Installation Guide

9
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA
Ubicación del número de modelo y de serie
Laplacaconelnúmerodemodeloydeserieestá
ubicadaenelfondodelaestufa
Cuandohagapedidosderepuestososoliciteinformación
conrespectoasuestufa,estésiempresegurodeincluir
elnúmerodemodeloydeserieyelnúmerooletradel
lote de la placa de serie de su horno.
La alimentación eléctrica a la estufa
debería apagarse mientras se hacen las conexiones de
línea. El no harcelo podría resultar en daños serios o la
muerte.
Provea conexión eléctrica
Instale la caja de empalmes debajo del armario y provea
uncablede120/240o120/208Voltios,ACalpanelde
circuitosdelaparato.NO conecte la cable al panel de
circuitosenestemomento.Esperehastaquetodoslos
alambres estén conectados en la caja de empalmes.
Requisitos eléctricos
Cumpla con todos los códigos en vigor y todos los
reglamentos locales.
1. Para el suministro eléctrico solamente se necesita
corrienteconfrecuenciade60HzACyfaseúnicade
120/240 o 120/208 voltios suministrada por cable de
3ode4alambresenuncircuitoseparadoconfusibles
enambosladosdelalínea(serecomiendaunfusible
detiemporetardadoouncortacircuitos,40A050A).
NOpongaunfusibleenelhiloneutro.
NOTA:Eltamañodeloscablesydelasconexionesdebe
deestarenconformidadconeltamañodelfusibleyconla
capacidaddelelectrodomésticoydeacuerdoconelCódi-
goEléctricoNacionalANSI/NFPANo.70-últimaedicióny
loscódigosyreglamentoslocales.
No se debe usar una alargadora para
enchufar este electrodoméstico. Esto podría resultar
en un incendio, un choque eléctrico u otro tipo de
daño personal.
2. Este electrodoméstico debe conectarse a la caja de
fusibles(odecortacircuitos),pormediodeuncable
blindadoexibleouncableconforronometálico.El
cableblindadoexiblequevadesdeelelectrodomés-
tico debe de estar conectado directamente a la caja de
empalme. La caja de empalme debe de estar locali-
zadaenellugarqueseindicaenlaFigura3,dejando
tanto exceso de cable como sea posible entre la caja
yelelectrodoméstico,deformaqueasíelelectrodo-
mésticosepuedamoverfácilmente,sifueranecesario
parahacerunareparación.
3. Sedebedeusarunconectadorquereduzcalatirantez
deunaformaadecuadaparaunirelcableblindado
exiblealacajadeempalme.
Instrucciones de desembalaje
1. Inspeccione visualmente la tapa de la cocina para ver
si está dañada.
2.Asegúresequelabotelladelimpiadorubicadaen
laempaquetedeliteraturaestasituadaenunlugar
dondepuedeencontrarsefácilmente.Esimportante
detratardeantemanolasupercieenvidriode
cerámicoantesdeutilizar.VelapartesobreLimpieza
y Mantenimiento de la Cubierta en este Manual
del usuario.
Conexión eléctrica
Elusuariotienelaresponsabilidadpersonalyobligacióndeutilizar
uninstaladorcalicado,paraasegurarquelainstalacióneléctrica
estáhachadeformaadecuadayestáconformeconelCódigo
EléctricoNacionalANSI/NFPANo.70-últimaediciónenlosEstados
Unidos,oelCódigoEléctricoCanadienseCSAStandardC22.1,
Part1,enCanadá.
Riesgo de choque eléctrico
(El no prestar atención a esta advertencia puede
resultar en electrocución u otras lesiones graves.) Este
electrodoméstico está equipado con alambre de cobre.
Si se va a conectar con cableado de aluminio del hogar,
utilizar únicamente conectores que están aprobados para
unir cobre y aluminio de acuerdo al Código Nacional
Eléctrico (NEC por sus siglas en ingles) y leyes y códigos
locales. Al instalar conectores con tornillos que empujen
directamente contra el acero y/o aluminio del conducto
flexible, no apretar los tornillos suficientemente que dañen
el conducto flexible. No doblar de más o deformar el
conducto flexible para evitar separar el espiral y descubrir
los alambres internos.
NOconecteelalambrepuestoatierraaunatubería
desuministrodegas.NOconecteelsuministrode
energíaeléctricahastaqueelelectrodomésticohayasido
permanentementepuestoatierra.Conecteelalambre
depuestoatierraantesdeenchufarporprimeravezel
electrodoméstico.
(Si su electrodoméstico está equipado con
un conductor neutro blanco.)
Este electrodoméstico está fabricado con un suministro
eléctrico neutro blanco y un alambre de cobre conectado
al armazón. El armazón esta puesto a tierra por un
enlace de la conexión a tierra con la conexión del neutro
al final de la línea eléctrica, si es usado en los estados
unidos una nueva instalación de circuito de bifurcación
La placa de serie
está ubicada aquí.