ÖKO-LAVAMAT 72630 update The environmentally friendly washing machine User information
Dear Customer, Please read this instruction book carefully before using the appliance. Please ensure you fully understand the safety instructions on the first pages of this instruction book. Retain the instruction book for future reference, and pass it on to any future owners. 1 The warning triangle and / or key words (Warning!, Caution!, Important!) give information that is important for your safety or the function of the appliance is highlighted. It is imperative that this information is observed. 0 1.
Contents Operating Instructions .................................... 6 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Environmental tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Description of the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Programme tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Separate conditioning/starching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Separate rinse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Separate spin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electrical Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Water connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Water pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inlet Hose Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Water Drainage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating Instructions Operating Instructions 1 Safety The safety features of AEG electrical appliances comply with accepted technical standards and the German Appliance Safety Law. However, we also consider it our obligation as a manufacturer to inform you about the following safety information. Prior to initial start-up • Observe the "Installation and Connection Instructions" in this instruction book.
Operating Instructions Child Safety • Packaging materials (e.g. films, styrofoam) can be dangerous for children. There is a risk of suffocation! Keep all packaging well away from children. • This appliance is designed to be operated by adults. Do not allow children to tamper with the controls or play with the appliance. • Pets and children have been known to climb into washing machines. Please check the drum before use. • When disposing of the appliance, cut off the mains cable, and destroy the plug.
Operating Instructions 2 Disposal Packaging Dispose of the packaging material correctly. All packaging materials used are environmentally friendly and can be disposed of without any danger to the environment. • Plastic parts can be recycled and are identified as follows: for polyethylene, e.g. the outer covering and the bags in >PE< the interior. >PS< for polystyrene, e.g. padding (always CFC-free) >POM< for polyoxymethylene, e.g.
Operating Instructions Description of the Appliance Front view Detergent dispenser drawer Control panel Rating plate (behind door) Main door Flap in front of drain pump. Screw feet (height-adjustable) Detergent dispenser drawer Stain removers Main wash detergent in powder form and water softening agent if required. Pre-wash detergent/ soaking agent or water softening agent if used.
Operating Instructions Control panel Spin speed / RINSE HOLD button Programme option buttons Programme progress display DOOR Indicator Programme selector Multi-display DELAY TIMER button OVER DOSING indicator START/ PAUSE button Programme selector The programme selector defines the nature of the washing cycle (e.g. water level, drum movement, number of rinses, spin speed) to suit the type of washing, as well as the washing solution.
Operating Instructions EASY-CARES Main washing cycle for easy-care textiles (mixed fabrics) at 40 °C to 60 °C. EASY IRON position: Main washing cycle at 40 °C for easy-care fabrics which, with the aid of this programme, only require a gentle iron, if any ironing at all. DELICATES Main washing cycle for delicates at 30 °C or 40 °C. WOOL P (hand wash) Main washing cycle (cold to 40 °C) for machine-washable woollens and for woollen fabrics and silk with the care symbol (hand wash).
Operating Instructions Programme option buttons The programme options buttons are used to adapt the washing program to suit the degree of soiling of the washing. Programme options are not required for normally soiled washing. The different functions can be combined together depending on the programme. PRE WASH Warm pre-wash before the main washing cycle which follows on automatically. There is a short spin between the pre-wash and the COTTONS/ LINEN main wash.
Operating Instructions Consumption data and wash times The values given in the following table for selected programmes were calculated under standard conditions. They provide a useful guide for operation in the home. Programme selector/ temperature Load in kg Water in litres Energy in kWh Time in minutes COTTONS/LINEN 95 5 45 1.70 141 COTTONS/LINEN 601) 5 42 0.94 126 COTTONS/LINEN 40 5 49 0.60 128 EASY-CARES 40 2.5 54 0.50 84 DELICATES 30 2.5 50 0.30 54 2 48 0.
Operating Instructions Before the first wash 0 Run a washing cycle without washing (COTTONS 95, with half the amount of detergent). This removes any residues from the drum which may have been left during manufacturing. Preparing a Wash Load Sorting and preparing a wash load • Sort washing according to the care symbol and type (see "Washing types and care symbols"). • Empty all pockets. • Remove metal objects (paper clips, safety pins etc.).
