25981561 nl.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 2 Geachte klant, Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Lees vooral de aanwijzingen m.b.t. de veiligheid op de eerste pagina’s van deze gebruiksaanwijzing! Bewaar de gebruiksaanwijzing goed, zodat u nog eens iets kunt nalezen en geef hem door aan een eventuele volgende eigenaar van het apparaat.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 3 Inhoud Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Afvalverwerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Milieutips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Beschrijving van het apparaat . . . . . . . . . .5 Het geleidingsniveau instellen . . . . . . . . . .6 Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 4 Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid Deze waarschuwingen zijn bedoeld voor uw en andermans veiligheid. U wordt geacht ze gelezen te hebben, alvorens u het apparaat installeert en/of in gebruik neemt. Installatie Veiligheid van kinderen ● Een eventueel noodzakelijke wijziging aan de elektrische huisinstallatie ten behoeve van de installatie van dit apparaat, mag uitsluitend door een daartoe bevoegd persoon uitgevoerd worden.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 5 Milieutips U kunt het energieverbruik van de wasdroger zo laag mogelijk houden, door de volgende regels in acht te nemen. ● Probeer het maximale vulgewicht te benutten, zie het programma-overzicht op bladzijde 14 -15. Kleine hoeveelheden drogen is altijd onvoordelig. ● Het wasgoed moet goed gecentrifugeerd zijn. Hoe hoger het centrifugetoerental hoe korter de benodigde droogtijd en dus ook hoe lager het energieverbruik.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 6 Het geleidingsniveau instellen Water bevat een variabele hoeveelheid kalk en minerale zouten, afhankelijk van de geografische lokatie. Daarom variëren ook de geleidingswaarden. Variaties in de geleidbaarheid van het water t.o.v. de door de fabrikant ingestelde waarden kunnen de restvochtigheid van het wasgoed aan het eind van het programma enigszins beïnvloeden.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 7 Installatie Let op! Elektrische aansluiting De machine is voor 220-230V / 50Hz gemaakt. De machine is voorzien van een drie-aderig aansluitsnoer en stekker met randaarde. De stekker mag u uitsluitend plaatsen in een stopcontact met randaarde; de machine dient deugdelijk geaard te zijn. Het aansluitsnoer mag u niet verlengen.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 8 Bediening Bedieningspaneel L AUNDRY CENTER 6 kg AUTOREVERSE EDC 5345 1 2 3 4 5 6 1 Programmakiezer / tijdschakelaar 2 Display Hiermee kunt u toe elektronisch gestuurd of tijdgestuurd drogen selecteren. Het DISPLAY wordt gebruikt om m.b.v. een paar bedieningselementen (1 programmakiezer en 6 toetsen) een groot aantal functies in te stellen en om deze met elkaar te combineren).
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 9 Druk op de toets "Terug" om deze optie te bevestigen. Met de toets Wijzigen kunt u de status van de verschillende pictogrammen selecteren/wijzigen. Deze toets kan niet worden gebruikt in combinatie met: -> Tijdgestuurd drogen ( 30 min., 60 min en 90 min) -> Jeans Lage Temperatuur Ja 10.55 -> Anti-Kreuk -> Fijne Was -> Baby -> Verfrissen -> Wol. Met de toetsTerug kunt u terugkeren naar de voorgaande selectie.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 10 minder dan of gelijk aan de helft van het vulgewicht is, dat door het geselecteerde programma aangegeven wordt. Een streepje onder het betreffende pictogram geeft aan dat de optie geselecteerd is. Deze optie kan ook gebruikt worden voor tijdgestuurd drogen. Deze optie kan niet geselecteerd worden bij Kort Deze optie verkort de duur van de droogfase en biedt u energiebesparing.
125981561 nl.qxp ● 2005-09-22 12:19 Page 11 Om de opgeslagen programma-instelling te wijzigen herhaalt u de procedure vanaf het begin. als het kleine deurtje onderaan geopend is. Om deze optie te bevestigen drukt u op de toets “Terug”. SIGNAALVOLUME (GELUID) INSTELLINGEN: Met de geluidsinstelling kunt u het volume van de zoemer aanpassen.
5981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 12 Instellingen Taal NEDERLANDS B A A B Let op: Wanneer na beëindiging van het programma gedurende circa 10 minuten geen toets ingedrukt wordt, gaat de verlichting uit. Klok Met de klokinstelling kunt u de actuele tijd aanpassen/instellen. Het is belangrijk deze instelling correct te houden omdat de actieve EINDE-CyclusTijd daarvan afhankelijk is. Installatie link Voorbeeld: 1. Open de optie Menu en selecteer de klokinstelling 2.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 13 6 De toets Start/Pauze "COMPLEET" op het display. Na vijf seconden keert het LCD-scherm terug naar normale weergave en het pictogram @ licht op. In het andere geval verschijnt de melding "Fout" op het display en het pictogram blijft uit: de procedure moet dan worden herhaald. @ ENERGIEBEHEER ( COMMUNICATE) Het Laundry Centre-systeem kan - eenmaal geactiveerd - het gedrag van de twee apparaten besturen.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 14 Programmatabel Automatisch drogen (elektronische programma's) Soort textiel Programma Droogtegraad Max.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 15 Tijdgestuurddrogen Droogtijd in min. Max. belading Katoen 90 6 kg 90 min Katoen 60 6 kg 60 min Synthetica 30 3 kg 30 min Soort textiel (1) Positie van programmakiezer (1) Doe de trommel nooit te vol (droog bijvoorbeeld geen grote gewatteerde dekens).
