Klaaskeraamiline pliidiplaat EHS 6690 X EHS 6690 U Kasutusjuhend
Lugupeetud klient, Palume käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi lugeda. Eelkõige pöörake tähelepanu ohutustehnikat käsitlevale osale, mis on toodud käesoleva kasutusjuhendi esimestel lehekülgedel. Säilitage kasutusjuhendit nii, et see oleks vajaduse korral ka tulevikus kättesaadav. Kui seade läheb üle teise kasutajale, andke sellega kaasa ka käesolev juhend. Tekstis kasutatakse järgmisi sümboleid: Ohutusjuhised Hoiatus: Teie turvalisuse tagamise seisukohalt olulised juhised.
Sisukord Sisukord .......................................................................................................................... 3 Kasutusjuhend ............................................................................................................. 4 Ohutus ............................................................................................................................. 4 Utiliseerimine .............................................................................................
Kasutusjuhend Ohutus Selle seadme turvalisus vastab üldiselt tunnustatud tehnilistele ettekirjutustele ja seadmetele esitatavatele ohutusnõuetele. Sellele lisaks tahame, tundes vastutust oma toodangu eest, tuua teieni järgmised ohutusjuhised: Elektriohutus • Seadme võib paigaldada ja vooluvõrku ühendada üksnes volitatud hooldusfirma või isik. • Ainult vastavat kvalifikatsiooni omav professionaalne töötaja võib teostada seadme remonditöid. Mitteasjakohased remonditööd võivad põhjustada tõsiseid ohuolukordi.
Nii väldite seadme kahjustamist • Ärge kasutage pliidiplaati tööpinnana ega hoidke selle peal esemeid. • Potte ja panne käsitsedes tuleb toimida väga ettevaatlikult, et klaaskeraamilise plaadi raamita äärt mitte kahjustada. • Ärge kuumutage keedupindadel tühje keedupotte ega kasutage keedupindasid tühjalt. • Klaaskeraamiline plaat talub hästi äkilisi temperatuuri muutusi. See on ka väga vastupidav, kuid pole siiski purunematu.
Seadme põhifunktsioonid • Keraamiline pliidiplaat: Seade on varustatud keraamilise pliidiplaadi ja kiirelt kuumenevate keedupindadega. Keedupindade kuumenemise aeg on tänu võimsale kiirgusküttekehale väga lühike. • Seadet kasutatakse TOUCH-CONTROL identifikaatori väljade abil. • Puhastamine: Keraamilise pliidiplaadi ja selle nuppude eelis seisneb nende hõlpsas puhastatavuses. Siledat pinda on kerge puhastada (vt. ptk. “Puhastamine ja hooldus”).
Pliidiplaadi kirjeldus Töötsoonid ja juhtpaneel Küpsetuspind 2400 W Sisseehitatud keedupind 1200 W Kolme kuumutatava tsooniga keedupind 2300 W Juhtnupud Sisseehitatud keedupind 1200 W Taimer Küpsetuspinna indikaator Puutelüliti “Toide sisse” Kolme kuumutatava tsooniga keedupind Kuumutusvõimsuse / järelsoojuse näiduga keedupinna valik Kuumutusvõimsuse valik Lukustus Puuteväli “On/Off” 7
Digitaalnäidikud Neljale keedupinnale vastavad neli näidikut, mis võivad kuvada järgmisi indikatsioone: : kui seade on sisse lülitatud või turvasüsteem on selle automaatselt välja lülitanud. : keedupinna valik, kuni : vastavalt valitud võimsusele, : automaatne eelkuumutus,; : kui on järelsoojust, : kui esineb tõrkeid. - Keedupindade turvalülitus Kui keedupinda ei lülitata välja või selle võimsust ei muudeta teatud aja jooksul.
Enne esimest kasutuskorda Esimene puhastamine Puhastage keraamilist plaati niiske lapiga. Tähelepanu: Ärge kasutage intensiivseid ega abrasiivseid puhastusvahendeid, et vältida pindade kahjustamist! Keedupinna kasutamine Pärast sisselülitamist võib keedupind lühiajaliselt suriseda. See on kõikidele keraamilistele keedupindadele tüüpiline omadus, mis ei avalda mõju seadme toimivusele ega ressursile.
