használati útmutató Szárítógép EDC 77550W
electrolux 3 Üdvözöljük az Electrolux világában Köszönjük, hogy ezt a kiváló minoségu terméket választotta az Electroluxtól, mely reményeink szerint sok örömet okoz majd Önnek. Az Electrolux célja, hogy minőségi termékek széles választékát kínálja, amely kényelmesebbé teszi az Ön életét. Az útmutató borítóján néhány példát is talál erre. Kérjük, szánjon rá néhány percet, és tanulmányozza át ezt az útmutatót, hogy élvezhesse az új készülék előnyeit.
electrolux tartalomjegyzék Tartalomjegyzék Biztonsági szabályok.....................5 A készülék bemutatása..................7 Kezelőpanel .................................7 Használat ................................8 11 Hasznos tanácsok..................12 13 Szárítás.................................14 15 Programozási lehetőségek...........16 Ápolás és Tisztítás .................17 19 Mit tegyünk, ha ...?. ...............20 22 Műszaki adatok...........................23 Fogyasztási értékek .............
biztonsági szabályok Biztonsági szabályok Saját biztonsága és a helyes használat biztosítása érdekében a készülék üzembe helyezése és első használata előtt olvassa át figyelmesen ezt a használati útmutatót, beleértve a tippeket és figyelmeztetéseket is. A szükségtelen hibák és balesetek elkerülése érdekében fontos annak biztosítása, hogy mindenki, aki a készüléket használja, jól ismerje annak működését és biztonságos használatát.
electrolux biztonsági szabályok VIGYÁZAT Soha ne állítsa le a gépi szárítást a szárítási ciklus befejeződése előtt, hacsak nem tudja az összes darabot gyorsan kiszedni és kiteregetni, hogy a hő eltávozzon.Robbanásveszély! Üzembe helyezés • A készülék nehéz. Mozgatásakor körül tekintéssel járjon el. • Kicsomagoláskor ellenőrizze, hogy nem sérült e meg a gép. Kétség esetén ne helyezze működésbe, hanem forduljon a szakszervizhez.
kezelőpanel /a készülék bemutatása electrolux 7 A készülék bemutatása 1 Kezelőpanel 2 Bolyhszűrők 3 Adattábla 4 Kondensator pary 5 Víytartály 6 Állítható lábak 7 Dob világítás Kezelőpanel 1 7 9 1 1 Szárítási idő beállító gomb 2 3 4 5 6 8 5 GYŰRŐDÉSGÁTLÓ 2 Hőmérséklet szabályzó 6 “START/PAUSE” gomb 3 JELZÉS gomb 7 KÉSLELTETETT INDÍTÁS gomb 4 MARADÉK NEDVESSÉG 8 Programfázis jelzőlámpák 9 KIJELZŐ
electrolux használat Használat Első használat ● ● ● Győződjön meg arról, hogy az elektromos csatlakozások megfelelnek az üzembe helyezési útmutatásoknak. Távolítsa el a polisztirol tömböt és minden más anyagot a dobból. A szárítógép első használatakor célszerűnéhánynedvesruhanemű szárítását elvégezni, 30 perces szárítási idő beállításával. Ezzel biztosítható, hogy a dobban lerakódott szennyeződések (por) a következő szárításnál már nem lesznek jelen.
használat electrolux 9 jelzőfényei villogni kezdenek. A gép nem hajtja végre az újonnan kiválasztott programot. Programopció gombok A programtól függően különböző funkciók használhatók együtt. Az ilyen funkciók a kívánt program kiválasztása után és a Start/Szünet gomb megnyomása előtt állíthatók be. Amikor ezeket a gombokat megnyomja, a megfelelő jelzőfény felgyullad. Amikor ismét megnyomja, a jelzőfények kialszanak.
electrolux használat azindítógombot újra be kell nyomni. KÉSLELTETETT INDÍTÁS INDÍTÁS/SZÜNET gombot újra, hogy a gép befejezhesse a fennmaradó vissza számlálást. KIJELZŐ Az gomb segítségével a mosópro gram kezdete 30 (30) perccel vagy akár 20 órával (20h) késleltethető. 1.Válassza ki a programot. 2.Nyomja meg annyiszor a késleltetés gombját, hogy a több funkciós kijelzőn a kívánt késleltetés jelenjen meg, például 12h, ha azt szeretné, hogy a moso gatóprogram 12 óra múlva induljon el. Ég az jele.
