EGG6243 EGG6343 EGG16343 .......................................................... .......................................................
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 OPIS URZĄDZENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 CODZIENNA EKSPLOATACJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POLSKI 1. 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA To urządzenie jest przeznaczone na następujące rynki: PL OSTRZEŻENIE! Niniejsze instrukcje obowiązują wyłącz‐ nie w krajach, których symbole podano na okładce Aby zapewnić bezpieczeństwo użytko‐ wania i prawidłowe działanie urządze‐ nia, przed przystąpieniem do instalacji i obsługi należy dokładnie przeczytać ni‐ niejszą instrukcję. Instrukcję przecho‐ wywać zawsze razem z urządzeniem, również w razie jego przeniesienia lub odsprzedaży.
www.electrolux.com Występuje zagrożenie wybuchem lub poża‐ rem. • Używać wyłącznie akcesoriów dostarczonych z urządzeniem. • Zachować ostrożność podczas podłączania urządzenia do pobliskich gniazd elektrycz‐ nych. Nie dopuszczać, aby przewody elek‐ tryczne dotykały urządzenia lub rozgrzanych naczyń. Nie dopuszczać do splątania przewo‐ dów elektrycznych. 1.4 Instalacja • Należy obowiązkowo zapoznać się z poniż‐ szymi informacjami.
POLSKI • Luźne lub niewłaściwe połączenie gniazdka i wtyczki może być przyczyną przegrzania sty‐ ków. • Przyłącze elektryczne urządzenia powinno być prawidłowo wykonane przez wykwalifiko‐ wanego elektryka. • Przewód zasilający należy przymocować obej‐ mą. • Należy użyć odpowiedniego przewodu połą‐ czeniowego, a w razie konieczności wymienić uszkodzony przewód zasilający na nowy. Skontaktować się w tym celu z lokalnym punk‐ tem serwisowym.
www.electrolux.com 3. CODZIENNA EKSPLOATACJA 3.1 Zapalanie palnika A OSTRZEŻENIE! Należy zachować szczególną ostroż‐ ność podczas korzystania z otwartego płomienia w kuchni. Producent nie po‐ nosi żadnej odpowiedzialności w przy‐ padku niewłaściwego obchodzenia się z ogniem. B C D Palnik należy zapalać przed postawie‐ niem na nim naczynia. Aby zapalić palnik, należy: Obrócić pokrętło w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara do położenia maksymalnego płomienia ( ) i wcis‐ nąć je. 2.
POLSKI 7 OSTRZEŻENIE! Przed zdjęciem naczyń z palnika należy zawsze zmniejszyć lub zgasić płomień. 4. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI 4.1 Oszczędność energii • W miarę możliwości zawsze przykrywać na‐ czynia pokrywką. • Po zagotowaniu płynu należy zmniejszyć pło‐ mień tak, aby tylko utrzymać stan gotowania. OSTRZEŻENIE! Należy używać garnków i patelni o średnicy pasującej do wielkości palnika. Nie należy stawiać na płycie grzejnej naczyń, które wystają poza jej obrys.
www.electrolux.com 5. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE OSTRZEŻENIE! Przed rozpoczęciem czyszczenia urzą‐ dzenia należy je wyłączyć i zaczekać, aż ostygnie. Przed wykonaniem jakich‐ kolwiek czynności związanych z czy‐ szczeniem lub konserwacją należy od‐ łączyć urządzenie od zasilania elek‐ trycznego. OSTRZEŻENIE! Ze względów bezpieczeństwa zabrania się czyszczenia urządzenia parą lub myjkami wysokociśnieniowymi. OSTRZEŻENIE! Nie stosować ściernych preparatów czyszczących, myjek z wełny stalowej ani kwasów.
POLSKI 9 6. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Awaria Prawdopodobna przyczyna Środek zaradczy • Brak zasilania elektryczne‐ go • Sprawdzić, czy urządzenie jest podłączone do zasila‐ nia i czy zasilanie jest włą‐ czone. • Sprawdzić bezpiecznik. Je‐ żeli bezpiecznik zadziała więcej niż jeden raz, należy skontaktować się z wykwa‐ lifikowanym elektrykiem. • Pokrywa i korona palnika nie są prawidłowo ułożone • Sprawdzić, czy pokrywa i korona palnika są prawidło‐ wo ułożone.
www.electrolux.com 1 2 3 MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY MODEL MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 TYPE 230V-50Hz IP20 MODEL 1 Na karcie gwarancyjnej i odesłać tę część 2 Na karcie gwarancyjnej i zachować tę część 3 Na instrukcji obsługi 7.
POLSKI 11 Palniki gazowe PALNIK MOC NOMI‐ NALNA MOC MINI‐ MALNA MOC NOMINALNA kW kW dysza 1/100 mm m³/h dysza 1/100 mm m³/h dysza 1/100 mm g/godz. Mały 1.0 0.33 70 0.095 105 0.132 46 73 Średni 2.0 0.45 96 0.190 150 0.264 066 145 Potrójna korona 4.0 1.4 146 0.381 205 0.529 095 291 GAZ ZIEMNY G20 (2E) 20 mbar GAZ ZIEMNY G2.350 (2ELs) 13 mbar Gaz płynny (butan/ propan) G30/G31 (3B/P) 37/37 mbar 8.
www.electrolux.com – materiał nie stwardniał i nadal wykazuje nor‐ malną elastyczność; – obejmy mocujące nie są zardzewiałe; – nie upłynął termin jego trwałości eksploatacyj‐ nej. Po stwierdzeniu jednej lub kilku wad nie należy naprawiać węża, lecz go wymienić. Po zakończeniu instalacji należy upew‐ nić się, że uszczelnienie wszystkich złą‐ czy węża jest prawidłowe. Stosować roztwór mydlany, a nie płomień! 4 1 8.2 Wymiana dysz Zdjąć ruszty nad palnikami. Zdjąć pokrywki i głowice palników.
POLSKI • W przypadku zmiany z gazu płynnego G30/ G31 37 mbar na gaz ziemny G20 20 mbar, należy odkręcić śrubę obejścia o około 1/2 ob‐ rotu (o 1/4 obrotu w przypadku potrójnej głowi‐ cy palnika). • W przypadku zmiany z gazu ziemnego G20 20 mbar na gaz ziemny G2.350 13 mbar, na‐ leży odkręcić śrubę obejścia o około 1/4 obro‐ tu (o 3/4 obrotu w przypadku potrójnej głowicy palnika). • W przypadku zmiany z gazu płynnego G30/ G31 37 mbar na gaz ziemny G2.
www.electrolux.com Szafka kuchenna z piekarnikiem A 10 mm 3 mm 11 mm 11 mm Wymiary wycięcia w blacie kuchennym muszą być zgodne z podanymi wymiarami, a szafka ku‐ chenna musi mieć otwory wentylacyjne zapew‐ niające ciągły dostęp powietrza. Podłączenia elektryczne płyty kuchennej i piekarnika należy wykonać osobno ze względów bezpieczeństwa oraz w celu umożliwienia łatwego wyjęcia piekar‐ nika z szafki. 50 cm2 120 cm2 360 cm2 180 cm2 A B A) dołączona uszczelka B) dołączone wsporniki 8.
POLSKI Należy zadbać o ponowne przetwarzanie odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych, aby chronić środowisko naturalne oraz ludzkie zdrowie. Nie wolno wyrzucać urządzeń oznaczonych symbolem 15 razem z odpadami domowymi. Należy zwrócić produkt do miejscowego punktu ponownego przetwarzania lub skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi.
397243602-A-222012 www.electrolux.