Operating Instructions Washing Types and Care Symbols The care symbols help you chose the correct washing programme. Washing should be sorted according to type and care symbol. The temperatures indicated in the care symbols are the maximum temperatures. Cottons ç Fabrics made from cotton and linen with this care symbol will withstand maximum wash actions and high temperatures. The COTTONS / LINEN programme is appropriate for this type of washing.
Operating Instructions Detergents and Conditioners Which detergent and conditioner? Use only detergents and conditioners which are suitable for use in automatic washing machines. Always follow the manufacturer's instructions.
Operating Instructions Running a washing cycle Brief instructions A washing cycle consists of the following steps: 0 1. Set the correct washing programme: – Select the programme and temperature with the programme selector. – Select any programme options if required. 2. If necessary, change the spin speed/select RINSE HOLD. 3. Set the DELAY TIMER if required. 4. Open the door and load the washing. 5. Close the door. 6. Add the detergent/conditioner. 7.
Operating Instructions Setting the Washing Programme See "Programme tables" for a suitable programme, correct temperature and possible programme options to suit the type of washing. 0 1. Set the programme selector to the desired washing programme with the desired temperature. The expected duration of the programme selected is displayed in the multi display in minutes. 3 2. If required, select programme option(s): The indicator of the programme selected lights up.
Operating Instructions Setting the delay timer / soaking duration Delay timer 0 The DELAY TIMER button allows the start of a washing programme to be delayed by 1 hour up to a maximum of 19 hours. To do this, press the DELAY TIMER button repeatedly until the desired start delay is shown in the multi display, for example 12h for a 12 hour delay. If 19h is displayed and you press again, 0h appears, followed by the duration time of the set programme (displayed in minutes e. g.126).
Operating Instructions Opening and closing the door 0 0 Open: Pull the handle on the door. Close: Press the door firmly closed.
Operating Instructions Add detergent / conditioner For instructions concerning detergent and conditioners, see "Detergents and conditioners". 0 1. Open the detergent dispenser drawer. press in the flap on the drawer so as to be able to grasp the handle(1), and pull out the drawer (2). 2.
Operating Instructions Starting the washing programme 0 1. Check that the water tap is open. 2. Start the washing programme: Press the START/PAUSE button The washing programme is started or starts at the end of the time delay set. 3 If the DOOR display flashes red when the START/PAUSE button is pressed, the door is not properly closed. – The display DOOR flashes red – The error code E40 then flashes in the multi display – And the MAIN WASH display flashes.
Operating Instructions 3 The counting down of the remaining time may be stopped or corrected by the washing machine controller as a result of automatic adjustments to the programme (amount of washing, washing type, imbalance detection, special rinse cycle, etc.). Change the washing programme Changing or stopping the wash programme 0 1. Press the START/PAUSE button. 2. Turn the programme selector to OFF. The washing programme is stopped. 3. If required, set a new washing programme.
Operating Instructions Washing cycle is complete/Removing the washing. Once the washing programme has come to an end, END illuminates on the programme progress display. If RINSE HOLD was selected, the display beside the START/ PAUSE button flashes. 0 1.
Operating Instructions Programme tables Washing Not all possible settings are listed below, only those which are useful and meaningful in everyday use. Type of washing; care symbol Cottons ç Energy-saving programme: Cottons ç Linen è ë Easy-cares ê í Delicates ì Woollens/Hand Wash 9 ì ï Max.
Operating Instructions This machine is capable of washing 5.5 kg, however, to achieve optimum wash results it is recommended that the wash loads quoted in this instruction book are adhered to. Separate conditioning/starching Type of washing Cottons/linen Max. Load (dry weight) Programme selector 5kg STARCHING Max. Load (dry weight) Programme selector Separate rinse Type of washing Cottons/linen 5kg Easy-cares 2.5kg Delicates 2.
Operating Instructions Maintenance and Cleaning Control panel 0 Important! Do not use household furniture polish or abrasive cleaners to clean panel and operating parts. Wipe over the operating panels with a damp cloth. Use warm water. Detergent Dispenser Drawer The detergent dispenser drawer should be cleaned from time to time. 0 1. Pull the detergent dispenser drawer out as far as it will go. 2. Remove the detergent dispenser drawer by pulling sharply. 3.
Operating Instructions 7. Use a brush to clean the entire compartment area of the washing machine, particularly also the nozzles on the top side of the compartment. 8. Set the detergent dispensing drawer into the guide tracks and push it in. Washing Machine Drum 0 The washing machine drum is made from rust-free stainless steel. Any objects left in the laundry which are likely to rust can stain the drum.
