User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEHF3120FOK

Table Of Contents

EHF3120FOK

AR󰂃󰂥󰂔 󰂋󰂸󰃏󰃅󰃀󰂿󰃕󰃀 󰂋󰂉󰁹󰂕󰃅󰃀

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪EHF3120FOK‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫سطح الموقد‬ ‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫المحتويات‬ ‫‪ .1‬معلومات الأمان‪2 .......................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‪4 ........................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬وصف المنتج‪6 ...........................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬الاستخدام اليومي‪6 ........................................................
PAGE 3
‫العربية‬ ‫‪ 1.1‬أمان الأطفال والأشخاص الضعفاء‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يمكن استخدام هذا الجهاز بمعرفة الأطفال بدءًا من سن ‪8‬‬ ‫سنوات فما فوق والأشخاص الذين يعانون من ضعف القدرات‬ ‫البدنية أو الحسية أو العقلية أو عدم الخبرة أو المعرفة شريطة‬ ‫توفير الإشراف والتوجيه لهم فيما يتعلق باستخدام الجهاز بطريقة‬ ‫آمنة وفهم المخاطر ذات الصلة‪.‬‬ ‫لا تسمحي للأطفال بالعبث في الجهاز‪.‬‬ ‫احتفظي بجميع مواد التغليف بعيدًا عن متناول يد الأطفال‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‬ ‫‪ 2.1‬التركيب‬ ‫تحذير‬ ‫لا يجب تركيب هذا الجهاز إلا‬ ‫بمعرفة شخص مؤهل‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫أزيلي جميع الأغلفة‪.‬‬ ‫لا تقومي بتركيب جهاز تالف أو استخدامه‪.‬‬ ‫التزمي بتعليمات التركيب الواردة مع الجهاز‪.‬‬ ‫حافظ على أدنى مسافة من الأجهزة‬ ‫والوحدات الأخرى‪.‬‬ ‫توخَّي دائمًا الحذر عند نقل الجهاز نظرًا لأنه‬ ‫ثقيل الوزن‪ .‬احرصي دائمًا على ارتداء قفازات‬ ‫الأمان‪.
PAGE 5
‫العربية‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫لا تستخدم الجهاز كسطح للعمل أو كسطح‬ ‫تخزين‪.‬‬ ‫في حالة حدوث كسر في سطح الجهاز‪،‬‬ ‫افصله على الفور عن مصدر الطاقة‪ .‬وذلك‬ ‫لتجنب التعرض لصدمة كهربية‪.‬‬ ‫عندما تضع الطعام في زيت ساخن‪ ،‬قد يتناثر‬ ‫الزيت‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫هناك خطر نشوب حريق أو حدوث‬ ‫انفجار‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫عند تسخين الزيوت أو الشحوم‪ ،‬فإنها قد تصدر‬ ‫أبخرة قابلة للاشتعال‪ .‬حافظ على اللهب أو‬ ‫الأجسام الساخنة بعيدًا عن الشحوم أو الزيوت‬ ‫عند الطهي باستخدامهما‪.
PAGE 6
‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ .3‬وصف المنتج‬ ‫‪ 3.1‬تصميم سطح الطهي‬ ‫‪1‬‬ ‫‪180 mm‬‬ ‫‪ 1‬منطقة الطهي‬ ‫‪ 2‬مقابض التحكم‬ ‫‪ 3‬مؤشر السخونة المتبقية‬ ‫‪1‬‬ ‫‪145 mm‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 3.2‬مقبض التحكم‬ ‫الرمز‬ ‫الوظيفة‬ ‫تخصيص مقبض التحكم‪.‬‬ ‫‪0‬‬ ‫وضع إيقاف التشغيل‬ ‫‪12 - 1‬‬ ‫إعدادات التسخين‬ ‫‪ 3.3‬مؤشر الحرارة المتبقية‬ ‫تحذير‬ ‫هناك خطر الإصابة بحروق من‬ ‫الحرارة المتبقية‪.‬‬ ‫يُضيء المؤشر عندما يكون أحد نطاقات الطهي‬ ‫ساخنًا‪.‬‬ ‫‪ .4‬الاستخدام اليومي‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.
PAGE 7
