Gebruiksaanwijzing Condensatiedroger EDC 77570 W
electrolux 1 Welkom in de wereld van Electrolux! Gefeliciteerd, u hebt gekozen voor een eersteklas product van Electrolux. Wij hopen dat u er jarenlang veel plezier aan zult beleven. Electrolux streeft ernaar om een breed assortiment kwaliteitsproducten aan te bieden, die uw leven een stuk comfortabeler maken. Op de cover van deze gebruiksaanwijzing treft u hiervan enkele voorbeelden aan.
2 electrolux inhoud Inhoud Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid....3-5 Beschrijving van het apparaat............6 Bedieningspaneel ..............................6 Gebruik ........................................7-11 Droogrek ....................................12-13 Praktische tips............................14-15 Programmaoverzicht ..................16-17 Programmeermogelijkheden ............18 Reiniging en onderhoud .............19-21 Wat te doen als.............................22-24 Technische gegevens ...
aanwijzingen m.b.t. de veiligheid electrolux 3 Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid • In het belang van uw veiligheid en om een correct gebruik te kunnen waarborgen is het van belang dat u, alvorens het apparaat te installeren en in gebruik te nemen, deze gebruiksaanwijzing, inclusief de tips en waarschuwingen, grondig doorleest.
4 electrolux aanwijzingen m.b.t. de veiligheid benzine, petroleum, vlekkenverwijderaars , terpentine, boenwas en boenwasverwijderaars dienen alvorens in de droogtrommel te worden gedroogd, te worden gewassen in heet water met een extra hoeveelheid wasmiddel. • Explosiegevaar:Droog nooit voorwerpen in de wasdroger die in aanraking zijn geweest met ontvlambare oplosmiddelen (petroleum, spiritus, producten voor chemische reiniging en dergelijke).
aanwijzingen m.b.t. de veiligheid electrolux 5 • • • • • • • • huishoudelijk gebruik. Het is niet toegestaan het apparaat te gebruiken voor andere doeleinden dan waarvoor het is bestemd. Was in de machine alleen textiel dat geschikt is voor machinaal drogen. Volg de instructies op het wasvoorschrift in de kleding. Droog geen ongewassen artikelen in de wasdroger. Laad het apparaat niet te vol. Zie het desbetreffende hoofdstuk in de gebruiksaanwijzing.
6 electrolux beschrijving van het apparaat/bedieningspaneel Beschrijving van het apparaat 1 1 Bedieningspaneel 2 Lamp voor binnenverlichting 3 Pluizenfilters 2 4 Typeplaatje 8 5 Luchtcondensor 6 Waterreservoir 7 Verstelbare voeten 8 Wolrek 3 6 4 5 7 Bedieningspaneel Mix 7 9 1 2 3 4 5 6 8 1 Programmakiezer 6 Toets Start/Pauze 2 Toets Lage Temp.
gebruik electrolux 7 Gebruik Vóór het in gebruik nemen ● ● ● Controleer of de elektrische aansluiting voldoet aan de installatie-instructies. Verwijder het polystyreenblok en evt. andere materialen uit de trommel. Vóór de eerste ingebruikname adviseren wij u de trommel met enkele licht vochtige, schone doeken te vullen en de machine circa 30 minuten te laten werken: 30 minuten- programma kiezen en toets Start/Pauze.
8 electrolux gebruik corresponderende controlelampjes branden. Als zij opnieuw worden ingedrukt, gaan de controlelampjes uit. Lage temp. Voor het bijzonder voorzichtig drogen van tere weefsels (bijv. acryl, viscose). Het programma wordt met verminderd verwarmingsvermogen uitgevoerd. Het betreffende controlelampje licht op. Deze optie kan ook worden gebruikt voor tijdgestuurd drogen. Deze optie is alleen zinvol bij vulgewichten van max. 3kg.
gebruik electrolux 9 moet deze toets na het sluiten van de deur weer ingedrukt worden om het programma voort te zetten. Toets START/PAUZE moet ook ingedrukt worden als er een stroomonderbreking geweest is en als het waterreservoir tijdens een programma is geleegd (controlelampje brandt) en weer terug geplaatst. In beide gevallen knippert het lampje van toets START/PAUZE. Startuitstel Met de toets STARTTIJDKEUZE kunt u de start van een programma, 30 minuten (30') tot max. 20 uur (20h) uitstellen. 1.