Operating Instructions Cleaning the drain pump Paper clips, nails and so on can sometimes get into the washing machine with the washing and remain in the drain pump casing. Fluff and strands of fabric can gather on these items and block the drain pump. Therefore the drain pump should be cleaned at least once a year. Warning! Switch off the washing machine and pull out the mains plug before cleaning the drain pump. 0 1. First carry out emergency emptying (see section "Carrying out emergency emptying“). 2.
Operating Instructions What to do if... Trouble Shooting If the appliance is not working correctly, please carry out the following checks before contacting your local AEG Service Force Centre. Important: If you call out an engineer to a fault listed below, or to repair a fault caused by incorrect use or installation, a charge will be made even if the appliance is in guarantee.
Operating Instructions Problem Possible Cause Water tap is closed. No water flows. Fault code E10 appears. The display RINSE + flashes The washing machine vibrates during operation or is unstable. Remedy Open the water tap. Close the water tap. Unscrew Filter in screw connection of the hose from the tap, remove the filter and clean unthe inlet hose is blocked. der running water Water tap is blocked with limescale or is faulty. Check he water tap and have it repaired if necessary.
Operating Instructions Problem Possible Cause Remedy The screw connection on the Tighten the inlet hose screw inlet hose is leaking. connection The drainage hose is leaking. Check the drainage hose and replace it if necessary. The washing drain pump cover is not correctly closed. Close cover correctly. Water runs out from under the washing ma- Washing is caught in the door. chine. Fabric softener was not washed in, compartment æ for conditioners is filled with water.
Operating Instructions Problem Possible Cause Remedy Wait until the DOOR display lights up green. The door cannot be opened when the appliance is switched on. If it is still necessary to open the door: The door is locked due to a turn the programme selector high water level or a high temperature. (the DOOR dis- to OFF turn the programme selector to PUMP OUT. Press play is off). the START/PAUSE button After the water has been pumped out, the door can be opened.
Operating Instructions If the washing results are not satisfactory If the washing turns greyish and limescale deposits are present in the drum • Insufficient detergent has been added. • Incorrect detergent was used. • Stains were not pre-treated. • Programme or temperature was not set correctly. • If using modular detergents, the individual components were not used in the correct ratio.
Operating Instructions Carrying out an emergency emptying • If the washing machine no longer pumps out the water, emergency emptying must be carried out. • If the washing machine is located in a room in which below freezing temperatures might occur, emergency emptying must be carried out. Furthermore: unscrew the inlet hose from the water tap and drain off the water. Empty the drainage hose. Warning! Switch off the washing machine and pull out the mains plug prior to performing emergency emptying.
Operating Instructions When the water is completely drained: 6. Push the plug securely into the emergency emptying hose and turn it clockwise to secure it. 7. Replace the emergency emptying hose in its holder. 8. Put on the flap and close. Additional Rinse (RINSE+) The washing machine is set for very economical water consumption. However, for persons who suffer from allergies to detergents, it can be helpful to rinse with extra water.
Operating Instructions Child Safety Feature If the child safety feature is set, the door cannot be closed and no washing programme can be started. 0 1 0 Setting the child safety feature Use a coin to turn the rotary knob on the inside of the door clockwise as far as it will go. Warning! The rotary knob must not be in a vertical position after adjustment, otherwise the child safety feature is not active. The rotary knob must project as shown in the diagram.
Installation and connection instructions Installation and connection instructions Installation Safety Precautions • When moving do not tilt the washing machine onto its front or onto its right hand side (viewed from the front). This is to prevent the possibility of the electronic components becoming wet. • Before installation inspect the machine for transport damage. Do not connect the appliance if it is damaged - contact your retailer.
Installation and connection instructions Installation of the appliance Transporting the appliance • Do not place the washing machine on its front or on its right hand side (viewed from the front). This is to prevent the possibility of the electronic components becoming wet. • Never transport the unit without the transport packaging and bolts/ bars. Do not remove the transport packaging until the appliance is at the installation location. Transporting the unit without the transport packaging can damage it.
