EB6GL7KCN EB6GL7KSP IT Forno a vapore Istruzioni per l’uso
www.electrolux.com INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA........................................................................3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA............................................................................. 5 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO......................................................................8 4. PANNELLO DEI COMANDI................................................................................9 5. PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO.............................
ITALIANO 1. 3 INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.
www.electrolux.com 1.2 Avvertenze di sicurezza generali • • • • • • • • • • • L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzione dei cavi deve essere svolta unicamente da personale qualificato. AVVERTENZA: L'apparecchiatura e le parti accessibili si riscaldano molto durante l'uso. Abbiate cura di non toccare gli elementi riscaldanti. Servirsi sempre degli appositi guanti da forno per estrarre o inserire accessori o pentole resistenti al calore.
ITALIANO 5 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.1 Installazione AVVERTENZA! L’installazione dell'apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato. • • • • • • • • • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. Non installare o utilizzare l'apparecchiatura se è danneggiata. Attenersi alle istruzioni fornite insieme all'apparecchiatura. Prestare sempre attenzione in fase di spostamento dell'apparecchiatura, dato che è pesante. Usare sempre i guanti di sicurezza e le calzature adeguate.
www.electrolux.com • • • • • • • • • • • Non modificare le specifiche tecniche dell'apparecchiatura. Accertarsi che le fessure di ventilazione non siano ostruite. Non lasciare mai l'apparecchiatura incustodita durante il funzionamento. Spegnere l'apparecchiatura dopo ogni utilizzo. Prestare attenzione in fase di apertura della porta dell'apparecchiatura quando quest'ultima è in funzione. Può fuoriuscire aria calda.
ITALIANO • • • • • • • • Prima di eseguire qualunque intervento di manutenzione, spegnere l'apparecchiatura ed estrarre la spina dalla presa. Controllare che l'apparecchiatura sia fredda. Vi è il rischio che i pannelli in vetro si rompano. Sostituire immediatamente i pannelli in vetro della porta nel caso in cui siano danneggiati. Contattare il Centro Assistenza Autorizzato. Prestare attenzione quando si rimuove la porta dal forno.
www.electrolux.com 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3.1 Panoramica 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pannello comandi Display Vaschetta dell'acqua Presa per la termosonda Elemento riscaldante Luce Ventola Uscita tubo decalcificazione Supporto ripiano, smontabile Posizioni dei ripiani 9 3.2 Accessori Griglia Per pentole, stampi per dolci, arrosti. Lamiera dolci Per cuocere al forno, arrostire o come recipiente per raccogliere i grassi.
ITALIANO 4. PANNELLO DEI COMANDI 4.1 Programmatore elettronico 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 I tasti sensore consentono di far funzionare l'apparecchiatura. Tasto sensore Funzione Commento Display Visualizza le impostazioni reali dell'apparec‐ chiatura. 2 ACCESO / SPENTO Per attivare e disattivare il forno. 3 Funzioni Cottura Sfiorare il tasto sensore una volta per scegliere o Cottura Guida‐ una funzione cottura o il menu: Cottura Guida‐ ta ta.
www.electrolux.com Tasto sensore 9 Funzione Commento Tasto indietro Per tornare a un livello precedente del menu. Per visualizzare il menu principale, sfiorare il tasto sensore per 3 secondi. Tempo e funzio‐ ni supplementari Per impostare funzioni differenti. Quando una funzione cottura è attiva, sfiorare il tasto senso‐ re per impostare il timer o le funzioni: Blocco Tasti, Favoriti, Pronto Da Servire, Set + Go. È anche possibile modificare le impostazioni della termosonda.
ITALIANO Simbolo 11 Funzione Riscaldamento Rapido La funzione è attiva. Consente di di‐ minuire il tempo di riscaldamento. Peso Automatico Il display indica che la funzione di pesatura automatica è attiva o che è possibile modificare il peso. Pronto Da Servire La funzione è attiva. 5. PRIMA DI UTILIZZARE L'ELETTRODOMESTICO AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 5.1 Prima pulizia Togliere gli accessori e i supporti ripiano amovibili dal forno.
www.electrolux.com I colori delle zone reagenti continuano a cambiare. Non controllare il livello di durezza dell'acqua più di 1 minuto dopo il test. 5. Impostare la durezza dell’acqua: menu: Impostazioni Base. Nastro per test Durezza dell'ac‐ qua 1 Nastro per test Durezza dell'ac‐ qua 2 3 4 È possibile modificare la durezza dell'acqua nel menu: Impostazioni Base / Durezza dell'acqua. 6. UTILIZZO QUOTIDIANO AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 6.1 Per navigare tra i menu 1.
