instrukcja obs³ugi Indukcyjne pole grzewcze EHD 60020 P
electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Spis treœci Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa..... 3 Opis urz¹dzenia ............................................. 4 Obs³uga urz¹dzenia ...................................... 6 Rady dotycz¹ce gotowania i pieczenia ..... 11 Czyszczenie i pielêgnacja ............................ 13 5 Co zrobiæ, gdy …............................................ Recykling.........................................................
electrolux 3 1 Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa Nale¿y stosowaæ siê do podanych wskazówek. Je¿eli wyst¹pi¹ uszkodzenia urz¹dzenia spowodowane nieprzestrzeganiem podanych zaleceñ U¿ytkownik traci prawo do roszczeñ gwarancyjnych.
electrolux • • • ¯eliwne i aluminiowe naczynia do gotowania lub garnki z uszkodzonym spodem mog¹ podczas przesuwania zarysowaæ powierzchniê p³yty szklanoceramicznej. Topliwe przedmioty i wykipia³e ciecze mog¹ siê przypaliæ na p³ycie ceramicznej i powinny byæ natychmiast usuwane. Nie u¿ywaæ stref gotowania przy pustych naczyniach lub bez naczyñ kuchennych.
electrolux 5 Czujniki dotykowe Urz¹dzenie obs³uguje siê za pomoc¹ czujników dotykowych. Funkcje urz¹dzenia s¹ sterowane poprzez dotykanie czujników i potwierdzane wyœwietlanymi wskaŸnikami oraz sygna³ami dŸwiêkowymi. Nale¿y dotykaæ górnych czujników nie przykrywaj¹c pozosta³ych pól z czujnikami. Czujnik Funkcja W³. / Wy³. W³¹czanie i wy³¹czanie urz¹dzenia Zmiana ustawieñ Zwiêkszenie mocy grzania/czasu. Zmiana ustawieñ Zmniejszenie mocy grzania/czasu.
electrolux Obs³uga urz¹dzenia 3 Do gotowania na indukcyjnych polach grzewczych nale¿y u¿ywaæ odpowiednich naczyñ. W³¹czenie i wy³¹czenie urz¹dzenia Panel sterowania Wskazanie Lampka kontrolna W³¹czenie Dotkn¹æ na 1 sekundê / œwieci siê Wy³¹czenie Dotkn¹æ na 1 sekundê / brak gaœnie 3 Po w³¹czeniu urz¹dzenia nale¿y w ci¹gu ok. 10 sekund ustawiæ moc grzania lub funkcjê, w przeciwnym razie kuchenka automatycznie siê wy³¹czy.
electrolux 7 Stosowanie blokady dzieciêcej Blokada dzieciêca uniemo¿liwia niepo¿¹dane korzystanie z urz¹dzenia. W³¹czenie blokady dzieciêcej Krok Pole panelu sterowania WskaŸnik/Sygna³ w³¹czyæ urz¹dzenie (nie ustawiaæ mocy grzania). 1. przytrzymaæ, dopóki nie rozlegnie siê sygna³ dŸwiêkowy. 2. Sygna³ dŸwiêkowy przytrzymaæ. 3. Urz¹dzenie wy³¹czy siê. Blokada dzieciêca jest w³¹czona.
electrolux Zarz¹dzanie energi¹ Pola grzewcze posiadaj¹ moc maksymaln¹. Moc maksymalna zostaje osi¹gniêta, gdy dla wszystkich pól grzewczych ustawiony jest stopieñ gotowania 9 Dwa pola grzewcze tworz¹ parê (patrz rysunek), tzn. zarz¹dzanie energiê rozdziela maksymaln¹ dostêpn¹ moc miêdzy tymi dwoma polami. Je¿eli dla jednego pola wybrano funkcjê Power, zarz¹dzanie energiê udostêpnia dla tego pola dodatkow¹ moc, na niekorzyœæ drugiego pola z pary.
electrolux 9 Wybór strefy gotowania Krok Pole panelu sterowania WskaŸnik 1. dotkn¹æ 1raz. Zapala siê lampka kontrolna pierwszej strefy gotowania. 2. dotkn¹æ 1raz. Zapala siê lampka kontrolna drugiej strefy gotowania. 3. dotkn¹æ 1raz. Zapala siê lampka kontrolna trzeciej strefy gotowania. 4. dotkn¹æ 1raz. Zapala siê lampka kontrolna czwartej strefy gotowania.
electrolux Wy³¹czanie funkcji Timer Krok 1. 2. Pole obs³ugi Wybraæ pole grzewcze Wskazanie Lampka kontrolna wybranego pola grzewczego miga szybciej Wyœwietla siê pozosta³y czas Dotkn¹æ wybranego pola Pozosta³y czas odliczany jest wstecz do grzewczego. 00. Lampka kontrolna gaœnie. Funkcja Timer dla wybranego pola grzewczego jest wy³¹czona. Zmienianie czasu Krok 1. 2.
