EDP12074PDW PL Suszarka Instrukcja obsługi
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA........................................... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 6 3. OPIS URZĄDZENIA........................................................................................... 7 4. PANEL STEROWANIA.......................................................................................8 5. TABELA PROGRAMÓW......................................................................
POLSKI 1. 3 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed rozpoczęciem instalacji i użytkowania urządzenia należy dokładnie przeczytać dostarczone instrukcje. Producent nie odpowiada za obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub eksploatacją urządzenia. Należy zachować instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu do wykorzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Jeśli suszarka jest umieszczana na pralce, należy użyć zestawu łączącego. Zestaw łączący, który można nabyć w autoryzowanych punktach sprzedaży, pasuje wyłącznie do urządzeń wymienionych w dołączonej do niego instrukcji. Należy ją uważnie przeczytać przed zainstalowaniem zestawu (patrz ulotka dotycząca instalacji). Urządzenie można zainstalować jako wolnostojące lub pod blatem kuchennym, zachowując odpowiednią przestrzeń (patrz ulotka dotycząca instalacji).
POLSKI • • • • • • • • • • • 5 Nie używać urządzenia do rzeczy zanieczyszczonych przemysłowymi środkami chemicznymi. Usuwać włókna z tkanin i inne zanieczyszczenia nagromadzone wokół urządzenia. Nie używać urządzenia bez filtra. Przed każdym użyciem urządzenia oczyścić filtr. W suszarce nie wolno suszyć niewypranych rzeczy.
www.electrolux.com 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 2.1 Instalacja • • • • • • • • • • Usunąć wszystkie elementy opakowania i blokady transportowe. Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia. Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do urządzenia. Zachować ostrożność podczas przenoszenia urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie. Należy zawsze stosować rękawice ochronne i mieć na stopach pełne obuwie.
POLSKI • Urządzenia nie wolno czyścić wodą pod ciśnieniem ani parą wodną. Czyścić urządzenie za pomocą wilgotnej szmatki. Stosować wyłącznie obojętne detergenty. Nie stosować produktów ściernych, myjek do szorowania, rozpuszczalników ani metalowych przedmiotów. • • • • • 2.5 Utylizacja OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie odniesieniem obrażeń ciała lub uduszeniem. Odłączyć urządzenie od źródła zasilania i zamknąć dopływ wody. Odciąć przewód zasilający blisko urządzenia i oddać do utylizacji.
www.electrolux.com 4. PANEL STEROWANIA 1 3 2 4 5 6 7 8 1 Pokrętło wyboru programów z wyłącznikiem 2 Wskaźniki 3 Wyświetlacz 8 4 Pole dotykowe Czas 5 Pole dotykowe Opóźnienie 6 Pole dotykowe Sygnał dźwiękowy 7 Pole dotykowe Delikatne Pole dotykowe Start/Pauza Pola dotykowe należy dotykać palcem w miejscu, w którym znajduje się symbol lub nazwa opcji. Nie należy obsługiwać panelu sterowania w rękawiczkach. Należy dbać o to, aby panel sterowania był zawsze czysty i suchy. 4.
POLSKI Wskaźniki Opis Czas trwania programu - Czas trwania suszenia - Czas opóźnienia rozpoczęcia programu 5. TABELA PROGRAMÓW Programy Rodzaj załadunku Załadunek (maks.)1) /Ozna‐ czenie na metce Bawełna Extra suche Poziom wysuszenia: ekstra suche. 7 kg/ Bardzo suche Poziom wysuszenia: bardzo suche. 7 kg/ Suche do sza‐ fy2)3) Poziom wysuszenia: suche do szafy. 7 kg/ Suche do praso‐ wania2) Poziom wysuszenia: odpowiednie dla rzeczy do prasowania.
www.electrolux.com Programy Rodzaj załadunku Załadunek (maks.)1) /Ozna‐ czenie na metce Delikatne Delikatne tkaniny. Sportowe Odzież sportowa, cienkie i lekkie tkaniny, mikrofibra, poliester, które nie będą pra‐ 2 kg/ sowane. wanie Łatwe praso‐ 2 kg/ Tkaniny niemnące się, wymagające mini‐ mum prasowania. Efekty suszenia mogą być zróżnicowane zależnie od rodzaju 1 kg (lub 5 ko‐ tkaniny. Strzepnąć rzeczy przed włoże‐ niem ich do urządzenia.