használat electrolux 11 sa Ha olyan segédprogramot választ ki, ami a korábban kiválasztott programmal nem egyeztethető össze, a kijelzőn az Err (hiba) üzenet jelenik meg. Ez a kód a program végrehajtása során újra megjelenik, ha az egyik segédpro gram gombot megnyomja vagy elfor gatja a programválasztó kapcsolót. Riasztás kód Rendellenes működés esetén a kijelzőn egy riasztási kód (pl. E21) jelenik meg E.27 „Szárítás” Ez a lámpa világít, amikor a készülék a szárítási fázist hajtja végre.
electrolux hasznos tanácsok anyagokat, pl. anorákot, pokrócot, A gyerekzár beállítása A gyerekzárral azt lehet beállítani, hogy paplant, párnát, gumi , hab , vagy egy programot ne indíthassanak ehhez hasonló tartalmú anyagokat. el véletlenül, illetve hogy egy • Mindig tartsa szem előtt a textil folyamatban lévõ programot ne kresz jelzést, amely a ruhák változtathassanak meg véletlenül. A címkéjén található: gyerekzár az összes gombot és a programgombot is lezárja.
hasznos tanácsok electrolux 13 trifugálást kell végezni, vagy egy speciális rövid centrifugálási pro gramot kell beállítani a mosás után. • A kötött ruhaneműk (pl. kötött alsónemű) a szárítás során kissé összezsugorodhatnak. Ne szárítsa túl ezeket a ruhaneműket. Egy újabb ruhavásárlásnál és a méret kiválasztásánál vegye figyelembe ezt a tényt.
electrolux szárítás Szárítás Program EXTRA SZÁRAZ Vrsta perila Pamut NAGYON Pamut SZÁRAZ Dodatne funkcije MARADÉK NEDVESSÉG MARADÉK NEDVESSÉG MARADÉK NEDVESSÉG SZEKRÉNY SZÁRAZ Pamut Pamut MARADÉK NEDVESSÉG KÖNNYŰ SZÁRÍTÁS MARADÉK NEDVESSÉG VASALÓ SZÁRAZ Pamut MARADÉK NEDVESSÉG EXTRA SZÁRAZ Műszálas MARADÉK NEDVESSÉG SZEKRÉNY SZÁRAZ VASALÓ SZÁRAZ Idő 30 60 Műszálas Műszálas Pamut Műszálas MARADÉK NEDVESSÉG Uporaba/lastnosti Vastag vagy több rétegű textília – pl.
szárítás electrolux 15 Szárítás Program Dodatne funkcije Vrsta perila VEGEYES Mix VASALÁS Pamut Műszálas MARADÉK NEDVESSÉG egy speciális program é Pamut a Műszálas Ing, blúz és hasonló, minimális vasalást igénylő, könnyen kezelhető textíliák gyűrődésmentes szárítása szolgáló különleges program. Az eredmény a textília fajtájától és nemesítésétől függ. (A töltetmennyiség kb. 5–7 ingnek felel meg.) Ajánlás: a ruhát közvetlenül a centrifugálás után tegye a szárítóba.
electrolux programozási lehetőségek Programozási lehetőségek Cél Megvalósítás A víz vízkövet és ásványi sót tartalmaz, melyek mennyisége a föl drajzi elhelyezkedéstől függ. Ezek megváltoztatják a víz vezetőképességét. A víz vezetőképességé a gyári beállításoktól enyhén eltérhet és befolyásolhatja a mosott ruha visszamaradt nedvességét mosási folyamat végén. Az Ön szárítógépe lehetővé teszi a víz vezetőképességét mérő szárazságérzékelő beállítását a következő lépések szernit.
ápolás és tisztítás electrolux 17 Ápolás és Tisztítás Minden ápolási és tisztítási műveletet megelőzően a csatlakozó dugót ki kell húzni a fali konnektorból. Külső felület tisztítása Használjon szappanos vizet, majd utána törölje szárazra a felületet. Fontos: ne használjon metilalkoholt, hígítót, vagy más hasonló vegyi készítményeket. Az ajtó belső oldalán lévő szűrőt a tisztításhoz el kell távolítani.
electrolux ápolás és tisztítás A kondenzátor a kis ajtó mögötti kis szekrény alsórészén található. Az ajtó nyitásához nyomja be azárópecket, ahogy a kép mutatja. Normális jelenség, ha a szárítási cik lus végén vizet észlel a páralecsapó felületén. A szárító ciklus közben vagy a végén elofordul, hogya kon denzátor betét felületén víz jelen tkezik. A kondenzátor kiemeléséhez eloször fordítsa a kétpiros zárópeck et lefelé, majd vegye ki a kondenzá toregységet a fogantyújánál megtart va.
