EB7GL7KCN EB7GL7KSP IT Forno a vapore Istruzioni per l’uso
www.electrolux.com INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA........................................................................3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA............................................................................. 5 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO......................................................................8 4. PANNELLO DEI COMANDI................................................................................9 5. PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO.............................
ITALIANO 1. 3 INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.
www.electrolux.com 1.2 Avvertenze di sicurezza generali • • • • • • • • • • • • L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzione dei cavi deve essere svolta unicamente da personale qualificato. AVVERTENZA: L'apparecchiatura e le parti accessibili si riscaldano molto durante l'uso. Abbiate cura di non toccare gli elementi riscaldanti. Servirsi sempre degli appositi guanti da forno per estrarre o inserire accessori o pentole resistenti al calore.
ITALIANO 5 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.1 Installazione AVVERTENZA! L’installazione dell'apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato. • • • • • • • • • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. Non installare o utilizzare l'apparecchiatura se è danneggiata. Attenersi alle istruzioni fornite insieme all'apparecchiatura. Prestare sempre attenzione in fase di spostamento dell'apparecchiatura, dato che è pesante. Usare sempre i guanti di sicurezza e le calzature adeguate.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • Non modificare le specifiche tecniche dell'apparecchiatura. Accertarsi che le fessure di ventilazione non siano ostruite. Non lasciare mai l'apparecchiatura incustodita durante il funzionamento. Spegnere l'apparecchiatura dopo ogni utilizzo. Prestare attenzione in fase di apertura della porta dell'apparecchiatura quando quest'ultima è in funzione. Può fuoriuscire aria calda.
ITALIANO • • • • • • • • Prima di eseguire qualunque intervento di manutenzione, spegnere l'apparecchiatura ed estrarre la spina dalla presa. Controllare che l'apparecchiatura sia fredda. Vi è il rischio che i pannelli in vetro si rompano. Sostituire immediatamente i pannelli in vetro della porta nel caso in cui siano danneggiati. Contattare il Centro Assistenza Autorizzato. Prestare attenzione quando si rimuove la porta dal forno.
www.electrolux.com 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3.1 Panoramica 1 2 3 4 5 5 6 4 11 3 7 2 8 1 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Pannello comandi Display Vaschetta dell'acqua Presa per la termosonda Elemento riscaldante Luce Ventola Uscita tubo decalcificazione Supporto ripiano, smontabile Cassetto Posizioni dei ripiani 9 3.2 Accessori Leccarda Ripiano a filo Per pentole, torte in stampo, arrosti. Lamiera dolci Per la cottura di torte e biscotti.
ITALIANO Piatto in vetro con 1 inserto forato AVVERTENZA! Il cassetto conservazione può diventare molto caldo quando l'apparecchiatura è in funzione. Non collocare oggetti infiammabili nel cassetto. Cassetto conservazione Il cassetto conservazione si trova al di sotto della cavità del forno. 4. PANNELLO DEI COMANDI 4.1 Programmatore elettronico 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 I tasti sensore consentono di far funzionare l'apparecchiatura.
www.electrolux.com Tasto sensore 5 6 7 8 9 Funzione Commento Selezione tem‐ peratura Per impostare la temperatura o visualizzare la temperatura corrente all'interno del forno. Sfio‐ rare il tasto sensore per 3 secondi per attivare o disattivare la funzione: Riscaldamento Rapi‐ do. Tasto giù Per spostarsi verso il basso all'interno del me‐ nù. Tasto su Per spostarsi verso l'alto all'interno del menù. OK Per confermare la selezione o le impostazioni.
ITALIANO Simbolo 11 Funzione Orario Fine Il display mostra l'orario di fine cot‐ tura. Temperatura Il display mostra la temperatura. Visualizza Ora Il display indica per quanto tempo è attiva la funzione cottura. Premere contemporaneamente azzerare l'ora. e per Calcolo L'apparecchiatura calcola il tempo di cottura. Spia riscaldamento Il display indica la temperatura del‐ l'apparecchiatura. Riscaldamento Rapido La funzione è attiva. Consente di di‐ minuire il tempo di riscaldamento.
www.electrolux.com Durezza dell'acqua Deposito di calcio (mmol/l) Deposito di cal‐ cio (mg/l) Classifica‐ zione acqua Classe dH 1 0-7 0 - 1.3 0 - 50 Addolcita 2 7 - 14 1.3 - 2.5 50 - 100 Moderatam. dura 3 14 - 21 2.5 - 3.8 100 - 150 Duro 4 oltre 21 oltre 3,8 oltre 150 Molto dura Quando la durezza dell'acqua supera i valori riportati in tabella, riempire la vaschetta con acqua in bottiglia. 1. Prendere i 4 nastri colorati cangianti fornito con il kit vapore nel forno. 2.