ITALIANO 13 Sottomenu per: Impostazioni Base Voce simbolo / Descrizione menu Imposta l'ora attuale sull'orologio. Imposta ora Visualizza Ora Riscaldamento Rapido Quando è attiva, il di‐ splay mostra l'ora corrente quando si spegne il forno. Pronto Da Ser‐ vire Regola il volume dei Volume Segnale tasti e dei segnali per gradi. Acustico Volume Toni Quando è attiva, ridu‐ ce il tempo di riscal‐ damento.
www.electrolux.com Simbolo Voce menù Descrizione Pulizia A Vapore Procedura per la pulizia dell'apparec‐ chiatura nel caso di sporco leggero e non bruciato diverse volte. Decalcificazione Procedura per la pulizia del circuito di generazione vapore dal calcare residuo. Risciacquo Procedura di risciacquo e pulizia del cir‐ cuito di generazione vapore dopo un uti‐ lizzo frequente delle funzioni a vapore. 6.
ITALIANO Funzione cot‐ Applicazione tura Cottura Eco‐ ventilata Questa funzione è progettata per rispar‐ miare energia in fase di cottura. Per ulteriori informazioni rimandia‐ mo alla sezione "Con‐ sigli e suggerimenti", Cottura ecoventilata. La porta del forno do‐ vrebbe essere chiusa in fase di cottura, di modo che la funzione non venga interrotta. Ciò garantisce inoltre che il forno funzioni con la più elevata effi‐ cienza energetica pos‐ sibile.
www.electrolux.com Funzione cot‐ tura Pane Applicazione Utilizzare questa fun‐ zione per preparare pane e panini con ri‐ sultati simili a quelli professionali in termi‐ ni di croccantezza, colore e brillantezza della crosta. Il riscaldamento pie‐ tanze col vapore im‐ Rigenera A Va‐ pedisce che la super‐ ficie si secchi. Il calo‐ pore re viene distribuito in modo delicato e uni‐ forme, il che consen‐ te di recuperare il ca‐ lore e l'aroma delle pietanze come se fossero stati appena preparati.
ITALIANO Piatto Pollo Piatto Ali di pollo, fresche Piccole Salsicce Ali di pollo, surge‐ late Costolette Di Maia‐ le Cosce di pollo, fre‐ sche Stinco di maiale precotto Cosce di pollo, surgelate Coscia Di Maiale Lombo di maiale Petto di pollo al vapore Pollo, 2 metà Lombo di maiale Maiale Pollo intero Anatra intera - Oca intera - Tacchino intero - Coppa Spalla Di Maiale Arrosto di maiale Piatto Prosciutto Cotto Manzo Bollito Carne Polpettone Stinco Di Vitello Vitello Al Sangue Cosci
www.electrolux.
ITALIANO Categoria cibo: Verdure Piatto Piatto Torta Al Formag‐ gio, Teglia - Brownies - Rotolo Con Mar‐ mellata - Torta Lievitata Torta Friabile Carote - Zucchine A Fettine Asparagi verdi - Asparagi bianchi - Peperoni In Falde - Spinaci, freschi - Pasta Frolla, Flan Di Frutta Anelli Di Porro - Fagiolini - Flan Di Frutta Tor‐ te Lievitate Funghi A Fettine - Pomodori Pelati - Cavoletti Di Bru‐ xelles - Sedano a cubetti - Panini Piselli - Panini precotti Melanzane - Pan
www.electrolux.com 6.7 Impostazione di una funzione cottura Piatto Flan Al Caramello - 1. Accendere il forno. Timballi - per confermare. 2. Premere 3. Impostare la temperatura.
