EOC8H31Z LOC8H31X PL Piekarnik parowy Instrukcja obsługi W pełni wykorzystaj potencjał swoich urządzeń Aby uzyskać szybki dostęp do porad, instrukcji obsługi, pomocy technicznej itp., zarejestruj urządzenie: electrolux.
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA........................................... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 5 3. INSTALACJA...................................................................................................... 8 4. OPIS URZĄDZENIA......................................................................................... 10 5. PANEL STEROWANIA.............................................................
POLSKI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się z dołączoną instrukcją obsługi. Producent nie odpowiada za obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub eksploatacją produktu. Należy zachować instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu w celu wykorzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com • Dzieci nie powinny zajmować się czyszczeniem ani konserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru. 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • • • • Instalacji urządzenia i wymiany jego przewodu zasilającego może dokonać wyłącznie osoba o odpowiednich kwalifikacjach. OSTRZEŻENIE: Podczas pracy urządzenie i jego nieosłonięte elementy nagrzewają się do wysokiej temperatury. Należy zachować ostrożność, aby uniknąć kontaktu z elementami grzejnymi.
POLSKI 5 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 2.1 Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • • • • • • • • Usunąć wszystkie elementy opakowania. Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia. Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do urządzenia. Zachować ostrożność podczas przenoszenia urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie. Należy zawsze stosować rękawice ochronne i mieć na stopach pełne obuwie.
www.electrolux.com • • • • • • • urządzenie działa i drzwi są mocno rozgrzane. Zarówno dla elementów znajdujących się pod napięciem, jak i zaizolowanych części, zabezpieczenie przed porażeniem prądem należy zamocować w taki sposób, aby nie można go było odłączyć bez użycia narzędzi. Podłączyć wtyczkę do gniazda elektrycznego dopiero po zakończeniu instalacji. Należy zadbać o to, aby po zakończeniu instalacji urządzenia wtyczka przewodu zasilającego była łatwo dostępna.
POLSKI nasączonych łatwopalnymi substancjami. 2.4 Konserwacja i czyszczenie OSTRZEŻENIE! Zagrożenie odniesieniem obrażeń, pożarem lub uszkodzeniem urządzenia. OSTRZEŻENIE! Zagrożenie uszkodzeniem urządzenia. • • • • • • Aby zapobiec uszkodzeniu lub odbarwieniu się emalii: – Nie należy kłaść naczyń ani innych przedmiotów bezpośrednio na dnie urządzenia. – Nie należy kłaść folii aluminiowej bezpośrednio na dnie komory urządzenia. – Nie należy wlewać wody bezpośrednio do rozgrzanego urządzenia.
www.electrolux.com 2.6 Oświetlenie wewnętrzne • OSTRZEŻENIE! Zagrożenie porażeniem prądem. • • • Należy stosować wyłącznie oryginalne części zamienne. 2.8 Utylizacja Żarówka zwykła lub halogenowa zastosowana w tym urządzeniu jest przeznaczona wyłącznie do urządzeń domowych. Nie należy używać go do oświetlania pomieszczeń. Przed przystąpieniem do wymiany lampki należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania. Używać wyłącznie żarówek tego samego typu.
POLSKI 548 70 60 9 21 min. 550 20 520 18 590 114 min. 560 589 594 198 60 595+-1 5 3 20 3.
www.electrolux.com 4. OPIS URZĄDZENIA 4.1 Informacje ogólne 1 2 4 5 13 12 1 2 3 4 5 6 7 8 3 5 4 3 3 2 1 6 7 8 9 10 11 12 13 11 10 9 4.2 Akcesoria • • • • Ruszt Do ustawiania naczyń, form do ciast oraz do pieczenia mięs. Blacha do pieczenia Do pieczenia ciast i ciastek. Głęboka blacha Do pieczenia mięsa lub ciasta oraz do zbierania skapującego tłuszczu.
