EHD8740FOK VI Ngăn giữ nóng Hướng dẫn Sử dụng
www.electrolux.com MỤC LỤC 1. THÔNG TIN VỀ AN TOÀN................................................................................. 2 2. HƯỚNG DẪN VỀ AN TOÀN...............................................................................4 3. MÔ TẢ SẢN PHẨM.............................................................................................7 4. SỬ DỤNG HÀNG NGÀY.................................................................................... 9 5. CÁC MẸO VÀ LỜI KHUYÊN.........................
hướng dẫn sử dụng ở nơi an toàn và dễ tiếp cận để tham khảo trong tương lai. 1.1 An toàn cho trẻ em và những người dễ bị tổn thương • • • • • • • Thiết bị này có thể được sử dụng bởi trẻ em từ 8 tuổi trở lên và những người bị suy giảm năng lực thể chất, giác quan hoặc tâm thần, hoặc thiếu kinh nghiệm hay kiến thức nếu họ được giám sát hoặc chỉ dẫn về cách sử dụng thiết bị một cách an toàn và hiểu được những nguy hiểm liên quan. Không để trẻ em nghịch thiết bị này.
www.electrolux.com • • • • • • • • THẬN TRỌNG: Phải giám sát quy trình nấu ăn. Phải giám sát liên tục quy trình nấu ăn ngắn hạn. CẢNH BÁO: Nguy hiểm gây cháy: Không cất giữ vật dụng trên bề mặt nấu ăn. Không nên đặt các vật bằng kim loại như dao, dĩa, thìa và nắp đậy lên trên bề mặt khoang giữ nóng do chúng có thể nóng lên. Không sử dụng thiết bị làm sạch bằng hơi nước để vệ sinh thiết bị.
• • Đáy thiết bị có thể bị nóng. Đảm bảo lắp đặt tấm ngăn không gây cháy dưới thiết bị để tránh tiếp xúc với mặt đáy. Đảm bảo rằng không gian thông khí 2 mm, giữa mặt bàn nấu ăn và phía trước thiết bị bên dưới thông thoáng. Bảo hành không bao gồm những hư hỏng gây ra do thiếu không gian thông khí cần thiết. 2.2 Kết Nối Điện CẢNH BÁO! Nguy cơ cháy và điện giật. • • • • • • • • • • • • • • Tất cả các kết nối điện cần do thợ điện đủ năng lực thực hiện.
www.electrolux.com cho những mục đích khác, như làm ấm phòng. CẢNH BÁO! Nguy cơ cháy và nổ • • • • Chất béo và dầu mỡ khi được làm nóng có thể phát sinh hơi dễ cháy. Giữ ngọn lửa hoặc những vật được làm nóng tránh xa các chất dầu và mỡ khi quý vị nấu. Hơi dầu rất nóng thoát ra có thể tự gây cháy. Dầu đã qua sử dụng, có thể chứa thức ăn dư thừa, có thể gây cháy ở nhiệt độ thấp hơn dầu sử dụng lần đầu.
3. MÔ TẢ SẢN PHẨM 3.1 Bố trí bề mặt nấu ăn 1 1 1 Vùng nấu ăn cảm ứng 2 Bảng điều khiển 1 2 1 3.2 Bố trí bảng điều khiển 1 2 3 10 11 5 4 6 9 8 7 Để xem bảng điều khiển, hãy bật thiết bị với . Sử dụng các trường cảm biến để vận hành thiết bị. Màn hình, chỉ báo và âm thanh cho thấy các chức năng nào hoạt động. Trườn Chức năng g cảm biến Nhận xét STOP+GO Để bật và tắt chức năng. - Màn hình hiển thị cài đặt nhiệt Để hiển thị cài đặt nhiệt.
www.electrolux.com Trườn Chức năng g cảm biến 7 / 8 9 10 - 11 Nhận xét - Để chọn vùng nấu ăn. - Để tăng hoặc giảm thời gian. BẬT / TẮT Để bật và tắt khoang giữ nóng. Thanh điều khiển Để thiết lập cài đặt nhiệt. Chức năng điện Để bật và tắt chức năng. 3.3 Các hiển thị cài đặt nhiệt Màn hình hiển thị Mô tả Vùng nấu ăn đã bị tắt. Vùng nấu ăn đang hoạt động. - Chức năng STOP+GO hoạt động. Chức năng Tự Động Làm Nóng hoạt động. Chức năng điện hoạt động. Có trục trặc.