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 16 Gebruik Vóór de eerste ingebruikname adviseren wij u de trommel met enkele licht vochtige, schone doeken te vullen en de machine circa 30 minuten te laten werken: 30 MIN kiezen en Start-toets indrukken. Hierdoor worden eventuele vettige of stoffige restanten van het productieproces verwijderd. Er kan zich stof in een nieuwe trommeldroger bevinden. taal op het display verschijnt. Language ENGLISH Taal NEDERLANDS Opties Wijzigen Terug A Drogen 1.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 17 Tijd instellen U dient de tijd in te stellen voor de eerste droogcyclus. Zie "Klokinstelling", Menu. Extra droog Einde prog. om 6. Draai de programmakiezer om het gewenste programma te selecteren. Het desbetreffende bericht verschijnt op het display. Het display geeft de einde-cyclus-tijd "Einde progr. om" van het geselecteerde programma aan, berekend op basis van de maximum lading voor elk type weefsel. Het licht van de toets Start/Pauze gaat knipperen.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 18 13.Zet de programmakiezer op "UIT"; alle lichten gaan uit. Het apparaat is uitgeschakeld. Start/ Pauze KATOEN Extra droog Neem het wasgoed uit de droger. Indien u de deur opent en sluit voordat u de programmakiezer op "UIT" zet, is de machine klaar om nog een droogprogramma uit te voeren. Het display geeft het geselecteerde programma, de duur van het programma en de vereiste opties aan. 08.30 10.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 19 Praktische tips ● Maximaal vulgewicht benutten! U droogt het zuinigst, als u zich aan de vulgewichten houdt, die in de programmatabel vermeld staan. Een volgepropte trommel leidt tot onregelmatige droging en te lange droogtijd, waardoor ook het energieverbruik onnodig toeneemt. Kleine hoeveelheden drogen is altijd minder economisch.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:19 Page 20 Reiniging en onderhoud het gebruiken van de textiel. Het wordt door de wind weggeblazen als u het wasgoed buiten aan de lijn droogt en blijft eenvoudig in het wasgoed zitten als u binnenshuis droogt. Eerst de stekker uit het stopcontact trekken of de zekering in de huisinstallatie uitschakelen. De buitenkant De buitenkant van de machine kunt u, naar behoefte, reinigen met een vochtige doek en een neutraal huishoudschoonmaakmiddel.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:20 Page 21 ● Om de luchtcondensor uit de machine te nemen, moeten eerst de twee rode bevestigingsschijfjes naar beneden worden gedraaid (zie afbeelding). Trek de condensor vervolgens aan de handgreep naar buiten. Plaats het waterreservoir weer in het bedieningspaneel. P1156 P1154 P1204 Het reservoir moet op de juiste wijze worden teruggeplaatst.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:20 Page 22 Eenvoudige storingen Bepaalde problemen zijn het gevolg van onvoldoendeg onderhoud of van onoplettendheid en kunnen gemakkelijk worden opgelost zonder meteen een monteur in te schakelen. Voer onderstaande controles uit alvorens contact op te nemen met onze service-afdeling.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:20 Page 23 Klantenservice Als u vragen hebt waar deze gebruiksaanwijzing geen antwoord op geeft, kunt u de volgende afdelingen raadplegen: Service-informatielijn (0172) 468 300 (voor bezoek servicetechnicus en onderdelen) Consumentenbelangen (0172) 468 172 (voor algemene, product- of gebruiksinformatie) Belangrijk! Houd bij het opgeven van een storing altijd modelaanduiding, productnummer en serienummer van uw apparaat bij de hand.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:20 Page 24 is ontstaan, niet-vakkundige installatie of montage, verkeerd gebruik, gebrekkig onderhoud, of het niet in acht nemen van de gebruiks- of montageaanwijzingen. 9. Het recht op garantie vervalt wanneer het defect werd veroorzaakt door herstelling of ingrepen door derden die niet bevoegd of niet deskundig zijn, of wanneer het product voorzien werd van toebehoren of onderdelen die niet origineel zijn en daardoor een defect veroorzaken. 10.
125981561 nl.qxp 2005-09-22 12:20 Page 25 a) direct, doch uiterlijk binnen één werkdag door de betreffende service-organisatie of door de technicus met de consument de datum voor een tweede bezoek worden afgesproken. b) een herhalingsbezoek zal als regel binnen tien werkdagen na de melding plaatsvinden. c) voor een tweede of daaropvolgend bezoek zal geen voorrijtarief in rekening worden gebracht, tenzij de noodzaak voor een herhalingsbezoek aan de consument is toe te schrijven. Art.
125981561 nl.