manual de instrucciones Secadora de condensación con bomba de calor EDH 97950 W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.com Índice de materias Información importante sobre seguridad Medio ambiente Descripción del producto Panel de mandos Antes del primer uso Tabla de programas 2 4 5 6 7 7 Uso diario Cuidado y limpieza Qué puede hacer si...
electrolux 3 • Peligro de explosión: no utilice la secadora con prendas que hayan estado en contacto con disolventes inflamables (gasolina, alcoholes metílicos, líquidos de limpieza en seco, etc.). Son sustancias volátiles y podrían provocar una explosión. Seque sólo prendas lavadas con agua. • Peligro de incendio: no utilice la secadora con prendas manchadas o empapadas en aceite vegetal o de cocina, ya que suponen un riesgo de incendio.
electrolux Seguridad para niños • El aparato no debe ser utilizado por niños o personas enfermas sin supervisión. • A menudo, los niños no reconocen los riesgos asociados a los aparatos eléctricos. Vigile a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato. • Los componentes del embalaje (por ejemplo, la película de plástico o poliestireno) pueden ser peligrosos para los niños y suponen peligro de asfixia. Manténgalos fuera del alcance de los niños.
electrolux 5 Descripción del producto 1 2 3 4 5 6 8 7 9 11 10 13 12 1 2 3 4 5 6 7 Panel de mandos Depósito de agua Luz del tambor Filtros finos de pelusas Filtros de pelusas Puerta de carga (reversible) Botón para abrir la puerta de la base 8 9 10 11 12 13 Filtros gruesos de pelusas Placa de datos técnicos Filtro de pelusas Rejilla de ventilación Puerta del condensador Patas ajustables
electrolux Panel de mandos Panel de mandos 1 2 3 1 Selector de programas e interruptor off 2 Indicador 3 Tecla de selección de programa Extra delicado 4 Botón Grado de secado 5 Botón Anti-arrugas 6 Botón Alarma 7 Botón Tiempo 8 Botón Inicio/Pausa 9 Luces de aviso: Condensador , Filtros , Depósito lleno 10 Botón Inicio diferido Indicador 4 5 6 7 Símbolo 8 9 10 Descripción Nivel de secado medio Nivel de secado máximo Nivel de secado automático Tiempo restante (tiempo del programa, tiempo del i
electrolux 7 Antes del primer uso Advertencia Si el aparato no se ha transportado en posición vertical, déjelo reposar durante 12 horas antes de conectarlo al suministro eléctrico y usarlo por primera vez, para permitir que el aceite fluya de regreso al compresor. De lo contrario, podría dañarse el compresor. Para eliminar cualquier residuo que pueda haber quedado de la fabricación, limpie el tambor de secado con un paño húmedo o ejecute un ciclo de secado breve (30 min.) con paños húmedos en el interior.
Extra seco Seco Armario Seco Plancha 3 kg Secado completo de tejidos gruesos o multicapa, por ejemplo, jerseys, ropa de cama, mantelerías. Extra delicado, Grado de secado, Antiarrugas, Alarma, Inicio diferido 3 kg Tejidos finos que no se planchan, por ejemplo, camisas de cuidado fácil, mantelerías, ropa de bebé, calcetines, lencería con ballenas o aros.
Lana Aireación 1 kg Para tratar brevemente prendas de lana con aire caliente después de secarse de forma natural, o de utilizarse o guardarse durante mucho tiempo. La lana se suaviza y se vuelve acogedora. Recomendación: extraiga las prendas inmediatamente después de secarse. Alarma, Inicio diferido 1 kg Para reacondicionar o limpiar textiles con suavidad, con kits de limpieza en seco disponibles comercialmente.
electrolux sábana 500 g mantel 250 g camisa de hombre 200 g vestido de noche 200 g funda de almohada 200 g toalla de felpa 200 g blusa 100 g ropa interior femenina 100 g ropa interior masculina 100 g servilleta 100 g paño 100 g Puesta en marcha de la máquina Gire el selector hasta el programa que desee. La máquina se enciende. Una vez abierta la puerta de carga, la luz interna ilumina el tambor. Apertura de la puerta y carga de la colada 1.
electrolux 11 - nivel de secado predeterminado. Anti-arrugas La función Anti-arrugas (3) prolonga a 90 min. la fase antiarrugas estándar al final del ciclo de secado. Cuando está activa, el símbolo se enciende. Esta función ayuda a mantener la colada sin arrugas. La colada se puede retirar en cualquier momento durante la fase antiarrugas.
