User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEC2800AOW

EC2800AOW

.................................................................................................

ARﺪﻤﺠﻣ ﻲﻗوﺪﻨﺻﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
‫‪EC2800AOW‬‬ ‫‪............................................... ..................................................
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.
PAGE 3
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻡﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺱﻼﻡﺘﻚ وﻟﻀﻤﺎن اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻋﻠﻴﻚ ﻗﺒﻞ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز واﺱﺘﺨﺪاﻡﻪ ﻷول ﻡﺮة‪ ،‬ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم هﺬا ﺏﻌﻨﺎﻳﺔ‪ ،‬ﺏﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎت واﻟﺘﺤﺬﻳﺮات‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﺕﻘﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ ﻏﺎز أو ﺱﺎﺋﻞ ﻗﺎﺏﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﺏﺪاﺥﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻷﻥﻪ ﻗﺪ ﻳﻨﻔﺠﺮ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺕﻀﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻡﺒﺎﺷﺮ ًة أﻡﺎم ﻡﻨﻔﺬ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ) إذا آﺎن اﻟﺠﻬﺎز ﺥﺎﻟﻴًﺎ ﻡﻦ اﻟﺜﻠﻮج(‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻟﺠﺪار‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻌﻴﻦ إﻋﺎدة ﺕﺠﻤﻴﺪ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤُﺠﻤﺪ ﺏﻌﺪ إذاﺏﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻡﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺠﻤﺪ اﻟﻤُﻐﻠﻒ ﻡﺴﺒﻘًﺎ وﻓﻘًﺎ ﻹرﺷﺎدات‬ ‫ﺟﻬﺔ ﺕﺼﻨﻴﻊ هﺬا اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ اﻟﺤﺮص ﻋﻠﻰ اﺕﺒﺎع ﺕﻮﺻﻴﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺏﺠﻬﺔ ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬راﺟﻊ اﻹرﺷﺎدات ذات اﻟﺼﻠﺔ‪.
PAGE 5
‫‪5‬‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 1‬ﻡﻘﺒﺾ اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫‪ 4‬ﺕﺼﺮﻳﻒ اﻟﻤﻴﺎﻩ اﻟﻨﺎﺕﺠﺔ ﻋﻦ إذاﺏﺔ اﻟﺜﻠﻮج‬ ‫‪ 2‬ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬ ‫‪ 5‬اﻟﺼﻤﺎم‪ :‬ﺱﻬﻮﻟﺔ إﻋﺎدة ﻓﺘﺢ اﻟﻐﻄﺎء‬ ‫‪ 3‬ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ وﻡﻨﻈﱢﻢ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫‪ 6‬ﻡﺼﺒﺎح‬
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أدﺥﻞ اﻟﻘﺎﺏﺲ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ اﻟﻤﺜﺒﺖ ﺏﺎﻟﺠﺪار‪.‬‬ ‫ﺱﻴﻀﻲء ﻡﺼﺒﺎح اﻟﺪﻟﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫أدر ﻡﻨﻈﻢ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻓﻲ اﺕﺠﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ إﻟﻰ إﻋﺪاد‬ ‫ﻡﺘﻮﺱﻂ‪.‬‬ ‫ﻹﻃﻔﺎء اﻟﺠﻬﺎز ﻗﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ اﻟﻘﺎﺏﺲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫إذا ارﺕﻔﻌﺖ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة داﺥﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺏﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ‬ ‫ﻋﻦ اﻟﺤﺪ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﻳﻀﻴﺊ ﻡﺼﺒﺎح اﻹﻥﺬار‪.‬‬ ‫ﺕﻨﻈﻴﻢ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺕﻨﻈﻴﻢ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺕﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬اﺕﺒﻊ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫• أدر ﻡﻨﻈﻢ درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة إﻟﻰ إﻋﺪادات أﻗﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ أﻗﻞ درﺟﺔ ﺏﺮودة‪.
PAGE 7
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 1‬اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﺪﻟﻴﻠﻲ‬ ‫‪ 2‬ﻡﺼﺒﺎح اﻹﻥﺬار ﺏﺎرﺕﻔﺎع درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫‪ 3‬ﻡﺼﺒﺎح ‪Action Freeze‬‬ ‫‪ 4‬ﻡﻔﺘﺎح ‪Action Freeze‬‬ ‫‪ 5‬ﻡﻨﻈﻢ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ ‪ACTION FREEZE‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺕﻨﺸﻴﻂ وﻇﻴﻔﺔ ‪ Action Freeze‬ﺏﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻡﻔﺘﺎح ‪.Action Freeze‬‬ ‫ﺱﻴﻀﻲء ﻡﺼﺒﺎح ‪.Action Freeze‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ إﻟﻐﺎء ﺕﻨﺸﻴﻂ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﺏﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻡﻔﺘﺎح‬ ‫‪ .Action Freeze‬ﺱﻴﻨﻄﻔﺊ ﻡﺼﺒﺎح ‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻷول‬ ‫ﺕﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺥﻠﻲ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﺱﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪ ،‬اﻏﺴﻞ اﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺥﻠﻲ‬ ‫وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺪاﺥﻠﻴﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎز ﺏﻤﺎء ﻓﺎﺕﺮ وﺏﻌﺾ اﻟﺼﺎﺏﻮن‬ ‫اﻟﺨﻔﻴﻒ ﻹزاﻟﺔ اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺎد ًة ﻡﺎ ﺕﺼﺎﺡﺐ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﺙﻢ ﺟﻔﻔﻬﺎ ﺟﻴﺪًا‪.‬‬ ‫ﻻ ﺕﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت أو اﻟﻤﺴﺎﺡﻴﻖ اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ ﻷﻥﻬﺎ‬ ‫ﺕﺆدي إﻟﻰ ﺕﻠﻒ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪.
