User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEDP2074PEW

EDP2074PEW

.............................................................................................

HEשביימ הסיבכתוארוה שומיש

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
‫‪EDP2074PEW‬‬ ‫‪............................................. ................................................
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫תוכן‬ ‫‪.1‬הוראות בטיחות ‪3 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.2‬תיאור המוצר ‪5 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.3‬לחיצי הפעלה ‪5 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.4‬טבלת תוכניות ‪6 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫עברית‬ ‫‪.1‬‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫לפני ההתקנה והשימוש במכשיר‪ ,‬קרא בעיון את‬ ‫ההוראות המצורפות‪ .‬היצרן מסיר כל אחריות‬ ‫בגין נזקים ופציעות הנגרמים כתוצאה מהתקנה‬ ‫ומשימוש לא נכונים‪ .‬שמור תמיד את ההוראות‬ ‫בסמוך למכשיר‪ ,‬לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ 1.1‬בטיחות ילדים ואנשים מוגבלים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אזהרה!‬ ‫קיימת סכנה לחנק‪ ,‬פציעה או נכות‬ ‫קבועה‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 1.3‬שימוש‬ ‫אזהרה!‬ ‫סכנה לדליקה‪ ,‬פיצוץ‪ ,‬התחשמלות או‬ ‫גרימת נזק למכשיר‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫המכשיר נועד לשימוש בסביבה ביתית בלבד‪.‬‬ ‫אין לבצע כל שינוי במפרט הטכני של‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫החלק האחרון של מחזור הייבוש מתבצע ללא‬ ‫חום )מחזור קירור( כדי להבטיח שהפריטים‬ ‫לא יינזקו‪.‬‬ ‫אם אתה מפסיק את פעולת המכשיר לפני‬ ‫סיומו של מחזור הייבוש‪ ,‬הוצא מייד את כל‬ ‫הפריטים מהמייבש ופזר אותם‪ ,‬כדי שהחום‬ ‫יוכל להתפזר‪.
PAGE 5
‫עברית‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ .2‬תיאור המוצר‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 3‬דלת המכשיר‬ ‫‪ 4‬מסנן‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 5‬כפתור לדלת התקן העיבוי‬ ‫‪ 6‬חריצי זרימת האוויר‬ ‫‪ 7‬רגלית מתכווננת‬ ‫‪ 8‬דלת התקן העיבוי‬ ‫‪ 9‬מכסה התקן העיבוי‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 10‬בריחים לנעילת מכסה התקן העיבוי‬ ‫‪ 11‬לוחית דירוג‬ ‫‪11‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ניתן להתקין את דלת העמסת הכבסים‬ ‫בצד הנגדי‪ .‬התקנה הפוכה יכולה לסייע‬ ‫בהכנסת והוצאת הכבסים או לפתור‬ ‫בעיות התקנה כאשר קיימות מגבלות‬ ‫בחלל שבו מותקן המכשיר )ראה עלון‬ ‫נפרד(‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫תיאור‬ ‫מחוונים‬ ‫שלב הקירור‪.‬‬ ‫שלב ההגנה מפני קמטים‪.‬‬ ‫התקן עיבוי‪.‬‬ ‫מיכל מים‪.‬‬ ‫מסנן‪.‬‬ ‫התחלה מושהית‪.‬‬ ‫נעילה מפני ילדים‪.‬‬ ‫אותות קוליים‪.‬‬ ‫משך תכנית‪.‬‬ ‫משך זמן ייבוש‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫משך התחלה מושהית‪.‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ .4‬טבלת תוכניות‬ ‫תכניות‬ ‫סוג הכביסה ‪ /‬עומס )מרבי( ‪ / (1‬תווית אריג‬ ‫אריגי )כותנה( ‪Cotton‬‬ ‫ייבוש( ‪Extra Dry‬‬ ‫)נוסף‬ ‫נוסף ‪7 /‬ק"ג ‪/‬‬ ‫רמת ייבוש‪ :‬ייבוש ‪.‬‬ ‫חזק ‪7 /‬ק"ג ‪/‬‬ ‫ייבוש( ‪ Strong Dry‬רמת ייבוש‪ :‬ייבוש ‪.