4. SỬ DỤNG HÀNG NGÀY CẢNH BÁO! Tham khảo các chương về An Toàn. 4.1 Bật và tắt Chạm vào trong 1 giây để bật hoặc tắt khoang giữ nóng. Bảng điều khiển hiện lên sau khi quý vị bật khoang giữ nóng và tắt sau khi quý vị tắt khoang giữ nóng. Khi khoang giữ nóng tắt, quý vị có thể chỉ thấy trường cảm biến . 4.2 Công Tắc Tắt Tự Động Cài đặt nhiệt Khoang giữ nóng sẽ tắt sau 4-7 5 giờ 8-9 4 giờ 10 - 14 1,5 giờ 4.
www.electrolux.com Trước tiên thiết lập cài đặt nhiệt độ cho một trong các vùng nấu ăn bên phải. Trước tiên thiết lập cài đặt nhiệt độ cho vùng nấu ăn, sau đó thiết lập chức năng. Để bật chức năng: chạm vào . Để thiết lập hoặc thay đổi cài đặt nhiệt, chạm vào một trong số các cảm biến điều khiển bên phải. Để thiết lập vùng nấu ăn: chạm vào nhiều lần cho đến khi đèn chỉ báo vùng nấu ăn cần thiết bật sáng. Để tắt chức năng: chạm vào nấu ăn hoạt động độc lập. . Vùng 4.
Để tắt chức năng này: thiết lập vùng nấu ăn với và chạm vào hoặc Đèn chỉ báo vùng nấu ăn tắt. Chuông hẹn phút Quý vị có thể sử dụng chức năng này như một Bộ Lập Trình Chuông Hẹn Phút khi ngăn giữ nóng được bật và vùng nấu ăn không hoạt động. Màn hình cài đặt nhiệt hiển thị . Để bật chức năng này: chạm vào . Chạm vào hoặc của đồng hồ hẹn giờ để đặt thời gian. Khi sắp hết thời gian, tín hiệu âm thanh phát ra và 00 nhấp nháy. Để tắt âm: chạm vào 4.
www.electrolux.com 4.13 Quản lý điện năng chức năng • • • • • • Vùng nấu ăn được phân nhóm theo vị trí và số lượng các pha trong ngăn giữ nóng. Xem hình minh họa. Mỗi pha này có tải điện tối đa là 3700 W. Chức năng này phân chia điện năng giữa các vùng nấu ăn được kết nối tới cùng một pha. Chức năng này bật khi vượt quá tổng tải điện của các vùng nấu ăn được kết nối với pha đơn 3700 W. Chức năng này giảm điện năng tới các vùng nấu ăn khác được kết nối tới cùng một pha.
5.3 Öko Timer (Đồng Hồ Hẹn Giờ Tiết Kiệm) Để tiết kiệm điện, cần tắt thiết bị làm nóng vùng nấu ăn trước khi đồng hồ hẹn giờ đếm lùi phát ra âm thanh. Sự khác biệt về thời lượng hoạt động phụ thuộc vào mức cài đặt nhiệt và thời lượng nấu ăn. không phải là mối quan hệ tuyến tính. Khi quý vị tăng cài đặt nhiệt, nó không tỉ lệ thuận với tăng lượng tiêu thụ điện năng của vùng nấu ăn. Điều này có nghĩa là vùng nấu ăn được cài đặt nhiệt trung bình sử dụng dưới một nửa điện năng của nó.
www.electrolux.com Cài đặt nhiệt Sử dụng để: 14 Thời gian (phút) Lời khuyên Đun sôi nước, nấu mì ống, nấu nhừ thịt (món garu Hungary, om), khoai tây chiên ngập dầu. Đun sôi lượng nước lớn. Chức năng nguồn điện được bật. 6. BẢO TRÌ VÀ LÀM SẠCH CẢNH BÁO! Tham khảo các chương về An Toàn. 6.1 Thông tin chung • • • • • • Vệ sinh ngăn lò sau mỗi lần sử dụng. Luôn sử dụng dụng cụ nấu ăn có đáy sạch.
