EGG16343 EGG6343 PL Płyta grzejna Instrukcja obsługi
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA........................................... 2 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 5 3. OPIS URZĄDZENIA........................................................................................... 8 4. CODZIENNA EKSPLOATACJA......................................................................... 8 5. WSKAZÓWKI I PORADY...........................................................................
POLSKI za obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub eksploatacją urządzenia. Należy zachować instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu do wykorzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • poniżej 8 roku życia nie powinny znajdować się w pobliżu urządzenia, jeśli nie są pod stałym nadzorem. Nie sterować urządzeniem za pomocą zewnętrznego programatora czasowego ani niezależnego układu zdalnego sterowania. OSTRZEŻENIE: Pozostawienie bez nadzoru potraw zawierających tłuszcz lub olej na włączonej płycie grzejnej może być przyczyną pożaru.
POLSKI • 5 OSTRZEŻENIE: Używać wyłącznie osłon do płyty grzejnej wyprodukowanych przez producenta urządzenia lub określonych w instrukcji przez producenta urządzenia jako odpowiednich, lub dostarczonych z urządzeniem. Użycie nieodpowiednich osłon może skutkować wypadkiem. 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA To urządzenie jest przeznaczone na następujące rynki: PL 2.1 Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Podczas podłączania urządzenia do gniazda sieciowego upewnić się, że przewód zasilający lub jego wtyczka (jeśli dotyczy) nie będzie dotykać rozgrzanych elementów urządzenia lub naczyń Nie stosować rozgałęźników ani przedłużaczy. Należy uważać, aby nie uszkodzić wtyczki (jeśli dotyczy) ani przewodu zasilającego. Wymianę uszkodzonego przewodu zasilającego należy zlecić autoryzowanemu centrum serwisowemu lub wykwalifikowanemu elektrykowi.
POLSKI • Gorący olej może pryskać podczas wkładania do niego żywności. OSTRZEŻENIE! Zagrożenie pożarem i wybuchem • • • • Pod wpływem wysokiej temperatury tłuszcze i olej mogą uwalniać łatwopalne opary. Podczas podgrzewania tłuszczów i oleju nie wolno zbliżać do nich źródeł ognia ani rozgrzanych przedmiotów. Opary uwalniane przez gorący olej mogą ulec samoczynnemu zapłonowi. Zużyty olej zawierający pozostałości produktów spożywczych ma niższą temperaturę zapłonu niż świeży olej.
www.electrolux.com 2.6 Utylizacja • OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie odniesieniem obrażeń ciała lub uduszeniem. • • Aby dowiedzieć się, jak prawidłowo utylizować urządzenie, należy skontaktować się z lokalnymi władzami. Odłączyć urządzenie od źródła zasilania. • Odciąć przewód zasilający blisko urządzenia i oddać do utylizacji. Spłaszczyć zewnętrzne rury gazowe. 2.7 Serwis • • Należy skontaktować się z autoryzowanym punktem serwisowym, który naprawi urządzenie.
POLSKI 4.1 Widok palnika A B C D A B C D A. B. C. D. Pokrywka palnika Głowica palnika Elektroda zapłonowa Termopara 4.2 Zapalanie palnika Palnik należy zapalić przed postawieniem na nim naczynia. 9 OSTRZEŻENIE! Podczas korzystania z otwartego płomienia w kuchni należy zachować szczególną ostrożność. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności w przypadku niewłaściwego obchodzenia się z ogniem. 1.
www.electrolux.com UWAGA! W razie braku elektryczności można uruchomić palnik bez zapalarki elektrycznej. Wtedy należy zbliżyć płomień do palnika, obrócić pokrętło sterowania przeciwnie do ruchu wskazówek zegara do położenia maksymalnego dopływu gazu i wcisnąć je. Przytrzymać wciśnięte pokrętło sterowania przez maksymalnie 10 sekund, aby umożliwić rozgrzanie się termopary. Iskrownik może uruchomić się automatycznie po włączeniu dopływu gazu, zakończeniu instalacji lub przerwie w dostawie prądu.
POLSKI 5.2 Średnica naczyń Stosować wyłącznie naczynia o średnicy dostosowanej do średnicy palników. Palnik Średnica na‐ czyń (mm) Multigłowica 180 - 260 Palnik Średnica na‐ czyń (mm) Średni (przedni) 120 - 180 Średni (tylny) 120 - 220 Mały palnik 80 - 180 11 6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 6.1 Informacje ogólne • Czyścić płytę grzejną po każdym użyciu. • Należy zawsze używać naczyń z czystym dnem.
www.electrolux.com 6.3 Czyszczenie płyty grzejnej • • • Usuwać natychmiast: stopiony plastik, folię, cukier oraz zabrudzenia z potraw zawierających cukier. W przeciwnym razie zabrudzenia mogą spowodować uszkodzenie płyty grzejnej. Uważać, aby się nie oparzyć. Usunąć, gdy płyta grzejna wystarczająco ostygnie: ślady osadu kamienia i wody, plamy tłuszczu, metaliczne odbarwienia. Przetrzeć płytę grzejną wilgotną szmatką z dodatkiem delikatnego detergentu.
