Keraamiline pliidiplaat EHS 6651 P Kasutusjuhend 1
Lugupeetud klient Palun lugege käesolev kasutusjuhend enne keraamilise pliidiplaadi kasutamist hoolikalt läbi. Pöörake tähelepanu osale “Ohutus”, mille leiate käesoleva kasutusjuhendi esimestelt lehekülgedelt. Hoidke kasutusjuhend alles. Andke kasutusjuhend seadme uuele omanikule edasi. Tekstis kasutatavad sümbolid: Ohutusjuhised Hoiatus! Teie ohutuse seisukohast olulised juhised. Tähelepanu! Juhised, mis aitavad vältida seadme kahjustamist.
Sisukord Lugupeetud klient...................................... 2 Tekstis kasutatavad sümbolid ..................... 2 Kasutusjuhend........................................... 4 Ohutus........................................................ 4 Elektriohutus................................................ 4 Laste ohutus ................................................ 4 Ohutus seadme kasutamisel ....................... 4 Ohutus seadme puhastamisel .....................
Kasutusjuhend Ohutus Laste ohutus Käesolev seade vastab kehtivatele nõuetele ja turvalise kasutamise põhimõtetele. Vaatamata sellele oleme meie seadme valmistajana kohustatud Teile tutvustama järgnevaid ohutusnõudeid. • Kasutamise käigus keedualad kuumenevad. Seetõttu hoidke väikelapsed pliidist eemal, ärge lubage suurematel lastel seadet ilma järelvalveta kasutada. • Antud seadme juhtpaneel on varustatud lapselukuga, mis takistab mänguhoos lastel pliidiplaati kogemata sisse lülitada.
Nii väldite pliidiplaadi kahjustamist Utiliseerimine • Keraamilise pliidiplaadi raamita servad on tundlikud löökide suhtes. Olge pottide ja pannide tõstmisel ettevaatlik. • Ärge kuumutage keedualadel tühje keedupotte ega kasutage keedualasid tühjalt. Võite kahjustada nii nõusid kui keedualasid. Pakkematerjalide utiliseerimine • Ärge kasutage pliidiplaati tööpinnana ega hoidke selle peal esemeid.
Seadme olulisemad tunnusjooned • Keraamiline pliidiplaat: Sellel seadmel on keraamiline pind ja kiiresti kuumenevad keedualad. Tänu eriti efektiivsetele kiirgavatele küttekehadele tõuseb keedualade temperatuur valitud sätteni väga kiiresti. • Puutelülitid: Selle pliidiplaadi tööd juhitakse puutelülitite abil. • Puhastamine: Keraamilise pliidiplaadi ja puutelülitite eelis on see, et neid on väga kerge puhastada. Ühetasast pinda on alati lihtsam puhtana hoida.
Seadme kirjeldus Keedualad ja juhtpaneel 7
Digitaalsed näidikud Nelja keeduala näidikutele kuvatavad sümbolid: • pliidiplaat on sisse lülitatud, • valitud on toidu soojana hoidmise funktsioon, • näitab valitud kuumutusvõimsust, • automaatne eelkuumutus, • jääkkuumus, • lapselukk on aktiveeritud, • viga kasutamisel / ülekuumenemine Keedualade automaatne väljalülitumine ohutuse eesmärgil Kui keeduala ei lülitata välja või selle kuumutusvõimsuse sätet ei muudeta kindlaksmääratud ajavahemiku jooksul, siis lülitub vastav keeduala automaatse
Enne esimest kasutuskorda Seadme esmakordne puhastamine Puhastage keraamiline pliidiplaat niiske lapiga. Tähelepanu! Ärge kasutage kangeid, abrasiivseid puhastusvahendeid, mis võivad pliidiplaadi pinda kahjustada.
Keedualade kasutamine Puutelülitid Asetage puutelülitite kasutamiseks näpp soovitud keeduala puutelülitile ja hoidke näppu niikaua, kuni vastavad indikaatorid kas süttivad põlema või kustuvad, või kuni soovitud funktsioon sisse või välja lülitatakse. Seadme sisselülitamine Kasutage kogu pliidiplaadi sisselülitamiseks seadme . sisse- ja väljalülitamise puutelülitit Hoidke näppu umbes 2 sekundit seadme sisse- ja väljalülitamise puutelülitil. Digitaalne näidik süttib.
