User guide

37
GB
d
f
nl
I
e
p
tr
s
dK
fI
n
cZ
sK
ru
uA
pl
h
hr
sr
ro
BG
sl
ee
lv
lt
hr
sr
Sigurnosni savjeti /
Pažljivo pročitajte sljedeće upute prije
prvog korištenja uređaja.
• Ovajuređajnijenamijenjenza
korištenje osobama (uključujući
i djecu) sa smanjenim tjelesnim,
osjetnim ili mentalnim sposobnostima
te osobama bez iskustva i znanja o
uporabi uređaja, osim ako im osoba
zaduženazanjihovusigurnostnije
dala upute o korištenju uređaja.
• Potrebanjenadzornaddjecomkako
se ne bi igrala aparatom.
• Uređajsesmijepriključivati
samo na izvore napajanja čiji
napon i frekvencija odgovaraju
specikacijama na pločici s
nominalnim vrijednostima!
• Neupotrebljavajtenitipodižiteuređaj
ako je
– kabel oštećen,
- kućište uređaja oštećeno.
• Akosuaparatilikabeloštećeni,
zamjenu mora izvršiti proizvođač,
njegov serviser ili osoba s
odgovarajućom kvalikacijom da bi se
izbjegla opasnost.
• Kaduređajnekoristite,kaoiprije
rastavljanja, sastavljanja ili čišćenja,
uvijekgadržiteiskopčanogiz
napajanja.
• Neoslobađajtedodatkeakojeuređaj
uključen.
• Nedodirujtedijelovekojisepokreću.
Uprotivnommožedoćidoozljeda!
• Neuranjajteuređajuvodunitidrugu
tekućinu.
• Prilikomobradeteškihtvariuređaj
nemojte koristiti neprekidno više
od 30 sekundi. Prije ponovnog
pokretanja ostavite uređaj da se
ohladi.
• Uređajnemojtekoristitizamiješanje
boje.Opasnost,možedoćido
eksplozije!
• Ovajjeuređajnamijenjensamo
kućnoj upotrebi. Proizvođač
ne odgovara za moguće štete
prouzrokovane neprikladnom ili
nepravilnom upotrebom.
• Isključiteuređajiizvuciteutikačiz
utičnice prije zamjene pribora ili
približavanjadijelovimakojiseuradu
pomiču.
Bezbednosni saveti
Pre prve upotrebe uređaja pažljivo
pročitajte sledeća uputstva.
• Ovajaparatnetrebadakoristeosobe
(uključujući i decu) sa smanjenim
zičkim, senzornim i mentalnim
sposobnostima niti osobe bez
iskustva odnosno odgovarajućih
znanja, osim u slučaju kada ih
nadgledaosobakojajezadužena
za njihovu bezbednost ili kada im ta
osoba objasni kako se aparat koristi.
• Trebapazitidasedecaneigrajuovim
aparatom.
• Ovajkućniaparatmožedasepoveže
samo na napajanje čiji napon i
frekvencija odgovaraju vrednostima
na pločici modela!
• Nemojtedakoristiteilipodižete
aparat ukoliko je
– kabl za napajanje oštećen,
– kućište oštećeno.
• Akojeaparatilikablzanapajanje
oštećen, zamenu mora da izvrši
proizvođač, njegov ovlašćeni servis ili
druga kvalikovana osoba kako bi se
izbegle opasnosti.
• Obaveznoisključiteaparatizutičnice
ukoliko ga ostavljate bez nadzora, kao
i pre sklapanja, rasklapanja i čišćenja.
• Nikadanemojteotpuštatidodatke
dok uređaj radi.
• Izbegavajtekontaktsadelovima
kojisepomeraju.Kontaktmožeda
dovede do povrede!
• Nemojtepotapatiaparatuvoduili
neku drugu tečnost.
• Prilikomobradevelikekoličine
sastojaka nemojte neprekidno koristiti
aparatdužeod30sekundi.Pre
ponovnog pokretanja ostavite aparat
da se ohladi.
• Nemojtekoristitiaparatzamešanje
boja.Opasnost,možedoćido
eksplozije!
• Ovajaparatslužiisključivoza
kućnu upotrebu. Proizvođač ne
snosi nikakvu odgovornost za
moguća oštećenja nastala zbog
neodgovarajućeg ili nepravilnog
korišćenja uređaja.
• Prezamenepriborailipristуpanja
delovima koji se kreć tokom
potrebe, iskljite ređaj i iskopajte
gaizmrežnognapajanja.