Montage- und Gebrauchsanweisung , Installatie- en gebruiksaanwijzing, Notice d’utilisation et d’installation EFC 6400 EFC 9400 Operating and Installation Instructions, Instrucciones de montaje y manejo, Manual de Instruções D NL F UK E P
Inhoud NL Veiligheidsaanwijzingen .................................................................................................................................... 14 voor de keukenmeubel-monteur ............................................................................................................................. 14 voor de gebruiker ................................................................................................................................................... 15 Algemeen ....
Veiligheidsaanwijzingen onderdruk vermeden wordt. • Omdat in ruimten zonder rookkanaalafvoer de regel geldt “toevoeropening even groot als afvoeropening” kan door de grotere opening van 500-600 cm2 de werking van de afvoerinrichting nadelig beïnvloed worden. • Het gebruik van het apparaat als recirculatiekap is onder de genoemde omstandigheden zonder gevaar en valt niet onder bovengenoemde voorschriften.
Dit apparaat is voorzien van het merkteken volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG inzake Afgedankte elektrische en elektronische apparaten (AEEA). Door ervoor te zorgen dat dit product op de juiste manier als afval wordt verwerkt, helpt u mogelijk negatieve consequenties voor het milieu en de menselijke gezondheid te voorkomen die anders zouden kunnen worden veroorzaakt door onjuiste verwerking van dit product als afval.
Algemeen • Het apparaat wordt als afzuigkap geleverd en kan in combinatie met een koolfilter (extra leverbaar accessoire) als recirculatiekap worden gebruikt. • Daarvoor is een origineel koolfilter nodig (zie “Extra leverbare accessoires”). Gebruik als afzuigkap A • De lucht wordt met behulp van een op de afvoeropening A aan te brengen buis naar buiten afgevoerd afb. 1. De verbindingsring kan bereikt worden door het deurtje B. (begeleid het deurtje altijd met de hand om het te openen of te sluiten).
Bediening van de afzuigkap Controle-inrichting voor vet- en koolfilters • De afzuigkap is voorzien van een motor met regelbaar toerental. Het verdient aanbeveling de afzuigkap enkele minuten voor u met koken begint aan te zetten en hem na het koken nog ongeveer 15 minuten aan te laten staan. Het bedieningspaneel zit aan de onderzijde van de afzuigkap: Deze afzuigkap beschikt over een inrichting die aangeeft wanneer de vetfilters resp.
Onderhoud • Voordat u werkzaamheden aan het apparaat gaat uitvoeren, eerst de stekker uit het stopcontact trekken. Reiniging Attentie • Attentie: eerst de stekker uit het stopcontact trekken. Geen spitse voorwerpen in het beschermrooster van de motor steken. • De buitenkant van het apparaat met een mild sopje reinigen. Gebruik geen scherpe reinigingsmiddelen, borstels of schuurmiddel. • Het bedieningspaneel en het vetfilterrooster alleen met een vochtige doek en mild afwasmiddel reinigen.
Koolfilter • Het koolfilter moet worden gebruikt, als het apparaat als recirculatiekap wordt gebruikt. • Daarvoor is een origineel koolfilter nodig (zie “Extra leverbare accessoires”). • Reinigen/vervangen van het koolfilter In tegenstelling tot andere koolfilters kan het LONG LIFE koolfilter gereinigd en gereactiveerd worden. Bij normaal gebruik van de kap moet het filter eens per twee maanden worden gereinigd (voor een gemiddeld gebruik van de kap van 2,5 uur per dag).
Extra leverbare accessoires koolfilter Type 20 Schouw Set K9400X Schouw Set K9400U PNC 942 121 944 PNC 942 121 945 Klantenservice Geef in geval van storing onze service-afdeling onderstaande gegevens door: 1. modelaanduiding 2. E-nummer 3. F-nummer Deze gegevens vindt u op het typeplaatje op de binnenzijde van de afzuigkap, achter de vetfilters. Constructie- en kleurwijzigingen in het kader van de technische ontwikkeling voorbehouden.
Reparatievoorwaarden Onze reparatievoorwaarden zijn conform de afspraak tussen de Consumentenbond en Vlehan*. Art. 1 Aan de consument zal na een melding van een storing zo mogelijk direct, doch uiterlijk binnen één werkdag worden medegedeeld op welke dag het bezoek van de technicus zal plaatsvinden. De reparatie zal als regel binnen zeven werkdagen na de melding zijn uitgevoerd. Art.
Technische gegevens Afmetingen (in cm): Hoogte Breedte Diepte Totale aansluitwaarde: Ventilatormotor: Verlichting: Lengte van het aansluitsnoer: Elektrische aansluiting: EFC 6400 EFC 9400 65 59,8 36,6 330 W 290 W 2 x 20 W 150 cm 230 V 65 89,8 36,6 370 W 290 W 4 x 20 W 150 cm 230 V Constructie- en kleurwijzigingen in het kader van de technische ontwikkeling voorbehouden. Installatie Uitpakken Overtuig u ervan dat de afzuigkap compleet en niet beschadigd is.
Toebehoren/Montagemateriaal 1 sleutel om de schroeven (type TORX) vast te draaien 2 bevestigingsstaven 4 schroeven 5x45 + 4 muurpluggen Ø8mm (voor de bevestiging van de staven) 1 schroef 6x70 + 1 plug Ø10 + schijfje (voor de definitieve bevestiging) 1 luchtgeleider + 2 schroeven 3,5x6,5 Attentie! Indien nodig kan een Schouw Set aangeschaft worden (zie paragraaf “Bijzondere Toebehoren”). Alvorens deze afzuigkap te monteren lees aandachtig het instructieboekje van de set.
• Bevestig de afzuigkap en regel de stand ervan met de 2 regelschroeven aan de binnenkant van de afzuigkap, links en rechts boven. • Verwijder de vetfilters. • Teken vanuit de binnenkant van de kap 1 gat voor de definitieve bevestiging. Afb. 8 a a b d c afb. 8 • Verwijder de afzuigkap en boor 1 gat Ø 10mm op het teken, voer 1 muurplug in. • Maak de afzuigkap weer vast en bevestig deze definitief aan de muur met 1 schroef. Afb. 9 afb.
The Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines,vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. © Electrolux 2003 LI2VSB Ed.