POLSKI 11 6.4 Tabela opcji Programy1) Bawełna Extra suche ■ ■ Bardzo suche ■ ■ ■ ■ ■ ■ Extra suche ■ ■ Suche do szafy ■ ■ ■ ■ Suche do szafy Suche do praso‐ wania Syntetyczne Suche do praso‐ wania ■ Mieszane Suszenie na czas ■ ■ ■ ■ Odświeżanie Odświeżanie wełny ■ ■ Delikatne ■ ■ Sportowe ■ ■ ■ ■ wanie Łatwe praso‐ 1) Wraz z programem suszenia można ustawić jedną lub więcej opcji. Aby włączyć lub wy‐ łączyć daną opcję, należy nacisnąć odpowiadające jej pole dotykowe.
www.electrolux.com 7. USTAWIENIA W czasie trwania programu można wyłączyć blokadę uruchomienia. Nacisnąć jednocześnie i przytrzymać te same pola dotykowe, aż wyłączy się wskaźnik blokady uruchomienia. A B C D E A. Czas Pole dotykowe B. Opóźnienie Pole dotykowe C. Sygnał dźwiękowy Pole dotykowe D. Delikatne Pole dotykowe E. Start/Pauza Pole dotykowe 7.1 Funkcja blokady uruchomienia Funkcja ta uniemożliwia dzieciom zabawę urządzeniem podczas trwania programu.
POLSKI 13 9. CODZIENNA EKSPLOATACJA 9.1 Uruchamianie programu bez opóźnienia 1. Przygotować pranie i włożyć je do urządzenia. UWAGA! Zamykając drzwi urządzenia, należy uważać, aby nie przytrzasnąć prania między drzwiami a gumową uszczelką. 2. Ustawić program i opcje odpowiednie do danego rodzaju ładunku. Wyświetlacz wyświetli czas trwania programu. Wyświetlany czas suszenia odnosi się do 5 kg ładunku w programach do suszenia tkanin bawełnianych i odzieży jeansowej.
www.electrolux.com 9.5 Tryb czuwania • Aby zmniejszyć zużycie energii, funkcja ta powoduje automatyczne wyłączenie urządzenia: • Po upływie 5 minut, jeśli nie zostanie uruchomiony program. Po upływie 5 minut od zakończenia programu. 10. WSKAZÓWKI I PORADY 10.1 Przygotowanie prania • • • • • • • • • Zasunąć zamki błyskawiczne. Zapiąć poszwy. Nie pozostawiać luźnych troczków i tasiemek (np. troczków fartuchów). Zawiązać je przed uruchomieniem programu. Wyjąć całą zawartość z kieszeni.
POLSKI 3. 4. 5.1) 6. 1 2 1) w razie potrzeby umyć filtr w gorącej wodzie. 11.2 Opróżnianie zbiornika na wodę 1. 2. 3. 4. Wodę ze zbiornika na skropliny można stosować jako wodę destylowaną (np. do prasowania z wykorzystaniem pary). Przed użyciem wody należy ją przefiltrować.
www.electrolux.com 11.3 Czyszczenie skraplacza 1. 2. 3. 4. 2 1 1 2 11 2 1 5. 6. 7. 8. 12 3 11.4 Czyszczenie bębna OSTRZEŻENIE! Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia należy je odłączyć od zasilania. Do czyszczenia wewnętrznej powierzchni i chwytaków bębna należy stosować obojętny detergent na bazie mydła. Osuszyć wyczyszczone powierzchnie miękką szmatką. UWAGA! Do czyszczenia bębna nie wolno używać materiałów ściernych ani myjek stalowych. 11.
POLSKI UWAGA! Do czyszczenia urządzenia nie stosować środków do czyszczenia mebli lub środków czyszczących, które mogłyby wywołać korozję. 17 11.6 Czyszczenie szczelin wentylacyjnych Usunąć ze szczelin wentylacyjnych nagromadzone fragmenty włókien za pomocą odkurzacza. 12. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Problem Możliwe rozwiązanie Urządzenie nie włącza się. Upewnić się, że wtyczkę przewodu zasi‐ lającego włożono do gniazdka. Sprawdzić bezpiecznik w skrzynce z bez‐ piecznikami (instalacja domowa).
www.electrolux.com Problem Możliwe rozwiązanie Na wyświetlaczu widoczny jest komunikat Wyłączyć i ponownie włączyć urządzenie. błędu (np. E51). Uruchomić nowy program. Jeśli problem wystąpi ponownie, należy skontaktować się z punktem serwisowym. 1) Po upływie 5 godzin program zakończy się automatycznie. 2) Może okazać się, że niektóre fragmenty dużych rzeczy (np. prześcieradeł) pozostaną wil‐ gotne. Jeśli efekty suszenia są niezadowalające • • • • • • Wybrano niewłaściwy program.
POLSKI Rodzaj użytkowania W gospodarstwie domowym Dopuszczalna temperatura otoczenia od + 5°C do + 35°C 19 Klasa zabezpieczenia przed wnikaniem IPX4 cząstek stałych i wilgoci zapewniona przez osłonę zabezpieczającą, z wyjąt‐ kiem sytuacji, gdy sprzęt niskonapięciowy nie ma zabezpieczenia przed wilgocią 1) Zgodne z normą EN 61121. 7 kg tkanin bawełnianych odwirowanych z prędkością 1000 obr./min.
136922593-A-522015 www.electrolux.