User Manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsAppliancesBuilt-in dishwasher 60 cm series 600 SatelliteClean

Table Of Contents

CUPRINS
1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
- 1.1 Siguranţa copiilor şi a persoanelor vulnerabile
- 1.2 Aspecte generale privind siguranţa
2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
- 2.1 Instalarea
- 2.2 Conexiunea electrică
- 2.3 Racordarea la apă
- 2.4 Utilizarea
- 2.5 Iluminarea interioară
- 2.6 Service
- 2.7 Gestionarea deşeurilor după încheierea ciclului de viaţă al aparatului
3. DESCRIEREA PRODUSULUI
4. PANOU DE COMANDĂ
- 4.1 Afişaj
- 4.2 ECOMETER
- 4.3 Indicatoare luminoase
5. SELECTAREA PROGRAMULUI
- 5.1 MY TIME
- 5.2 EXTRAS
  - ExtraPower
  - GlassCare
- 5.3 AUTO Sense
- 5.4 Prezentarea programelor
  - Valori de consum
  - Informaţii pentru institutele de testare
6. SETĂRI DE BAZĂ
- 6.1 Dedurizatorul de apă
- 6.2 Notificarea de terminare a agentului de clătire
- 6.3 Sunet de sfârşit
- 6.4 AirDry
- 6.5 Tonul de la taste
- 6.6 Selectarea celui mai recent program
- 6.7 TimeBeam
- 6.8 Modul setare
7. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
- 7.1 Rezervorul pentru sare
  - Umplerea rezervorului pentru sare
- 7.2 Umplerea dozatorului pentru agent de clătire
8. UTILIZAREA ZILNICĂ
- 8.1 Utilizarea detergentului
- 8.2 Selectarea şi pornirea unui program folosind bara de selectare MY TIME
- 8.3 Selectarea şi pornirea programului Preclătire
- 8.4 Activarea EXTRAS
- 8.5 Pornirea programului AUTO Sense
- 8.6 Întârzierea începerii unui program
- 8.7 Anularea pornirii cu întârziere în timpul derulării numărătorii inverse
- 8.8 Anularea unui program care rulează
- 8.9 Deschiderea uşii în timpul funcţionării aparatului
- 8.10 Funcţia Auto Off
- 8.11 Terminarea programului
9. INFORMAŢII ŞI SFATURI
- 9.1 Generalităţi
- 9.2 Utilizarea sării, a agentului de clătire şi a detergentului
- 9.3 Ce trebuie făcut dacă doriţi să nu mai utilizaţi tablete combinate
- 9.4 Anterior pornirii unui program
- 9.5 Încărcarea coşurilor
- 9.6 Descărcarea coşurilor
10. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA
- 10.1 Machine Care
  - Pornirea programului Machine Care
- 10.2 Curăţarea interiorului
- 10.3 Îndepărtarea obiectelor străine
- 10.4 Curăţarea exterioară
- 10.5 Curăţarea filtrelor
- 10.6 Curăţarea braţului stropitor inferior
- 10.7 Curăţarea braţului stropitor din tavan
11. DEPANAREA
- 11.1 Codul cu numărul produsului (PNC)
- 11.2 Rezultatele procesului de spălare şi uscare nu sunt satisfăcătoare
12. INFORMAŢII TEHNICE
- 12.1 Link către baza de date UE EPREL
İÇİNDEKİLER
1. GÜVENLIK BILGILERI
- 1.1 Çocukların ve savunmasız kişilerin güvenliği
- 1.2 Genel Güvenlik
2. GÜVENLIK TALIMATLARI
- 2.1 Montaj
- 2.2 Elektrik bağlantısı
- 2.3 Su bağlantısı
- 2.4 Kullan
- 2.5 İç aydınlatma
- 2.6 Servis
- 2.7 Elden çıkarma
3. ÜRÜN TANIMI
4. KUMANDA PANELI
- 4.1 Ekran
- 4.2 ECOMETER
- 4.3 Göstergeler
5. PROGRAM SEÇIMI
- 5.1 MY TIME
- 5.2 EXTRAS
  - ExtraPower
  - GlassCare
- 5.3 AUTO Sense
- 5.4 Programların genel açıklaması
  - Sarfiyat değerleri
  - Test enstitüleri için bilgiler
6. TEMEL AYARLAR
- 6.1 Su yumuşatıcı
- 6.2 Parlatıcı boş bildirimi
- 6.3 Bitiş sesi
- 6.4 AirDry
- 6.5 Tuş sesleri
- 6.6 Son seçilen program
- 6.7 TimeBeam
- 6.8 Ayarlama modu
7. İLK KULLANIMDAN ÖNCE
- 7.1 Tuz haznesi
  - Tuz haznesinin doldurulması
- 7.2 Parlatıcı gözünün doldurulması
8. GÜNLÜK KULLANIM
- 8.1 Deterjan kullanımı
- 8.2 MY TIME seçim çubuğunu kullanarak bir programın seçilmesi ve başlatılması
- 8.3 Durulama öncesi programının seçimi ve başlatılması
- 8.4 EXTRAS özelliğinin çalıştırılması
- 8.5 AUTO Sense programının başlatılması
- 8.6 Bir programın gecikmeli olarak başlatılması
- 8.7 Geri sayım sırasında gecikmeli başlatmanın iptal edilmesi
- 8.8 Çalışan bir programın iptal edilmesi
- 8.9 Makine çalışırken kapağın açılması
- 8.10 Auto Off fonksiyonu
- 8.11 Program sonu
9. İPUÇLARI VE YARARLI BILGILER
- 9.1 Genel
- 9.2 Tuz, parlatıcı ve deterjan kullanımı
- 9.3 Multi-tablet kullanmayı kesmek istediğinizde yapmanız gerekenler
- 9.4 Bir programı başlatmadan önce
- 9.5 Bulaşıkların sepetlere yerleştirilmesi
- 9.6 Sepetlerin boşaltılması
10. BAKIM VE TEMIZLIK
- 10.1 Machine Care
  - Machine Care programının başlatılması
- 10.2 İç temizlik
- 10.3 Yabancı cisimlerin çıkarılması
- 10.4 Dış temizlik
- 10.5 Filtrelerin temizlenmesi
- 10.6 Alt püskürtme kolunun temizlenmesi
- 10.7 Tavan püskürtme kolunun temizlenmesi
11. SORUN GIDERME
- 11.1 Ürün numarası kodu (PNC)
- 11.2 Yıkama ve kurutma sonuçları tatmin edici değil
12. TEKNIK BILGILER
- 12.1 EU EPREL veritabanına bağlantı