‫العربية‬ ‫إعداد الحرارة‬ ‫يستخدم لأجل‪:‬‬ ‫الوقت‬ ‫)بالدقائق‬ ‫(‬ ‫تلميحات‬ ‫‪1‬‬ ‫احفظ الطعام المطهي ساخنًا‪.‬‬ ‫حسب‬ ‫الحاجة‬ ‫ضع غطاءً على إناء الطهي‪.‬‬ ‫‪3-1‬‬ ‫صلصة هولندي‪ ,‬مذابة‪ :‬زبدة‪،‬‬ ‫شوكولاتة‪ ،‬جيلاتين‪.‬‬ ‫‪25 - 5‬‬ ‫مع التقليب من حين لآخر‪.‬‬ ‫‪3-1‬‬ ‫ينبغي أن تكون هذه المكونات‬ ‫متماسكة‪ :‬عجة البيض‪ ،‬والبيض‬ ‫العيون‪.‬‬ ‫‪40 - 10‬‬ ‫يجب وضع غطاء على الإناء أثناء‬ ‫الطهي‪.‬‬ ‫‪6-4‬‬ ‫طهي الأرز والأطباق التي تعتمد‬ ‫على الحليب وتسخين الطعام‬ ‫المطهي مسبقًا‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .7‬استكشاف الأخطاء وإصلاحها‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫‪ 7.1‬ماذا تفعل لو‬ ‫الحل‬ ‫المشكلة‬ ‫السبب المحتمل‬ ‫لا يمكنك تنشيط الموقد أو‬ ‫تشغيله‪.‬‬ ‫الموقد غير موصل بمصدر كهرباء تأكد مما إذا كان الموقد متصلاً‬ ‫أو أنه موصل بشكل غير صحيح‪ .‬بشكل صحيح بمصدر الكهرباء‪.‬‬ ‫راجع مخطط التوصيل‪.‬‬ ‫تأكد مما إذا كان المنصهر هو‬ ‫سبب الخلل الوظيفي‪ .‬إذا تم‬ ‫تحرير المنصهر من وقت لآخر‪،‬‬ ‫فاتصل بالكهربائي المختص‪.‬‬ ‫تم تحرير المنصهر‪.‬‬ ‫مؤشر الحرارة المتبقية لا يضيء‪ .
PAGE 9
‫العربية‬ ‫‪ 7.3‬ترفق الملصقات مع حقيبة‬ ‫المرفقات‬ ‫قم بتثبيت الملصقات بالشكل الموضح أدناه‪:‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪TYPE‬‬ ‫‪IP20‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪MOD.‬‬ ‫‪PROD.NO.‬‬ ‫‪SER.NO.‬‬ ‫‪0049‬‬ ‫‪03 IT‬‬ ‫‪MADE IN ITALY‬‬ ‫‪ (A‬ألصقها على بطاقة الضمان وأرسل هذا‬ ‫الجزء )إن وجد(‪.‬‬ ‫‪ (B‬ألصقها على بطاقة الضمان واحتفظ بهذا‬ ‫الجزء )إن وجد(‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪MOD.‬‬ ‫‪MOD.‬‬ ‫‪PROD.NO.‬‬ ‫‪PROD.NO.‬‬ ‫‪SER.NO‬‬ ‫‪SER.NO‬‬ ‫‪DATA‬‬ ‫‪DATA‬‬ ‫‪ (C‬ألصقها على كتيب التعليمات‪.‬‬ ‫‪ .8‬التركيب‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.
PAGE 10
www.electrolux.com 10 ‫ التجميع‬8.5 min. 500mm R 5mm min. 50mm 490+1mm min. 55mm 270+1mm min. 12 mm min. 20 mm min.
PAGE 11
‫العربية‬ ‫‪ 8.6‬تركيب أكثر من موقد‬ ‫‪490 mm‬‬ ‫‪40-50 mm‬‬ ‫إذا كنت تريد تركيب عدة مواقد مقاس ‪ 30‬سم‬ ‫جنبًا إلى جنب في نفس الجزء‪ ،‬فيتوفر لدى مراكز‬ ‫الخدمة المعتمدة التابعة لنا طقم تجميع يتضمن‬ ‫دعامة جانبية وسدادات تكميلية‪ .‬ويتم توفير‬ ‫إرشادات التركيب ذات الصلة داخل عبوة الطقم‪.‬‬ ‫‪min. 650 mm‬‬ ‫‪55 mm‬‬ ‫‪30 mm‬‬ ‫‪270 mm‬‬ ‫‪ .9‬المعلومات الفنية‬ ‫‪ 9.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫يجب أن يكون قاع الإناء له نفس قطر منطقة‬ ‫الطهي‪.‬‬ ‫ضع الآنية الأصغر حجمًا على مناطق الطهي‬ ‫الأصغر‪.‬‬ ‫ضع الآنية مباشرة في وسط منطقة الطهي‪.‬‬ ‫استخدم الحرارة المتبقية للحفاظ على الطعام‬ ‫دافئًا أو لإذابته‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ .11‬المخاوف البيئية‬ ‫أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز ‪ .‬ضع‬ ‫الأغلفة في حاوية مناسبة لإعادة التدوير‪ .‬ساعد‬ ‫في حماية البيئة والصحة الإنسانية وقم بإعادة‬ ‫تصنيع مخلفات الأجهزة الإلكترونية والكهربائية‪ .
PAGE 13
‫العربية‬ ‫‪13‬‬
PAGE 14
www.electrolux.
PAGE 15
‫العربية‬ ‫‪15‬‬
PAGE 16
867322101-B-272015 www.electrolux.