Vấn đề Nguyên nhân có thể Khắc phục Cầu chì bị nổ. Kiểm tra để chắc chắn cầu chì là nguyên nhân gây hỏng hóc. Nếu cầu chì bị nổ nhiều lần, hãy liên hệ thợ điện có trình độ. Bật lại ngăn giữ nóng và đặt cài đặt nhiệt trong vòng dưới 10 giây. Quý vị chạm vào 2 vùng cảm biến trở lên cùng một lúc. Chỉ chạm vào một vùng cảm biến. STOP+GO chức năng hoạt Tham khảo chương "Thông động. tin an toàn". Có nước hoặc vết mỡ bám trên bảng điều khiển.
www.electrolux.com Vấn đề Nguyên nhân có thể Khắc phục hiển thị. Thiết Bị An Toàn cho Trẻ Em hoặc chức năng Khóa hoạt động. Tham khảo chương "Thông tin an toàn". hiển thị. Không có dụng cụ nấu ăn trên vùng này. Đặt dụng cụ nấu ăn lên trên vùng này. Dụng cụ nấu ăn không đúng loại. Sử dụng đúng loại dụng cụ nấu ăn. Xem chương “Mẹo và lời khuyên”. Đường kính đáy của dụng cụ nấu ăn quá nhỏ cho vùng nấu ăn. Sử dụng dụng cụ nấu ăn có kích thước phù hợp.
Vấn đề hiển thị. Nguyên nhân có thể Khắc phục Quạt làm mát bị chặn. Kiểm tra xem có vật nào chặn quạt làm mát không. Nếu tiếp tục hiển thị, thông báo cho Trung Tâm Dịch Vụ Được Ủy Quyền. hiển thị. Kết nối điện không đúng. Ngăn giữ nóng chỉ được kết nối với một pha. 7.2 Nếu quý vị không thể tự tìm ra giải pháp... Nếu quý vị không thể tự tìm ra giải pháp cho vấn đề, hãy liên hệ đại lý của quý vị hoặc Trung Tâm Dịch Vụ Được Ủy Quyền.
www.electrolux.com 8.4 Lắp đặt min. 500mm min. 50mm min. 2mm min. 2 mm A min. 2 mm < 20 mm B > 20 mm min. 500 mm B 57 mm 41 mm 31 mm A 12 mm 28 mm 38 mm A B min 30 mm min. 500 mm A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min.
min. 12 mm min. 2 mm 8.5 Hộp bảo vệ Nếu quý vị sử dụng một hộp bảo vệ (một phụ kiện bổ sung), khoảng trống dòng khí phía trước là 2 mm và không cần có đáy bảo vệ ngay dưới ngăn giữ nóng. Phụ kiện hộp bảo vệ có thể không được cung cấp ở một số quốc gia. Vui lòng liên lạc với nhà cung cấp tại địa phương của quý vị. Quý vị không thể sử dụng hộp bảo vệ nếu quý vị lắp đặt ngăn giữ nóng bên trên lò. 9. THÔNG SỐ KỸ THUẬT 9.1 Biển thông số Model EHD8740FOK Loại 60 GBD CC AU Cảm ứng 7.4 kW Số Sêri .........
www.electrolux.com 9.2 Thông số kỹ thuật của vùng nấu ăn Vùng nấu ăn Công suất Chức năng danh định (cài điện [W] đặt nhiệt độ tối đa) [W] Chức năng điện thời lượng tối đa [min] Đường kính dụng cụ nấu ăn [mm] Phía trước bên 2300 trái 3200 10 125 - 210 Phía sau bên trái 2300 3200 10 125 - 210 Phía trước bên 2300 phải 3200 10 125 - 210 Phía sau bên phải 3200 10 125 - 210 2300 Công suất của các vùng nấu ăn có thể khác nhau trong phạm vi nhỏ so với dữ liệu trong bảng.
10.2 Tiết kiệm năng lượng • Bạn có thể tiết kiệm năng lượng khi nấu ăn hàng ngày nếu bạn làm theo các gợi ý dưới đây. • • • • • Khi bạn đun nóng nước, chỉ lấy lượng nước bạn cần. Nếu có thể, luôn đặt nắp trên dụng cụ nấu ăn. Trước khi bạn bật vùng nấu ăn, hãy đặt dụng cụ nấu ăn vào đó. Đặt dụng cụ nấu ăn có kích thước nhỏ hơn trên những vùng nấu nướng có diện tích nhỏ. Đặt dụng cụ nấu ăn trực tiếp vào trung tâm của vùng nấu ăn.
www.electrolux.
867346986-A-072018 www.electrolux.
