User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEHH6540FHK

EHH6540FHK

HEםייריכתוארוה שומיש

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
‫‪EHH6540FHK‬‬ ‫‪HE‬‬ ‫כיריים‬ ‫הוראות שימוש‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫תוכן‬ ‫‪ .1‬מידע על בטיחות‪2 ....................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬הוראות בטיחות‪4 .....................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬תיאור המוצר‪6 .........................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬שימוש יומיומי‪8 ........................................................................
PAGE 3
‫עברית‬ ‫כתוצאה מהתקנה לא נכונה או משימוש לא נכון‪ .‬שמור תמיד את‬ ‫ההוראות במקום בטוח ונגיש‪ ,‬לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬בטיחות ילדים ואנשים מוגבלים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫השימוש במכשיר זה מותר לילדים מגיל ‪ 8‬ומעלה ולאנשים‬ ‫בעלי מוגבלויות‪ ,‬בתנאי שהם קיבלו הדרכה ו‪/‬או השגחה‬ ‫לשימוש בטוח במכשיר ושהם מבינים את הסיכונים‬ ‫הפוטנציאליים הקשורים לשימוש בו‪.‬‬ ‫אין להתיר לילדים לשחק עם המכשיר‪.‬‬ ‫הרחק את כל חומרי האריזה מהישג ידם של ילדים ודאג‬ ‫לסילוקם כנדרש‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫לאחר השימוש‪ ,‬כבה את להבת הכיריים בעזרת הפקד‪ ,‬ואל‬ ‫תסמוך על גלאי המחבת‪.‬‬ ‫אם קיים סדק על פני המשטח הקרמי ‪ /‬משטח הזכוכית‪ ,‬כבה‬ ‫את המכשיר על מנת למנוע אפשרות להתחשמלות‪.‬‬ ‫אם כבל אספקת המתח פגום‪ ,‬החלפתו חייבת להתבצע על ידי‬ ‫היצרן‪ ,‬איש שירות מורשה‪ ,‬או גורמים מוסמכים מסוגם‪ ,‬כדי‬ ‫למנוע סכנה‪.
PAGE 5
‫עברית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫חייבים להיות מחוזקים באופן שאינו‬ ‫מאפשר להסיר אותם ללא שימוש בכלים‪.‬‬ ‫חבר את תקע החשמל לשקע חשמל בסיום‬ ‫ההתקנה בלבד‪ .‬ודא שקיימת גישה לתקע‬ ‫החשמלי לאחר ההתקנה‪.‬‬ ‫אם שקע החשמל רופף‪ ,‬אל תחבר אליו את‬ ‫התקע‪.‬‬ ‫אין למשוך בכבל המתח כדי לנתק את‬ ‫המכשיר מהחשמל‪ .‬הקפידו תמיד למשוך‬ ‫את התקע‪.‬‬ ‫השתמש רק בהתקני בידוד מתאימים‪ :‬קו‬ ‫חשמל המגן מפני נפילת מתח‪ ,‬נתיכים‬ ‫)נתיכי הברגה המנותקים מהמחזיק(‪,‬‬ ‫מפסקי דלף וממסרי מגע‪.
PAGE 6
‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 2.5‬סילוק‬ ‫•‬ ‫אזהרה!‬ ‫קיימת סכנה לפציעה או חנק‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ 2.6‬שירות‬ ‫•‬ ‫צור קשר עם הרשות המקומית לקבלת‬ ‫מידע על הדרך המתאימה לסילוק המכשיר‪.‬‬ ‫נתק את המכשיר מאספקת החשמל‪.‬‬ ‫•‬ ‫חתוך את כבל אספקת המתח קרוב למכונה‬ ‫וסלק אותו‪.‬‬ ‫•‬ ‫כדי לתקן את המכשיר‪ ,‬צור קשר עם מרכז‬ ‫שירות מורשה‪.‬‬ ‫השתמש אך ורק בחלקי חילוף מקוריים‪.‬‬ ‫‪ .3‬תיאור המוצר‬ ‫‪ 3.
