Installation guide

_.t__ Par temps froid, pour prot6ger la
commande du four, il faut attendre au moins trois (3)
heures apr6s sa r6ception avant de mettre I'appareil sous
tension. Ceci 6vitera toute possibilit6 d'endommager la
commande du four Iors de la mise sous tension.
Emplacement des num_ros de module et de
serie
La plaque signal_tique est situ_e sur le c6t_ int_rieur de
la moulure lat6rale.
Pour toute commande de pi6ces ou demande de
renseignement au sujet de votre appareil, assurez-vous
d'inclure le num6ro de mod61e et de s6rie, ainsi que le
num6ro ou lettre de lot de
la plaque signal6tique de
votre four.
EmpJacement
de la plaque
de s_rie
EmpJacement
de la plaque
de s_rie
Ces appareils sont fabriques avec un fil d'alimentation
neutre blanc et un fil d6nud6 en cuivre de mise a la terre
connect6 au chassis.
Si Jescodes Iocaux permettent la connexion du
fiJ de raise a la terre du chassis au neutre (blanc)
Raccordez le fil de cuivre d6nud6 et le fil blanc du
cable d'alimentation de I'appareil ensemble, et au fil
neutredanslabo_tedejonction. Raccordezles
autres ills du cable d'alimentation, selon leur couleur
respective a leur correspondant dans la boite de
jonction (Figure 3).
Cable d'alimentation
Fil d6nud6
Fils rouges
noirs ]
Bolte de
jonction
Fil blanc
Fil d6nud6 Connecteur homologue-
ou vert U.L. (ou ACNOR)
Cable de I'appareil
Figure 3- BOJTEDE JONCTION A 3 FILS
MJSEA LA TERRE
La connexion inappropri_e du
circuit r_sidentieJ en aJuminium a des fiJs en cuivre
peut entrainer un court-circuit ou un feu, N'utiJisez
que des connecteurs con_us pour joindre des ills de
cuivre a ceux d'aluminium, en suivant bien
attentivement Jes directives recommand_es par Je
fabricant,
3. Connexions eJectriques
Le consommateur est responsable et doit cornmuniquer
avec un installateur qualifi6 pour s'assurer que
I'installation 61ectrique est ad6quate et conforme avec le
National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70-derni6re
6dition, ou avec la norme ACNOR C22.1, partie 1, du
code canadien de 1'61ectricit6, et les codes et r6glements
Iocaux.
La raise _ la terre de ces appareiJs est obligatoire.
Ces appareils sont munis d'un cable conducteur en
cuivre flexible. Si la connexion est faite a un filage
r6sidentiel en aluminium, utilisez seulement des
connecteurs speciaux approuv6s pour le raccord de ills
en cuivre eta des fils en aluminium conformes au
National Electrical Code et aux codes et ordonnances
Iocaux.
Mise a la terre du chassis au
neutre. Si I'appareil est utilis_ dans une maison
mobile, un nouveau branchement (1996 NEC), un
v_hicule r_cr_atif ou si les codes Jocaux
n'autorisent pas la connexion du conducteur de
raise _ Ja terre du chassis au neutre, r_f_rez-vous
Ja figure 4.
22