electrolux 25 Welkom in de wereld van Electrolux! Gefeliciteerd, u hebt gekozen voor een eersteklas product van Electrolux. Wij hopen dat u er jarenlang veel plezier aan zult beleven. Electrolux streeft ernaar om een breed assortiment kwaliteitsproducten aan te bieden, die uw leven een stuk comfortabeler maken. Op de cover van deze gebruiksaanwijzing treft u hiervan enkele voorbeelden aan.
6 electrolux Inhoud Voor de gebruiker Beschrijving van het apparaat .......................................................................... Belangrijke veiligheidsinformatie ...................................................................... Voordat u het apparaat in gebruik neemt ......................................................... Bediening ........................................................................................................ Onderhoud en reiniging...........................
electrolux 27 Belangrijke veiligheidsinformatie Dit nieuwe apparaat is gemakkelijk in gebruik. Zorg echter dat u deze gebruiksaanwijzing doorleest alvorens het apparaat te installeren en voor de eerste keer in gebruik te nemen. Op deze manier krijgt u het beste resultaat, voorkomt u onjuiste bediening, gebruikt u het apparaat volkomen veilig en ontziet u het milieu. Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor de veiligheid van uzelf en anderen. Daarom vragen wij u de aanwijzingen m.b.t.
28 electrolux Raadpleeg eerst deze gebruiksaanwijzing. Als u de juiste informatie niet kunt vinden, neem dan contact op met onze service-afdeling. Voor reparaties uitgevoerd door anderen kan Electrolux geen aansprakelijkheid aanvaarden. Alleen originele Electrolux-onderdelen voldoen aan alle eisen! • Verzeker u ervan, dat na gebruik alle bedieningsknoppen in de stand “GESLOTEN” of “UIT” staan. • Gebruik geen stoom of stoomapparaten om het apparaat te reinigen.
electrolux 29 Voordat u het apparaat in gebruik neemt ! Verwijder al het verpakkingsmateriaal, inclusief reclamestickers en beschermfolie, voordat u het apparaat in gebruik neemt.
30 electrolux Snelkookzones De snelkookzones zijn voorzien van een rode stip en warmen sneller op dan de normale kookzones. Omdat de rode stippen op de kookzone zijn geverfd, kunnen ze vervagen tijdens het gebruik en zelfs volledig verdwijnen na verloop van tijd. Dit heeft geen invloed op de werking van de kookzone. Het is belangrijk om te weten dat de kookzone bij het eerste gebruik kan gaan roken en een enigszins onaangename geur kan verspreiden. Dit is normaal en het verschijnsel verdwijnt na korte tijd.
electrolux 31 Voor het juiste gebruik van de kookzones Voor betere efficiëntie van de elektrische kookzones en lager electriciteitsverbruik: • Schakel de kookzones alleen in nadat er een pan op is gezet. • Voor het koken op elektrische kookzones is het wenselijk pannen met drievoudige bodem te gebruiken van dezelfde doorsnede als de kookzone, of iets groter (Afb. 3).
32 electrolux • Zet geen pannen op het bedieningspaneel. • Zorg dat kokende vloeistoffen niet overkoken. • Laat een kookzone niet ingeschakeld zonder een pan erop of met een lege pan erop. • Plaats een pan niet op een koude kookzone, ook niet om hem te laten afkoelen. Zo kan schade ontstaan door condensvorming. • Voor snellere bereiding en ter voorkoming van hitteverspreiding, wordt aangeraden pannen met een vlakke bodem te gebruiken.
electrolux 33 Onderhoud en reiniging Trek voordat u de kookplaat gaat schoonmaken altijd eerst de stekker uit het stopcontact en laat de kookplaat afkoelen. Dit apparaat mag niet worden schoongemaakt met stoom of met een stoomreiniger. De kookplaat kan het beste worden schoongemaakt als hij nog warm is; etensresten kunnen gemakkelijker verwijderd worden als ze nog warm zijn.
34 electrolux Het oplossen van problemen Als het apparaat niet goed werkt, voer dan onderstaande controles uit voordat u contact opneemt met onze service-afdeling. BELANGRIJK: Als u de hulp van een monteur inroept voor een storing die voorkomt in de onderstaande lijst of voor het repareren van een storing die het gevolg is van onjuist gebruik of onjuiste installatie, worden er kosten in rekening gebracht, ook tijdens de garantietermijn. Probleem # # De kookzone wordt niet warm.
