונחים במקומם אינם מונחים בצורה תואמת המיועד. • הצמד התרמי אינו מתחמם • לאחר הצתת הלהבה, המשך ללחוץ על כפתור דיו. ההצתה למשך כ 5-שניות.
10 www.electrolux.com 2הדבק על כרטיס האחריות ושמור חלק זה 3הדבק על חוברת ההוראות .8התקנה אזהרה! חשוב להתקין את הברך כהלכה .ודא ששרוול החיבור נמצא בקצה החוט .ואז התקן אותו על צינור החיבור של הכיריים. הרכבה לא נכונה עלולה לגרום לדליפת גז. אזהרה! עיין בפרק "נתוני בטיחות". אזהרה! הוראות ההתקנה ,החיבור והתחזוקה הבאות יבוצעו רק על-ידי אנשי צוות מוסמכים בהתאם לתקנים ולתקנות הפיקוח התקפות. גז נוזלי 8.
עברית .4הרכב בחזרה את החלקים ,ובצע את אותן הפעולות בסדר הפוך. .5החלף את לוחית הדירוג )הממוקמת בקרבת צינור אספקת הגז( בלוחית המתאימה לסוג הגז החדש המסופק .ניתן למצוא את הלוחית הזאת באריזה המסופקת עם המכשיר. אם ניתן לשנות את לחץ אספקת הגז או אם הלחץ שונה מהלחץ הדרוש ,יש להתקין מתאם לחץ מתאים על צינור אספקת הגז. 11 8.5הרכבה min. 600 mm min. 650 mm min. 450 mm min. 55 mm 30 mm 560 mm 480 mm 8.
12 www.electrolux.com כדי לאפשר זרימה רציפה של אוויר .יש להתקין את החיבור לחשמל של הכיריים ושל התנור בנפרד מטעמי בטיחות וכדי לאפשר את הסרת התנור מהיחידה בקלות. 30 mm min 20 mm )(max 150 mm A 60 mm 2 120 cm 2 50 cm B 180 cm2 360 cm2 (Aלוח הניתן להסרה (Bמרווח לחיבורים יחידה למטבח -כולל תנור על ממדי הגומחה המיועדת לכיריים להתאים לסימון ,ועל היחידה למטבח לכלול פתחי אוורור .
עברית מבער Øמעקף ב1/100- מ"מ חצי-מהיר 35 מבער Øמעקף ב1/100- מ"מ מבערי גז מבער )(Butane/Propane LPG צריכת אנרגיה צריכת אנרגיה )G30/G31 (3B/P מופחתת רגילה 30/30 mbar kW kW דיזות 1/100 מ"מ g/h 0.95 0.32 50 75 חצי-מהיר 1.6 0.53 066 126 תלת-כתר 3.5 1.17 98 276 עזר .
www.electrolux.
עברית 15
397181502-B-252012 www.electrolux.