ITALIANO Simbolo / Ele‐ mento menu Pulizia Applicazione Contiene un elenco di programmi di puli‐ zia. Impostazioni Base Usato per impostare la configurazione del‐ l'apparecchiatura. Funzioni Spe‐ ciali Contiene un elenco di funzioni di cottura aggiuntive. Contiene indicazioni Cottura Guidata sulle impostazioni consigliate per il for‐ no per un'ampia gamma di pietanze. Selezionare un piatto e avviare il processo di cottura.
www.electrolux.com Simbolo / Ele‐ mento menu Descrizione Codice di attivazione/ Modalità DEMO disattivazione: 2468. Mostra la versione Assistenza Tec‐ del software e la con‐ figurazione. nica Simbolo / Ele‐ mento menu Descrizione Permette di ripristina‐ Impostazioni Di re tutte le impostazio‐ ni di fabbrica. Fabbrica 6.
ITALIANO Funzione cot‐ Applicazione tura Per rendere croccanti i cibi confezionati, come Cibi Congelati ad esempio patatine fritte, croquette o in‐ voltini primavera. Grill Doppio Grill Ventilato Per grigliare cibi di ri‐ dotto spessore e to‐ stare il pane. Per arrostire grandi ta‐ gli di carne o pollame con ossa su una posi‐ zione della griglia. An‐ che per gratinare e do‐ rare. Per cuocere torte dal fondo croccante e Cottura Finale conservare gli alimen‐ ti.
www.electrolux.com Funzione cot‐ Applicazione tura Cottura a va‐ pore Per preparare verdure, pesce, patate, riso, pasta o contorni spe‐ ciali. La lampada si potrebbe disattivare automaticamente a temperature inferiori a 60 °C durante alcune funzioni del forno. 6.5 Funzioni Speciali Funzione cot‐ tura Applicazione Per tenere le pietan‐ ze in caldo. Scaldavivande Per preriscaldare i piatti da servire.
ITALIANO 6.6 Sottomenu per: Cottura Guidata Piatto Ali di pollo, fresche Categoria cibo: Pesce/Frutti Di Mare Ali di pollo, surge‐ late Piatto Pesce Pesce, arrosto Bastoncini Di Pe‐ sce Filetti sottili Cosce di pollo, fre‐ sche Pollo Filetti spessi Pollo, 2 metà Pesce intero picco‐ lo Pesce int.
www.electrolux.
ITALIANO Piatto Piatto Tortino svizzero, salato - Quiche Lorraine - Torta Speziata - Categoria cibo: Torte/Pasticceria Piatto Ciambella 19 - Torta di mele, rico‐ perta Torta Con Lievito In Polvere - Crostata Di Mele - Torta Al Formag‐ gio, Stampo - Brioche - Torta Margherita - Crostata - Tortino svizzero, dolce - Torta Alle Mandor‐ le Muffins - Pasticceria - Strisce Di Pasta - Bigné - Pasticcini Di Sfo‐ glia - Eclair - Macarons - Biscotti Di Pasta Frolla - Dolce Di
www.electrolux.
ITALIANO Piatto Canederli - Canederli lievitati salati - 3. 4. 5. 21 C'è il rischio di perdite di acqua, sovrafflusso e danni all'arredamento. Spingere la vaschetta dell'acqua nella sua posizione iniziale. Accendere l'apparecchiatura. Impostare una funzione di cottura a vapore e la temperatura. Se necessario, impostare la Canederli dolci lie‐ vitati 6. Riso - Tagliatelle fresche - Polenta - Fine . Il vapore compare dopo circa 2 minuti.
www.electrolux.com 6.10 Riscaldamento Rapido 6.11 Calore residuo Riduce il tempo di riscaldamento. Quando si disattiva il forno, il display mostra il calore residuo. Si può usare il calore per mantenere il cibo in caldo. Non introdurre cibi nel forno con la funzione di Riscaldamento rapido attiva. Per accendere la funzione, tenere premuto per 3 secondi. L'indicatore di riscaldamento si alterna. 7. FUNZIONI DEL TIMER 7.
