Инструкция по эксплуатации Конденсационная сушильная машина EDC 77550W
electrolux Electrolux. Thinking of you. Обменяйтесь с нами своими мыслями на www.electrolux.com СОДЕРЖАНИЕ Важная информация по технике безопасности Охрана окружающей среды Установка Описание изделия Панель управления Перед первым включением Таблица программ 2 4 5 7 7 8 8 Повседневная эксплуатация Чистка и уход Что делать, если ...
electrolux 3 • • • • • Всегда настаивайте на использова‐ нии оригинальных запчастей. Перед тем как сушить в сушильной машине вещи, загрязненные такими веществами, как кулинарный жир, ацетон, спирт, бензин, керосин, пят‐ новыводители, скипидар, воск и сред‐ ства для удаления воска, их следует выстирать в горячей воде с увеличен‐ ным количеством стирального поро‐ шка.
electrolux • • • • • • • инструкциям, указанным на этикетке каждой вещи. Не сушите в сушильной машине не‐ стиранные вещи. Не перегружайте машину. См. соот‐ ветствующий раздел в руководстве пользователя. В сушильную машину нельзя поме‐ щать вещи, с которых стекает вода. Не следует сушить в машине вещи, испачканные летучими жидкостями наподобие бензина. Если такие лету‐ чие жидкости использовались для чистки одежды, необходимо полно‐ стью удалить их с нее перед тем, как класть вещи в машину.
electrolux 5 чеистый фильтр после каждого цик‐ ла сушки; – перед сушкой хорошо отожмете белье. Потребление энергии зависит от скорости вращения, установленной в стиральной машине. Чем выше скорость вращения, тем ниже по‐ требление энергии. Вопросы защиты окружающей среды Упаковка изготовлена из экологичных материалов и может быть повторно пе‐ реработана. На пластмассовых деталях указан материал, из которого они изго‐ товлены, например, >PE<, >PS< (поли‐ стирол) и т.д.
electrolux Обращайтесь в авторизованный сер‐ 1 висный центр. Перевешивание дверцы на другую сторону выполняется специа‐ листом за Ваш счет. 1. Откройте загрузочную дверцу. 2. Удалите липкую ленту с верхней ча‐ сти барабана. 3. Удалите из машины защитную плен‐ ку и полистироловые прокладки. Подключение к электросети Сведения о потребляемом напряжении, токе и номинале предохранителей при‐ ведены на табличке технических дан‐ ных машины. Табличка технических данных находится рядом с загрузочным люком (см.
electrolux 7 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 1 6 7 8 2 9 3 4 5 10 11 1 Панель управления 2 Фильтры для ворса 3 Загрузочная дверца (с изменяемой стороной навески) 4 Вентиляционная решетка 5 Регулируемые ножки 6 Ящик с контейнером для сбора кон‐ денсата 7 8 9 10 11 Лампа освещения барабана Кнопка открытия дверцы в цоколе Табличка с техническими данными Теплообменник Дверца теплообменника ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Дисплей Панель управления 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Селектор программ и выключа‐ тель 2 Кнопка Delicate (делик
electrolux СИМВОЛ ОПИСАНИЕ Ошибка, неверный выбор ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ Для удаления возможных остатков про‐ изводственного процесса протрите ба‐ рабан сушильной машины изнутри влажной тряпкой или выполните корот‐ кий цикл сушки (примерно 30 мин), по‐ местив в машину влажную тряпку. ТАБЛИЦА ПРОГРАММ Программа макс.
electrolux 9 Программа макс. загруз‐ ка 1) Назначение/характеристики Дополни‐ тельные функции 30' 1 кг Для отдельных вещей или небольшого ко‐ личества белья. все кроме Dryness (су‐ хость) 60' 3 кг Для отдельных вещей или небольшого ко‐ личества белья. все кроме Dryness (су‐ хость) Эти‐ кетка с указа‐ ниями по уходу Special (Специалъная) 3 кг Для сушки при низкой температуре изделий из хлопка и синтетических тканей.
