User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEGT6342NOX

Table Of Contents

EGT6342

AR󰂃󰂥󰂔 󰂋󰂸󰃏󰃅󰃀󰂿󰃕󰃀 󰂋󰂉󰁹󰂕󰃅󰃀

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪EGT6342‬‬ ‫‪AR‬‬ ‫سطح الموقد‬ ‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫المحتويات‬ ‫‪ .1‬معلومات السلامة‪2 .....................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬تعليمات الأمان‪4 ........................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬وصف المنتج‪6 ...........................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬الاستخدام اليومي‪7 .........................................................
PAGE 3
‫العربية‬ ‫‪ 1.1‬أمان الأطفال والأشخاص الضعفاء‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫يمكن استخدام هذا الجهاز بواسطة الأطفال الذين تتراوح‬ ‫أعمارهم بين ‪ 8‬سنوات فما فوق والأشخاص ذوي الاحتياجات‬ ‫الخاصة شريطة أن يكون قد تم منحهم التعليمات و‪/‬أو الإشراف‬ ‫عليهم بشأن الاستخدام الآمن للجهاز وفهم المخاطر المعنية‬ ‫المحتملة‪.‬‬ ‫لا تسمحي للأطفال بالعبث في الجهاز‪.‬‬ ‫قم بإبعاد كافة الأغلفة بعيدًا عن متناول الأطفال وتخلص منها‬ ‫على نحوٍ ملائم‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫في حالة تصدع السطح الخزفي‪/‬الزجاجي‪ ،‬أوقف تشغيل الجهاز‬ ‫لتجنب احتمال التعرض لصدمة كهربية‪.‬‬ ‫في حالة انكسار زجاج الموقد‪:‬‬ ‫– أطفئ جميع الشعلات فورًا وأي عنصر تسخين كهربائي واعزل‬ ‫الجهاز عن مصدر الطاقة‪،‬‬ ‫– لا تلمس سطح الجهاز‪،‬‬ ‫– لا تستخدم الجهاز‪.‬‬ ‫في حالة تلف كبل الإمداد الكهربي‪ ،‬يجب استبداله من قبل الشركة‬ ‫المُصنعة أو موظف صيانة معتمَد أو غيره من الأشخاص المؤهلين‬ ‫لتفادي التعرض للخطر‪.
PAGE 5
‫العربية‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫قبل القيام بأية عمليات‪ ،‬تأكد من فصل الجهاز‬ ‫عن مصدر الطاقة‪.‬‬ ‫تحققي من توافق البيانات الكهربائية‬ ‫الموجودة على لوحة القياس مع مصدر‬ ‫الطاقة‪ .‬وإلا‪ ،‬فاتصل بفني كهربائي‪.‬‬ ‫تأكد من تركيب الجهاز بطريقة صحيحة‪ .‬قد‬ ‫يؤدي كابل أو قابس الكهرباء الرئيسي )إن‬ ‫وجد( المفكوك أو غير الصحيح إلى سخونة‬ ‫الطرف بشكل بالغ‪.‬‬ ‫استخدم كابل الكهرباء الرئيسي الصحيح‪.‬‬ ‫تجنب تشابك كابل الكهرباء الرئيسي‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫توخ الحذر لتجنب سقوط الأجسام أو أواني‬ ‫الطهي على الجهاز‪ .‬فقد يتلف السطح‪.‬‬ ‫لا تقم بتشغيل مناطق الطهي مع أواني‬ ‫الطهي الفارغة أو بدون أواني طهي‪.‬‬ ‫لا تضع رقائق ألومنيوم على الجهاز‪.‬‬ ‫قد تتسبب الأواني المصنوعة من الحديد‬ ‫المسبوك‪ ،‬أو الألمنيوم‪ ،‬أو قاع القواعد التالفة‬ ‫في خدوش بالزجاج ‪ /‬بالسيراميك الزجاجي‪.‬‬ ‫احرص دائمًا على رفع هذه الأجسام عندما‬ ‫تحتاج إلى نقلها على سطح الطهي‪.