POLSKI 13 Problem Prawdopodobna przy‐ czyna Rozwiązanie Płomień gaśnie natych‐ miast po zapaleniu. Termopara nie rozgrzała się wystarczająco. Po zapaleniu się płomienia przytrzymać wciśnięte po‐ krętło przez maksymalnie 10 sekund. Obręcz płomienia jest nie‐ równa. Korona palnika jest zatka‐ Sprawdzić, czy dysza nie na pozostałościami potraw. jest zablokowana i czy ko‐ rona palnika jest czysta. 7.2 Jeśli nie można znaleźć rozwiązania...
www.electrolux.com 8. INSTALACJA OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. Upewnić się, że ciśnienie gazu doprowadzanego do urządzenia jest zgodne z zalecanymi wartościami. Kolanko mocuje się do złącza urządzenia za pomocą gwintowanej nakrętki R 1/2". Skręcić części, nie używając nadmiernej siły, a następnie ustawić połączenie we właściwym położeniu i wszystko dokręcić. 8.
POLSKI nie jest pęknięty lub rozcięty i nie posiada śladów przypalenia na obu końcach oraz na całej długości; • materiał nie stwardniał i nadal wykazuje normalną elastyczność; • obejmy mocujące nie są zardzewiałe; • nie upłynął termin jego trwałości eksploatacyjnej. Po stwierdzeniu jednej lub kilku wad nie należy naprawiać węża, lecz go wymienić. 15 • OSTRZEŻENIE! Po zakończeniu instalacji należy upewnić się, że uszczelnienie wszystkich złączy węża jest prawidłowe.
www.electrolux.com • • • • • należy całkowicie dokręcić śrubę regulacyjną obejścia. z gazu płynnego G30/G31 37 mbar na gaz ziemny G20 20 mbar należy odkręcić śrubę regulacyjną obejścia o około 1/2 obrotu (o 1/2 obrotu w przypadku multigłowicy). z gazu ziemnego G20 20 mbar na gaz ziemny G2.350 13 mbar należy odkręcić śrubę regulacyjną obejścia o około 1/4 obrotu (o 3/4 obrotu w przypadku multigłowicy). z gazu płynnego G30/G31 37 mbar na gaz ziemny G2.
POLSKI 8.8 Montaż Jeśli w odległości 400 mm nad płytą grzejną znajdują się meble, należy zachować 50 mm odstępu bezpieczeństwa z prawej lub lewej strony płyty grzejnej. 1. 5. 6. 2. 3. 7. min. 200 mm min. 650 mm min. 55 mm 30 mm 480 mm 560 mm 4. 8. 400 mm 50 mm 9.
www.electrolux.com 8.9 Możliwości zabudowy A Przegroda zamontowana pod płytą grzejną musi dać się łatwo wyjąć i umożliwić swobodny dostęp w razie wymaganej interwencji. Szafka kuchenna z drzwiami B 10. A) dołączona uszczelka B) dołączone uchwyty min 6 mm a 11. b min 30 mm min 5 mm (max 150 mm) 60 mm A. Wyjmowana przegroda B. Przestrzeń na podłączenia UWAGA! Urządzenie można zainstalować wyłącznie na blacie roboczym o płaskiej powierzchni.
POLSKI 19 9.2 Pozostałe dane techniczne Parametry gazu: G20 (2E) 20 mbar = 9 kW CAŁKOWITA MOC: Opcjonalne para‐ metry gazu: G2.350 (2ELs) 13 mbar = 8,9 kW G30/G31 (3B/P) 37/37 mbar = 633 g/h Zasilanie elektrycz‐ ne: 220-240 V ~ 50/60 Hz Kategoria urządze‐ nia: II2ELs3B/P Podłączenie do insta‐ R 1/2" lacji gazowej: Klasa urządzenia: 3 9.3 Średnice obejścia PALNIK Ø OBEJŚCIA 1/100 mm Multigłowica 52 Średni palnik 30 Mały palnik 26 9.
www.electrolux.com 9.6 Palniki do GAZU ZIEMNEGO G2.350 13 mbar PALNIK MOC ZNAMIONO‐ MOC MINIMALNA WA kW kW OZNACZENIE DY‐ SZY Multigłowica 3,9 1,4 200 Średni palnik 2,0 0,6 150 Mały palnik 1,0 0,33 105 10. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA 10.1 Informacje o produkcie zgodnie z normą UE 66/2014 Oznaczenie modelu EGG16343NX, EGG6343NOX Typ płyty grzejnej Płyta grzejna do zabudowy Liczba palników gazowych 4 Efektywność energetyczna na palnik (EE gas burner) Lewy tylny – średni 57.
POLSKI ponownego przetwarzania lub skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi.
www.electrolux.
POLSKI 23
867334479-A-042017 www.electrolux.