ITALIANO 21 7. Spegnere l'apparecchiatura. 8. Una volta terminata la cottura a vapore, svuotare la vaschetta dell'acqua. Rimandiamo alla funzione di pulizia: Svuotamento Serbatoio. mostra la temperatura che aumenta. Quando viene raggiunta la temperatura il cicalino suona 3 volte e la barra lampeggia e poi sparisce. ATTENZIONE! L'apparecchiatura è incandescente. Pericolo di ustione. 9. Dopo la Cottura a vapore, il vapore si può condensare sulla parte inferiore della cavità.
www.electrolux.com Se si utilizzano le funzioni orologio: Durata, Orario Fine, il forno spegne le resistenze una volta trascorso il 90% del tempo impostato. Il forno si serve del calore residuo per continuare il processo di cottura fino a che il tempo non è trascorso completamente (3 - 20 minuti). 7.2 Impostazione delle funzioni orologio Prima di utilizzare le funzioni: Durata, Orario Fine, è necessario impostare dapprima la funzione cottura e la temperatura. Il forno si spegne in modo automatico.
ITALIANO 1. Accendere l'apparecchiatura. 2. Selezionare il menù: Ricette. Premere per confermare. 3. Selezionare la categoria ed il tipo di pietanza. Premere confermare. 23 4. Selezionare una ricetta. Premere per confermare. per 9. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 9.1 Sensore alimenti Il sensore misura la temperatura all'interno della pietanza. Quando la pietanza raggiunge la temperatura impostata l'apparecchiatura si disattiva. 2.
www.electrolux.com Al raggiungimento della temperatura impostata viene emesso un segnale acustico. Il forno si disattiva automaticamente. 7. Sfiorare un simbolo qualsiasi per arrestare il segnale. 8. Estrarre la spina del sensore degli alimenti dalla presa e rimuovere il piatto dall'apparecchiatura. AVVERTENZA! Vi è il rischio di ustioni, in quanto il sensore degli alimenti si surriscalda. Fare attenzione in fase di rimozione ed estrazione dalla pietanza. Categoria cibo: stufato 1.
ITALIANO 25 Ripiano a file e lamiera dolci / leccardainsieme: Spingere la lamiera dolci /leccarda tra le guide del supporto ripiano e il ripiano a filo sulle guide sovrastanti. Lamiera dolci/ Leccarda: Spingere la lamiera dolci /leccarda tra le guide del supporto ripiano. Il piccolo rientro sulla parte superiore aumenta il livello di sicurezza. Gli incavi fungono anche da dispositivi antiribaltamento. Il bordo alto intorno al ripiano evita che le pentole scivolino dal ripiano. 10.
www.electrolux.com 10.2 Utilizzo della Sicurezza bambini Quando la Sicurezza bambini è attiva non è possibile accendere il forno accidentalmente. 1. Premere Premere un simbolo (ad eccezione di per avviare la funzione: Set + Go. Si avvia la funzione cottura impostata. Al termine della funzione cottura, viene emesso un segnale. per accendere il display. • 2. Premere e contemporaneamente fino a che il display non visualizza un messaggio.
ITALIANO Al termine della funzione, il display torna alla luminosità notte. 10.7 Ventola di raffreddamento Quando il forno è in funzione, la ventola di raffreddamento si accende in modo 27 automatico per tenere fresche le superfici del forno. Dopo aver spento il forno, la ventola di raffreddamento continua a funzionare fino a che il forno non si è raffreddato. 11. CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza.
www.electrolux.com Verdure Alimenti Tempo (min.) Alimenti Pomodori pelati 10 Cime di rapa1) 13 - 15 Cavolo bianco o rosso, 40 - 45 a listarelle Verdure, sbollentate 15 Funghi a fettine 15 - 20 Peperoni (falde) 15 - 20 Fagioli secchi, prece‐ 55 - 65 dentemente messi a mollo (proporzione ac‐ qua/fagioli 2:1) Spinaci, freschi 15 - 20 Crauti 60 - 90 Asparagi verdi 15 - 25 Barbabietola Rossa 70 - 90 Melanzane 15 - 25 1) Preriscaldare il forno per 5 minuti.