Keedualade kuumutusvõimsuse valimine Kasutage neid puutelüliteid keedualade jaoks kuumutusvõimsuse valimiseks vahemikust ( ) või eelnevalt valitud sätte muutmiseks. Kasutage plussmärgiga puutelülitit kuumutusvõimsuse tõstmiseks. Kasutage miinusmärgiga puutelülitit kuumutusvõimsuse vähendamiseks. Toidu soojana hoidmine Kõigil neljal keedualal on toidu soojana hoidmise . funktsioon Toidu soojana hoidmise funktsiooni sisselülitamiseks kasutage plussmärgiga puutelülitit .
3. Välimise, ovaalse keeduala väljalülitamiseks vajutage ovaalse keeduala puutelülitit . Välimine, ovaalne keeduala lülitub välja. Vastav indikaator kustub. Kolmetsoonilise keeduala sisse- ja väljalülitamine Olenevalt poti või panni suurusest saab kolmetsoonilise keeduala kasutamisel valida soovitud kuumutustsoonide arvu, kasutades selleks kolmetsoonilise keeduala puutelülitit. Lisa keeduala sisselülitamine on võimalik üksnes siis, kui väiksemale keedualale on juba kuumutusvõimsus valitud. 1.
3. Vajutage kolmetsoonilise keeduala puutelülitit Välimine kuumutustsoon lülitub sisse. Ülemine indikaator süttib. 4. Välimise kuumutustsooni väljalülitamiseks vajutage kolmetsoonilise keeduala puutelülitit Välimine või keskmine keedutsoon lülitub välja. Vastav indikaator kustub. Keeduala väljalülitamine Keeduala väljalülitamiseks vajutage üheaegselt keeduala kuumutusvõimsuse plussmärgiga ja miinusmärgiga puutelülitil või nullige kuumutusvõimsus miinusmärgiga puutelüliti abil.
Jääkkuumuse indikaator Pärast mõne üksiku keeduala või kogu pliidiplaadi väljalülitamist teavitavad töös olnud keedualade digitaalsed indikaatorid kasutajat jääkkuumusest näiduga (“kuum”). Jääkkuumuse indikaator kustub pärast keedualade väljalülitamist alles siis, kui keeduala on jõudnud piisavalt maha jahtuda. Võite kasutada jääkkuumust toiduainete sulatamiseks ja toitude soojana hoidmiseks.
5 sekundi pärast ilmub kuumutusvõimsuse näidu (=automaatne eelkuumutus). Kui asemele sümbol automaatne eelkuumutus on lõppenud, kuvatakse taas kuumutusvõimsuse näit. Kui automaatse eelkuumutuse ajal valitakse suurem kuumutusvõimsus, nt. kuumutus-võimsuse asemel kuumutusvõimsus , pikeneb vastavalt ka automaatse eelkuumutuse aeg. Kui valitakse väiksem kuumutusvõimsus, lõppeb automaatne eelkuumutus silmapilkselt.
Keedupinna kasutamine ajal, mil lapselukk on aktiveeritud Kui keeduala on vaja kasutada, võib lapseluku ajutiselt maha võtta (kuni seadme väljalülitamiseni). Kui seade järgmine kord sisse lülitatakse, aktiveerub lapselukk uuesti. 1. Lülitage seade sisse. Kui lapselukk on aktiveeritud, kuvatakse näit . 2. Vajutage üheaegselt kuumutusvõimsuse ja miinusmärgiga puutelüliteid plussmärgiga umbes 1 sekund. Helisignaal annab märku, et lapselukk on deaktiveeritud.
Taimer Taimerit võib kasutada kahel erineval viisil: • Automaatne väljalülitus. Valige soovitud keedualale sobiv küpsetusaeg. Kui valitud aeg on möödunud, lülitub seade automaatselt välja. Seda funktsiooni võib kasutada üheaegselt mitme keeduala puhul. • Meeldetuletusalarm (“munakell”). Kui valitud aeg on möödas, kostab helisignaal. Meeldetuletusalarmi ei saa kasutada, kui mõni keeduala on sisse lülitatud.