POLSKI Pole Funkcja czujnika 11 Komentarz Funkcje piecze‐ Aby wybrać funkcję pieczenia lub pozycję me‐ nia lub Gotowa‐ nu, należy jednokrotnie nacisnąć pole czujnika: nie wspomagane Gotowanie wspomagane. Aby przełączyć się pomiędzy menu, należy nacisnąć ponownie po‐ le czujnika: Funkcje pieczenia, Gotowanie wspomagane. Aby włączyć lub wyłączyć oś‐ wietlenie, należy nacisnąć pole i przytrzymać przez 3 sekundy. 2 Powrót 3 Powrót do poprzedniego poziomu menu.
www.electrolux.com Inne wskazania wyświetlacza: Symbol Funkcja Minutnik Funkcja działa. Aktualny czas Wyświetlacz pokazuje aktualną go‐ dzinę. Czas Wyświetlacz wskazuje wymagany czas pieczenia. Koniec Wyświetlacz wskazuje czas zakoń‐ czenia pieczenia. Temperatura Wyświetlacz wskazuje temperaturę. Wskazanie czasu Wyświetlacz wskazuje czas działa‐ nia funkcji pieczenia. Nacisnąć jed‐ nocześnie czas. i , aby wyzerować Obliczanie Piekarnik oblicza czas pieczenia.
POLSKI 2. Pozostawić włączony piekarnik na 1 godzinę. 3. Wybrać funkcję: Termoobieg i maksymalną temperaturę. 4. Pozostawić włączony piekarnik na 15 minut. 13 Z piekarnika może wydobywać się nieprzyjemny zapach i dym podczas nagrzewania. Należy zapewnić wystarczający dopływ świeżego powietrza do pomieszczenia. 7. CODZIENNA EKSPLOATACJA OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. Symbol/ element menu 7.1 Obsługa menu Gotowanie wspomagane 1. Włączyć piekarnik. 2. Nacisnąć lub opcję menu.
www.electrolux.com Symbol/ element menu Ustaw + start Pieczenie +utrzym. temp. Opis Umożliwia ustawienie funkcji i włączenie jej w późniejszym czasie poprzez naciśnięcie dowolnego symbolu na panelu sterowa‐ nia. Umożliwia utrzymy‐ wanie temperatury potrawy przez 30 mi‐ nut po zakończeniu pieczenia. Włącza i wyłącza Wydłużenie cza‐ funkcję wydłużenia czasu. su Kontrast wy‐ świetlacza Stopniowa regulacja kontrastu wyświetla‐ cza. Jasność wy‐ świetlacza Stopniowa regulacja jasności wyświetla‐ cza.
POLSKI Funkcja pie‐ czenia Potrawy mro‐ żone Grill Turbo grill Grzałka dolna Zastosowanie Do przyrządzania pro‐ duktów gotowych (np. frytek, pieczonych ziemniaków w ćwiart‐ kach, sajgonek itp.), tak aby nadać im chrupkość. Do grillowania pła‐ skich potraw i opieka‐ nia chleba. Do pieczenia więk‐ szych kawałków mięsa lub drobiu z kością na jednym poziomie. Do przyrządzania zapie‐ kanek i przyrumienia‐ nia. Do pieczenia ciast na kruchym spodzie oraz do pasteryzowania żywności.
www.electrolux.com Funkcja pie‐ czenia Regeneracja Zastosowanie Funkcja pie‐ czenia Odgrzewanie potraw przy użyciu pary zapo‐ biega wysychaniu po‐ wierzchni. Ciepło roz‐ prowadzane jest deli‐ katnie i równomiernie, dzięki czemu smak i aromat potraw są takie same jak potraw świe‐ żo przyrządzonych. Tej funkcji można użyć do odgrzewania po‐ traw bezpośrednio na talerzu. Jednocześnie można odgrzewać po‐ trawy na więcej niż jednym talerzu, na różnych poziomach.
POLSKI 17 Kategoria potraw: Drób Potrawa Potrawa Filet drobiowy Kurczak - Żeberka Skrzydełka kurcz., świeże Golonka wieprz., podgot. Skrzydełka kurcz., mroż.
www.electrolux.
