user manual

51
En
DE
fR
nL
IT
ES
PT
TR
Sv
DA
fI
nb
CS
Sk
Ru
uk
PL
hu
hR
SR
RO
bg
SL
ET
Lv
LT
Eg
b
A
f
M
O
n
k
Q
C
D
h
I
J
L
P
R
S
T
u
v
A. Przycisk ON/OFF (wł./
wył.)
B. Lampka zasilania
C. Pokrętło wyboru
D. Przycisk pary
E. Lampka wskaźnika
zasilania
F. Położenie Kawa
G. Położenie Para/gorąca
woda
H. Miejsce na liżankę
 
J. Dysza pary/gorącej wody
K. Pudełko ltra
L. Przewód zasilający z
wtyczką
M. Głowica zaparzająca
N. Płytka ociekacza
O. Tacka ociekacza
P. Uchwyt ltra
Q. Ochraniacz palca
R. Filtr pojedynczy
S. Filtr podwójny
T. Filtr na gotowe porcje
U. Wskaźnik poziomu
V. Łyżeczka do odmierzania
z ugniataczem
Części i oznaczenia
PL
A. Be/Ki gomb
B. Tápellátás jelzőfény
C. Választótárcsa
D. Gőz gomb
E. Gőz jelzőfény
F. Kávé állás
G. Gőz/forró víz állás
H. Csészetartó
I. Víztartály
J. Gőz/forró víz fúvóka
K. Szűrődoboz
L. Hálózati tápkábel és
csatlakozó
M. Főzőfej
N. Csepegtetőrács
O. Csepptálca
P. Szűrőtartó
Q. Ujjvédő
R. 1 csészéhez való szűrő
S. 2 csészéhez való szűrő
T. Szűrő előre csomagolt
adagokhoz
U. Szintjelző
V. Mérőkanál tömörítővel
A készülék részei
hu
A. Gumb UKLJ/ISKLJ.
B. Žaruljica pokazivača
napajanja
C. Birač
D. Gumb mlaza pare
E. Žaruljica pokazivača
pare
F. Položaj za kavu
G. Položaj pare/vruće vode
H. Stalak za šalicu
I. Spremnik vode
J. Regulator mlaznice
pare/vruće vode
K. Kutija ltra
L. Električni kabel i utikač
M. Glavni mehanizam za
kuhanje
N. Rešetka za kapanje
O. Korito za kapanje
P. Držač ltra
 
R. ltar za 1 šalicu
S. ltar za 2 šalice
T. Filtar za unaprijed paki-
rane mjerice
U. Pokazivač razine
V. Mjerna žlica s prilagod-
nikom
Sastavni dijelovi
hR
A. Dugme za uključivanje/
isključivanje
B. Lampica indikatora na-
pajanja
C. Prekidač za izbor
D. Dugme za mlaz pare
E. Lampica indikatora pare
F. Položaj za kafu
G. Položaj za paru/vruću
vodu
H. Oslonac za šolju
I. Rezervoar za vodu
J. Raspršivač pare/vruće
vode
K. Kućište ltera
L. Kabl za napajanje i utikač
M. Glavni mehanizam za
kuvanje
N. Rešetka za kapljanje
O. Korito za kapljanje
P. Držač ltera
Q. Hvataljka
R. Filter za 1 šolju
S. Filter za dve šolje
T. Filter za standardne koli-
čine
U. Indikator nivoa
V. Kašika za merenje sa
podešivačem
Komponente
SR
ELX12542_Franca_Espresso_Selector_ELX_26lang.indd 51 2009-06-10 11:22:07