Installation and connection instructions 3 40 The special spanner (E) and the caps (D) (2 each) and (G) (1 each) are supplied with it. 3. Remove the two screws (A) with the special spanner. 4. Remove the 4 screws (B). 5. Remove the transit bar (C). 6. Screw the 4 screws (B) back in for safe keeping. 7. Close the 2 large holes with the caps (D). Important! When fitting the plastic caps, press until they snap into the rear panel securely. 8.
Installation and connection instructions Installation-Site preparation • The installation surface must be clean, dry and level. Do not install on a deep pile carpet. • Minor unevenness of the floor surface should never be levelled out by laying pieces of wood, card or similar materials, but should always be compensated for by adjusting the screw feet. • If the appliance is installed next to a heat source (e.g.
Installation and connection instructions Levelling the Appliance Floor unevenness can be compensated for and the height can be corrected with the four adjustable screw feet. The height can be adjusted in a range of +10 ... -5 mm. To adjust the feet use the special spanner supplied. 0 1. Slide the special key firmly onto the hexagon head of the threaded foot as far as it will go. 2. Adjust the screw feet so that the appliance is horizontal and stable. 3.
Installation and connection instructions Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. 1 WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. The manufacturer declines any liability should these safety measures not be observed. Before switching on, make sure the electricity supply voltage is the same as that indicated on the appliance rating plate. The rating plate is located at the top of the rim of the open door.
Installation and connection instructions 1 WARNING! A cut off plug inserted into a 13 amp socket is a serious safety (shock) hazard. Ensure that the cut off plug is disposed of safely.
Installation and connection instructions Water connection 3 The washing machine is provided with safety devices preventing backcontamination of the water supply and complies with local water authority requirements. This appliance is designed to be permanently plumbed into your home’s water supply. Before connecting up the machine to new pipework or to pipework that has not been used for some time, run off a reasonable amount of water to flush out any debris that may have collected in the pipes.
Installation and connection instructions Inlet Hose Connection A pressure hose of 1.35m in length is supplied. If a longer inflow hose is required, only a VDE-approved, complete set of hoses with fitted hose screw connections is permissible, available from AEG Service Force Centres. – Hose sets in lengths of 2.2m, 3.5m, and 5m are available for washing machines without Aqua-Control. – Hose sets in lengths of 2.0m, 2.9m and 3.9m are available for washing machines with Aqua-Control.
Installation and connection instructions Water Drainage The appliance drain hose should hook into a standpipe, the hook in the drain hose is formed using the plastic “U-Piece“ supplied. The standpipe should have an internal diameter of approximately 38 mm (see diagram) thus ensuring there is an air break between the drain hose and standpipe. Important! It is essential to lay the drainage hose without kinks.
Installation and connection instructions If you intend the drain hose from the washing machine to empty into a sink, make sure that the sink is empty and the plug hose is not blocked. Use the plastic “U-Piece“ supplied. Important! The end of the drainage hose must not be submerged in the pumped-out water. Otherwise, the water could be sucked back into the appliance.
Installation and connection instructions Technical data Height Adjustment Load (depending on the programme) Area of use Drum speed, spinning Water pressure approx. +10 / -5mm max. 5kg Domestic see rating plate 1-10bar (=10-100 N/cm2= 0.1-1.
Warranty conditions Warranty conditions Great Britain 1. 2. 3. 4. 5. 6. 50 Guarantee Conditions AEG offer the following guarantee to the first purchaser of this appliance. The guarantee is valid for 12 months commencing when the appliance is handed over to the first retail purchaser, which must be verified by purchase invoice or similar documentation. The guarantee does not cover commercial use. The guarantee covers all parts or components which fail due to faulty workmanship or faulty materials.
Index Index C R Changing the program . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Child safety feature . . . . . . . . . . . . . . .30, 37 Circulation pump . . . . . . . . . . . . . . . . . .9, 29 Conditioner . . . . . . . . 9, 11, 16, 17, 21, 26 Cottons . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 15, 25, 26 Curtains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Customer Service . . . . . . . . . . . . . . . . .28, 55 Rating plate . . . . . . . . . . . . . . . 9, 43, 44, 55 Rinse . . . . . . . . . . . .
Service & Spare Parts Service & Spare Parts If after carrying out the necessary checks there is still a fault with your appliance please contact your local AEG Service Force Centre. In guarantee customers should ensure that the suggested checks have been made as the engineer will make a charge if the fault is not a mechanical or electrical breakdown. Please note that proof of purchase is required for in-guarantee service calls.
AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.