Kui soovite järelejäänud küpsetusaega muuta, valige taimeri puutelüliti abil soovitud keeduala. Vastav indikaator vilgub kiiremini. Küpsetusaja muutmiseks kasutage puutelüliteid või . Valitud küpsetusaja möödudes lülitub vastav keeduala automaatselt välja. Kahe minuti jooksul kostab helisignaal ja taimeri näidikul vilgub näit 3. Helisignaali väljalülitamiseks vajutage taimeri puutelülitit.
Meeldetuletusalarm Meeldetuletusalarmi kasutamiseks, peab pliidiplaat olema sisse lülitatud, aga ükski keeduala ei tohi töötada. 1. Vajutage taimeri puutelülitit . Taimeri näidikule kuvatakse näit . 2. Valige soovitud ajavahemik taimeri puutelülitite või abil. Meeldetuletusalarm aktiveerub mõne sekundi pärast ja näidikule kuvatakse järelejäänud aeg. Järelejäänud aega on võimalik muuta, vajutades taimeri puutelülitit ja seejärel taimeri plussmärgiga puutelülitit või miinusmärgiga puutelülitit .
Kasutamine, tabelid, nõuanded Keedunõud Mida kvaliteetsemat potti või panni kasutate, seda parema tulemuse saavutate. • Head keedunõud tunnete ära põhja järgi. Põhi peab olema paks ja sile. • Pöörake uute pottide ja pannide ostmisel tähelepanu nende põhja diameetrile. Tootjad annavad toodet kirjeldaval lehel tihti anuma ülemisest osast mõõdetud diameetri.
Soovitused energia säästmiseks Järgnevate näpunäidete järgimine aitab säästa elektrienergiat. • Asetage potid ja pannid keedualale alati enne keeduala sisselülitamist. • Määrdunud keedunõude põhjad või keedualad suurendavad elektrienergia kulu. • Katke potid ja pannid võimaluse korral alati kaanega. • Lülitage keedualad välja enne küpsetusaja lõppemist, kasutades ära jääksoojuse, näit. toitude soojana hoidmiseks või nende sulatamiseks. • Potid, pannid ja keeduala peaksid olema diameetrilt sama suurusega.
Nõuanded toidu valmistamiseks automaatse eelkuumutusega või ilma Automaatne eelkuumutus sobib: • Toitude puhul, mille valmistamist alustatakse külmana, kuumutatakse seejärel suurel võimsusel ja mille valmistusprotsessi ei pea kogu aeg jälgima. • Toitude puhul, mida praetakse kuumal pannil.
Kasutatavad võimsustasemed Alljärgnevas tabelis toodud andmed on ligikaudsed. Võimsusaste sõltub pottide kvaliteedist ja toiduainete tüübist ning kogusest.
Puhastamine ja hooldus Pliidiplaat Tähelepanu! Kuumale keraamilisele pinnale ei tohi sattuda puhastusvahendeid! Pärast puhastamist tuleb pliidiplaadilt eemaldada kõik puhastusvahendite jäägid piisava koguse puhta veega, sest need ained võivad osutuda soojenedes söövitavateks.
Raskesti eemaldatavad plekid 1. 2. 3. Kasutage üle ääre keenud toidu ja pliidiplaadile kinnikõrbenud plekkide eemaldamiseks klaasikraabitsat. Asetage kraabits sobiva nurga all keraamilisele pinnale. Eemaldage mustus kraabitsat libistades. Klaasikraabitsad ja keraamiliste pliidiplaatide puhastamiseks mõeldud vahendid on saadaval hästivarustatud majapidamiskauplustes. Eriline mustus 1.
Mida teha, kui ... ... näidikule jääb ainult jääkkuumuse näit ? Rikete kõrvaldamine Kontrollige: • ega te ei puudutanud kogemata seadme sisseja väljalülitamise puutelülitit. • ega puutelülitid ei ole osaliselt või täielikult kaetud vedeliku või märja riidelapiga. • ega keeduala ei ole ohutuseesmärgil automaatselt välja lülitatud. Kui pliidiplaat ei funktsioneeri korralikult, võib tegemist olla väikese rikkega, mida on alljärgnevate juhtnööride abil lihtne kõrvaldada.
Paigaldusjuhend Tähelepanu! Uue seadme paigaldust ja elektriühendusi võib teostada üksnes volitatud personal. Pidage palun allpool toodud juhistest kinni, vastasel korral kaotab seadme garantii rikete tekkimisel kehtivuse.