electrolux 35 Instructies voor de installateur Technische gegevens voor installateurs Vermogen verwarmingselementen Snelkookzone, links voor Snelkookzone, links achter Snelkookzone, rechts voor Snelkookzone, rechts achter Totaal Aansluiting aan Ø 145 mm Ø 180 mm Ø 145 mm Ø 180 mm 7000 W 230 V~ 50 Hz Uitsnijmaten Breedte: Diepte: 560 mm 480 mm Totale afmeting Breedte: Diepte: 594 mm 510 mm 1500 2000 1500 2000 W W W W
36 electrolux Elektrische aansluiting De elektrische aansluiting van de kookplaat mag alleen door een erkend elektro-installateur en volgens de geldende voorschriften worden uitgevoerd. DIT APPARAAT MOET WORDEN GEAARD. De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden als deze veiligheidsvoorschriften niet worden opgevolgd. Deze kookplaat is ontworpen voor aansluiting aan 230 V 50 Hz wisselspanning.
electrolux 37 Zorg ervoor dat de voedingskabel van de kookplaat niet in contact komt met oppervlakken waarvan de temperatuur hoger wordt dan 50° C. Het aansluitsnoer mag alleen door onze serviceafdeling of door een erkend installateur worden vervangen. Elektrische aansluiting op de aansluitklem Het apparaat is voorzien van een dubbelpolige aansluitklem, waarvan de kabels bedoeld zijn voor een enkelfasige functie van 230 V (Afb. 6).
38 electrolux AANTAL, DOORSNEDE VAN DE GELEIDERS (mm^2) EN KALIBER VAN DE TE GEBRUIKEN ZEKERINGEN (AMPERES) Type van aansluiting Eenfasig 1 2 3 4 Driefasig 1 Driefasig Y 3 ph + neutrale Tweefasig Y 2 ph + neutrale 2 3 4 1 2 3 4 1 R S T R S T N R 2 3 4 Verbinding vandekabel aan het klemmenbord R S S N Netspanning Spanning van de vermarmende elementen Volledig elektrisch fornuis 230 V ~ 230 V 3 ~ 400 V 3N ~ 400 V 2N ~ 230 V 230 V 230 V 230 V 3 X 2,5 mm2 4 X 1,5 mm2 5 X
electrolux 39 Installatie Het apparaat moet volgens de instructies worden geïnstalleerd. Het apparaat moet geïnstalleerd worden door een erkend elektroinstallateur volgens de geldende voorschriften. Na de installatie moet het apparaat makkelijk bereikbaar zijn voor evt. servicewerkzaamheden. Als het apparaat geïnstalleerd is Zodra de kookplaat geïnstalleerd is, is het belangrijk dat u al het in de fabriek aangebrachte beschermingsmateriaal verwijdert.
40 electrolux bij het inbouwen als volgt te ! Ga werk: plaats de bijgeleverde afdichting op de rand van de voorkant van de uitsnede op 11 millimeter van de zijkanten en op 10 mm van de achterkant, waarbij u erop let dat de uiteinden elkaar raken zonder elkaar te overlappen (zie afb. 8); • Plaats de kookplaat in de mal. • Zet de kookplaat vast met de betreffende schroeven die meegeleverd zijn met de inspuitset (afb. 9).
electrolux 41 Inbouw Boven een keukenmeubel met deur Let goed op bij de plaatsing in een keukenmeubel, om te voorkomen dat de onderkant van de kookplaat, die heet wordt tijdens het gebruik, in aanraking komt met het meubel. De aanbevolen oplossing ziet u in afb. 10. Het paneel onder de kookplaat moet makkelijk verwijderd kunnen worden, zodat een technicus voor evt. reparatie makkelijk bij de kookplaat kan komen. Afb.
42 electrolux Garantie/serviceafdeling België WAARBORGVOORWAARDEN Onze toestellen worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defect optreedt. Onze klantendienst zal dit op verzoek herstellen, zowel binnen als buiten de waarborgtermijn. De levensduur van het toestel wordt daardoor niet negatief beïnvloed. Onderstaande waarborgvoorwaarden zijn gestoeld op de EU Richtlijn 99/44/EG en het Burgerlijk Wetboek.
electrolux 43 11.Indien het toestel zodanig is ingebouwd, ondergebouwd, opgehangen of geplaatst dat de benodigde tijd voor het in- en uitbouwen samen meer dan 30 minuten bedraagt, dan worden de hierdoor ontstane extra kosten aan de gebruiker in rekening gebracht. Schade die ontstaat door abnormale in- of uitbouw komt ten laste van de gebruiker. 12.
44 electrolux Europese Garantie Dit apparaat wordt door Electrolux in elk van de achter in deze handleiding genoemde landen gedurende de in het bij het apparaat behorende garantiebewijs genoemde periode of anderszins bij de wet gegarandeerd. Als u van een van deze landen verhuist naar een ander van de hieronder genoemde landen, verhuist de garantie op het apparaat met u mee.
electrolux 45