Seadme väljalülitamine Seade lülitatakse välja “On/Off” -valikunupust. Vajutage valikunuppu “On/Off” ligikaudu sekundi vältel. Üksiku keedupinna või kogu pliidiplaadi väljalülitamise järel kuvatakse digitaalnäidikule -sümboliga keedupindade järelsoojus (“Hot”). Keedupinna valimine Keedupinna valimiseks puudutage vastavat identifikaatori välja ligikaudu ühe sekundi vältel. Keedupinna näidikule kuvatakse null ja punkt . Punkt näitab, et seadistada saab üksnes seda keedupinda.
Võimsuse kontroll ja -nuppudega Valitud keedupinna võimsusastme valik ( -nupuga lisatakse võimsust. -nupuga vähendatakse võimsust. Kuni ) Kui kasutatakse samaaegselt rohkem kui ühte keedupinda, muudetakse teatud keedupinna võimsust nii, et vastav keedupind valitakse seda valikunuppu puudutades. Punkt näidikul näitab valitud keedupinda.
3. Vajutage valikunuppu “Toide”. Keskmine kuumutatav pind lülitub sisse. Indikaator sümboli “II” all hakkab põlema. 4. Kui valikunuppu “Toide” vajutatakse uuesti, lülitub sisse väline kuumutatav pind. Indikaator sümboli “III” all hakkab põlema. 5. Kui soovite välised kuumutatavad pinnad välja lülitada, vajutage valikunuppu “Toide” – välimised kuumutatavad pinnad lülituvad välja.
Muutuv ovaalne kuumutatav pind 1. Valige soovitud keedupind. 2. Valige soovitud kuumutusvõimsus. 3. Muutuv ovaalne kuumutatav pind lülitatakse sisse ja välja, vajutades valikunuppu “Toide”, kuni indikaator süttib või kustub.
Keedupinna väljalülitamine 1. Määratlege valikunupuga keedupind. 2. Keedupinna väljalülitamiseks vajutage nuppe vastavaks väärtuseks null. ja samaaegselt või seadke nupuga Keedupinna võib välja lülitada üksnes siis, kui keedupinna valiku näidikul on punkt.
Automaatse eelkuumutuse funktsiooni kasutamine Kõigil neljal keedupinnal võib valida üheksa erinevat võimsustaset, mis on varustatud automaatse eelkuumutuse funktsiooniga: : minimaalne võimsus; : maksimaalne võimsus; : eelkuumutuse funktsioon. Kui valite võimsuse nupuga kuumeneb keedupind teatud aja jooksul täisvõimsusel ja lülitub siis automaatselt valitud järelvõimsusele. Automaatse eelkuumutuse kestus sõltub valitud järelvõimsusest. Valige keedupind valikunupuga.
Keedupinna kasutamine ilma automaatse eelkuumutuse funktsioonita Kui soovite kasutada keedupinda ilma automaatse eelkuumutuse funktsioonita, valige võimsus -puuteväljaga. 1. Lülitage seade sisse ja määratlege valikunuppudega soovitud keedupind. 2. Valige soovitud võimsus kuni , vajutades -nuppu. Võite muuta võimsust igal ajal nuppudega ja , kui keedupind on valitud. Keedupinna väljalülitamine 1. Määratlege valikunupuga soovitud keedupind. 2. Lülitage keedupind välja, vajutades samaaegselt nuppe ja .
Lastelukk! Kui keedupind lülitatakse välja valikunupust “On/Off” siis, kui lukustus on aktiveeritud, on uuel sisselülitusel lukustus endiselt peal. Kui soovite keedupindasid sisse lülitada, tuleb lukustus ülalkirjeldatud viisil avada. Taimer Sisseehitatud taimeriga võib määratleda kõikide keedupindade küpsetusaja. Kui küpsetusaeg lõpeb, lülitub keedupind automaatselt välja. 1. Valige puuteväljaga keedupind ja määratlege selle võimsus. 2.
Järelejäänud aja näit Kui valite keedupinna, mille ajastusfunktsioon on aktiveeritud, kuvatakse keedupinna taimeri näidikule järelejäänud aeg. Taimeri kasutamine (“munakellana”) Taimer võib toimida munakellana ilma automaatse toite katkestamise funktsioonita, kui taimerit ei kasutata mitte ühegi keedupinna kontrollimiseks. Veenduge selles, et ühtegi keedupinda pole valitud. Kui mõne keedupinna näidikule on kuvatud punkt, puudutage vastava keedupinna puutevälja (punkt kaob).