İÇİNDEKİLER

1. GÜVENLIK BILGILERI..................................................................................... 30

2. GÜVENLIK TALIMATLARI............................................................................... 32

3. ÜRÜN TANIMI.................................................................................................. 34

4. KUMANDA PANELI.......................................................................................... 35

5. PROGRAM SEÇIMI..........................................................................................36

6. TEMEL AYARLAR ........................................................................................... 39

7. İLK KULLANIMDAN ÖNCE.............................................................................. 43

8. GÜNLÜK KULLANIM........................................................................................44

9. İPUÇLARI VE YARARLI BILGILER..................................................................46

10. BAKIM VE TEMIZLIK......................................................................................48

11. SORUN GIDERME......................................................................................... 51

12. TEKNIK BILGILER..........................................................................................55

13. TÜKETICININ SEÇIMLIK HAKLARI............................................................... 56

SİZİ DÜŞÜNÜYORUZ

Electrolux'ü tercih ettiğiniz için teşekkürler. Size onlarca yıllık profesyonel

deneyim ve yenilik sunan bir ürün tercih ettiniz. Sizi düşünerek tasarlanan yaratıcı

ve şık ürününüz hizmetinizdedir. Bu ürünü her kullandığınızda, daima en iyi

sonuçları alacağınızdan emin olabilirsiniz.

Electrolux'e hoş geldiniz.

Aşağıdakiler için web sitemizi ziyaret edin:

Kullanım önerileri, broşürler, sorun giderme bilgileri, servis ve onarım bilgileri:

www.electrolux.com/support

Kullanım ömrü boyunca daha iyi verim almak için ürününüzün kaydını yapın:

www.registerelectrolux.com

Cihazınız için Aksesuarlar, Sarf Malzemeleri ve Orijinal yedek parçalar satın

alın:

www.electrolux.com/shop

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

Daima orijinal yedek parçalar kullanın.

Yetkili Servis Merkezimizle iletişim sırasında, aşağıdaki verilerin elinizin altında

olduğundan emin olun: Model, PNC, Seri Numarası.

Bilgiler, bilgi etiketinde yazılıdır.

Uyarı / Dikkat-Güvenlik bilgileri

Genel bilgiler ve tavsiyeler

Çevre ile ilgili bilgiler

Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır.

1. GÜVENLIK BILGILERI

Cihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları

dikkatlice okuyun. Üretici, yanlış kurulum veya