POLSKI Potrawa Ciabatta Chałka Chleb Chałka drożdżowa Podpłomyk Kategoria potraw: Przystawki Potrawa Frytki, cienkie - Frytki, grube - Frytki, mrożone - Krokiety - Pieczone ziemnia‐ ki, ćwiartki - Zapiekane mięso i ziemniaki - lub w celu ustawienia nowych wartości. 7.6 Ustawianie funkcji pieczenia 1. Włączyć piekarnik. 2. Wybrać menu: Funkcje pieczenia. , aby potwierdzić. 3. Nacisnąć 4. Wybrać funkcję pieczenia. , aby potwierdzić. 5. Nacisnąć 6. Ustawić temperaturę. 7.
www.electrolux.com OSTRZEŻENIE! Odczekać co najmniej 60 minut po zakończeniu pieczenia parowego, aby uniknąć wypływania gorącej wody przez zawór spustowy wody. A B C 7.8 Informacja o pustym zbiorniku Wyświetlacz pokazuje: Brak wody. i emitowany jest sygnał dźwiękowy, gdy zbiornik jest pusty i konieczne jest uzupełnienie wody. Więcej informacji – patrz rozdział „Codzienna eksploatacja”, Ustawianie funkcji parowej. 7.
POLSKI 7.12 Szybkie nagrzewanie Ta funkcja zapewnia krótszy czas nagrzewania. Nie wkładać żywności do piekarnika, gdy włączona jest funkcja szybkiego nagrzewania. Aby włączyć tę funkcję, należy 21 Funkcja jest niedostępna dla niektórych funkcji piekarnika. 7.13 Ciepło resztkowe Po wyłączeniu piekarnika na wyświetlaczu pokazany jest poziom ciepła resztkowego. Ciepło resztkowe można wykorzystać do utrzymania temperatury potraw. przytrzymać przez 3 sekundy. Wskaźnik nagrzewania zmieni wygląd. 8.
www.electrolux.com 5. Nacisnąć dowolny symbol, aby wyłączyć sygnał dźwiękowy. 8.3 Pieczenie+utrzym. temp. Warunki działania funkcji: • • 5. Nacisnąć , aby potwierdzić. Po zakończeniu działania funkcji zostanie wyemitowany sygnał. 8.4 Wydłużenie czasu Funkcja: Wydłużenie czasu powoduje, że funkcja pieczenia jest kontynuowana po zakończeniu Czas. Ustawiona temperatura musi przekraczać 80°C. Funkcja: Czas jest ustawiona. Funkcja: Pieczenie+utrzym. temp.
POLSKI 23 10. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 10.1 Czujka temperatury Do ustawienia są dwie wartości temperatur: temperatura piekarnika oraz temperatura wewnątrz produktu. Czujka temperatury mierzy temperaturę wewnątrz mięsa. Gdy mięso osiągnie ustawioną temperaturę, piekarnik wyłączy się. UWAGA! Należy używać wyłącznie termosondy dostarczonej wraz z urządzeniem lub odpowiednich części zamiennych.
www.electrolux.com Blacha do pieczenia ciasta/Głęboka blacha: Wsunąć blachę do pieczenia ciasta/ głęboką blachę między prowadnice blachy. UWAGA! Nie myć prowadnic teleskopowych w zmywarce. Nie smarować prowadnic teleskopowych. 1. Wyciągnąć prawą i lewą prowadnicę teleskopową. °C Ruszt wraz z blachą do pieczenia ciasta/ głęboką blachą: Wsunąć blachę do pieczenia ciasta/ głęboką blachę między prowadnice blachy, a ruszt między prowadnice powyżej. 2.
POLSKI Naczynie do potraw dietetycznych przeznaczone do użycia z funkcjami pieczenia parowego Rurka dyszy (C) Naczynie składa się ze szklanej miski, pokrywki w otworem na rurkę dyszy (C) oraz stalowego rusztu do umieszczenia na dnie naczynia. Szklana miska (A) Dysza do bezpośredniego pieczenia parowego (D) Pokrywka (B) Stalowy ruszt (E) Dysza i rurka dyszy • Nie stawiać gorącego naczynia do pieczenia na zimnych/mokrych powierzchniach. • Nie wlewać zimnych płynów do gorącego naczynia do pieczenia.
www.electrolux.com C • Nie stawiać naczynia do pieczenia na rozgrzanej powierzchni gotowania. 2. Umieścić naczynie do pieczenia na drugim poziomie od dołu. 3. Umieścić drugi koniec rurki dyszy w otworze wlotowym pary. • Nie używać do czyszczenia naczynia ściernych środków czyszczących, szorstkich myjek ani proszków do czyszczenia. Uważać, aby nie przygnieść rurki dyszy. Nie może ona również dotykać grzałki w górnej części piekarnika. 4. Ustawić funkcję pieczenia parowego. 10.