electrolux Cambio de programa Para cambiar un programa que se haya seleccionado por error una vez iniciado, primero coloque el selector de programas en off y seleccione el programa deseado. No es posible cambiar los programas una vez iniciados. No obstante, si se intenta modificar el programa con el mando de programas, el indicador de progreso del programa y los indicadores de mantenimiento parpadean. Si se pulsa un botón opcional (excepto el botón Alarma), aparece en el indicador.
electrolux 13 Después de la limpieza, no olvide colocarlo de nuevo. Limpie toda la zona del filtro No es necesario limpiar la zona del filtro después de cada ciclo de secado, pero se debe comprobar periódicamente y limpiar las pelusas si fuera necesario. 7. Para hacer esto, agarre la parte superior del filtro de malla grande y desplácelo hacia delante hasta que se suelte de los dos soportes. 4. Presione el botón de desbloqueo en el filtro de malla grande. El filtro de malla grande salta. 5.
electrolux Limpieza de la junta de estanqueidad de la puerta Limpie la junta de estanqueidad de la puerta con un paño húmedo inmediatamente después de finalizar el ciclo de secado. Vaciar el depósito de agua Vacíe el depósito de agua después de cada ciclo de secado. Si el depósito de agua se llena, el programa activo se interrumpirá de manera automática se iluminará.
electrolux 15 tuada a la derecha y abra la puerta en el zócalo hacia la izquierda. 2. Tire del alojamiento del filtro tomándolo por el asa para extraerlo de la base. 1 2 1 3. Para limpiar el filtro de pelusas: retire el filtro de su alojamiento. Para ello, presione en los puntos de los lados y tire hacia arriba del bastidor del filtro para extraerlo del alojamiento. Retire las pelusas del filtro de pelusas con la mano húmeda. 4. Retire las pelusas del filtro en la base con la mano húmeda.
electrolux podrá deslizarse al interior de la base del aparato. 6. Según sea necesario, cada seis meses, retire las pelusas del condensador con la esponja suministrada. Cuando lo haga, utilice guantes de goma. Consejo: Las pelusas se retiran más fácilmente si se humedecen (por ejemplo, con un pulverizador para planchado) o se utiliza un aspirador. Qué puede hacer si... Eliminación de averías por su cuenta Problema 1) Posible causa Solución La secadora no está conectada al suministro eléctrico.
electrolux 17 El tiempo transcurre de forma anómala en la pantalla LCD 5) El tiempo restante se calcula basándose en el tipo, volumen y humedad de la colada. Proceso automático; no es ningún fallo de la máquina. El programa está inactivo El depósito de agua está lleno. Vacíe el depósito de agua 3); pulse el botón Inicio/Pausa.
electrolux Fondo con la puerta de carga abierta 109 cm La altura se puede ajustar en 1,5 cm Peso en vacío 60 kg aproximadamente Volumen de carga (depende del programa) 1) máx. 7 kg Tensión 230 V Fusible necesario 6A Potencia total 1350 W Clase de eficiencia energética A Consumo de energía (7 kg de algodón, desagüe previo a 1000 rpm) 2) 2.
electrolux 19 Ajuste Dureza del agua Implementación 1) 1. Gire el selector hasta el programa que desee. 2. Pulse a la vez los botones Anti-arrugas y Inicio/Pausa durante unos 5 segundos. 3. Pulse el botón Inicio/Pausa hasta ajustar el nivel deseado: - conductividad baja <300 μS/cm - conductividad intermedia 300-600 μS/cm - conductividad alta >600 μS/cm 4.
electrolux Eliminación del embalaje de seguridad para el transporte Precaución Es necesario retirar todo el material de embalaje antes del uso. Advertencia Sólo un técnico de servicio autorizado debe cambiar la posición de la puerta. Póngase en contacto con el centro técnico de servicio local. El técnico cobrará por cambiar la posición de la puerta. Accesorios especiales • Kit de apilamiento 1 Disponible en el centro de servicio técnico o en su distribuidor 1. Abra la puerta de carga 2.
electrolux 21 Si no puede resolver el problema, póngase en contacto con el Departamento de atención al cliente o con uno de nuestros servicios técnicos autorizados.
electrolux
electrolux 23
www.electrolux.com Para comprar accesorios, consumibles y recambios en nuestra tienda online, por favor visite nuestro site: www.electrolux.