ITALIANO Alimenti Tempo (min.) Alimenti Tempo (min.) Lenticchie marroni e verdi (proporzione acqua/lentic‐ chie 2:1) 55 - 60 Frutti di bosco caldi 10 - 15 Cioccolato fuso 10 - 20 Composta di frutta 20 - 25 1) La proporzione tra acqua e riso può cam‐ biare in base al tipo di riso. Frutta Alimenti Tempo (min.) Fette di mela 10 - 15 Pesce Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.
www.electrolux.com Uova • Alimenti Tempo (min.) Uova alla coque 10 - 11 • • Uova sode media‐ 12 - 13 mente bollite Uova sode 18 - 21 • 11.4 Doppio Grill Ventilato e Cottura a vapore combinati Impostare la funzione: Doppio Grill Ventilato per arrostire la carne. Aggiungere le verdure preparate e i contorni. Lasciare raffreddare il forno fino ad una temperatura di circa 90 °C. Sarà possibile aprire la porta del forno, mettendola sulla prima posizione, per circa 15 minuti.
ITALIANO Alimenti Te mp era‐ tura (°C) Uova strapazzate Tem po (min .) 31 Alimenti Te mp era‐ tura (°C) Tem po (min .) 90 - 15 110 30 Pesce piccolo fino a 0,35 kg 90 20 30 Timballi 90 40 50 Pesce intero fino a 1 kg 90 30 40 Filetto di pesce sottile 85 15 25 Gnocchi al forno Filetto di pesce spesso 90 25 35 120 40 50 130 11.6 Umidità Bassa Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia Arrosto di maiale 1.000 g 160 - 180 90 - 100 2 Roastbeef 1.
www.electrolux.com Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia Baguette pronte da cuocere 40 - 50 g 200 15 - 20 2 Baguette pronte da cuocere 40 - 50 g, surgelate 200 25 - 35 2 11.7 Rigenera A Vapore Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della gri‐ glia Pietanze uniche 110 10 - 15 2 Pasta 110 10 - 15 2 Riso 110 10 - 15 2 Gnocchi 110 15 - 25 2 11.8 Cottura • • • Usare la temperatura più bassa la prima volta.
ITALIANO Risultati di cottura Causa possibile La torta è troppo asciutta. La temperatura del forno è La prossima volta che si utiliz‐ troppo bassa. zerà il forno, impostare una temperatura più alta. Il tempo di cottura è trop‐ po lungo. La doratura della torta non è omogenea. 33 Rimedio La prossima volta che si utiliz‐ zerà il forno, impostare un tem‐ po di cottura più corto.
www.electrolux.com Alimenti Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione del‐ la griglia Pane (di sega‐ le): 1. Primi 20 minuti: 2. Quindi, passare a: Cottura con‐ venzionale 1. 2301) 2. 160 - 180 1. 20 2.
ITALIANO 35 11.11 Sformati e gratinati Alimenti Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.
www.electrolux.com Torte/dolci/pane su lamiere dolci Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Bigné/éclair 160 - 1801) Torta Streusel 150 - 160 Posizione della griglia 2 posizioni 3 posizioni 25 - 45 1/4 - 30 - 45 1/4 - Tempo (min.) Posizione della griglia 1) Preriscaldare il forno.
ITALIANO Manzo Alimenti Quantità (kg) Rosolatu‐ Temperatura ra su tutti (°C) i lati (min.) Posizio‐ ne della griglia Tempo (min.) Filetto, cott. me‐ 1.0 - 1.5 dia 2 80 - 90 2 90 - 110 Roastbeef, cott. media 1.0 - 1.5 4 80 - 90 2 180 - 240 Alimenti Quantità (kg) Rosolatu‐ Temperatura ra su tutti (°C) i lati (min.) Posizio‐ ne della griglia Tempo (min.) Filetto rosato 1.0 - 1.5 2 80 - 90 2 90 - 120 Lombo, pezzo unico 1.0 - 1.5 4 80 - 90 2 120 - 150 Nierstück 1.0 - 1.
www.electrolux.com Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia Tortino di pasta sfo‐ 160 - 1801) glia 45 - 55 2 Flammekuchen 210 - 2301) 15 - 25 2 Pierogi 180 - 2001) 15 - 25 2 1) Preriscaldare il forno. 2) Utilizzare una leccarda. 11.16 Cottura arrosto Girare l'arrosto (dopo 1/2 - 2/3 del tempo di cottura). Usare articoli resistenti al calore, che possono essere messi in forno.