ápolás és tisztítás electrolux 19 ható légszívó rácsról. A dob tisztítása E1157 A tartályt helyesen kell vissza illeszteni. Ha ez nem így történik, ugyanez az üzenet a következo szárítás során is megjelenik, a program pedig leáll, és a ruha nedves marad. Megszólal a csengo. A tartály visszahelyezése után a START/PAUSE (indítás/szünet) gomb lenyomásával kell újraindítani a pro gramot. Ügyes ötlet: A kicsapódott vizet fel lehet használni gozölos vasalóhoz vagy elem feltöltéséhez, stb.
electrolux mit tegyünk, ha ...? Mit tegyünk, ha ...? A gép működése közben lehetséges, hogy a piros Avvio/Pausa jelzőfény villogni kezd, jelezve, hogy a gép nem működik. A probléma megszüntetését követően nyomja meg az Avvio/Pausa gombot a program újraindításához. Ha a probléma az összes ellenőrzés után is fennáll, forduljon a helyi szakszervizhez. Probléma A szárítógép nem működik. A szárítás eredménye nem kielégítő.
mit tegyünk, ha ...?electrolux 21 Probléma Lehetséges ok Megoldás A Z PROGRAMIDŐ ugrássz ● A szárítógép a ruha erűen változik, vagy hossz fajtájától, mennyiségétől és nedvességétől függően abb időn át változatlan automatikusan korrigálja a marad. hátralévő szárítási időt. ● A program leáll, ég a oTARTÁLY jele. ● Tele van a kondenzvíztartály. ● Ürítse ki a kondenzvíztartályt, majd az INDÍT/SZÜNET gomb megnyomásával indítsa el a programot. Szokatlanul sokáig tart a szárítás.
electrolux mit tegyünk, ha ...? Ha még mindig fennáll a hiba, akkor forduljon a jótállási jegyben megadott szervizhez. Soha ne próbálkozzon saját maga a készülék javításával. Az illeték telen beavatkozás nemcsak tilos és életveszélyes, hanem még több kárt okozhat a készülékben. A meghibásodott készülék javítását, beleértve a csatlakozó vezeték cseréjét is, csak a jótállási jegyben megjelölt szerviz javíthatja. Kérjük, hogy adja meg a készülék modell és sorozat számát.
műszaki adatok electrolux 23 Műszaki adatok Wymiary: Villamos csatlakozás szélesség 60 cm Magasság 85 cm mélység 58 cm A hálózati feszültséggel, áramtípussal és a szükséges biztosítékkal kapcsolatos adatok az adattáblán találhatók. Az adattábla a betöltőajtónál található.
electrolux fogyasztási értékek Fogyasztási értékek Program TARTAM (perc) Energiafogyasztá s ford/perc (kWh) Pamut Szekrény száraz1) 125 3,92 1000 Pamut vasalás száraz1) 107 3,34 1000 Pamut Szekrény száraz1) 119 3,6 1400 Pamut vasalás száraz1) 95 2,8 1400 Műszálas 2) 48 1,33 1200 Maksymalny wsad: 1) Pamut : 2) Műszálas Szekrény száraz: 7 kg 3 kg A fogyasztási értékeket átlagos körülményeket feltételezve sztámítottukki. Az értékek háztartási használat során ezektől eltérhetnek.
elhelyezés electrolux 25 Elhelyezés Kicsomagolás A készülék használatba vétele előtt vegye ki a polietilén zacskót a polisztirén kitömő anyaggal együtt. Vedä tarranauhat koneesta rummun päälle helyét, ellenőrizze, hogy az tökélete sen vízszintben áll e. Ha nem, akkor a menetes lábak be , vagy kicsavarásával végezze el a szüksége beállítást. Fontos A centrifugás szárító által kibocsátott meleg levegő elérheti a 60°C t.
electrolux elhelyezés Az ajtó nyitásirányának cseréje Előfordulhat, hogy könnyebben tudja a szárítógépet betölteni, illetve kiüríteni, amennyiben az ajtó nyitásirányát megváltoztatják. Az ajtó nyitásirányának megvál toztatását csak a jótállási jegyben megjelölt szerviz végezheti (nem garanciális munka). Igény esetén forduljon a kijelölt szervizhez. Elektromos csatlakoztatás A készülék működtetéséhez 230V, 50Hz es egyfázisú elektromos hálózat szükséges.
környezetvédelmi tudnivalók electrolux 27 Környezetvédelmi tudnivalók Tanácsok a környezet védelmére Minden szimbólummal ellátott csomagoló anyag újrafeldolgozható. Alkalmazott jelölések magyarázata: ⇐ polietilén PE ⇐ polisztirol PS ⇐ polipropilén PP A fenti anyagokat az újrafeldolgo zhatósághoz a megfelelő gyűjtőhe lyen kell leadni.
www.electrolux.
