EGG6343 EGG6243 EGG16343 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA........................................... 2 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 4 3. OPIS URZĄDZENIA........................................................................................... 8 4. CODZIENNA EKSPLOATACJA......................................................................... 8 5. WSKAZÓWKI I PORADY...........................................................................
POLSKI 3 obsługi. Producent nie odpowiada za uszkodzenia i obrażenia ciała spowodowane nieprawidłową instalacją i eksploatacją. Należy zachować instrukcję wraz z urządzeniem do wykorzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Nie sterować urządzeniem za pomocą zewnętrznego programatora czasowego ani niezależnego układu zdalnego sterowania. Pozostawienie bez nadzoru potraw zawierających tłuszcz lub olej na włączonej płycie grzejnej może być przyczyną pożaru. Nie gasić pożaru wodą – należy wyłączyć urządzenie, a następnie przykryć płomień pokrywą lub kocem gaśniczym. Nie przechowywać żadnych przedmiotów na powierzchni gotowania.
POLSKI 2.1 Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • • • • • • • • • • Usunąć wszystkie elementy opakowania. Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia. Postępować zgodnie z instrukcją instalacji załączoną do urządzenia. Zachować minimalne odstępy od innych urządzeń i mebli. Zachować ostrożność podczas przenoszenia urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie. Zawsze używać rękawic ochronnych.
www.electrolux.com • • • Odłączając urządzenie, nie ciągnąć za przewód zasilający. Zawsze ciągnąć za wtyczkę. Konieczne jest zastosowanie odpowiednich wyłączników obwodu zasilania: wyłączników automatycznych, bezpieczników topikowych (typu wykręcanego – wyjmowanych z oprawki), wyłączników różnicowo-prądowych (RCD) oraz styczników. W instalacji elektrycznej należy zastosować wyłącznik obwodu umożliwiający odłączenie urządzenia od zasilania na wszystkich biegunach.
POLSKI • • • • • • • • • • • Nie włączać pól grzejnych bez naczyń ani z pustymi naczyniami. Nie kłaść na urządzeniu folii aluminiowej. Stosować wyłącznie stabilne naczynia o prawidłowym kształcie i średnicy większej od średnicy palników. Upewnić się, że naczynia stoją centralnie nad palnikami. Należy uważać, aby płomień nie zgasł podczas szybkiego obracania pokrętła z położenia płomienia maksymalnego do minimalnego. Używać wyłącznie akcesoriów w zestawie z urządzeniem.
www.electrolux.com 3. OPIS URZĄDZENIA 3.1 Układ powierzchni gotowania 1 2 4 Średni palnik Palnik z potrójną głowicą Mały palnik Pokrętła sterowania 3 3.2 Pokrętło sterowania Symbol 1 2 3 4 Symbol Opis Opis minimalny dopływ gazu brak dopływu gazu / po‐ łożenie wyłączenia położenie zapłonu / maksymalny dopływ gazu 4. CODZIENNA EKSPLOATACJA OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 4.
POLSKI A B C D A. B. C. D. Pokrywa palnika Głowica palnika Elektroda zapłonowa Termopara 4.2 Zapalanie palnika Palnik należy zapalić przed postawieniem na nim naczynia. OSTRZEŻENIE! Podczas korzystania z otwartego płomienia w kuchni należy zachować szczególną ostrożność. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku niewłaściwego obchodzenia się z ogniem. 1. Nacisnąć i obrócić pokrętło sterujące przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, do położenia maksymalnego dopływu gazu ( ). 2.
www.electrolux.com 4.3 Wyłączanie palnika OSTRZEŻENIE! Przed zdjęciem naczyń z palnika należy zawsze zmniejszyć lub zgasić płomień. Aby zgasić płomień, należy obrócić pokrętło w położenie wyłączenia . 5. WSKAZÓWKI I PORADY OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. UWAGA! Upewnić się, że uchwyty naczyń nie wystają poza krawędź urządzenia. 5.1 Naczynia UWAGA! Nie używać naczyń żeliwnych, kamionkowych, ceramicznych ani płyt tostowych lub grillowych.
POLSKI • • • Zarysowania lub ciemne plamy na powierzchni nie mają wpływu na działanie płyty grzejnej. Stosować odpowiednie środki przeznaczone do czyszczenia powierzchni płyty grzejnej. Elementy ze stali nierdzewnej należy umyć wodą, a następnie osuszyć miękką ściereczką. 6.3 Czyszczenie płyty grzejnej • • 6.2 Ruszty nad palnikami Rusztów nad palnikami nie można myć w zmywarce. Należy je myć ręcznie. 1. Aby ułatwić czyszczenie płyty grzejnej, można zdjąć ruszty znad palników.
www.electrolux.com 7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 7.1 Co zrobić, gdy... Problem Prawdopodobna przyc‐ zyna Brak iskry podczas urucha‐ Płyta grzejna nie jest pod‐ miania zapalarki. łączona do zasilania lub jest podłączona nieprawi‐ dłowo. Zadziałał bezpiecznik. Rozwiązanie Sprawdzić, czy płyta grzej‐ na jest prawidłowo podłąc‐ zona do zasilania. Sprawdzić, czy przyczyną nieprawidłowego działania jest bezpiecznik.