PAGE 7
‫עברית‬ ‫שדה‬ ‫חיישן‬ ‫פעולה‬ ‫הערה‬ ‫‪-‬‬ ‫מחווני טיימר של אזורי‬ ‫הבישול‬ ‫כדי להציג עבור איזה אזור אתה קובע את‬ ‫הזמן‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫תצוגת טיימר‬ ‫להצגת הזמן בדקות‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪Hob²Hood‬‬ ‫להפעלה וכיבוי של המצב הידני של הפעולה‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪-‬‬ ‫לבחירת אזור הבישול‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫כדי להאריך או לקצר את הזמן‪.‬‬ ‫הפעולה 'כוח'‬ ‫להפעלה וכיבוי של הפעולה‪.‬‬ ‫פס ההפעלה‬ ‫לקביעת הגדרת חום‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪/‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 3.
PAGE 8
‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ .4‬שימוש יומיומי‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי הבטיחות‪.‬‬ ‫‪ 4.1‬הפעלה וכיבוי‬ ‫גע ב‪ -‬למשך שנייה אחת כדי להפעיל‬ ‫ולכבות את הכיריים‪.‬‬ ‫‪ 4.2‬כיבוי אוטומטי‬ ‫הפעולה מכבה את הכיריים באופן אוטומטי‬ ‫אם‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫כל אזורי הבישול כבויים‪,‬‬ ‫אינך קובע את הגדרת החום לאחר הפעלת‬ ‫הכיריים‪,‬‬ ‫אתה שופך משהו או מניח משהו על לוח‬ ‫הבקרה למשך יותר מ‪ 10-‬שניות )מחבת‪,‬‬ ‫בד וכו'(‪ .‬נשמע צליל התראה והכיריים‬ ‫כבים‪ .‬הסר את החפץ או נקה את לחיצי‬ ‫ההפעלה‪.
PAGE 9
‫עברית‬ ‫של אזור הבישול מתחיל להבהב באטיות‪ ,‬הזמן‬ ‫נספר לאחור‪.‬‬ ‫לצפייה בזמן שנותר‪ :‬קבע את אזור הבישול‬ ‫בעזרת ‪ .‬המחוון של אזור הבישול מתחיל‬ ‫להבהב במהירות‪ .‬התצוגה מראה את הזמן‬ ‫שנותר‪.‬‬ ‫לשינוי השעה‪ :‬קבע את אזור הבישול בעזרת‬ ‫‪ .‬גע ב‪-‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫‪.‬‬ ‫וגע ב‪ . -‬הזמן שנותר נספר לאחור עד‬ ‫‪ .00‬המחוון של אזור הבישול כבה‪.‬‬ ‫כאשר הזמן נגמר‪ ,‬מופעל הצליל‬ ‫והספרות ‪ 00‬מהבהבות‪ .‬אזור‬ ‫הבישול כבה‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫נדלק‪ .‬גע ב‪-‬‬ ‫או‬ ‫שניות‪.‬‬ ‫ובחר אחת מהאפשרויות הבאות‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪ -‬הצלילים כבויים‬ ‫•‬ ‫‪ -‬הצלילים מופעלים‬ ‫של הטייימר‬ ‫כדי לוודא את הבחירה שלך המתן עד‬ ‫שהכיריים כבים באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫כאשר הפעולה מוגדרת ל‪-‬‬ ‫הצלילים רק כאשר‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ ,‬ניתן לשמוע את‬ ‫אתה נוגע ב‪-‬‬ ‫טיימר יורד‬ ‫טיימר קוצב זמן יורד‬ ‫אתה מניח משהו על לחיצי ההפעלה‪.‬‬ ‫במרבית המכסים‪ ,‬מערכת‬ ‫השלט‪-‬רחוק מוגדרת במצב לא‬ ‫פעיל‪ .‬הפעל אותה לפני השימוש‬ ‫בפעולה‪ .
