Installation Instructions

30
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION CUISINIÈRE BI-ÉNERGIE 36”
Remarques importantes pour le raccordement
du gaz :
• L'appareil et sa vanne d'arrêt de gaz doivent être
déconnectés du système de tuyau d’alimentation
durant les tests de pression sur le système à des
pressions de test supérieures à 1/2 psi (3,5 kPa).
• L’appareil doit être isolé du système d’alimentation
en gaz en fermant ses valves manuelles de ferme-
ture individuelles pendant le test de pression du sys-
tème d’alimentation en gaz à des pressions égales
ou inférieures à 1/2 psi (3,5 kPa).
Test de fuites de gaz
Des tests de fuite de gaz doivent être effectués
avant de tester l'allumage électrique des brûleurs :
1. Ouvrez l’alimentation de gaz.
2. Appliquez un liquide de détection de fuites non
corrosif (par ex. de l'eau savonneuse) sur tous
les joints et les conduits.
3. Si des bulles apparaissent, cela signifie qu'il y a
une fuite. Coupez l'alimentation en gaz et serrez
les connexions.
4. Revérifiez les fuites. Si aucune bulle n'apparaît,
le test est réussi. Essuyez tous les résidus de
liquide de détection.
Test de l'allumage électrique du
brûleur
Ce test doit être effectué après que les connecteurs
de la cuisinière et de la ligne d'alimentation ont été
soigneusement vérifiés pour détecter les fuites et la
cuisinière connectée à l'alimentation électrique :
1. Enfoncez et tournez chaque bouton de contrôle
jusqu’à la position flamme maximum. Vous
entendrez les étincelles de l'allumeur.
2. Le brûleur de surface devrait s'allumer lorsque du
gaz est fourni aux brûleurs de la table de cuisson.
Chaque brûleur doit s'allumer dans les quatre (4)
secondes, après que l'air a été purgé des
conduites d'alimentation. Vérifiez visuellement
que le brûleur soit allumé.
3. Une fois le brûleur allumé, le bouton de com-
mande doit être tourné hors de la position de
flamme basse.
4. Il existe des dispositifs d'allumage séparés pour
chaque brûleur. Essayez chaque bouton séparé-
ment et ensemble jusqu'à ce que toutes les
vannes de brûleur aient été vérifiées.
Réglage minimum du gaz
Étant donné que tous les brûleurs de la table de
cuisson sont du type à double flamme, le réglage
minimum du gaz doit être ajusté pour les anneaux
extérieur et intérieur.
Ces instructions se réfèrent à un seul brûleur. Répé-
tez ce qui suit pour chaque brûleur de la table de
cuisson.
1. Appuyez sur le bouton de commande du brûleur
et allumez-le à la position minimale
.
2. Retirez le bouton de commande du brûleur, ainsi
que le ressort conique et l’anneau du bouton.
3. Serrez ou desserrez les vis en surbrillance pour
régler la hauteur minimale de la flamme.
Conversion au gaz propane
(GPL)
Fournissez toujours une alimentation en gaz
adéquate.
À la sortie de l’usine, cet appareil est réglé pour l’uti-
lisation avec le gaz naturel. Utilisez cette trousse
pour convertir l'appareil pour une utilisation avec du
gaz propane, si nécessaire. Respectez les condi-
tions suivantes : Assurez-vous que la cuisinière soit
convertie pour une utilisation avec le gaz approprié
avant de l'utiliser.
AVERTISSEMENT N’utilisez jamais de flamme
pour vérifier des fuites de gaz.
AVERTISSEMENT
• Avant de procéder à la conversion au gaz, fermez
l’alimentation en gaz avant de débrancher l’alimen-
tation électrique.
• Un test de fuite de gaz doit être effectué après la
conversion du gaz.