User guide

34
cZ
sK
ru
uA
Likvidace
Obalové materiály
Obalovémateriályjsouekologickéa
lzejerecyklovat.Plastovésoučástijsou
označeny např. >PE<, >PS< , atd.
Obalovémateriályzlikvidujtevsouladu
s místními předpisy pro sběr tříděného
komunálníhoodpadu.
Starý přístroj
Symbol
na výrobku nebo na obalu
znamená,žestímtovýrobkemnelze
nakládatjakosběžnýmdomácím
odpadem.Namístotohosemusípředat
do příslušného sběrného místa pro
recyklaci elektrických a elektronických
zařízení.Zajištěnímsprávnélikvidace
tohotovýrobkupomůžetezabránit
případným nepříznivým důsledkům pro
životníprostředíalidskézdraví,které
by mohly být způsobeny nevhodným
zpracovánímodpaduztohotovýrobku.
Více informací o recyklaci tohoto výrobku
vámposkytnoumístníúřady,vaši
zpracovatelé odpadů nebo obchod, kde
jste výrobek zakoupili.
Likvidace /
Likvidácia
Baliace materiály
Baliacemateriálynezaťažujúživotné
prostredieamožnoichrecyklovať.
Plastové komponenty sú označené
symbolmi, napr. >PE<, >PS< apod.
Baliacemateriályvyhoďtedopríslušných
kontajnerov na miestach určených na
likvidáciukomunálnehoodpadu.
Staré spotrebiče
Symbol
na produkte alebo balení
označuje,žetentoproduktnemožno
likvidovaťsdomácimodpadom.Malby
sa zaniesť na príslušné zberné miesto
určenénarecykláciuelektrických
aelektronickýchprístrojov.Správnou
likvidáciouproduktupredchádzate
možnýmnegatívnymvplyvomnaživotné
prostredieazdravieosôb,kuktorým
bymohlodôjsťvprípadenesprávnej
likvidácieproduktu.Akchcetezískať
podrobnejšieinformácieorecyklácii
tohtoproduktu,obráťtesanamiestny
mestský úrad, spoločnosť zaoberajúcu
sazberomdomácehoodpadualebo
obchod, vktorom ste produkt zakúpili.
Likvidácia

 
Упаковочныематериалыэкологичны
   .
  -
  ,  >PE<,
>PS<  ..
Утилизируйтеупаковочныематериалы
    
  .
 
Символ
    -
 ,    -
   . 
этогоонодолжнобытьпереданодля
   
сбораэлектрическогоиэлектронного
.  
   -
  
  
    
.   
    -
    -
,  ,   -
  ,   ,
гдебылоприобретеноэтоизделие.
Утилизация/

 
   
  
  
.  
 , 
>PE<, >PS< .
 ,  
   
   
.
 
Символ
   
    ,  
     
 . 
    
   
електроннихприладів.Забезпечуючи
  , 
  
  
   ', 
    
   
виробу.Задокладнішоюінформацією
   
  , 
   ,   
 .
Утилізація