PAGE 9
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪9‬‬ ‫اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮﻡﻲ‬ ‫ﺕﺠﻤﻴﺪ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻄﺎزج‬ ‫إن ﻗﺴﻢ اﻟﻤﺠﻤﺪ ﻡﻼﺋﻢ ﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ وﺕﺨﺰﻳﻦ‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺠﻤﺪ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻄﺎزج‪ ،‬ﻗﻢ ﺏﺘﻨﺸﻴﻂ وﻇﻴﻔﺔ‬ ‫‪ Action Freeze‬ﻗﺒﻞ ‪ 24‬ﺱﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻡﻦ وﺿﻊ‬ ‫اﻟﻄﻌﺎم ﻟﺘﺠﻤﻴﺪﻩ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ اﻟﻤُﺠﻤﺪ‪.‬‬ ‫أﻗﺼﻰ آﻤﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺠﻤﻴﺪﻩ ﺥﻼل ‪ 24‬ﺱﺎﻋﺔ‬ ‫ﻡﺒﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻘﻴﺎس ‪(1‬‬ ‫ﺕﺴﺘﻤﺮ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻟﻤﺪة ‪ 24‬ﺱﺎﻋﺔ‪ :‬ﺥﻼل هﺬﻩ اﻟﻔﺘﺮة ﻻ ﺕﻘﻢ‬ ‫ﺏﺈﺿﺎﻓﺔ أي أﻃﻌﻤﺔ أﺥﺮى ﻟﺘﺠﻤﻴﺪهﺎ‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺤﺎت وﻥﺼﺎﺋﺢ ﻡﻔﻴﺪة‬ ‫ﺕﻠﻤﻴﺤﺎت ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﺪ‬ ‫ﺡﺘﻰ ﺕﺤﻘﻖ أﻗﺼﻰ ﻓﺎﺋﺪة ﻡﻤﻜﻨﺔ ﻡﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‪ ،‬إﻟﻴﻚ ﺏﻌﺾ‬ ‫اﻟﺘﻠﻤﻴﺤﺎت اﻟﻤﻔﻴﺪة‪:‬‬ ‫• أﻗﺼﻰ آﻤﻴﺔ ﻡﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻦ ﺕﺠﻤﻴﺪﻩ ﺥﻼل ‪24‬‬ ‫ﺱﺎﻋﺔ ﻡﺒﻴﻨﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻘﻴﺎس؛‬ ‫• ﺕﺴﺘﻐﺮق ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ‪ 24‬ﺱﺎﻋﺔ‪ .
PAGE 11
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪11‬‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻓﺼﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻳﺔ‬ ‫أﻋﻤﺎل ﺻﻴﺎﻥﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﺤﺘﻮي وﺡﺪة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻟﻬﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻬﻴﺪروآﺮﺏﻮﻥﺎت؛ وﻡﻦ ﺙﻢ ﻳﺠﺐ أن ﺕﺘﻢ اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ‬ ‫وإﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ أﻳﺪي ﻓﻨﻴﻴﻦ ﻡﻌﺘﻤﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺪوري‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺈﻳﻘﺎف ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫اﻓﺼﻞ ﻗﺎﺏﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ ﻡﻦ ﻡﻘﺒﺲ اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز وﻡﻠﺤﻘﺎﺕﻪ ﺏﺸﻜﻞ دوري ﺏﻤﺎء داﻓﺊ‬ ‫وﺻﺎﺏﻮن ﺥﻔﻴﻒ‪ .‬ﻥﻈﱢﻒ ﻡﺎﻥﻊ ﺕﺴﺮب اﻟﻐﻄﺎء ﺏﻌﻨﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﻔﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺟﻴﺪًا‪.
