manual de instrucciones Placa vitrocerámica por inducción EHD90230P
electrolux Electrolux. Thinking of you. Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.com Índice de materias Información de seguridad Descripción del producto Manejo del aparato Sugerencias para cocinar y freír Limpieza y mantenimiento 2 3 4 9 11 Qué hacer si… Eliminación Instrucciones de montaje Servicio técnico 11 13 14 16 Salvo modificaciones Información de seguridad Advertencia Siga las instrucciones que se facilitan a continuación.
electrolux 3 • ¡Peligro de quemaduras! No deposite objetos metálicos, como cuchillos, tenedores, cucharas o tapas sobre la superficie de cocción. Podrían llegar a calentarse en exceso. Seguridad durante la limpieza • Antes de limpiarlo, apague el aparato y déjelo enfriar. • Por motivos de seguridad, no se permite limpiar el aparato con equipos de limpieza a vapor ni de alta presión. Así se evitan daños a sus componentes • La placa vitrocerámica puede resultar dañada por la caída de objetos.
electrolux 3 Función del temporizador de los indicadores de la zona de cocción 4 Indicador del temporizador 5 Temporizador 6 Indicador del nivel de calor 7 Indicador de identificación de recipiente y desconexión automática Sensores Touch Control El aparato se maneja con sensores Touch Control.
electrolux 5 Conexión y desconexión del aparato Panel de mandos Indicador Conectar Toque gundo durante 1 se- se enciende. Se encienden los indicadores de las diferentes zonas de cocción avisando de que están listas para empezar a funcionar. Desconectar Toque gundo durante 1 se- se apaga. También se apagan los indicadores de las diferentes zonas de cocción.
electrolux Paso Panel de mandos 1. Seleccione el ajuste de calentamiento automático 2. Seleccione el nivel de calor deseado entre 1 y 8 Indicador parpadea Aparece el nivel de calor seleccionado. se enciende. está encendido, el apaMientras el indicador de rato funciona a plena potencia. Una vez finalizado el calentamiento automático, el se apaga. indicador La duración del calentamiento automático depende del nivel de calor seleccionado.
electrolux 7 Paso Panel de mandos Luz piloto El aparato se puede utilizar con normalidad hasta la siguiente desconexión. Cuando se suprime temporalmente el seguro contra la manipulación por niños, es preciso ajustar un nivel de calor o una función en un intervalo de tiempo de 10 segundos aproximadamente; en caso contrario, el aparato se desconectará automáticamente. Desactivación del seguro contra la manipulación por niños Paso Panel de mandos 1. 2. Luz piloto se enciende.
electrolux Utilización del temporizador Función Condición Resultado una vez transcurrido el plazo Desconexión automática de seguridad Se ha ajustado un nivel de calor Señal acústica 00 parpadea La zona de cocción se desconecta Minutero Zonas de cocción sin utilizar Si en una zona de cocción se ajusta un nivel de calor además de un minutero, la zona de cocción se apagará una vez transcurrido el tiempo ajustado.
electrolux 9 Paso 2 Panel de mandos Toque Indicación 01 a 99 minutos o Transcurridos unos segundos, el piloto de control parpadea más lentamente. El reloj se ha ajustado. Se inicia la cuenta atrás.
electrolux lamida. Por esta razón, recomendamos efectuar la cocción a bajas temperaturas y no tostar excesivamente los alimentos. Recipientes para las zonas de cocción por inducción Material de los recipientes Adecuado Acero, acero esmaltado + Hierro fundido + Acero inoxidable +* Recipientes con fondo de varias capas +* Aluminio, cobre, latón - Vidrio, cerámica, porcelana - * El fabricante identifica de manera adecuada los recipientes para zonas de cocción por inducción.
electrolux 11 Nivel de calor Proceso de cocción Adecuado para Tiempo de cocción Notas/Consejos 3-4 Rehogar Estofar Rehogar verduras, pescado Estofar carne 20-45 min. En el caso de las verduras, añadir poco líquido (unas pocas cucharadas) 4-5 Cocer Patatas al vapor 20-60 min. Utilizar poco líquido, p. ej.: máx. ¼ de litro de agua para 750 g de patatas 4-5 Cocer Preparación de grandes cantidades de alimentos, estofados y sopas 60-150 min.
electrolux Problema Posible causa Corrección El bloqueo está conectado Desconecte el bloqueo (Consulte la sección "Bloqueo y desbloqueo del panel de mandos") El seguro contra la manipulación por niños está activado Desactive el seguro contra la manipulación por niños (consulte la sección "Seguro contra la manipulación por niños") Se han tocado varios sensores a la vez Toque sólo un sensor Se ha activado la desconexión automática Retire cualquier objeto situado en el panel de mandos (cazuela, et
electrolux 13 Si no logra eliminar el problema con las sulte a su distribuidor o al Centro de sermedidas de corrección indicadas, convicio técnico. Advertencia Las reparaciones en el aparato deben ser realizadas únicamente por técnicos cualificados y homologados. Cualquier reparación inadecuada supone un riesgo considerable para el usuario.
electrolux Instrucciones de montaje Instrucciones de seguridad Advertencia ¡Lea atentamente estas instrucciones! Es imprescindible cumplir las leyes, ordenanzas, directivas y normas que se encuentren vigentes en cada país (por ejemplo, las normas de seguridad, de reciclado, etc.) El montaje sólo puede ser realizado por un electricista homologado y cualificado. Asimismo, deben observarse las distancias mínimas respecto al resto de electrodomésticos y unidades o equipos.
electrolux 15 Montaje min. 5 min. 5 min. 20 min. 25 min. 5 min. 20 min. 38 min.
electrolux Placa de datos técnicos Modell EHD90230P Prod. Nr. 949 593 170 Typ 55 GDD E2 AG 230 V, 50 Hz 6,9 kW Electrolux Servicio técnico En caso de fallos técnicos, compruebe primero si puede corregir el problema por sí mismo con la ayuda de las instrucciones de uso (capítulo "Qué hacer cuando…"). Si esto no fuera posible, le rogamos se dirija al Departamento de Servicio postventa o a una de nuestras delegaciones de servicio técnico.
electrolux 17
electrolux
electrolux 19
www.electrolux.com Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.electrolux.