EGH6343 HU Főzőlap Használati útmutató
www.electrolux.com TARTALOM 1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK............................................................................2 2. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK.............................................................................. 4 3. TERMÉKLEÍRÁS................................................................................................ 7 4. NAPI HASZNÁLAT............................................................................................. 8 5. HASZNOS TANÁCSOK ÉS JAVASLATOK............
MAGYAR 3 és elérhető helyen az útmutatót, hogy szükség esetén mindig a rendelkezésére álljon. 1.1 Gyermekek és fogyatékkal élő személyek biztonsága • • • • • • • A készüléket 8 év feletti gyermekek és csökkent fizikai, értelmi vagy mentális képességű, illetve megfelelő tapasztalatok vagy ismeretek híján lévő személyek csak felügyelettel, vagy a készülék biztonságos használatára vonatkozó megfelelő tájékoztatás esetén használhatják. Ne hagyja, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel.
www.electrolux.com • • • • • • • • • A tüzet SOHA NE próbálja meg eloltani vízzel, hanem kapcsolja ki a készüléket, és takarja le a lángokat például egy fedővel vagy tűzálló takaróval. FIGYELEM! Főzéskor a készüléket ne hagyja felügyelet nélkül. Rövid időtartamú főzéskor a készüléket tartsa folyamatosan felügyelet alatt. FIGYELMEZTETÉS: Tűzveszély: Ne tároljon semmit sem a főzőfelületeken. Soha ne tegyen a főzőfelületre fémtárgyakat (fedők, kések, kanalak), mert azok felforrósodhatnak.
MAGYAR 2.1 Üzembe helyezés FIGYELMEZTETÉS! A készüléket csak képesített személy helyezheti üzembe. • • • • • • • • • • Távolítsa el az összes csomagolóanyagot. Ne helyezzen üzembe, és ne is használjon sérült készüléket. Tartsa be a készülékhez mellékelt üzembe helyezési útmutatóban foglaltakat. Tartsa meg a minimális távolságot a többi készüléktől és egységtől. Súlyos a készülék, ezért legyen körültekintő a mozgatásakor. Mindig használjon munkavédelmi kesztyűt és zárt lábbelit.
www.electrolux.com • Az elektromos készüléket szigetelőberendezéssel kell ellátni, amely lehetővé teszi, hogy minden fázison leválassza a készüléket az elektromos hálózatról. A szigetelőberendezésnek legalább 3 mm-es érintkezőtávolsággal kell rendelkeznie. • • • FIGYELMEZTETÉS! Tűz- és robbanásveszély 2.3 Gázcsatlakoztatás • • • • • Minden gázcsatlakoztatást szakképzett személynek kell elvégeznie.
MAGYAR • • • • készüléket jó szellőzéssel rendelkező helyiségben helyezze üzembe. A készülék intenzív és hosszabb idejű használatakor kiegészítő szellőztetésre, például ablaknyitásra vagy hatékonyabb szellőztetésre, azaz a páraelszívó nagyobb fokozatra állítására is szükség lehet. A készülék kizárólag ételkészítési célokat szolgál. Tilos bármilyen más célra, például helyiség fűtésére használni. Ne hagyja, hogy savas folyadék – például ecet, citromlé vagy vízkőoldószer – érjen a főzőlaphoz.
www.electrolux.com Szimbólum Megnevezés minimális gázmennyiség 4. NAPI HASZNÁLAT 4.2 A gázégő begyújtása FIGYELMEZTETÉS! Olvassa el a „Biztonság” című fejezetet. A főzőedény ráhelyezése előtt mindig gyújtsa meg az égőt. 4.1 Égők áttekintése A B C D A B C D A. B. C. D. Égőfedél Égőkorona Gyújtógyertya Hőérzékelő FIGYELMEZTETÉS! Ha a konyhában nyílt lángot használ, legyen nagyon óvatos. Nyílt láng helytelen használata esetén a gyártó minden felelősséget elhárít. 1.
MAGYAR VIGYÁZAT! Elektromos áram hiányában az égő begyújtható az elektromos gyújtó berendezés nélkül is, ebben az esetben vigye a lángot az égő közelébe, forgassa el a megfelelő szabályozógombot az óramutató járásával ellentétes irányba, a maximális gázellátás állásba, majd nyomja le a gombot. Legfeljebb 10 másodpercig tartsa nyomva a szabályozógombot, hogy a hőérzékelő felmelegedjen.
www.electrolux.com 5.2 A főzőedény átmérője Az égők méretének megfelelő átmérőjű főzőedényeket használjon. Égőfej A főzőedény átmérője (mm) Háromkoronás 180 - 260 Égőfej A főzőedény átmérője (mm) Normál 120 - 240 Kisegítő 80 - 180 6. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS FIGYELMEZTETÉS! Olvassa el a „Biztonság” című fejezetet. 6.1 Általános tudnivalók • • • • Minden használat után tisztítsa meg a főzőlapot. Mindig olyan főzőedényt használjon, melynek tiszta az alja.