ITALIANO 4. Premere per confermare. Allo scadere del tempo, viene emesso un segnale acustico. Il forno si spegne. Il display mostra un messaggio. 5. Premere un simbolo per arrestare il segnale. 7.3 Pronto Da Servire Condizioni per la funzione: • • La temperatura impostata è superiore agli 80 °C. La funzione: Durata è impostata. La funzione: Pronto Da Servire mantiene in caldo la pietanza preparata ad 80°C per 30 minuti. Si attiva al termine di una procedura di cottura o di arrostitura.
www.electrolux.com ATTENZIONE! Usare solo il sensore del cibo fornito in dotazione e componenti di ricambio originali. Indicazioni per ottenere risultati ottimali: • Gli ingredienti dovrebbero essere a temperatura ambiente. • Il sensore degli alimenti non può essere usato per piatti liquidi. • In fase di cottura il sensore degli alimenti deve restare all'interno del piatto e la presa nell'attacco. • Usare le impostazioni consigliate per la termosonda.
ITALIANO Categoria cibo: stufato 1. Accendere il forno 2. Mettere la metà degli ingredienti in un piatto di cottura. 3. Inserire la punta del sensore degli alimenti esattamente al centro della pentola. Il sensore degli alimenti dovrebbe essere stabilizzato in un punto in fase di cottura. Usare un ingrediente solido per ottenere questo risultato. Usare il bordo del piatto di cottura per supportare l'impugnatura in silicone del sensore degli alimenti.
www.electrolux.com Il piccolo rientro sulla parte superiore aumenta il livello di sicurezza. Gli incavi fungono anche da dispositivi antiribaltamento. Il bordo alto intorno al ripiano evita che le pentole scivolino dal ripiano. Ripiano a file e lamiera dolci / leccardainsieme: Spingere la lamiera dolci /leccarda tra le guide del supporto ripiano e il ripiano a filo sulle guide sovrastanti. 10. FUNZIONI AGGIUNTIVE 10.
ITALIANO 10.2 Utilizzo della Sicurezza bambini Quando la Sicurezza bambini è attiva non è possibile accendere il forno accidentalmente. 1. Premere Premere un simbolo (ad eccezione di per avviare la funzione: Set + Go. Si avvia la funzione cottura impostata. per accendere il display. Questa funzione evita che si cambi per sbaglio la funzione cottura. È possibile attivarla quando il forno è in funzione. 1. Accendere il forno. 2. Impostare la funzione cottura o scegliere l'impostazione.
www.electrolux.com Al termine della funzione, il display torna alla luminosità notte. 10.7 Ventola di raffreddamento Quando il forno è in funzione, la ventola di raffreddamento si accende in modo automatico per tenere fresche le superfici del forno. Dopo aver spento il forno, la ventola di raffreddamento continua a funzionare fino a che il forno non si è raffreddato. 11. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza.
ITALIANO Impostare la temperatura su 99 °C a meno che la seguente tabella non consigli un'impostazione diversa. Verdure Alimenti Tempo (min.) Scorzonera ispanica 35 - 45 Cavolfiore intero 35 - 45 Fagiolini 35 - 45 Alimenti Tempo (min.
www.electrolux.com Frutta Alimenti Tempo (min.) Polenta (proporzione liquido 40 - 50 3:1) Pudding di riso (proporzione 40 - 55 latte/riso 2,5:1) Patate non pelate medie 45 - 55 Lenticchie marroni e verdi (proporzione acqua/lentic‐ chie 2:1) 55 - 60 Alimenti Tempo (min.) Fette di mela 10 - 15 Frutti di bosco caldi 10 - 15 Cioccolato fuso 10 - 20 Composta di frutta 20 - 25 1) La proporzione tra acqua e riso può cam‐ biare in base al tipo di riso.
ITALIANO Uova • Alimenti Tempo (min.) Uova alla coque 10 - 11 • • Uova sode media‐ 12 - 13 mente bollite Uova sode 18 - 21 • 11.4 Doppio Grill Ventilato e Cottura a vapore combinati 31 Impostare la funzione: Doppio Grill Ventilato per arrostire la carne. Aggiungere le verdure preparate e i contorni. Lasciare raffreddare il forno fino ad una temperatura di circa 90 °C. Sarà possibile aprire la porta del forno, mettendola sulla prima posizione, per circa 15 minuti.
www.electrolux.com Alimenti Te mp era‐ tura (°C) Uova strapazzate Tem po (min .) Alimenti Te mp era‐ tura (°C) Tem po (min .) 90 - 15 110 30 Pesce piccolo fino a 0,35 kg 90 20 30 Timballi 90 40 50 Pesce intero fino a 1 kg 90 30 40 Filetto di pesce sottile 85 15 25 Gnocchi al forno Filetto di pesce spesso 90 25 35 120 40 50 130 11.6 Umidità Bassa Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia Arrosto di maiale 1.000 g 160 - 180 90 - 100 2 Roastbeef 1.
