Installation guide

El marco esta aterrizado a trav_s
del cable neutro. Si es usado el electrodom_stico en
una casa movil (1996 NEC), vehiculos recreativos, o
donde las leyes locales no permitar aterrizar a
trav_s del cable neutro vea figura 4.
2. Si este homo se va a usar en una casa sobre
ruedas o si los c6digos locales NO permiten que
el armazOn este conectado al neutro (bMnco) de
la toma a tierra, separe el alambre blanco y el de
toma a tierra pelado que salen del final del cable de
suministro de energia al electrodomestico. Conecte el
alambre blanco del cable de suministro de energia al
alambre blanco neutro en la caja de empalme.
Conecte el alambre negro y el alambre rojo del cable
de suministro de energia, emparejando los colores con
los alambres correspondientes en la caja de empalme.
El alambre pelado debe de usarse ahora para la toma
a tierra del electrodomOstico de acuerdo con los
codigos elOctricos locales. Conecte el alambre de
cobre pelado de toma a tierra al alambre de toma a
tierra en el panel de servicio. NO conecte la toma a
tierra a una tuberia de suministro de gas. NO conecte
el suministro de energia el_ctrica hasta que el
electrodomestico tenga su toma a tierra instalada
permanentemente. Conecte el alambre de toma a
tierra antes de enchufar por primera vez el
electrodom_stico (Figura 4).
Cable de la fuente de alimentaci6n
Alambre
desnudo_ _/_-_ Alambre
"_'-"----__>-'-'-------_,__--_/- blanco
A'ambres- ¢_\/J/J bZ
I" _4<--A'ambres
desnudo __ "_
/ (_ _.._._/_Alambre blanco
Caja de em'palmes_:::_ _Cond_:tor de union
listado-UL (o CSA)
Cable del homo a pared
Figura 4
SISTEMA ELECTRICO DE 4 ALAMBRES
4. Quitar la puerta del homo
Quite las puertas para reducir el peso del aparato y para
facilitar su manejo y su instalaciOn.
j IM PORTANTE
No Jevante eJ horno pot Ja manija de Ja puerta.
NOTA: La puerta del horno es muy pesada. Aseg0rese que
usted tiene un puAo firme antes de levantar la puerta de
homo de las bisagras. Tener Cuidado una vez la puerta se
a quitado. No coloque la puerta en su manija. Esto podria
causar bollos o rasguAos.
Pararemover la puerta del homo yea los siguientes pasos:
1. Abra la puerta del homo por completo (Figura 5).
2. Devante el seguro de cada bisagra, puede ser que
tenga que presionar un poco para levantarlo (Figura 6).
3. Tome la puerta por los lados, jale el fondo de la puerta
hacia arriba y al frente para sacar los soportes de la
bisagra. Siga jalando hacia usted la puerta rotandala al
mismo tiempo hacia la estufa para sacar pot completo
la bisagra (Figura 7).
4. Paraensamblarla de nuevo proceda a la inversa.
Aseg0rese que los soportes de la bisagra esten
completamente insertos antes de desactivar el seguro de
la bisagra.
Seguro en posiciOn normal
Figure 5
Seguro desactivado para
sustraer la puerta.
Figure 6
i
_!_ Si est_ conectado a un sistema
el_ctrico de 4 alambres, el armaz6n del
electrodom_stico NO TIENE QUE estar conectado al
alambre neutro del sistema el_ctrico de 4 alambres.
NOTA AL ELECTRICISTA: Los conductores de cable
blindados provistos con este artefacto son aprobados por
UL para la conexiOn al alambrado de casa de un calibre
mayor. El aislamiento de los conductores esta calificado
para temperaturas mas altas que las del alambrado de la
casa. La capacidad de corriente del conductor esta
gobernada por la calificaciOn de la temperatura del
aislamiento alrededor del alambre en vez de solamente
el calibre del alambre.
Figure 7
Apertura de bisagra puerta
desemsamblada de la estufa.
5. Remueva el ajuste inferior.
Remueva el ajuste inferior de la parte superior de la
unidad. Elajuste debera ser instalado despuOs.
14