electrolux • Не сушите новые цветные вещи вме‐ сте со светлым бельем. Ткани могут полинять. • Не используйте для сушки трикотаж‐ ных (в том числе хлопковых) изделий очень сухо . Вещи мо‐ программу гут сесть! Подготовка белья • Чтобы исключить спутывание белья: застегните замки "молния", пуговицы на чехлах и пододеяльниках, завяжи‐ те распущенные завязки и ленты (на‐ пример, ленты фартуков). • Извлеките содержимое из карманов. Удалите все металлические предме‐ ты (скрепки, булавки и т.д.).
electrolux 11 Для изменения параметров сушки необходимо отключить функцию "Защита от детей". Функцию "Защита от детей" невоз‐ можно отключить при выполнении последнего этапа сушки. Запуск программы Нажмите кнопку Start/Pause (старт/пау‐ за) . Начнется выполнение программы. В процессе выполнения программы на ЖК-дисплее отображается время до завершения сушки.
electrolux В случае прерывания программы из-за переполнения бачка для во‐ ды: Нажмите кнопку Start/Pause (старт/пауза) для продолжения цик‐ ла сушки. Чистка конденсатора II I 1 2 3 4 5 6 7 I II Чистка уплотнения дверцы Сразу по окончании цикла сушки уплот‐ нение дверцы следует протирать влаж‐ ной тряпкой. Опорожнение бачка для сбора конденсата Опорожняйте бачок после каждого цик‐ ла сушки. ВАЖНО! • Эксплуатация сушильной машины без конденсатора не допускается.
electrolux 13 Содержащиеся в воде соли кальция или моющие средства со временем могут образовать едва различимую пленку на внутренней поверхности барабана. При этом достоверный контроль степени сухости белья станет невозможным. Белье, высу‐ шенное в машине, окажется более влажным, чем Вы ожидали. Используйте обычное бытовое чистя‐ щее средство (например, на основе ук‐ суса) для очистки внутренних поверх‐ ностей и ребер барабана.
electrolux Неправиль‐ ный обрат‐ ный отсчет времени на ЖК-дисплее Время до завершения вычисляется на основании: типа, объема и влаж‐ ности белья. Это - автоматический процесс; дан‐ ное явление не означает неисправ‐ ность машины. Программа не работает Бачок для сбора конденсата полон. Опорожните бачок для сбора кон‐ денсата 3) , нажмите кнопку старт/ пауза . Слишком ко‐ роткий цикл сушки. Загружено мало белья/белье слиш‐ ком сухое для выбранной програм‐ мы.
electrolux 15 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Параметр Значение Высота x ширина x глубина 85 x 60 x 58 см Объем барабана 108 л Глубина с открытой загрузочной дверцей 109 см Высоту можно отрегулировать на 1,5 см Сухой вес примерно 40 кг Объем загрузки (зависит от программы) 1) Макс. 7 кг Напряжение 230 В Номинал предохранителя 10 А Полная мощность 2350 Вт Класс энергопотребления B Энергопотребление (7 кг хлопка, предвари‐ тельный отжим при 1000 об/мин) 2) 3.
electrolux НАСТРОЙКИ МАШИНЫ Настройка Выполнение настройки Зуммер постоянно включен/выключен По умолчанию сигнал отключен. Чтобы сигнал был постоянно вклю‐ чен (выключен): 1. Поверните селектор программ на любую программу. 2. Одновременно нажмите кнопки Buzzer (звуковой сигнал) и Dryness (сухость) , и не отпускайте их в течение примерно 5 се‐ кунд. Жесткость воды1) 1. Поверните селектор программ на любую программу. 2.
electrolux 17 СООТВЕТСВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ НОРМАТИВНЫХ ДО‐ КУМЕНТОВ Безопасности, ЭМС, санитарно-эпидемиологическим ГОСТ Р 52161.2.11-2005, ГОСТ Р 51318.14.1-2006 (P.4), ГОСТ Р 51318.14.2-2006 (P. 5, 7), ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (P. 6, 7), ГОСТ Р 51317.3.3-2008 ИЗГОТОВИТЕЛЬ Electrolux Poland Sp. z o.o. ul. Warszawska 87, 42-470 Siewierz, Poland (Польша) СЕРТИФИКАТ ВЫ‐ ДАН ООО «ЭЛЕКТРОЛЮКС РУС», Россия, 129090, г. Москва, Олимпийский проспект, д.
electrolux
electrolux 19
www.electrolux.