POLSKI 13 7.3 Naklejki znajdujące się w torebce z akcesoriami Naklejki należy przykleić w następujących miejscach: A B MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA C MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 TYPE IP20 03 IT MADE IN ITALY A. Na karcie gwarancyjnej i odesłać tę część (jeśli dotyczy). B. Na karcie gwarancyjnej i zachować tę część (jeśli dotyczy). C. Na instrukcji obsługi. 8. INSTALACJA OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 8.
www.electrolux.com ani nie uległy zgnieceniu. Należy również zachować ostrożność, gdy płyta grzejna montowana jest wraz z piekarnikiem. Upewnić się, że ciśnienie gazu doprowadzanego do urządzenia jest zgodne z zalecanymi wartościami. Kolanko mocuje się do złącza urządzenia za pomocą gwintowanej nakrętki G 1/2". Skręcić części, nie używając nadmiernej siły, a następnie ustawić połączenie we właściwym położeniu i wszystko dokręcić.
POLSKI • C • B • A 1. Mały i średni palnik: nakręcić nakrętki o średnicy 10 mm (B), dołączone w komplecie (regulatory powietrza pierwotnego). 2. Potrójna korona: nie dotyczy. • Przed założeniem palników należy koniecznie sprawdzić, czy została zdjęta specjalna nasadka. • 8.5 Regulacja minimalnego płomienia OSTRZEŻENIE! Należy uważać, aby płomień nie zgasł podczas szybkiego obracania pokrętła z położenia płomienia maksymalnego do minimalnego. Ustawianie minimalnego płomienia palników: 1.
www.electrolux.com • • • • • Należy używać wyłącznie prawidłowo zamontowanego gniazda elektrycznego z uziemieniem. Należy zadbać o to, aby po zakończeniu instalacji urządzenia wtyczka przewodu zasilającego była łatwo dostępna. Odłączając urządzenie, nie ciągnąć za przewód zasilający. Zawsze ciągnąć za wtyczkę. Podłączenie urządzenia do zasilania za pomocą przedłużacza, adaptera lub rozgałęźnika stwarza zagrożenie pożarem. Upewnić się, że parametry uziemienia odpowiadają normom oraz przepisom.
POLSKI Szafka kuchenna z piekarnikiem Podłączenie do sieci elektrycznej płyty kuchennej i piekarnika należy wykonać osobno ze względów bezpieczeństwa 17 oraz w celu umożliwienia łatwego wyjęcia piekarnika z szafki. 9. DANE TECHNICZNE 9.1 Wymiary płyty grzejnej Szerokość 594 mm Głębokość 510 mm 9.2 Pozostałe dane techniczne Parametry gazu: G20 (2E) 20 mbar = 9 kW CAŁKOWITA MOC: Opcjonalne para‐ metry gazu: G2.
www.electrolux.com 9.5 Palniki do GAZU PŁYNNEGO G30/G31 37/37 mbar PALNIK MOC ZNA‐ MIONOWA kW MOC MINI‐ MALNA kW OZNACZENIE PRZEPŁYW ZNA‐ DYSZY 1/100 MIONOWY GAZU mm g/h Potrójna głow‐ 4,0 ica 1,4 095 291 Średni 2,0 0,45 066 145 Mały 1,0 0,33 46 73 9.6 Palniki do GAZU ZIEMNEGO G2.350 13 mbar PALNIK MOC ZNAMIONO‐ MOC MINIMALNA WA kW kW OZNACZENIE DYS‐ ZY 1/100 mm Potrójna głowica 4,0 1,4 205 Średni 2,0 0,45 150 Mały 1,0 0,33 105 10. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA 10.
POLSKI 19 10.2 Oszczędzanie energii • • • • • • • Przed użyciem urządzenia należy upewnić się, że palniki i ruszty nad palnikami prawidłowo zamontowano. Stosować wyłącznie naczynia o średnicy dostosowanej do średnicy palników. Naczynie powinno być wyśrodkowane nad palnikiem. Należy podgrzewać tylko tyle wody, ile jest potrzebne. W miarę możliwości należy zawsze przykrywać naczynia pokrywką. Kiedy ciecz zacznie wrzeć, zmniejszyć płomień i gotować powoli. Jeśli to możliwe, używać szybkowaru.
867305864-C-452015 www.electrolux.