POLSKI OSTRZEŻENIE! Zachować ostrożność, używając dyszy podczas pracy piekarnika. Aby dotknąć dyszy, gdy piekarnik jest gorący, należy założyć rękawice kuchenne. Jeśli nie używa się funkcji pieczenia parowego, należy wyjąć dyszę z piekarnika. Rurka dyszy jest specjalnie przeznaczona do użycia w piekarniku i nie zawiera szkodliwych substancji. 27 2. Umieścić naczynie do pieczenia na pierwszym lub drugim poziomie od dołu. Uważać, aby nie przygnieść rurki dyszy.
www.electrolux.com nacisnąć lub i nacisnąć zastąpić istniejący program. , aby 11.4 Ustaw + start Można zmienić nazwę programu w menu: Edycja nazwy programu. Funkcja umożliwia ustawienie funkcji (lub programu) pieczenia i użycie jej w późniejszym czasie za jednym naciśnięciem symbolu. Włączanie programu 1. Włączyć piekarnik. 2. Ustawić funkcję pieczenia. 1. Włączyć piekarnik. 2. Wybrać menu: Ulubione. , aby potwierdzić. 3. Nacisnąć 4. Wybrać nazwę ulubionego programu. 5.
POLSKI 29 11.6 Jasność wyświetlacza 11.7 Wentylator chłodzący Dostępne są dwa tryby jasności wyświetlacza: Podczas pracy piekarnika wentylator chłodzący włącza się automatycznie, aby utrzymywać powierzchnie piekarnika w niskiej temperaturze. Po wyłączeniu piekarnika wentylator chłodzący może nadal działać do czasu schłodzenia piekarnika. • • Jasność w nocy – gdy piekarnik jest wyłączony, jasność wyświetlacza jest mniejsza w godzinach od 22:00 do 06:00. Jasność w dzień: – Gdy piekarnik jest włączony.
www.electrolux.com Czasy pieczenia Czasy pieczenia zależą od rodzaju potrawy, jej konsystencji oraz ilości. W początkowym okresie należy kontrolować wyniki pieczenia. Pozwoli to odnaleźć najlepsze ustawienia (mocy grzania, czasu pieczenia itp.) dla posiadanych naczyń, przepisów i ilości potraw pieczonych przy użyciu omawianego urządzenia. 12.2 Mała wilgotność Nagrzać wstępnie pusty piekarnik.
POLSKI Użyć drugiego poziomu piekarnika. Użyć drugiego poziomu piekarnika. Użyć rusztu. RYBY MIĘSO (°C) (min) Pieczeń wie‐ przowa, 1 kg 180 90 - 110 Cielęcina, 1 kg 180 90 - 110 Pieczeń woło‐ wa, lekko wy‐ pieczona, 1 kg 210 45 - 50 Pieczeń woło‐ 200 wa, średnio wy‐ pieczona, 1 kg 55 - 65 Pieczeń woło‐ 190 wa, dobrze wy‐ pieczona, 1 kg 65 - 75 Użyć drugiego poziomu piekarnika.
www.electrolux.com MIĘSO PRZYSTAWKI (min) (min) Gotowana pierś kurcza‐ 25 - 35 ka Gotow. ziemniaki, ćwiartki 35 - 45 Szynka gotowana 55 - 65 Polenta 40 - 45 Kasseler 80 - 100 Ziemniaki w mundur‐ kach, średniej wielkości 50 - 60 Ustawić temperaturę 130°C. 12.4 Regeneracja Nagrzać wstępnie pusty piekarnik. RYBY Ustawić temperaturę 130°C. Użyć drugiego poziomu piekarnika. (min) Pstrąg / Filet z łososia 25 - 30 (min) Ustawić temperaturę 130°C.