ITALIANO Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia Panini pronti da mettere in forno 200 15 - 20 2 Baguette pronte da cuocere 40 - 50 g 200 15 - 20 2 Baguette pronte da cuocere 40 - 50 g, surgelate 200 25 - 35 2 33 11.7 Rigenera A Vapore Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri‐ glia Pietanze uniche 110 10 - 15 2 Pasta 110 10 - 15 2 Riso 110 10 - 15 2 Gnocchi 110 15 - 25 2 11.
www.electrolux.com Risultati di cottura Causa possibile Soluzione La torta si affloscia e La temperatura del forno è La prossima volta che si utiliz‐ diventa poltigliosa, un‐ troppo alta. zerà il forno, impostare una ta, con strisce d'acqua. temperatura leggermente infe‐ riore. La torta è troppo asciutta. Il tempo di cottura è trop‐ po breve. Impostare un tempo di cottura più lungo. Non è possibile ridur‐ re i tempi di cottura impostando temperature più alte.
ITALIANO 35 Alimenti Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione del‐ la griglia Cheesecake Cottura con‐ venzionale 170 - 190 60 - 90 1 Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione del‐ la griglia Treccia/Corona Cottura con‐ venzionale 170 - 190 30 - 40 3 Dolci di Natale Cottura con‐ venzionale 160 - 1801) 50 - 70 2 Pane (di sega‐ le): 1. Primi 20 minuti: 2. Quindi, passare a: Cottura con‐ venzionale 1. 2301) 2. 160 - 180 1. 20 2.
www.electrolux.com Alimenti Funzione Meringhe Macarons Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione del‐ la griglia Cottura Ventila‐ 80 - 100 ta 120 - 150 3 Cottura Ventila‐ 100 - 120 ta 30 - 50 3 Biscotti con pa‐ Cottura Ventila‐ 150 - 160 sta lievitata ta 20 - 40 3 Pasticcini di pa‐ Cottura Ventila‐ 170 - 1801) sta sfoglia ta 20 - 30 3 Panini 190 - 2101) 10 - 25 3 Cottura con‐ venzionale 1) Preriscaldare il forno. 11.
ITALIANO 37 Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia Moussaka 170 - 190 70 - 95 3 Lasagne 180 - 200 75 - 90 3 Cannelloni 180 - 200 70 - 85 3 Budino di pane 190 - 200 55 - 70 3 Budino di riso 170 - 190 45 - 60 3 Torta di mele, preparata con 160 - 170 pasta lievitata (stampo per dolci rotondo) 70 - 80 3 Pane bianco 55 - 70 3 190 - 200 11.13 Cottura multilivello Utilizzare la funzione: Cottura Ventilata.
www.electrolux.com Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) 160 - 170 Posizione della griglia 2 posizioni 3 posizioni 30 - 60 1/4 - Pasticcini di pa‐ 170 - 1801) sta sfoglia 30 - 50 1/4 - Panini 180 20 - 30 1/4 - Small cakes / Pasticcini (20 pezzi/lamiera dolci) 1501) 23 - 40 1/4 - Biscotti realiz‐ zati con pasta lievitata 1) Preriscaldare il forno. 11.14 Cottura Ventilata Delicata Questa funzione consente di preparare carne e pesce morbidi e teneri.
ITALIANO Vitello Alimenti Quantità (kg) Rosolatu‐ Temperatura ra su tutti (°C) i lati (min) Posizio‐ ne della griglia Tempo (min.) Filetto rosato 1.0 - 1.5 2 80 - 90 2 90 - 120 Lombo, pezzo unico 1.0 - 1.5 4 80 - 90 2 120 - 150 Nierstück 1.0 - 1.5 4 80 - 90 2 120 - 150 Alimenti Quantità (kg) Rosolatu‐ Temperatura ra su tutti i (°C) lati (min) Posizio‐ ne della griglia Tempo (min.) Filetto rosato 1.0 - 1.5 2 80 - 90 2 90 - 110 Lombo, pezzo unico 1. -0 1.
www.electrolux.com 11.16 Cottura arrosto Girare l'arrosto (dopo 1/2 - 2/3 del tempo di cottura). Usare articoli resistenti al calore, che possono essere messi in forno. Arrostire i tagli di grandi dimensioni direttamente sul vassoio o sulla griglia sopra al vassoio. Onde evitare che il sugo di cottura o il grasso possano bruciarsi, si consiglia di aggiungere un po' d'acqua nel recipiente di cottura.