Nõuded, standardid, direktiivid See seade vastab järgmiste standardite nõudmistele: • EN 60335-1 ja EN 60335-2-6 seoses koduses majapidamises ja sellega sarnastel otstarvetel kasutamiseks mõeldud elektriseadmete ohutusega, ja • EN 60350 või DIN 44546 / 44547 / 44548 seoses koduses majapidamises kasutamiseks mõeldud elektripliitide ja -ahjude funktsioneerimisega • EN 55014-2 / VDE 0875 osa 14-2 • EN 55014 / VDE 0875 osa 14 / 1999-10 • EN 61000-3-2 / VDE 0838 osa 2 • EN 61000-3-3 / VDE 0838 osa 3 seoses põhin
Ohutusalased nõuanded seadme paigaldajale • Elektriühenduste puhul tuleb kanda hoolt selle eest, et kasutataks kõikide pooluste isolaatorseadist, mille kontaktide vaheliseks kauguseks on vähemalt 3 mm. Selleks otstarbeks sobivad seadmed on LS-lülitid, kaitsmed (kruvikaitsmed tuleb jalusest eemaldada), maandusega varustatud rikkevoolu automaatlülid ja releed. • Käesoleva seadme ohutusklass vastab tuleohutusnormile EN 60 335-2-6.
Elektriühendus Kontrollige enne seadme ühendamist, kas pliidiplaadi andmeplaadil antud toitepinge (see tähendab seadme nominaalpinge) vastab teie majapidamise vooluvõrgu pingele. Seadme andmeplaat paikneb keraamilise pliidiplaadi põhja all. Küttekehade tööpingeks on 230 V ~, ent see seade funktsioneerib laitmatult ka pingel 220 V ~.
Paigaldamine 31
Hooldus Peatükis “Mida teha, kui ..” on ära toodud mõned väiksemad rikked, mida saate iseseisvalt kõrvaldada. Rikete korral otsige esmalt abi nimetatud peatükist. Kui tegemist on tehnilise rikkega: Pöörduge meie klienditeeninduskeskuse või volitatud hooldusfirma poole. Valmistuge telefonikõneks ette. Nii on spetsialistil lihtsam hinnata, kas remondimehe kohalesaatmine on vajalik.
ELECTROLUX EESTI AS GARANTIIREMONDI EESKIRJAD Kõikidele Electrolux Eesti AS poolt Eestisse toodud kodumasinatele kehtib garantiiaeg 12 kuud arvestades toodete üleandmist ostjale (arve-saateleht), kodumasinatele müügipäevast (ostukviitung). Electrolux Eesti AS annab garantii vastavuses Eesti Vabariigi Tarbijakaitse seaduses ja muudes õigusaktides sätestatud nõuetele. Garantiiremondi sisuks on: * toote varjatud konstruktsiooni-, valmistamise-, ja toorainedefektide avastamine ning nende likvideerimine.
Kui on tegemist kodumasina garantiiremondiga, siis on ostjal õigus nõuda toote tasuta kordategemist, ümbervahetamist või tagasivõtmist. Kauba ümbervahetamise korral arvatakse uut garantiitähtaega ümbervahetamise päevast. Garantiiremondi alla kuuluv viga kõrvaldatakse esimesel võimalusel. Suuregabariidiliste ja raskete toodete transport garantiiremondi puhul töökotta ja tagasi toimub garantiiandja vahenditega ja on kliendile tasuta.
Electrolux Eesti AS volitatud teenindajad: Tallinn, Harjumaa E-LUX Hoolduse OÜ Mustamäe tee 24, 10621 TALLINN Tel. 6650075 Fax 6650076 OÜ GASPRE Õle 27, Tallinn Gaasiseadmed, remont ja müük Tel. 6711100, 6711102 Fax 6711109 Lääne-Virumaa FIE JÜRI NIRGI Tedre 11, RAKVERE Kodumasinad Tel. 032 40472, 051 75742 Ida-Virumaa OÜ SIPELGAS MAURINTE Tallinna mnt. 6a 19, NARVA Kodumasinad Tel. 035 60708, 056 486164 OÜ ALBAVIS PRO Pikk 11 – 4, KOHTLA-JÄRVE Töökoda: Ritsika 20-1, Vana-Ahtme Kodumasinad Tel.