Kasutamine, tabelid, vihjed Keedunõud Mida kvaliteetsemaid potte kasutate, seda parem on tulemus. • Hea keedunõu võib ära tunda põhja järgi, mis peaks olema võimalikult paks ja ühetasane. • Potte ja panne ostes pöörake tähelepanu põhja läbimõõdule. Tootjad märgivad sageli ära nõu ülaääre läbimõõdu. • Alumiiniumist või vasest põhjaga nõud võivad jätta keraamilisele pinnale metallilaike, mida on raske või võimatu eemaldada.
Vihjeid toiduvalmistamiseks automaatse eelkuumutuse funktsiooniga või ilma Automaatse eelkuumutuse funktsioon on sobiv: • toitudele, mille valmistamist alustatakse külmana, mida kuumutatakse seejärel suurel võimsusel ja mida ei ole vaja pidevalt jälgida, • toitudele, mida praetakse kuumal pannil.
Kasutatavate võimsustasemete keskmised väärtused Alljärgnevas tabelis toodud andmed on ligikaudsed. Võimsusaste sõltub pottide kvaliteedist ja toiduainete tüübist ning kogusest.
Puhastamine ja hooldus Pliidiplaat Märkus: Puhastusained ei tohi sattuda kuumadele keraamilistele pindadele! Kõik puhastusained tuleb eemaldada piisava koguse puhta veega, kuna need võivad seadme uuesti soojenedes keraamilisele pinnale söövitavat mõju avaldada! Ärge kasutage intensiivseid puhastusaineid, nagu näiteks grilli või ahju puhastamiseks ettenähtud aerosoolid, teralisi puhastuspulbreid ega abrasiivseid pottide puhastusvahendeid.
Tugev mustus 1. Eemaldage kinnipõlenud suhkur, sulanud plastmass, alumiiniumkile või muud sulavad materjalid kaabitsaga koheselt ja siis, kui need on veel kuumad. Märkus: Tähelepanu! Olge ettevaatlik, et vältida enese põletamist kuuma keedupinda kaabitsaga puhastades! 2. Puhastage jahtunud plaat lõpetuseks tavapärasel viisil. Kui plaat on jõudnud jahtuda enne, kui jõudsite eemaldada sellele sulanud materjalid, kuumutage seadet enne puhastamist uuesti.
… keedupinnad ei lülitu sisse? Kontrollige, - kas juhtnupud on lukustatud (vt. vastavat peatükki). - kas on/off-lüliti sisselülitamisest kuni soovitud keedupinna toimima hakkamiseni kulub rohkem kui 10 sekundit (vt. ptk. “Seadme sisselülitamine”). - kas puuteväljad on jäänud osaliselt kaetuks märja lapi või vedelikuga.
Paigaldusjuhised Märkus! Uue seadme montaaži ja ühendused võib teostada ainult volitatud tehnik. Palun järgige seda ettekirjutust; vastasel korral kaotab garantii seadme kahjustumisel kehtivuse.
Määrused, standardid, direktiivid See seade vastab järgmistele standarditele: • EN 60 335-1 ja EN 60 335-2-6 (koduses majapidamises või sarnastes tingimustes kasutamiseks ettenähtud seadmete elektriohutus) ja • EN 60350 või DIN 44546 /44547 / 44548 (koduses majapidamises kasutatavate elektripliitide kasutusomadused). • EN 55014-2 / VDE 0875 osa 14-2 • EN 55014 / VDE 0875 osa 14/1999-10 • EN 61000-3-2 / VDE 0838 osa 2 • EN 6100-3-3 / VDE 0838 osa 3 (põhiliste elektromagnetiliste seadmete ühilduvus EMV).
Ühendus vooluvõrku Kõik pliidiplaadiga seonduvad elektritööd tuleb jätta volitatud elektrimontööri ülesandeks. Montaaž tuleb teostada kooskõlas kehtivate määrustega. Enne seadme vooluvõrku ühendamist veenduge selles, et selle andmekilbil märgitud nimipinge on parameetritelt sobiv (andmekilp asetseb keeduosa alumisel kattel). Küttekeha pinge on AC230 V ~. Seade töötab laitmatult ka vanemates AC220 V ~ võrkudes.
Andmekilp 28
Hooldus ja varuosad Kirjutage andmesildilt toote andmed allpool olevatele ridadele, kustkohast need on hooldusfirma poole pöördumisel kergesti kättesaadavad.
Seadme paigaldamine 30
Eemaldamine 31
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD. Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6711100, 6711102 Fax 6711109 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40472, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 OÜ ALBAVIS PRO Pikk 11 – 4, KOHTLA-JÄRVE Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme Kodumasinad Tel.