PAGE 7
‫العربية‬ ‫‪ 3.2‬مقبض التحكم‬ ‫الرمز‬ ‫الوصف‬ ‫لا يوجد إمداد بالغاز ‪ /‬وضع‬ ‫الإيقاف‬ ‫الرمز‬ ‫الوصف‬ ‫وضع الإشعال ‪ /‬الحد الأقصى‬ ‫للإمداد بالغاز‬ ‫الحد الأدنى للإمداد بالغاز‬ ‫‪ .4‬الاستخدام اليومي‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫‪ 4.1‬نظرة عامة على الشعلة‬ ‫ذلك إلى تسخين المنظم الحراري المزدوج‪.‬‬ ‫وإلا فسيتوقف إمداد الغاز‪.‬‬ ‫‪ .3‬قم بضبط الشعلة بعد انتظامها‪.‬‬ ‫إذا لم تتقد الشعلة بعد عدة‬ ‫محاولات‪ ،‬فتحقق من ضبط‬ ‫الشعلة والغطاء على الأوضاع‬ ‫الصحيحة‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 4.3‬إطفاء الشعلة‬ ‫تحذير‬ ‫احرص دائمًا على تخفيف حدة‬ ‫اللهب أو إطفائه قبل رفع الأواني‬ ‫عن الشعلة‪.‬‬ ‫لإطفاء اللهب‪ ،‬قم بإدارة المقبض تجاه الوضع‬ ‫إيقاف التشغيل‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .5‬تلميحات وأفكار‬ ‫تحذير‬ ‫راجع فصول الأمان‪.‬‬ ‫تحذير‬ ‫تأكد من وضع الأواني بشكل‬ ‫متمركز فوق الشعلة من أجل‬ ‫الحصول على الحد الأقصى من‬ ‫الاستقرار واستهلاك أقل للغاز‪.‬‬ ‫‪ 5.1‬أواني الطهو‬ ‫تحذير‬ ‫لا تستخدم قدور حديد الصلب أو‬ ‫القدور الفخارية أو الآنية الخزفية أو‬ ‫المشواة أو ألواح المحمصة‪.
PAGE 9
‫العربية‬ ‫‪ .1‬ارفع مساند الإناء لتسهيل تنظيف الموقد‪.‬‬ ‫توخ الحذر عند استبدال مساند‬ ‫الأواني للحيلولة دون إتلاف‬ ‫سطح الموقد‪.‬‬ ‫‪ .2‬قد يحتوي طلاء المينا أحيانًا على حواف‬ ‫خشنة‪ ،‬لذا توخ الحذر عندما تغسل سنادات‬ ‫المقلاة باليد وتجففها‪ .‬قم بإزالة البقع الصعبة‬ ‫باستخدام معجون منظف‪ ،‬وذلك في حالة‬ ‫الضرورة‪.‬‬ ‫‪ .3‬بعد تنظيف مساند الإناء‪ ،‬تأكد من أنها في‬ ‫الأوضاع الصحيحة‪.‬‬ ‫‪ .4‬لكي تعمل المشاعل كما ينبغي تأكد من‬ ‫وضع ذراعي مساند الأواني في محاذاة مركز‬ ‫المشعل‪.‬‬ ‫‪ 6.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫تعليمات بشأن مركز الصيانة وشروط الضمان في‬ ‫كتيب الضمان‪.‬‬ ‫‪ 7.3‬ترفق الملصقات مع حقيبة‬ ‫المرفقات‬ ‫قم بتثبيت الملصقات بالشكل الموضح أدناه‪:‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪TYPE‬‬ ‫‪IP20‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪MOD.‬‬ ‫‪PROD.NO.‬‬ ‫‪SER.NO.‬‬ ‫‪0049‬‬ ‫‪03 IT‬‬ ‫‪MADE IN ITALY‬‬ ‫‪ .A‬ألصقها على بطاقة الضمان وأرسل هذا‬ ‫الجزء )إن وجد(‪.‬‬ ‫‪ .B‬ألصقها على بطاقة الضمان واحتفظ بهذا‬ ‫الجزء )إن وجد(‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪MOD.‬‬ ‫‪MOD.‬‬ ‫‪PROD.NO.‬‬ ‫‪PROD.NO.‬‬ ‫‪SER.NO‬‬ ‫‪SER.NO‬‬ ‫‪DATA‬‬ ‫‪DATA‬‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫العربية‬ ‫تأكد من أن ضغط توريد الغاز‬ ‫الخاص بالجهاز يتبع القيم الموصى‬ ‫بها‪ .