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫ﻡﺎذا ﺕﻔﻌﻞ ﻟﻮ‪...‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﺱﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺡﻬﺎ‪ ،‬اﻓﺼﻞ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻡﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻓﻘﻂ ﻓﻨﻲ ﻡﺆهﻞ أو ﻡﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت اﺱﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺡﻬﺎ ﻏﻴﺮ‬ ‫اﻟﻮاردة ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺕﺼﺪر ﺏﻌﺾ اﻷﺻﻮات أﺙﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻌﺘﺎد‬ ‫)اﻟﻀﺎﻏﻂ‪ ،‬دورة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ(‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺼﺪر ﺽﻮﺽﺎء‪.‬‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻡﻮزون ﺏﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﺱﺘﻘﺮار اﻟﺠﻬﺎز )وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻷرﺏﻊ ﻋﻠﻰ اﻷرض(‪.‬‬ ‫اﻟﻀﺎﻏﻂ ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮاﺹﻞ‪.
PAGE 13
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﺪ داﻓﺊ‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺪم ﺿﺒﻂ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺏﺸﻜﻞ‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫اﺿﺒﻂ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺡﺮارة أﻗﻞ‪.‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﻏﻼق اﻟﻐﻄﺎء ﺏﺈﺡﻜﺎم أو ﺏﺸﻜﻞ ﺕﺄآﺪ ﻡﻦ اﻹﻏﻼق اﻟﺠﻴﺪ ﻟﻠﻐﻄﺎء وﻋﺪم ﺕﻠﻒ‬ ‫ﺡﺸﻮات ﻡﻨﻊ اﻟﺘﺴﺮب وﻥﻈﺎﻓﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺕﺒﺮﻳﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﺏﻤﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺏﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﻡﺴﺒﻘًﺎ ﻟﻔﺘﺮة آﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺕﻢ وﺿﻊ آﻤﻴﺎت هﺎﺋﻠﺔ ﻡﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮاد ﺕﺠﻤﻴﺪهﺎ ﻓﻲ ﻥﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬ ‫اﻥﺘﻈﺮ ﺏﻀﻊ ﺱﺎﻋﺎت ﺙﻢ اﻓﺤﺺ درﺟﺔ‬ ‫اﻟﺤﺮارة ﻡﺠﺪدًا‪ .
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫ﻻ ﺕﻘﻢ ﺏﺈزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺼﺒﺎح ﻓﻲ وﻗﺖ اﺱﺘﺒﺪاﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺕﻘﻢ ﺏﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺠﻤﺪ إذا آﺎن ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫ﺕﺎﻟﻔًﺎ أو ﻡﻔﻘﻮدًا‪.
PAGE 15
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﺥﺘﻴﺎر اﻟﻤﻮﺿﻊ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫إذا آﻨﺖ ﺏﺼﺪد اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻡﻦ ﺟﻬﺎز ﻗﺪﻳﻢ ﻳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫ﻼ أو ﻡﺰﻻﺟًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻄﺎء‪ ،‬ﻓﻴﺠﺐ اﻟﺘﺄآﺪ ﻡﻦ‬ ‫ﻗﻔ ً‬ ‫ﺕﻌﻄﻴﻠﻪ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون اﺡﺘﺒﺎس اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺼﻐﺎر‬ ‫ﺏﺪاﺥﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻗﺎﺏﺲ اﻟﺘﻴﺎر‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺏﺎﺋﻲ ﺏﻌﺪ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز‪.
PAGE 16
www.electrolux.com ‫اﻟﻀﻮﺿﺎء‬ ،‫ﺕﺼﺪر ﺏﻌﺾ اﻷﺻﻮات أﺙﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي )اﻟﻀﺎﻏﻂ‬ .
PAGE 17
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪17‬‬ ‫!‪HISSS‬‬ ‫!‪HISSS‬‬ ‫!‪SSSRRR‬‬ ‫!‪SSSRRR‬‬ ‫!‪CRACK‬‬ ‫!‪CRACK‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫اﻻرﺕﻔﺎع × اﻟﻌﺮض × اﻟﻌﻤﻖ )ﻡﻠﻢ(‪:‬‬ ‫‪665 × 946 × 876‬‬ ‫زﻣﻦ اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫‪ 32‬ﺱﺎﻋﺔ‬ ‫ﺕﻮﺟﺪ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت ﻓﻨﻴﺔ أﺥﺮى ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻥﺐ اﻟﺨﺎرﺟﻲ اﻷﻳﻤﻦ ﻡﻦ‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺨﺎوف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫أﻋﺪ ﺕﺼﻨﻴﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺕﺤﻤﻞ اﻟﺮﻡﺰ‬ ‫‪ .‬ﺿﻊ ﻡﻮاد اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ‬ ‫واﻟﺤﺰم ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺎت اﻟﻤﻨﺎﺱﺒﺔ ﻹﻋﺎدة ﺕﺼﻨﻴﻌﻬﺎ‪.
PAGE 18
www.electrolux.
PAGE 19
‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪19‬‬
PAGE 20
804180707-A-172013 www.electrolux.