ITALIANO Vitello Alimenti Quantità (kg) Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.) Arrosto di vitel‐ lo 1 Doppio Grill Ventilato 160 - 180 90 - 120 Doppio Grill Ventilato 160 - 180 120 - 150 Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.) Cosciotto di 1 - 1.5 agnello/Arrosto di agnello Doppio Grill Ventilato 150 - 170 100 - 120 Sella di agnello 1 - 1.5 Doppio Grill Ventilato 160 - 180 40 - 60 Stinco di Vitello 1.
www.electrolux.com Alimenti Quantità (kg) Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.) Tacchino 4-6 Doppio Grill Ventilato 140 - 160 150 - 240 Alimenti Quantità (kg) Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.) Pesce intero fi‐ no ad 1 kg 1 - 1.5 Doppio Grill Ventilato 180 - 200 30 - 50 Pesce 11.18 Grill Preriscaldare il forno vuoto per 5 minuti. Inserire la leccarda nel primo livello per raccogliere il grasso. Grill Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.
ITALIANO 43 11.19 Cibi Congelati Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.
www.electrolux.com Per questa funzione usare la prima griglia a partire dal fondo. Mettere non più di sei vasetti per marmellata da un litro sulla teglia da dolci. Riempire i vasetti tutti fino allo stesso livello e chiudere con un morsetto. I vasetti non devono venire a contatto l'uno con l'altro. Versare circa 1/2 litro di acqua nella lamiera dolci in modo da creare umidità sufficiente all'interno del forno.
ITALIANO Verdure Alimenti Temperatura (°C) Tempo (ore) Fagioli 60 - 70 Peperoni Posizione della griglia 1 posizione 2 posizioni 6-8 3 1/4 60 - 70 5-6 3 1/4 Verdure per mi‐ 60 - 70 nestrone 5-6 3 1/4 Funghi 50 - 60 6-8 3 1/4 Erbe 40 - 50 2-3 3 1/4 Temperatura (°C) Tempo (ore) Posizione della griglia Prugne 60 - 70 Albicocche Frutta Alimenti 1 posizione 2 posizioni 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Fette di mela 60 - 70 6-8 3 1/4 Pere 60 - 70 6-9 3 1/4 1
www.electrolux.com 11.
ITALIANO Pollame Temperatura interna (°C) Meno Medio Altri Pollo (intero / metà / petto) 80 83 86 Anatra (intera / metà), Tacchino (intero / petto) 75 80 85 Anatra (petto) 60 65 70 Pesce (salmone, trota, lucio‐ perca) Pesce (intero / grande / cotto al vapore), Pesce (intero / grande / arrosto) Temperatura interna (°C) Meno Medio Altri 60 64 68 Casseruole - Verdure pre-cot‐ Temperatura interna (°C) te Meno Medio Casseruola di zucchine, Casseruola di broccoli, Casseruola di finocchi 8
www.electrolux.com Cottura multilivello. Biscotti Alimenti Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia 2 po‐ 3 po‐ sizio‐ sizio‐ ni ni Frollini al burro/Stri‐ sce di pasta 140 25 - 45 1/4 1/3/ 5 Dolcetti (20 per la‐ miera dolci) 1501) 23 - 40 1/4 - 1) Preriscaldare il forno. Grill Preriscaldare il forno vuoto per 5 minuti. Alimenti Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.
ITALIANO 49 Alimenti Contenito‐ Quantità re (Gastro‐ (g) norm) Posizio‐ ne della griglia Tempe‐ ratura (°C) Tempo (min.) Commenti Broccoli1) 2 x 1/2 fo‐ rato 2 x 300 2e4 99 13 - 15 Sistemare la lamiera dolci sulla prima posi‐ zione della griglia. Broccoli1) 1 x 1/2 fo‐ rato max. 3 99 15 - 18 Sistemare la lamiera dolci sulla prima posi‐ zione della griglia. Piselli sur‐ gelati 2 x 1/2 fo‐ rato 2 x 1.
www.electrolux.com 12.3 Rimozione dei supporti ripiano Prima di eseguire interventi di manutenzione, accertarsi che il forno si sia raffreddato. Pericolo di ustione. Per pulire il forno, togliere i supporti ripiano. 1. Estrarre i supporti, tirando con delicatezza verso l’alto. 1 3 b) Al termine del programma, viene emesso un segnale acustico. c) Premere un tasto sensore per disattivare il segnale. Pulizia A Vapore Plus - La funzione dura all'incirca 75 minuti.
