Inhalt Für den Benutzer Für den Installateur Sicherheitshinweise Beschreibung der Maschine 3 Technische Daten 4-5 Bedienung Installation – vor der Anwendung des Trockners – Kapazität – Wäschegewichte 7 Programmübersicht 8 14-15 – Aufstellort des Trockners – Elektroanschluß – Wandmontage 6 Allgemeine Informationen 13 – Verbrauch Funktion der Anzeigeleuchten Wartung 9 10-11 – Reinigung des Filters – Reinigung des Kondensors – Entleeren des Wassertanks Fehler und ihre Behebung 12 Service
Sicherheitshinweise Lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig und sorgfältig durch, bevor Sie den Wäschetrockner installieren und in Betrieb nehmen. Wenn Sie alle Hinweise und Anleitungen genau beachten, wird Ihnen Ihr Trockner lange Zeit gute Dienste leisten. Jeder, der den Wäschetrockner bedient, sollte mit seinen Funktionen und den Sicherheitseinrich tungen vertraut sein.
Beschreibung der Maschine 12 2 1 3 4 11 13 6 9 8 7 10 14 2 5 -4-
Beschreibung der Maschine 1. Türöffnung (nach rechts schieben) Tür während eines laufenden Programms möglichst nicht öffnen. 2. Platz für Programmübersicht (Aufkleber) 3. Bedienelemente 3 • Anzeigeleuchten (siehe Seite 9). E F B C A D A. Leuchtet während der Trockenphase. B. Leuchtet während der Abkühlungsphase. C. Leuchtet während der Knitterschutzphase. D. Leuchtet, wenn der Wassertank voll ist. • Drucktasten E. Starttaste.
Bedienung Bevor Sie den trockner zum ersten Mal verwenden Kapazität (trockene textilien) Um sicherzustellen, daß sich kein Staub oder Schmutz im Trockner befindet, legen Sie einige feuchte Textilien, die Sie nicht unbedingt benötigen, in die Trommel und lassen Sie den Trockner etwa 15 Minuten laufen. 1. Überprüfen Sie, ob der Wäschetrockner richtig elektrisch angeschlossen ist. Baumwolle Synthetik max. 3,4 kg max.
Allgemeine Informationen Sortieren Mit Stärke behandelte Wäschestücke Die Wäschestücke immer nach der jeweiligen Textilart (siehe Pflegehinweise im Wäscheetikett) sowie nach gewünschtem Trockengrad sortieren und locker in die Trommel des Trockners legen. Reißverschlüsse zuziehen und lose Bänder verknoten. Bett- und Kopfkissenbezüge sollten zugeknöpft bzw. geschlossen werden, damit sich kleinere Wäschestücke nicht in ihnen verfangen. Gestärkte Wäschestücke können auch im Wäschetrockner getrocknet werden.
Programmübersicht Zwei Programmtypen stehen zur Auswahl: elektronisch gesteuerte oder zeitgesteuerte Programme. Die elektronisch gesteuerten Programme A - D schalten den Trockner aus, wenn der eingestellte Trockengrad erreicht ist. Die zeitgesteuerten Programme für individuelles Trocknen oder Nachtrocknen einzelner Wäschestücke arbeiten die eingestellte Zeitdauer.
Funktion der Anzeigeleuchten Die Anzeigeleuchten des Bedienpaneels haben drei verschiedene Modi: permanentes Leuchten, langsames Blinken, schnelles Blinken. Die folgende Tabelle beschreibt die Funktionen der Anzeigeleuchten in den verschiedenen Phasen der Trockenprogramme. Permanentes Leuchten Trockenphase läuft • • Abkühlungsphase läuft Langsames Blinken Luke während der Trockenphase geöffnet • Luke während der Abkühlungsphase geöffnet • Knitterschutzphase läuft für 30 Minuten.
Wartung Reinigung des Filters Um eine einwandfreie Funktion Ihres Wäschetrockners sicherzustellen, muß der Filter vor oder nach jedem Trockenvorgang gereinigt werden. A So reinigen Sie den Filter: 1. Öffnen Sie die Tür des Trockners. 2. Klappen Sie den Grobfilter nach oben (Abb. A). 3. Bürsten Sie die Flusen aus dem Flusenfilter (Abb. B), der unter dem Grobfilter sitzt. Wenn der Filter sehr voll ist, kann es erforderlich sein, ihn herauszunehmen, um ihn von beiden Seiten zu reinigen.
Wartung Entleeren des Wassertanks Wenn Ihr Wäschetrockner mit dem Ablaufschlauch direkt an einen Abfluß angeschlossen ist, können Sie diesen Abschnitt überspringen. Aber notieren das auch wenn der Wassertank passiert ist der Warnleuchte angebt das der tank ist voll und blinkt intermittierent unter der Knitterschutzphase. Das ist nicht notwendig der tank zu entleeren, aber wergessen sie nicht der filter zu waschen.
Fehler und Ihre Behebung • Fehler • Kontrollieren • Trockner startet nicht. • • • • • • • Die Wäsche wird nicht trocken oder der Trockenvorgang dauert zu lange. • Ist das richtigen Programm gewählt? Kontrollieren Sie, daß die Taste für geringere Wärmeleistung nicht gedückt ist. • Haben Sie die maximale Fülmenge überschritten? Baumwolle max. 3,4 kg Synthetik max.
Service Service und Ersatzteile Benutzen Sie zuerst die Kontrolliste, ”Fehler und Ihre Behebung”, um den Fehler vielleicht selbst zu beheben. Wenn Sie den Kundendienst benachrichtigen, um einen Fehler beheben zu lassen, der in dieser Liste enthalten ist, entstehen Ihnen unter Umständen Kosten. Dies gilt auch, wenn die Maschine nicht zweckbestimmt eingesetzt wurde. Geben Sie bitte die Modellbezeichnung und Produktnummer an, die auf dem Datenschild stehen. Diese Angaben können Sie gleich hier notieren: TYPE.
Installation Aufstellort des Trockners Sie können diesen Wäschetrockner auf verschiedene Arten installieren. Wir erläutern Ihnen hier die zweckmäßigsten Möglichkeiten. Es gibt jedoch einige Punkte, die Sie unabhängig vom Aufstellort beachten sollten. • Achten Sie immer darauf, daß der Trockner genau waagerecht steht. Nur dann funktioniert er optimal. • Beim Betrieb des Trockners darf die Zimmertemperatur +35°C nicht übersteigen. Im Bedarfsfall Tür oder Fenster beim Trocknen öffnen.
Installation Wandmontage Verschiedene Wandmaterialien erfordern unterschiedliche Befestigungstechniken. Kaufen Sie Schrauben, die für das Material und die Beschaffenheit Ihrer Wand geeignet sind. Mindestens 3 Schrauben sind erforderlich, um die Konsole an der Wand zu befestigen. Bei der Wandmontage ist darauf zu achten, daß das Elektrokabel bis zur Steckdose reicht. Alle Elektro-arbeiten dürfen nur von ausgebildeten Elektrikern ausgeführt werden.
Technische Änderungen vorbehalten