‬يتم تثبيت التوصيلات القابلة‬ ‫للتعديل بالوصلة المنحنية بواسطة‬ ‫صامولة حلزونية ‪ G 1/2‬بوصة‪.‬‬ ‫اربط الأجزاء دون استعمال القوة‪،‬‬ ‫واضبط الوصلة في الاتجاه‬ ‫الصحيح وأحكم ربط كل شيء‪.‬‬ ‫‪ 8.3‬استبدال الحواقن‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫انزع مساند الأواني‪.‬‬ ‫انزع أغطية الشعلة والأجزاء العلوية منها‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫يرفق مع هذا الجهاز كابل ومقبس للتوصيل‬ ‫بالتيار الكهربائي‪ .‬ويجب تغذيته من خلال‬ ‫القابس المناسب‪ ،‬بحيث يدعم الأحمال المبينة‬ ‫على لوحة القياس‪ .‬تأكد من تركيب القابس‬ ‫في مقبس مناسب‪.‬‬ ‫يجب دائمًا استخدام مقبس مقاوم للصدمات‬ ‫الكهربية مركب بشكل صحيح‪.‬‬ ‫تأكد من إمكانية الوصول إلى قابس التيار‬ ‫الكهربائي بعد التركيب‪.‬‬ ‫تجنبي سحب كابل التيار الكهربائي لفصل‬ ‫الجهاز‪ .‬يجب دائمًا سحب قابس التيار‬ ‫الكهربي‪.
PAGE 13
‫العربية‬ ‫تحذير‬ ‫لا تقم بتركيب الجهاز إلا على سطح‬ ‫مستوٍ‪.‬‬ ‫‪ 8.8‬إمكانيات التركيب‬ ‫يجب أن تتميز اللوحة المثبتة أسفل الجهاز بسهولة‬ ‫نزعها وسهولة الوصول إليها عند الحاجة إلى‬ ‫مساعدة فنية‪.‬‬ ‫‪ .A‬اللوحة القابلة للإزالة‬ ‫‪ .B‬فراغ للتوصيلات‬ ‫وحدة مطبخ بفرن‬ ‫يجب توصيل الكابل الكهربائي لكل من الموقد‬ ‫والفرن على نحو منفصل لدواعي السلامة‬ ‫ولسهولة فك الفرن من الوحدة‪.‬‬ ‫وحدة مطبخ بباب‬ ‫‪30 mm‬‬ ‫‪min 20 mm‬‬ ‫)‪(max 150 mm‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪60 mm‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪ .9‬البيانات الفنية‬ ‫‪ 9.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫توصيل الغاز‪:‬‬ ‫"‪G 1/2‬‬ ‫فئة الجهاز‪:‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 9.4‬شعلات الغاز للغاز الطبيعي ‪ G20‬بضغط ‪ 20‬مللي بار‬ ‫الشعلة‬ ‫الطاقة العادية بالكيلووات‬ ‫أدنى طاقة كيلو واط‬ ‫علامة الحاقن ‪1/100‬‬ ‫مم‬ ‫سريع‬ ‫‪2,7‬‬ ‫‪0,75‬‬ ‫‪115‬‬ ‫متوسط السرعة‬ ‫‪1,9‬‬ ‫‪0,45‬‬ ‫‪96‬‬ ‫شعلة إضافية‬ ‫‪1,0‬‬ ‫‪0,33‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 15
‫العربية‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫استخدم أواني الطهي ذات القطر الملائم لأحجام الشعلات‪.‬‬ ‫قم بتوسيط الإناء على المشعل‪.‬‬ ‫عندما تسخّن الماء‪ ،‬لا تستخدم سوى الكمية التي تحتاجها‪.‬‬ ‫احرص دائمًا على وضع الأغطية على أواني الطهي إن أمكن ذلك‪.‬‬ ‫عندما تبدأ السوائل في الغليان هدئ اللهب لجعل السوائل بالكاد تغلي‪.‬‬ ‫إذا كان ممكنًا‪ ،‬استخدم موقد ضغط‪ .‬راجع دليل استخدامه‪.‬‬ ‫‪ .11‬المخاوف البيئية‬ ‫أعد تدوير المواد التي تحمل الرمز ‪ .‬ضع‬ ‫الأغلفة في حاوية مناسبة لإعادة التدوير‪ .
PAGE 16
867329330-B-192016 www.electrolux.