10 electrolux gebruik weer verschijnen als er op één van de optietoetsen wordt gedrukt of als de programmakiezer op een ander programma wordt gedraaid. Alarmcode In geval van storingen in de werking zal het display een alarmcode (bijv. E21) weergeven. Zie voor meer informatie het betreffende. E.27 “DROGEN” Dit lampje geeft aan dat de machine in de droogfase is. “AFKOELEN” Dit lampje geeft aan dat de machine in de afkoelfase is. Deze fase duurt 10 minuten.
gebruik electrolux 11 Kinderslot instellen Het kinderslot kan ingesteld worden om te voorkomen dat een programma per ongeluk wordt gestart of dat een lopend programma onbedoeld wordt veranderd. De kinderslotfunctie blokkeert alle toetsen en de programmakeuzeknop. Het kinderslot kan in- of uitgeschakeld worden door tegelijkertijd, gedurende 5 seconden, de toetsen TIME en BUZZER in te drukken.
12 electrolux Droogrek Droogrek Het droogrek biedt de mogelijkheid om wasbare wollen kleding en sportschoenen te drogen. Het droogrek draait niet mee met de kledingdroogtrommel. Hierdoor kunnen wollen kleding of sportschoenen gedroogd worden. Wanneer het nat is, moet de wol zo min mogelijk verplaatst worden omdat het anders gaat klitten, dus het droogrek is hier een oplossing. Sportschoenen kunnen niet drogen zonder het rek, omdat ze anders de trommel kunnen beschadigen door hun gewicht.
Droogrek electrolux 13 Verwijder de binnenzolen en plaats ze naast de schoenen op het rek. Bind de veters vast. 4. Selecteer de gewenste droogtijd, te 5. 6. 7. 8. selecteren met een interval van 10 min., van 30 min. tot 180 minuten. Druk zo vaak als nodig op de TIME TIJDtoets tot de gewenste programmatijd op het display verschijnt. Druk op de toets START/PAUZE. Het programma wordt gestart. Open op het eind van het droogprogramma de vuldeur en haal de kleding of schoenen eruit.
14 electrolux praktische tips Praktische tips Voordat u de droger gaat gebruiken ● Bijzonder tere weefsels, bijv. vitrages van synthetische vezels, wol, zijde, textiel met metalen versieringen, nylons, grote stukken wasgoed zoals anoraks, doorgestikte dekens, slaapzakken en dekbedden mogen niet in de machine gedroogd worden. Ook artikelen die sponsachtig rubber bevatten mogen niet in de droger. Controleer zorgvuldig of het wasgoed geschikt is om machinaal gedroogd te worden.
praktische tips electrolux 15 Onderstaande dekbedovertrek kussensloop handdoek theedoek tafellaken servet badjas nachthemd pyjama ondergoed blouse overhemd 500 g 200 g 200 g 100 g 250 g 250 g 1200 g 100 g 500 g 100 g 100 g 200 g Om kluwens wasgoed te voorkomen: Ritssluitingen sluiten, overtrekken dichtknopen, losse banden (bijv. van schorten) samenbinden. Zakken legen. Metalen delen (paperclips, veiligheidsspelden,...) verwijderen. Dubbel gevoerd wasgoed binnenstebuiten keren (bijv.
16 electrolux programmaoverzicht Programmaoverzicht Programma Soort textiel Extra droog Extra functies Gebruik/Eigenschappen Katoen en linnen Droogtegraad Doordrogen van dik textiel of textiel bestaande uit meerdere lagen, bijv. badstof of badjas. Katoen en linnen Droogtegraad Doordrogen van dik textiel, bijv. badstof of badjas. Sterkdroog Kastdroog Strijkdroog Katoen en linnen Droogtegraad Droogtegraad Voor katoenen of linnen wasgoed, dat nog gemangeld wordt, bijv. beddengoed, tafelkleden.
programmaoverzicht electrolux 17 Programmaoverzicht Programma Soort textiel Speciaal Katoen en linnen Extra functies Droogtegraad Jeans Speciaal Synthetica Anti-kreuk Wol Pull-overs, Rokken Broeken Gymschoenen Shoenen Speciaal Katoen en linnen Synthetica Luchten Max. belading (droog wasgoed): Katoen en linnen: 7 kg Synthetica: 3 kg Gebruik/Eigenschappen Speciaal programma voor vrijetijdskleding zoals jeans, sweatshirts, enz., van verschillend materiaal (bijv. boordjes en naden).