PAGE 11
‫עברית‬ ‫מעלה את מהירות המאוור בדרגה אחת‪.‬‬ ‫כדי להפעיל את המכסה ישירות‬ ‫מלוח המכסה‪ ,‬כבה את המצב‬ ‫האוטומטי של הפעולה‪.‬‬ ‫כשתגמור לבשל ותכבה את‬ ‫הכיריים‪ ,‬מאוורר המכסה עשוי‬ ‫להמשיך לפעול עוד זמן מה‪.‬‬ ‫בתום פרק זמן זה‪ ,‬המערכת‬ ‫תכבה את המאוורר באופן‬ ‫אוטומטי ותמנע ממך להפעיל את‬ ‫המאוורר בטעות למשך ‪30‬‬ ‫השניות הבאות‪.‬‬ ‫מפעיל את מהירות המאוורר באופן ידני‬ ‫בנוסף‪ ,‬ניתן לתפעל את הפעולה ידנית‪ .
PAGE 12
‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪12‬‬ ‫של הטיימר‪ .‬ההבדל בזמן הפעולה תלוי ברמה‬ ‫של הגדרת החום ובמשך פעולת הבישול‪.‬‬ ‫החשמל של אזור הבישול לא יהיה ביחס ישר‬ ‫להגברת החום‪ .‬משמעות הדבר היא שאזור‬ ‫הבישול עם הגדרת החום הבינונית משתמש‬ ‫בפחות מחצי מהעוצמה שלו‪.‬‬ ‫הקשר בין הגדרת החום לבין צריכת החשמל‬ ‫של אזור הבישול אינו ליניארי‪ .‬כאשר אתה‬ ‫מגביר את הגדרת החום‪ ,‬הגידול בצריכת‬ ‫הנתונים בטבלה נועדו לשם‬ ‫הנחייה בלבד‪.‬‬ ‫‪ 5.
PAGE 13
‫עברית‬ ‫גם מכשירים נוספים הפועלים‬ ‫באמצעות שלט רחוק עלולים‬ ‫לחסום את האות‪ .‬כדי להימנע‬ ‫מכך‪ ,‬אל תפעיל את השלט של‬ ‫המכשיר ואת הכיריים בו זמנית‪.‬‬ ‫מכסי כיריים עם הפעולה ‪Hob²Hood‬‬ ‫כדי לראות את כל הטווח של מכסי כיריים‬ ‫שמתאימים לעבודה עם פעולה זו‪ ,‬עיין באתר‬ ‫שלנו‪ .‬מכסי הכיריים של ‪Electrolux‬‬ ‫שמתאימים לעבודה עם פעולה זו חייבים‬ ‫לשאת את הסמל‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .6‬שמירה וניקוי‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי הבטיחות‪.‬‬ ‫‪ 6.1‬מידע כללי‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫נקה את הכיריים לאחר כל שימוש‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫בעיה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫תיקון‬ ‫הנתיך קופץ‪.‬‬ ‫בדוק שהנתיך הוא הסיבה‬ ‫לתקלה‪ .‬אם הנתיך קופץ שוב‬ ‫ושוב‪ ,‬צור קשר עם חשמלאי‬ ‫מוסמך‪.‬‬ ‫הפעל שוב את הכיריים וקבע‬ ‫את הגדרת החום בתוך פחות‬ ‫מ‪ 10-‬שניות‪.‬‬ ‫נגעת בו‪-‬זמנית בשניים או יותר גע בשדה חיישן אחד בלבד‪.‬‬ ‫משדות החיישנים‪.‬‬ ‫הפעולה ‪ STOP+GO‬מופעלת‪ .‬עיין בפרק "שימוש יומיומי"‪.‬‬ ‫יש כתמי מים או שמן על לחיצי נקה את לחיצי ההפעלה‪.‬‬ ‫ההפעלה‪.‬‬ ‫נשמע צליל התראה והכיריים‬ ‫כבים‪.
PAGE 15
‫עברית‬ ‫בעיה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫תיקון‬ ‫כלי הבישול אינו מתאים‪.‬‬ ‫השתמש בכלי בישול מתאים‪.‬‬ ‫עיין בפרק "עצות וטיפים"‪.‬‬ ‫קוטר התחתית של כלי הבישול השתמש בכלי בישול במידות‬ ‫מתאימות‪.‬‬ ‫קטן מדי עבור האזור‪.‬‬ ‫עיין בפרק "נתונים טכניים"‪.‬‬ ‫ומספר נדלקים‪.‬‬ ‫יש שגיאה בכיריים‪.‬‬ ‫נתק את הכיריים מאספקת‬ ‫החשמל למשך זמן מה‪ .‬נתק את‬ ‫הנתיך ממערכת החשמל של‬ ‫הבית‪ .‬חבר אותו מחדש‪ .‬אם‬ ‫נדלק שוב‪ ,‬פנה למרכז‬ ‫שירות מוסמך‪.‬‬ ‫נדלק‪.‬‬ ‫כבה את הכיריים‪ .