ITALIANO Alimenti Quantità (kg) 39 Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.) Braciola/costoletta 1 - 1.5 Doppio Grill Ventilato 170 - 190 30 - 60 Polpettone 0.75 - 1 Doppio Grill Ventilato 160 - 170 50 - 60 Stinco di maiale (precotto) 0.75 - 1 Doppio Grill Ventilato 150 - 170 90 - 120 Vitello Alimenti Quantità (kg) Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.
www.electrolux.com Alimenti Quantità (kg) Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.) Mezzo pollo 0.4 - 0.5 Doppio Grill Ventilato 190 - 210 40 - 50 Pollo, pollastra 1 - 1.5 Doppio Grill Ventilato 190 - 210 50 - 70 Anatra 1.5 - 2 Doppio Grill Ventilato 180 - 200 80 - 100 Oca 3.5 - 5 Doppio Grill Ventilato 160 - 180 120 - 180 Tacchino 2.5 - 3.
ITALIANO Alimenti Tempo (min.) 41 Posizione della griglia 1° lato 2° lato Filetto di maiale 10 - 12 6 - 10 4 Salsiccia 10 - 12 6-8 4 Filetto/Bistecche di vitello 7 - 10 6-8 4 Toast condito 6-8 - 4 11.19 Cibi Congelati Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.
www.electrolux.com Alimenti Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione del‐ la griglia Baguette Cottura con‐ venzionale secondo le in‐ dicazioni del produttore secondo le in‐ dicazioni del produttore 3 Flan di frutta Cottura con‐ venzionale secondo le in‐ dicazioni del produttore secondo le in‐ dicazioni del produttore 3 1) Le patatine fritte devono essere girate 2 o 3 volte durante la cottura. 11.
ITALIANO 43 Alimenti Temperatura (°C) Tempo di cottura fino alla bollitura (min.) Continuare la cot‐ tura a 100 °C in (min.) Concombres 160 - 170 50 - 60 - Ortaggi misti in agrodolce 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Cavolo rapa/Piselli/ Asparagi 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Lasciare riposare nel forno spento. 11.21 Asciugatura • • Ricoprire le teglie con carta oleata o con carta da forno.
www.electrolux.com Alimenti Temperatura (°C) Tempo (min.) Posizione della griglia Pane Bianco 170 - 190 40 - 60 2 Baguette 200 - 220 35 - 45 2 Brioche 180 - 200 40 - 60 2 Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2 Pane Di Segale 170 - 190 50 - 70 2 Pane nero 170 - 190 50 - 70 2 Pane integrale 170 - 190 40 - 60 2 Panini 190 - 210 20 - 35 2 11.
ITALIANO Castrato/Agnello Temperatura interna (°C) Meno Medio Altri Cosciotto di castrato 80 85 88 Lombo di castrato 75 80 85 Cosciotto di agnello, Arrosto di agnello 65 70 75 Selvaggina Temperatura interna (°C) Meno Medio Altri Lombata di coniglio Sella di capriolo 65 70 75 Coscia di lepre, Lepre intera, Cosciotto di cervo 70 75 80 Pollame Temperatura interna (°C) Meno Medio Altri Pollo (intero / metà / petto) 80 83 86 Anatra (intera / metà), Tacchino (intero / petto)
www.electrolux.com Casseruole - Dolci Temperatura interna (°C) Casseruola di pane bianco con / senza frutta, Casseruola di porridge di ri‐ so con / senza frutta, Casseruola di spaghetti dolci Meno Medio Altri 80 85 90 11.24 Informazioni per gli istituti di prova Test conformemente a EN 60350-1:2013 e IEC 60350-1:2011. Cottura multilivello. Biscotti Alimenti Funzione Temperatura (°C) Tempo (min.
ITALIANO 11.25 Informazioni per gli istituti di prova 47 Test conformemente alla norma IEC 60350-1. Test per la funzione: Cottura a vapore. Alimenti Contenito‐ Quantità re (Gastro‐ (g) norm) Posizio‐ ne della griglia Tempe‐ ratura (°C) Tempo (min.) Commenti Broccoli1) 1 x 1/2 fo‐ rato 300 3 99 13 - 15 Sistemare la lamiera dolci sulla prima posi‐ zione della griglia. Broccoli1) 2 x 1/2 fo‐ rato 2 x 300 2e4 99 13 - 15 Sistemare la lamiera dolci sulla prima posi‐ zione della griglia.
www.electrolux.com Rimuovere lo sporco tenace con detergenti speciali per forno. Le funzioni di pulizia a vapore aiutano la pulizia a vapore della cavità del forno. Non pulire gli accessori antiaderenti con detergenti aggressivi, oggetti appuntiti o in lavastoviglie. Potrebbe danneggiare il rivestimento antiaderente. Prima di avviare una procedura di pulizia, assicurarsi che il forno sia freddo. Pulire l'umidità dalla cavità dopo ogni uso. 12.