MAGYAR • 11 vízgyűrűk, zsírfoltok, fényes, fémes elszíneződések. Nem karcoló tisztítószerrel és megnedvesített ruhával tisztítsa meg a főzőlapot. A tisztítás után puha ruhával törölje szárazra a főzőlapot. A zománcozott részek, az égőfedél és a korona tisztításához használjon meleg szappanos vizet, majd a visszahelyezés előtt gondosan törölje őket szárazra. 6.4 A szikragyújtó tisztítása 6.
www.electrolux.com Jelenség Lehetséges ok Javítási mód Begyújtás után azonnal ki‐ alszik a láng. A hőérzékelő nem meleg‐ szik fel eléggé. A láng begyújtása után legfeljebb 10 másodpercig tartsa nyomva a gombot. A lánggyűrű egyenetlen. Az égőkoronát ételmarad‐ ványok zárják el. Ellenőrizze, hogy a fúvóka nincs-e eltömődve, és az égőkorona tiszta-e. 7.2 Ha nem talál megoldást... lesz ingyenes, még a garanciális időszakban sem.
MAGYAR 13 8.1 A szerelést megelőző teendők A főzőlap beszerelése előtt másolja le az adattábláról az alábbi adatokat. Az adattábla a főzőlap alján található. Típus ....................................... PNC (Termékszám) .................... Sorozatszám ........................... 8.2 Gázcsatlakoztatás FIGYELMEZTETÉS! A következő utasítások a telepítésre és karbantartásra vonatkoznak, amelyet csak képesített szakember végezhet az érvényes előírások és szabványok figyelembe vételével.
www.electrolux.com 8.3 A fúvókák cseréje 1. Vegye le az edénytartókat. 2. Vegye le az égőfedeleket és a koronákat a gázégőről. 3. Egy 7-es csőkulcs segítségével csavarozza ki és távolítsa el a fúvókákat, és cserélje ki őket a használt gáz típusának megfelelőre (lásd a „Műszaki adatok” című fejezetben lévő táblázatot). 4. Ugyanezt az eljárást fordított sorrendben követve szerelje vissza az egyes alkatrészeket. 5.
MAGYAR A kék színű nulla vezetéket a készülék „N” betűjelű kivezetéséhez kell kötni. A barna (vagy fekete) színű fázis vezetéket a készülék „L” betűjelű kivezetéséhez kell kötni. A fázis vezetéket mindig tartsa csatlakoztatva. 8.6 Csatlakozó vezeték A csatlakozó vezeték cseréjéhez kizárólag az eredetivel azonos vagy azzal egyenértékű vezetéket használjon. A vezeték típusa: H03V2V2-FT90. 3. min. 100 mm 30 mm 480 mm 560 mm 4.
www.electrolux.com 7. VIGYÁZAT! A készüléket mindig egyenes felületű munkalapra szerelje. 8.8 Beépítési lehetőségek A főzőlap alá szerelt panelnek könnyen eltávolíthatónak kell lennie, és hozzáférést kell biztosítania a készülékhez esetleges műszaki javítás esetén. 8. Konyhai egység ajtóval 9. A min 6 mm a B 10. A) mellékelt tömítés B) mellékelt támaszok b min 30 mm min 5 mm (max 150 mm) 60 mm A. Eltávolítható panel B.
MAGYAR 17 9. MŰSZAKI ADATOK 9.1 Főzőlap méretei Szélesség 594 mm Mélység 510 mm 9.2 Kiegyenlítő fúvókák átmérői ÉGŐ Ø KIEGYENLÍTŐ FÚVÓKA: 1/100 mm Háromkoronás 56 Normál 32 Kisegítő 28 9.3 Egyéb műszaki adatok ÖSSZTELJESÍT‐ MÉNY: Eredeti gáz: G20 (2H) 25 mbar = 8,8 kW Gázcsere: G25.1 (2HS) 25 mbar = 8,8 kW G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar = 654 g/óra Áramellátás: 220-240 V ~ 50/60 Hz Készülék-kategória: II2HS3B/P Gázcsatlakoztatás: R 1/2" Készülék osztály: 3 9.
www.electrolux.com 9.6 Gázégők G30/G31 30/30 mbar nyomású cseppfolyós gázhoz (LPG) ÉGŐ NORMÁL TELJESÍT‐ MÉNY (kW) LEGKISEBB TELJESÍT‐ MÉNY (kW) FÚVÓKA JE‐ LÖLÉSE: 1/100 mm NÉVLEGES GÁZ‐ HOZAM (g/ó) Háromkoro‐ nás 4,0 1,4 98 291 Normál 2,0 0,45 71 145 Kisegítő 1,0 0,33 50 73 10. ENERGIAHATÉKONYSÁG 10.
MAGYAR 19 11. KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK A következő jelzéssel ellátott anyagokat hasznosítsa újra. Újrahasznosításhoz tegye a megfelelő konténerekbe a csomagolást. Járuljon hozzá környezetünk és egészségünk védelméhez, és hasznosítsa újra az elektromos és elektronikus hulladékot. A * tiltó szimbólummal ellátott készüléket ne dobja a háztartási hulladék közé. Juttassa el a készüléket a helyi újrahasznosító telepre, vagy lépjen kapcsolatba a hulladékkezelésért felelős hivatallal.
867329704-A-232016 www.electrolux.