POLSKI 33 CIASTA Górna/dolna grzałka Termoobieg (min) (°C) (°C) Kruche ciasto 170 2 160 3 (2 i 4) 20 - 30 Foremka do ciasta Sernik 170 1 165 2 80 - 100 Foremka do cias‐ ta, Ø 26 cm Strudel 175 3 150 2 60 - 80 Blacha do piecze‐ nia ciasta Tarta z dże‐ mem 170 2 165 2 30 - 40 Foremka do cias‐ ta, Ø 26 cm Keks, nagrzać 160 wstępnie pusty piekarnik 2 150 2 90 - 120 Foremka do cias‐ ta, Ø 20 cm Ciasto ze śliw‐ 175 kami, nagrzać wstępnie pusty piekarnik 1 160 2 50 - 60
www.electrolux.com CIASTA Górna/dolna grzałka Termoobieg (min) (°C) (°C) Ciasto owoco‐ 160 we z dużą iloś‐ cią owoców 1 150 2 110 120 Foremka do cias‐ ta, Ø 24 cm Biszkopt królo‐ wej Wiktorii 1 160 2 30 - 50 Foremka do cias‐ ta, Ø 20 cm 170 Nagrzać wstępnie pusty piekarnik. CHLEB I PIZZA Górna/dolna grzał‐ ka Termoobieg (min) (°C) Biały chleb, 1-2 szt.
POLSKI TARTY Górna/dolna grzałka Termoobieg (min) (°C) Tarta makaronowa, wstępne nagrzewanie nie jest wymagane (°C) 200 2 180 2 40 - 50 Tarta warzywna, wstęp‐ 200 ne nagrzewanie nie jest wymagane 2 175 2 45 - 60 Quiche 180 1 180 1 50 - 60 Lasagne 180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40 Cannelloni 180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40 Użyć drugiego poziomu piekarnika. Użyć rusztu.
www.electrolux.
POLSKI 37 CHLEB (kg) (°C) (min) Biały chleb, 1-2 szt., 0,5 kg każda 1 180 - 190 45 - 60 - Bułki, 6-8 bułek 0.5 190 - 210 20 - 30 Blacha do pieczenia ciasta, użyć drugiego i czwartego poziomu piekarnika Chleb żytni, 1-2 szt., 0,5 kg każda 1 180 - 200 50 - 70 - Focaccia - 190 - 210 20 - 25 Blacha do pieczenia ciasta 12.7 Chrupiące potrawy z funkcją: Funkcja Pizza Nagrzać wstępnie pusty piekarnik. Jeśli nie podano inaczej, użyć pierwszego poziomu piekarnika.
www.electrolux.com Grill z maksymalnym ustawieniem temperatury. GRILL (kg) (min) 1. strona (min) 2. strona Steki, 4 szt. 0.8 12 - 15 12 - 14 Befsztyk, 4 szt. 0.6 10 - 12 6-8 Kiełbasa, 8 - 12 - 15 10 - 12 Kotlety wieprzowe, 4 szt. 0.6 12 - 16 12 - 14 Połówki kurczaka, 2 1 30 - 35 25 - 30 Kebaby, 4 - 10 - 15 10 - 12 Pierś kurczaka, 4 szt. 0.4 12 - 15 12 - 14 Burgery, 6 0.6 20 - 30 - Filet rybny, 4 szt. 0.
POLSKI DRÓB WIEPRZOWINA (°C) Klops, 0,75-1 kg 39 (°C) (min) 160 - 170 50 - 60 Golonka wieprzo‐ 150 - 170 90 - 120 wa, podgotowa‐ na, 0,75-1 kg Kurczak, pular‐ da, 1-1,5 kg (min) 190 - 210 50 - 70 Kaczka, 1,5-2 kg 180 - 200 80 - 100 Gęś, 3,5-5 kg 160 - 180 120 - 180 Indyk, 2,5-3,5 kg 160 - 180 120 - 150 Indyk, 4-6 kg CIELĘCINA (°C) (min) Pieczeń cielęca, 1 kg 160 - 180 90 - 120 Gicz cielęca, 1,5-2 kg 160 - 180 120 - 150 (°C) (min) Udziec jagnięcy / 150 - 170 100 - 120 Pieczeń jagnię‐
www.electrolux.com 5. Po 10 minutach piekarnik automatycznie obniży temperaturę do 80°C. Ustawić temperaturę 120°C. (kg) (min) Steki 0.2 - 0.3 20 - 40 3 Filet wołowy 1 - 1.5 90 - 150 3 Pieczeń wołowa 1 - 1.5 120 - 150 1 Pieczeń cielęca 1 - 1.5 120 - 150 1 12.11 Rozmrażanie (kg) Czas rozmra‐ żania (min) Dalszy czas roz‐ mrażania (min) Kurczak 1 100 - 140 20 - 30 Położyć kurczaka na odwróconym spodku i umieścić na dużym talerzu. Obrócić po upływie połowy czasu.