ITALIANO 12.6 Sistema di generazione del vapore - Decalcificazione Quando il generatore del vapore è in funzione, al suo interno si accumula calcare (dato che l'acqua contiene calcio). Ciò può avere un effetto negativo sulla qualità del vapore, sulle prestazioni del serbatoio acqua e sulla qualità del cibo. Al fine di evitare l'accumulo di calcare, pulire il circuito di generazione del vapore. Rimuovere tutti gli accessori. Selezionare la funzione dal menu: Pulizia.
www.electrolux.com Con questa funzione la luce è spenta. 1. Sistemare la lamiera dolci sulla prima posizione della griglia. 3. Chiudere la porta fino a un'angolazione di circa 45°. 2. Premere . 3. Riempire la vaschetta dell'acqua con acqua corrente fino al livello massimo finché non viene emesso un segnale acustico o il display non mostra un messaggio. 4. Premere . Rimuovere la lamiera dolci al termine della procedura. 12.9 Svuotamento Serbatoio 45° 1.
ITALIANO 2. Togliere l'anello in metallo, quindi pulire la calotta di vetro. 3. Sostituire la lampadina con una alogena, da 230 V, 40 W, termoresistente fino a 300°C. 4. Montare l’anello in metallo sulla calotta di vetro. 5. Montare il rivestimento di vetro. 53 2. Utilizzare un cacciavite Torx 20 per rimuovere la calotta. 3. Rimuovere e pulire il coperchio metallico e la guarnizione. 4. Sostituire la lampadina con una adatta, alogena, termoresistente fino a 300°C, 230 V, 40 W. 5.
www.electrolux.com Problema Possibile causa Rimedio Il forno non si scalda. È scattato il fusibile. Verificare se l'anomalia di funzionamento è dovuta al fusibile. Nel caso in cui il fusibile continui a scattare, rivolgersi ad un elettricista qualificato. La lampada non si accen‐ de. La lampada è guasta. Sostituire la lampada. Il display indica "F111". La spina della termosonda non è stata inserita corret‐ tamente nella presa. Inserirla in modo corretto nella presa.
ITALIANO Problema Possibile causa 55 Rimedio La procedura di pulizia vie‐ Si è verificata un'interruzio‐ Eseguire nuovamente la ne interrotta prima del ter‐ ne di corrente. procedura. mine. La procedura di pulizia vie‐ La funzione è stata arre‐ ne interrotta prima del ter‐ stata dall'utente. mine. Eseguire nuovamente la procedura. È presente troppa acqua sul fondo della cavità al termine della funzione di pulizia.
www.electrolux.com 14. EFFICIENZA ENERGETICA 14.1 Scheda prodotto e informazioni conformemente alla normativa UE 65-66/2014 Nome fornitore Electrolux Identificativo modello EB7GL7KCN EB7GL7KSP Indice di efficienza energetica 81.0 Classe di efficienza energetica A+ Consumo di energia con un carico standard, in modalità tradizionale 1.09 kWh/ciclo Consumo di energia con un carico standard, in modalità ventola forzata 0.
ITALIANO Tenere in caldo gli alimenti Scegliere l'impostazione di temperatura più bassa per usare il calore residuo e tenere calda la pietanza. La spia di calore residuo o la temperatura compaiono sul display. 57 Quando è in uso Cottura Ecoventilata, la lampada si spegne automaticamente dopo 30 secondi. Sarà possibile attivare nuovamente la lampada ma questa azione ridurrà il risparmio di energia previsto. Cottura con lampada spenta Spegnere la lampada in fase di cottura.
www.electrolux.com più vicino o contattare il comune di residenza. Per la Svizzera: Dove portare gli apparecchi fuori uso? In qualsiasi negozio che vende apparecchi nuovi oppure si restituiscono ai centri di raccolta ufficiali della SENS oppure ai riciclatori ufficiali della SENS. La lista dei centri di raccolta ufficiali della SENS è visibile nel sito www.erecycling.
ITALIANO 59
867343950-C-372019 www.electrolux.