18 electrolux programmeermogelijkheden Programmeermogelijkheden Toepassing Uitvoering Water bevat een variabele hoeveelheid kalk en minerale zouten, afhankelijk van de geografische lokatie. Daarom variëren ook de geleidingswaarden. Variaties in de geleidbaarheid van het water t.o.v. de door de fabrikant ingestelde waarden kunnen de restvochtigheid van het wasgoed aan het eind van het programma enigszins beïnvloeden.
reiniging en onderhoud electrolux 19 Reiniging en onderhoud Eerst de stekker uit het stopcontact trekken of de zekering in de huisinstallatie uitschakelen. De buitenkant De buitenkant van de machine kunt u, naar behoefte, reinigen met een vochtige doek en een neutraal huishoudschoonmaakmiddel. Moderne schoonmaakmiddelen drogen doorgaans streeploos op. Nalappen met schoon water en daarna droogzemen Belangrijk: Gebruik nooit spiritus, terpentine en dergelijke oplosmiddelen.
20 electrolux reiniging en onderhoud De luchtcondensor Reinig de condensor als het lampje brandt. De luchtcondensor bevindt zich achter een deurtje in het onderste deel van de droger. Het deurtje kunt u openen door op de toets te drukken (zie afbeelding). Maak de condensor schoon met een borstel en spoel hem indien nodig af onder de douche. De dichtingen rondom de luchtcondensorhouder en de binnenzijde van het deurtje met een vochtige doek reinigen.
reiniging en onderhoud electrolux 21 Het brandende lampje herinnert u hieraan. Ga als volgt te werk: • Trek het reservoir langzaam uit de machine. • Keer het reservoir om en laat al het water weglopen. • Plaats de waterhouder weer in het bedieningspaneel. Tip: Het condenswater kunt u, na het door middel van bijvoorbeeld een koffiefilterzakje gefilterd te hebben, gebruiken als gedistilleerd water voor accu of strijkbout.
22 electrolux wat te doen als… Wat te doen als… Bepaalde problemen zijn het gevolg van onvoldoende onderhoud of van onoplettendheid en kunnen eenvoudig worden opgelost zonder direct een monteur in te schakelen. Voer onderstaande controles uit voordat u contact opneemt met onze service-afdeling. Als de machine is ingeschakeld is het mogelijk dat het rode controlelampje Start/Pauze knippert om aan te geven dat de machine niet werkt.
wat te doen als… electrolux 23 Storing Bij het indrukken van een toets knippert de bijbehorende indicatie meerdere keren. Droogproces wordt kort na de start van het programma beëindigd. Indicatie Antikreuk/Einde brandt. Programma stopt, indicatie brandt. Droogproces duurt ongewoon lang. Informatie: Na ca. 5 uur eindigt het droogproces automatisch. Mogelijke oorzaak Wasgoedbeveiliging. Na het starten van het programma kan de extra functie niet meer worden ingesteld.
24 electrolux wat te doen als… Kunt u de storing niet zelf lokaliseren en verhelpen, bel dan onze service-afdeling. Houd het modelnummer en het productnummer van het apparaat bij de hand; de service-afdeling zal u erom vragen. 1206 Belangrijk: Als u de hulp van een monteur inroept voor een storing die voorkomt in bovenstaande lijst of voor een storing die het gevolg is van onjuist gebruik of onjuiste installatie, worden er kosten in rekening gebracht, ook tijdens de garantietermijn.
technische gegevens electrolux 25 Technische gegevens Afmetingen: Elektrische aansluiting Netspanning Aansluitwaarde - Zekering breedte 60 cm hoogte 85 cm diepte 58 cm Gegevens over netspanning, stroomsoort en vereiste zekering vindt u op het typeplaatje aangegeven Diepte bij geopende vuldeur Vulgewicht: 109 cm Katoen 7 kg Synthetica: 3 kg NL Toegestane omgevingstemperatuur Huishouden + 5°C + 35°C Dit apparaat voldoet aan met de volgende EU-richtlijnen: – 73/23/EEG van 19.02.