POLSKI Umieszczać na blasze do pieczenia ciasta nie więcej niż sześć jednolitrowych słoików wekowych. WARZYWA Napełnić słoiki do takiego samego poziomu i zamknąć obejmami. Słoiki nie mogą się stykać.
www.electrolux.com WARZYWA Zioła (°C) Gicz cielęca 85 - 90 (°C) (godz. ) Angielska pieczeń woło‐ wa, lekko wypieczona 45 - 50 40 - 50 2-3 Angielska pieczeń woło‐ wa, średnio wypieczona 60 - 65 Angielska pieczeń woło‐ wa, dobrze wypieczona 70 - 75 Łopatka wieprzowa 80 - 82 Golonka wieprzowa 75 - 80 Jagnięcina 70 - 75 Kurczak 98 Zając 70 - 75 Pstrąg / Leszcz morski 65 - 70 Tuńczyk / Łosoś 65 - 70 Ustawić temperaturę 60-70°C. OWOCE (godz.
POLSKI (°C) (min) Słodkie bułecz‐ ki, 16 szt. blacha do pieczenia 180 ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 20 - 30 Bułki, 9 szt. blacha do pieczenia 180 ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 30 - 40 Pizza mrożona, 0,35 kg ruszt 220 2 10 - 15 Rolada biszkop‐ blacha do pieczenia 170 towa ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 25 - 35 Brownie blacha do pieczenia 175 ciasta lub głęboka bla‐ cha 3 25 - 30 Suflet, 6 szt.
www.electrolux.com (°C) (min) Makaroniki, 24 szt. blacha do pieczenia 180 ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 25 - 35 Babeczki, 12 szt. blacha do pieczenia 170 ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 30 - 40 Ciasto słone, 20 blacha do pieczenia 180 szt. ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 25 - 30 Herbatniki, 20 szt. blacha do pieczenia 150 ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 25 - 35 Babeczki, 8 szt.
POLSKI (°C) (min) 45 Ciastecz‐ Termoobieg Blacha ka, 20 na do pie‐ blasze czenia ciasta 2i4 150 160 20 - 35 - Szarlot‐ Górna/ Ruszt ka, 2 for‐ dolna grzał‐ my o śr. ka 20 cm 2 180 70 - 90 - Szarlot‐ Termoobieg Ruszt ka, 2 for‐ my o śr. 20 cm 2 160 70 - 90 - Biszkopt, Górna/ Ruszt foremka dolna grzał‐ do ciasta ka Ø 26 cm 2 170 40 - 50 Nagrzewać wstępnie piekar‐ nik przez 10 mi‐ nut.
www.electrolux.com Burger wołowy, 6 szt., 0,6 kg Grill Ruszt i 4 ociekacz (°C) (min) maks. 20 - 30 Umieścić ruszt na czwartym po‐ ziomie, a ocie‐ kacz na trzecim poziomie piekar‐ nika. Obrócić produkt w poło‐ wie czasu pie‐ czenia. Nagrzewać wstępnie piekar‐ nik przez 3 mi‐ nut. 13. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 13.
POLSKI 13.2 Piekarniki wykonane ze stali nierdzewnej lub aluminium Drzwi piekarnika należy czyścić wyłącznie za pomocą wilgotnej ściereczki lub gąbki. Osuszyć miękką ściereczką. Nie należy używać myjek stalowych, kwasów ani produktów ściernych, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię piekarnika. Panel sterowania piekarnika należy czyścić stosując się do tych samych zaleceń. 13.3 Czyszczenie uszczelki drzwi Należy regularnie sprawdzać uszczelkę drzwi.
www.electrolux.com Podczas procedury czyszczenia z otworu wlotowego pary może wyciec nieco wody do komory piekarnika. Umieścić ociekacz na poziomie piekarnika znajdującym się bezpośrednio pod otworem wlotowym pary, aby zapobiec ściekaniu wody na dno komory piekarnika. Po pewnym czasie w piekarniku może dojść do nagromadzenia się kamienia. Aby zapobiec temu zjawisku, należy czyścić elementy piekarnika wytwarzające parę. Opróżniać zbiornik po każdym użyciu funkcji pieczenia parowego.