PAGE 16
www.electrolux.com 16 ‫ הרכבה‬8.4 min. 500mm min. 50mm min. 2mm min. 2 mm min. 2 mm A B > 20 mm A B < 20 mm min. 500 mm A 12 mm 28 mm 38 mm min. 500 mm B 57 mm 41 mm 31 mm B 57 mm 41 mm 31 mm A 12 mm 28 mm 38 mm min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min.
PAGE 17
‫עברית‬ ‫‪min.‬‬ ‫‪12 mm‬‬ ‫‪min.‬‬ ‫‪2 mm‬‬ ‫‪ 8.5‬תיבת הגנה‬ ‫אם אתה משתמש בתיבת הגנה )אביזר נוסף(‪,‬‬ ‫המרווח הקדמי של ‪ 2‬מ"מ לזרימת אוויר ורצפת‬ ‫המגן ישירות מתחת למכשיר‪ ,‬אינם הכרחיים‪.‬‬ ‫יתכן שאביזר תיבת ההגנה אינו זמין במדינות‬ ‫מסוימות‪ .‬פנה לספק המקומי שלך‪.‬‬ ‫לא ניתן להשתמש בתיבת ההגנה‬ ‫אם מתקינים את הכיריים מעל‬ ‫תנור‪.‬‬ ‫‪ .9‬נתונים טכניים‬ ‫‪ 9.1‬לוחית דירוג‬ ‫דגם ‪EHH6540FHK‬‬ ‫סוג ‪60 GAD D5 AU‬‬ ‫אינדוקציה ‪ 7.4‬קילוואט‬ ‫מס"ד ‪.................
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 9.2‬מפרט אזורי בישול‬ ‫אזור בישול‬ ‫עוצמה נומינלית‬ ‫)הגדרת חום‬ ‫מירבית( ]וואט[‬ ‫הפעולה 'כוח'‬ ‫]וואט[‬ ‫הפעולה 'כוח'‬ ‫משך זמן מרבי‬ ‫]דקות[‬ ‫קוטר כלי הבישול‬ ‫]מ"מ[‬ ‫קדמי שמאלי‬ ‫‪2,300‬‬ ‫‪3,700‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪210 - 180‬‬ ‫אחורי שמאלי‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪2,800‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪180 - 145‬‬ ‫קדמי ימני‬ ‫‪1,400‬‬ ‫‪2,500‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪145 - 125‬‬ ‫אחורי ימני‬ ‫‪1,800‬‬ ‫‪2,800‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪180 - 145‬‬ ‫עוצמת אזורי הבישול יכולה להשתנות בטווח‬ ‫קטן מהנתונים שבטבלה‪ .
PAGE 19
‫עברית‬ ‫•‬ ‫הנח את כלי הבישול בדיוק במרכז אזור‬ ‫הבישול‪.‬‬ ‫השתמש בחום השיורי כדי לשמור על חום‬ ‫המזון או להמסה‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ .11‬הגנת הסביבה‬ ‫אנא דאג למחזר את כל החומרים הנושאים את‬ ‫הסמל ‪ .‬סלק את כל חומרי האריזה בדרך‬ ‫הנאותה וסייע בהגנת הסביבה והדורות‬ ‫הבאים‪ .‬אל תסלק ציוד חשמלי הנושא את‬ ‫הסמל‬ ‫סלק מוצרי ואביזרי חשמל מכל הסוגים רק‬ ‫באמצעות מיכלי האיסוף הציבוריים‬ ‫המתאימים‪ ,‬או במתקני מיחזור של הרשות‬ ‫המקומית או של גורמים מסחריים‪.‬‬ ‫ביחד עם האשפה הביתית הכללית‪.
PAGE 20
867328894-A-162016 www.electrolux.