User guide

40
pl
h
hr
sr
Ustawienia i usuwanie usterek /
Ustawienie Zakres prędkości od 1 do 3 lub do 5 (zależnie od modelu)
Zagniatanie, mieszanie Rozpocznij od 1 lub 2, a następnie zwiększaj do 5
Mieszanie z dodawaniem 3, 4
Intensywnemieszanie Rozpocznij od 2 lub 3, a następnie zwiększaj do 5
Trzepanie, ubijanie 3, 4 lub 5
Rozpocznij od małej prędkości, aby uniknąć wysypania sproszkowanych substancji lub wylania płynu.
Usuwanie usterek
Mikser nie działa Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do zasilania, a wszystkie akcesoria zainstalowano
prawidłowo.
Jeślimiksernadalniedziała,skontaktujsięzserwisem.
Beállítás Típustól függően 3 vagy 5 fokozatú sebességskála
Dagasztás,Keverés Kezdje 1. vagy 2. fokozaton, majd az 5. fokozatig
Lassú bekeverés 3, 4
Keverés Kezdje 2. vagy 3. fokozaton, majd gyorsítsa
Habverés 3, 4 vagy 5
Alacsony fokozaton kezdje a feldolgozást,ezzelmegakadályozhatjaaporállagú,illetveafolyékonyhozzávalókkiszóródását,kifröccsenését.
Hibaelhárítás
A kézi mixer nem működik Ellenőrizzeakészülékáramellátását,illetvehogyvalamennyirészehelyesenkerült-e
összeszerelésre.
Haakézimixertovábbrasemműködik,lépjenkapcsolatbaazügyfélszolgálattal.
Beállításokéshibaelhárítás
Postavka Raspon brzina od 1 do 3 ili 5, ovisno o modelu
Mijesenje, miješanje Počnite na 1 ili 2, zatim ubrzajte na 5
Preklapanje 3, 4
Protresanje Počnite na 2 ili 3, zatim ubrzajte
Miješanje, tučenje 3, 4 ili 5
Obradu počnite na maloj brzini da biste izbjegli izlijetanje praškaste hrane ili prskanje tekućina.
Otklanjanje poteškoća
Ručna miješalica ne radi. Provjerite je li uređaj spojen na napajanje i jesu li svi dodaci pravilno postavljeni.
Akoručnamiješalicainadaljeneradi,obratiteseslužbizakorisničkupodršku.
Postavke i otklanjanje poteškoća /
Podešavanje Opseg brzine 1–3 ili 5, u zavisnosti od modela
Gnječenje, mešanje Počinje brzinom 1 ili 2, zatim do 5
Umotavanje 3, 4
Blago mešanje Počinje brzinom 2 ili 3, zatim ubrzava
Mućenje, lupanje šlaga: 3, 4 ili 5
Obradu započnite pri maloj brzini da biste izbegli prskanje praškastih supstanci i tečnosti.
Rešavanje problema
Ručni mikser ne radi Uverite se da je uređaj uključen u struju i da je sav pribor pravilo postavljen.
Ako mikser i dalje ne radi, obratite se korisničkom servisu.
Postavke i rešavanje problema