26 electrolux verbruikswaarden Verbruikswaarden Programma Tijd in minuten Katoen Kastdroog1) Katoen Strijkdroog Katoen Kastdroog Katoen Strijkdroog 1) 1) 125 3.92 1000 107 3.34 1000 119 3.6 1400 95 2.8 1400 48 1.33 1200 1) Synthetica 2) Max. vulgewicht: 1) Katoen: 2) Synthetica Kastdroog: Energieverbruik Gecentrifugeerd in kWh met tpm 7 kg 3 kg De verbruikswaarden zijn onder normomstandigheden bepaald. Zij kunnen bij gebruik in het huishouden afwijken.
installatie electrolux 27 Installatie 2.Trek lichtjes aan de handgreep van het rek (niet tot het einde).. Draai het rek ondersteboven om het makkelijk te kunnen uitpakken Uitpakken Verwijder de polyethyleen zak met de polystyreen vulling voordat u het apparaat in gebruik neemt. Plakband van de bovenzijde van de trommel verwijderen. Als het apparaat in de toekomst verplaatst moet worden dan dient dit altijd rechtop te gebeuren.
28 electrolux installatie bedragen. De ruimte rondom de droger moet zoveel mogelijk stofvrij gehouden worden. Montageset Uw handelaar kan u een speciale montageset leveren, waarmee u de droger veilig op uw wasautomaat kunt plaatsen. Dat bespaart u aanzienlijk ruimte. Deurdraairichting Het deurscharnier kan omgezet worden om eventueel het vullen en leeghalen van de machine te vergemakkelijken. Het deurscharnier mag niet worden omgezet als zich tegenover het deurscharnier een deur met scharnier bevindt.
afvalverwerking electrolux 29 Afvalverwerking Milieutips Verpakkingsmateriaal Alle gebruikte verpakkingsmaterialen zijn niet milieuonvriendelijk en kunnen zonder gevaar bij het afval worden gezet. De kunststoffen kunnen hergebruikt worden en hebben de volgende aanduidingen: >PE<=voor polyethyleen >PS<=voor polystyreen >PP<=voor polypropyleen Het karton kunt u het beste in een container voor oud papier deponeren.
30 electrolux garantievoorwaarden Garantievoorwaarden Onze producten worden met de grootst mogelijke zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan het voorkomen dat er een defect optreedt. Onze servicedienst zal dit op verzoek herstellen, zowel binnen als buiten de garantietermijn. De levensduur van het product wordt daardoor niet negatief beïnvloed. Onderstaande garantievoorwaarden zijn gestoeld op de EU Richtlijn 99/44/EG en het Burgerlijk Wetboek. De daaruit voortvloeiende rechten blijven onverlet.
garantievoorwaarden electrolux 31 aansprakelijkheid niet wettelijk is vastgelegd. 16. In geval van aansprakelijkheid zal een vergoeding de aankoopwaarde van het product niet overtreffen, tenzij wettelijk anders is bepaald.Deze garantievoorwaarden gelden voor in Nederland gekochte en/of in gebruik zijnde producten. Indien een product naar het buitenland wordt gebracht dient de gebruiker na te gaan of het product voldoet aan de technische voorwaarden ( o.a.
32 electrolux klantenservice /garantievoorwaarden Art. 6 Op elke uitgevoerde en betaalde reparatie zal bij normaal huishoudelijk gebruik een volledige garantie van minimaal 3 maanden worden gegeven. Deze garantie omvat het kosteloos uitvoeren van een hernieuwde reparatie. Op de uitgewisselde en betaalde onderdelen geldt een garantietermijn van 12 maanden.
klantenservice electrolux..33 ü Hellas ( * +30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str., 54627 Thessaloniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr.
34 electrolux
www.electrolux.