ITALIANO 12.5 Promemoria Pulizia Quando viene visualizzato il promemoria è necessaria la pulizia. Eseguire la funzione Pulizia A Vapore Plus. È possibile attivare/disattivare la funzione: Promemoria Pulizia nel menù: Impostazioni Base. 12.6 Sistema di generazione del vapore - Decalcificazione Quando il generatore del vapore è in funzione, al suo interno si accumula calcare (dato che l'acqua contiene calcio).
www.electrolux.com 12.8 Sistema di generazione del vapore - Risciacquo Rimuovere tutti gli accessori. Selezionare la funzione dal menù: Pulizia. L'interfaccia utente vi guiderà attraverso la procedura. La funzione dura all'incirca 30 minuti. Con questa funzione la luce è spenta. 1. Sistemare la lamiera dolci sulla prima posizione della griglia. . 2. Premere 3.
ITALIANO Passag‐ gio 4 Tenere il rivestimento del‐ la porta (B) sul bordo su‐ periore della porta da en‐ trambi i lati e spingere ver‐ so l'interno per sbloccare la guarnizione a clip. 51 2 B Passag‐ gio 5 Rimuovere il rivestimento tirandolo in avanti. Passag‐ gio 6 Afferrare uno ad uno i pannelli di vetro della por‐ ta dal bordo superiore e estrarli dalla guida. Passag‐ gio 7 Pulire il pannello in vetro con acqua e sapone. Asciugare con cura il pan‐ nello in vetro.
www.electrolux.com 3. Rimuovere e pulire il coperchio metallico e la guarnizione. 4. Sostituire la lampadina con una adatta, alogena, termoresistente fino a 300°C, 230 V, 40 W. 5. Montare il telaio in metallo e la guarnizione. Serrare le viti. 6. Installare la guida laterale sinistra. 13. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 13.1 Cosa fare se... Problema Possibile causa Rimedio Non è possibile attivare il forno o metterlo in funzio‐ ne.
ITALIANO Problema Possibile causa Rimedio Il display mostra un codice di errore non presente nel‐ la tabella. Si è verificato un guasto elettrico. • • 53 Spegnere il forno me‐ diante il fusibile dome‐ stico o l’interruttore au‐ tomatico nel quadro, quindi riaccenderlo. Nel caso in cui il display visualizzi ancora il codi‐ ce di errore, rivolgersi al Centro di Assistenza.
www.electrolux.com Problema Possibile causa I risultati della pulizia non sono ottimali. La temperatura iniziale del‐ Eseguire nuovamente il ci‐ la cavità del forno per la clo. Avviare il ciclo con funzione di pulizia a vapo‐ l'apparecchiatura fredda. re era troppo elevata. I risultati della pulizia non sono ottimali. Non sono state rimosse le Togliere le griglie laterali griglie laterali prima di av‐ dall'apparecchiatura e ripe‐ viare la procedura di puli‐ tere la funzione. zia.
ITALIANO Consumo di energia con un carico standard, in modalità ventola forzata 0.68 kWh/ciclo Numero di cavità 1 Fonte di calore Elettricità Volume 70 l Tipo di forno Forno a incasso Massa EN 60350-1 - Apparecchiature elettriche per la cottura per uso domestico - Parte 1: Cucine, forni, forni a vapore e grill Metodi per la misura delle prestazioni. 14.
15. www.electrolux.com CH GARANZIA Servizio clienti Servizio dopo vendita Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Le Trési 6 1028 Préverenges Via Violino 11 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St. Gallen Am Mattenhof 4a/b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Vendita pezzi di ricambio Industriestrasse 10, 5506 Mägenwil,Tel. 0848 848 111 Consulenza specialistica/Vendita Badenerstrasse 587, 8048 Zürich, Tel.
867362813-A-102021 www.electrolux.