PAGE 7
‫עברית‬ ‫סוג הכביסה ‪ /‬עומס )מרבי( ‪ / (1‬תווית אריג‬ ‫תכניות‬ ‫מהיר מעורב‬ ‫‪7‬‬ ‫אריגים מכותנה וסינתטיים‪ .‬תכנית בטמפרטורה נמוכה‪ .‬תכנית עדינה‬ ‫פושר ‪ 2 /‬ק"ג ‪/‬‬ ‫עם אוויר ‪.‬‬ ‫זמן( ‪ Time Drying‬עם תכנית זו ניתן להשתמש באפשרות ‪ Time‬ולקבוע את משך‬ ‫)ייבוש לפי‬ ‫התכנית ‪7 /‬ק"ג ‪/‬‬ ‫‪.‬‬ ‫)רענון( ‪Refresh‬‬ ‫רענון צמר‬ ‫עדינים( ‪Delicates‬‬ ‫)אריגים‬ ‫)בגדי ספורט( ‪Sports‬‬ ‫)גיהוץ קל( ‪Easy Iron‬‬ ‫לרענון בדים שהיו באחסון או לאחר ייבוש על חבל‪ 1 / .‬ק"ג‬ ‫רענון בדי צמר‪ .
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.electrolux.
PAGE 9
‫‪9‬‬ ‫עברית‬ ‫אחת‪ ,‬עד שהמחוון 'נעילה מפני ילדים'‬ ‫יכבה‪.‬‬ ‫‪ 6.2‬קשיות ומוליכות מים‬ ‫קשיות המים שונה במקומות שונים‪ .‬קשיות‬ ‫המים משפיעה על מוליכות המים ועל חיישן‬ ‫המוליכות שבמכשיר‪ .‬אם ידועה לך רמת מוליכות‬ ‫המים‪ ,‬תוכל לכוונן את החיישן בהתאם‪ ,‬כדי‬ ‫לקבל תוצאות ייבוש יטובות יותר‪.‬‬ ‫כוונון חיישן המוליכות‬ ‫‪ .1‬השתמש בבורר התכניות כדי להגדיר תכנית‬ ‫כלשהי‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫• המחוון )התחלה‪/‬השהיה( ‪Start/Pause‬‬ ‫כבה‪.‬‬ ‫‪ .1‬סובב את בורר התכניות למצב‬ ‫כבוי‬ ‫‪ .2‬פתח את דלת המכשיר‪.‬‬ ‫‪ .3‬הוצא את הכבסים‪.‬‬ ‫‪ .4‬סגור את דלת המכשיר‪.‬‬ ‫הקפד תמיד לנקות את המסנן ולרוקן‬ ‫את מיכל המים לאחר שהתכנית‬ ‫מסתיימת‪.‬‬ ‫‪ 7.5‬פעולת מעבר אוטומטי למצב‬ ‫‪) STAND-BY‬הכן(‬ ‫כדי להפחית את צריכת החשמל‪ ,‬פעולה זו‬ ‫מפסיקה אוטומטית את פעולת המכשיר‪:‬‬ ‫• לאחר ‪ 5‬דקות שבהן אינך מפעיל את‬ ‫התוכנית‪.‬‬ ‫• לאחר ‪ 5‬דקות מסיומה של התוכנית‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫עברית‬ ‫‪ .9‬שמירה וניקוי‬ ‫‪ 9.1‬ניקוי המסנן‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪(1 .5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ (1‬אם יש צורך‪ ,‬נקה את המסנן באמצעות מים חמים‪.‬‬ ‫‪ 9.2‬ריקון מיכל המים‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫ניתן להשתמש במים ממיכל המים‬ ‫כתחליף למים מזוקקים )למשל ‪-‬‬ ‫למגהץ אדים(‪ .‬לפני שתשתמש במים‪,‬‬ ‫סנן מהם כל שאריות לכלוך‪.‬‬ ‫‪ 9.3‬ניקוי התקן העיבוי‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 9.4‬ניקוי התוף‬ ‫יש לנקות את התוף בעזרת מטלית לחה‪ .‬יש‬ ‫להשתמש רק בחומרי ניקוי ניטרליים‪ .‬אין‬ ‫להשתמש במוצרים שוחקים‪ ,‬כריות ניקוי‬ ‫שוחקות או ממיסים‪.‬‬ ‫יבש את התוף בעזרת מטלית רכה‪.
PAGE 13
‫עברית‬ ‫‪13‬‬ ‫‪ .10‬איתור תקלות‬ ‫‪10.1‬‬ ‫בעיה‬ ‫פתרון אפשרי‬ ‫אינך מצליח להפעיל את המכשיר‪.‬‬ ‫ודא כי התקע החשמלי מחובר לשקע המתח‪.‬‬ ‫ודא שאין נתיך שרוף בתיבת נתיכי החשמך‪.‬‬ ‫התוכנית אינה מתחילה‪.‬‬ ‫לחץ על )התחלה‪/‬השהיה( ‪.Start/Pause‬‬ ‫ודא שדלת המכשיר סגורה‪.‬‬ ‫דלת המכשיר לא נסגרת‪.‬‬ ‫ודא שהמסנן מותקן כהלכה‪.‬‬ ‫ודא שהכביסה לא נתפסה בין הדלת לבין אטם‬ ‫הגומי‪.‬‬ ‫המכשיר מפסיק במהלך פעולתו‪.‬‬ ‫ודא שמיכל המים ריק‪ .‬לחץ על‬ ‫)התחלה‪/‬השהיה( ‪ Start/Pause‬להפעלת‬ ‫התוכנית מחדש‪.
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .
PAGE 15
‫עברית‬ ‫‪15‬‬
PAGE 16
136922951-A-172013 www.electrolux.