POLSKI 49 13.7 Zdejmowanie i zakładanie drzwi W drzwiach piekarnika znajdują się trzy szyby. Drzwi piekarnika i wewnętrzne szyby można wymontować do wyczyszczenia. Przed przystąpieniem do demontażu szyb należy zapoznać się z instrukcją „Zdejmowanie i zakładanie drzwi”. Niezdemontowane drzwi mogą się gwałtownie zamknąć podczas wyjmowania z nich szyb. UWAGA! Nie używać piekarnika bez szyb. 4. Unieść i całkowicie obrócić dźwignię przy lewym zawiasie. 1.
www.electrolux.com 6. Umieścić drzwi na stabilnej powierzchni przykrytej miękką szmatką. 7. Chwycić z obu stron górną listwę drzwi (B) i nacisnąć do środka, aby zwolnić zatrzaski. A B 2 B 1 8. Pociągnąć listwę drzwi do przodu, aby ją zdjąć. 9. Chwycić szyby drzwi za górne krawędzie i ostrożnie wyjmować je po kolei. Zacząć od górnej szyby. Upewnić się, że szyba całkowicie wysunie się z prowadnic. Upewnić się, że środkową szybę prawidłowo umieszczono w mocowaniu. A B 13.8 Wymiana żarówki 10.
POLSKI 51 14. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 14.1 Co zrobić, gdy… Problem Prawdopodobna przy‐ czyna Środek zaradczy Nie można uruchomić pie‐ karnika ani nim sterować. Piekarnika nie podłączono do zasilania lub podłączo‐ no nieprawidłowo. Sprawdzić, czy piekarnik prawidłowo podłączono do zasilania (patrz schemat połączeń, jeśli jest dostęp‐ ny). Piekarnik nie nagrzewa się. Piekarnik jest wyłączony. Włączyć piekarnik. Piekarnik nie nagrzewa się.
www.electrolux.com Problem Prawdopodobna przy‐ czyna Środek zaradczy Funkcja pieczenia parowe‐ Kamień zatyka otwór. go nie działa. Sprawdzić otwór wlotowy pary. Usunąć kamień. Opróżnianie zbiornika wo‐ dy zajmuje więcej niż trzy minuty lub woda wycieka z otworu wlotowego pary. Wyczyścić zbiornik wody. Patrz „Czyszczenie zbiorni‐ ka wody”. W piekarniku osadził się kamień. Na wyświetlaczu widoczne Wtyczka termosondy jest jest wskazanie F111. nieprawidłowo włożona do gniazda.
POLSKI 53 15. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA 15.1 Karta produktu Informacje o produkcie zgodnie z normą UE 65-66/2014 Nazwa dostawcy Electrolux Oznaczenie modelu EOC8H31Z 949494473 LOC8H31X 949494471 Wskaźnik efektywności energetycznej 81.2 Klasa efektywności energetycznej A+ Zużycie energii przy standardowym obciążeniu w trybie tradycyjnym 0.93 kWh/cykl Zużycie energii przy standardowym obciążeniu w trybie z termoobiegiem 0.
www.electrolux.com Gdy pieczenie trwa dłużej niż 30 minut, należy zmniejszyć temperaturę piekarnika do minimum na 3-10 minut przed zakończeniem pieczenia. Ciepło resztkowe zgromadzone w piekarniku pozwoli dokończyć pieczenie. Używać ciepła resztkowego do podgrzewania innych potraw. Podtrzymywanie temperatury potraw Wybrać najniższe możliwe ustawienie temperatury, aby wykorzystać ciepło resztkowe i podtrzymać temperaturę potrawy. Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik ciepła resztkowego lub temperatura.
POLSKI 55
867355799-C-452019 www.electrolux.