electrolux 11 Indukcyjne pola grzejne • Stosowanie nieodpowiednich naczyñ spowoduje wyœwietlenie w polu wyœwietlacza symbolu i wy³¹czenie wskazania pola grzejnego po up³ywie 2 minut. • Moc grzania Wy³¹czenie po 1-2 6 godzinach 3-4 5 godzinach 5 4 godzinach 6-9 1,5 godziny Je¿eli po up³ywie okreœlonego czasu jedno z pól grzejnych nie zostanie wy³¹czone lub poziom grzania nie zostanie zmieniony, to odpowiednie pole grzejne wy³¹cza siê automatycznie wyœwietla siê.
electrolux Próba przydatnoœci Naczynie nadaje siê do indukcji, je¿eli ... • ... niewielka iloœæ wody zostanie podgrzana w krótkim czasie na indukcyjnym polu grzewczym na poziomie gotowania 9. • ... magnes przykleja siê do dna naczynia. Dno naczynia Dno naczynia powinno byæ jak najgrubsze i p³askie. Wielkoœæ garnka Indukcyjne pola grzewcze do pewnej granicy dopasowuj¹ siê automatycznie do wielkoœci dna naczynia.
electrolux 13 Stopieñ gotowania Sposób przyrz¹-dzenia Odpowiednie dla Czas trwania Wskazówki/rady 25-50 min. Dolaæ do ry¿u przynajmniej podwójn¹ iloœæ wody, potrawy mleczne mieszaæ od czasu do czasu 20-45 min. W przypadku warzyw dodaæ niewielk¹ iloœæ wody (kilka ma³ych ³y¿eczek) Parowanie ziemniaków 20-60 min. Stosowaæ niewielk¹ iloœæ wody, np. maks. 1/4 l wody na 750 g ziemniaków Gotowanie wiêkszych iloœci potraw, potraw jednogarnkowych i zup 60-150 min.
electrolux Usuwanie zabrudzeñ 1. Skrobaka nale¿y u¿ywaæ pod k¹tem do powierzchni ceramicznej. 2. Usuwaæ zabrudzenia œliskim ostrzem. 3. Przetrzeæ urz¹dzenie wilgotn¹ œciereczk¹ i niewielk¹ iloœci¹ œrodka myj¹cego. 4. Wytrzeæ urz¹dzenie do sucha czyst¹ œciereczk¹.
electrolux 15 Usterka Mo¿liwa przyczyna Œrodek zaradczy Pola grzewcze samodzielnie redukuj¹ poziom gotowania Czujniki s¹ przykryte mokr¹ œcierk¹ Usun¹æ œcierkê lub ciecz. lub czêœciowo pokryte ciecz¹. Ponownie ustawiæ ¿¹dany poziom gotowania. WskaŸnik ciep³a pozosta³ego nie wskazuje ¿adnej wartoœci. Strefa gotowania by³a u¿ywana przez krótki czas i nie zd¹¿y³a siê nagrzaæ. Je¿eli strefa gotowania jest gor¹ca, powiadomiæ serwis.
electrolux DŸwiêki podczas pracy Podczas pracy indukcyjnych pól grzewczych, w zale¿noœci od materia³u i przyrz¹dzania, mog¹ wyst¹piæ nastêpuj¹ce dŸwiêki: • Trzaski (1) podczas u¿ywania naczyæ z ró¿nych materia³ów (budowa typu opiekacza do kanapek) • Gwizdanie (1) podczas pracy jednego pola grzewczego lub kilku pól grzewczych z du¿¹ moc¹, przy u¿yciu naczyñ z ró¿nych materia³ów (budowa typu opiekacza do kanapek) Brzêczenie (2) mo¿e wyst¹piæ przy wysokich stopniach mocy • Klikanie (2) podczas prze³¹czani
electrolux 17 Instrukcja monta¿u 1 Wskazówki bezpieczeñstwa Uwaga! Koniecznie przeczytaæ! Nale¿y przestrzegaæ praw, rozporz¹dzeñ, dyrektyw i norm obowi¹zuj¹cych w danym kraju (w tym ustaleñ dotycz¹cych bezpieczeñstwa oraz w³aœciwego i zgodnego z prawem recyklingu). Monta¿u mo¿e dokonywaæ jedynie przeszkolony pracownik. Nale¿y zachowywaæ minimalny odstêp od innych urz¹dzeñ i mebli. Przy wbudowywaniu nale¿y uniemo¿liwiæ stykanie siê urz¹dzenia z innymi elementami.
electrolux Monta¿
electrolux 19
electrolux
electrolux 21
electrolux Tabliczka znamionowa EHD60020P 55GADD5AU ELECTROLUX 230 V 50 Hz 949 592 817 Induction 7,4 kW 7,4 kW
electrolux 23 Serwis W przypadku wyst¹pienia usterek nale¿y spróbowaæ samodzielnie usun¹æ problem przy pomocy instrukcji obs³ugi (rozdzia³: Co zrobiæ, gdy...) Jeœli nie bêd¹ Pañstwo w stanie samodzielnie usun¹æ problemu, nale¿y zg³osiæ awariê w autoryzowanym zak³adzie serwisowym. Szybk¹ reakcjê na zg³oszenie umo¿liwi podanie nastêpuj¹cych danych: trzymiejscowa kombinacja z³o¿ona z liter i liczb ceramiki szklanej – Model – Numer produktu (PNC) – Numer serii (S-No.
www.electrolux.com www.electrolux.