Refrigerator User Manual

21
Machine et distributeur automatiques d’eau et de glaçons
Retrait du bac à glaçons
Conseils pour la machine et le distributeur
à glaçons
 • Sivotreréfrigérateurn’estpasraccordéàune
alimentation en eau ou si l’alimentation en eau
est fermée, désactivez la machine à glaçons en
appuyant sur la touche à effleurement marche/
arrêt trois (3) secondes.
 • Lesbruitssuivantssontnormauxlorsquela
machine à glaçons est en fonction :
- Moteur qui fonctionne
- Glaçon qui tombe dans le bac à glaçons
- Robinet d’eau qui s’ouvre et se ferme
- Eau qui coule
 • Lorsdeladistributiondeglaçons,vouspouvez
entendre un bruit de claquement ou un clic lors
de l’ouverture et de la fermeture de la palette de
distribution de glaçons.
 • Sivousavezbesoind’unegrandequantitéde
glaçons d’un seul coup, il est préférable de les
prendre directement dans le bac à glaçons.
 • Lesglaçonsquirestenttroplongtempsdansle
bac peuvent développer un goût douteux. Videz le
bac à glaçons tel qu’expliqué ci-dessous.
 • Quandledistributeuràglaçonsfonctionne,ilest
normal que des petits morceaux de glace se
retrouvent parmi les gros glaçons.
ATTENTION
Si l’alimentation en eau vers votre réfrigérateur
est adoucie, assurez-vous que l’adoucisseur est
entretenu adéquatement. Les produits chimiques
compris dans un adoucisseur d’eau peuvent
endommager la machine à glaçons.
Nettoyer la machine à glaçons
Nettoyez la machine à glaçons et le bac à glaçons à
intervalles réguliers, en particulier avant de partir en
vacances ou de déménager.
1 Arrêtez la machine à glaçons.
2 Retirez le bac à glaçons en le tirant vers vous pour le
sortir.
3 Videz et nettoyez
soigneusement le
bac à glaçons avec
un détergent doux.
N’utilisez pas de
nettoyants forts ou
abrasifs. Rincez à
l’eau claire.
4 Laissez le bac à
glaçons sécher
complètement avant
de le remettre dans
le congélateur.
5 Remettez le bac à glaçons en place. Mettez la
machine à glaçons en marche.
ATTENTION
N’utilisez JAMAIS de pic à glace ou autre
instrument pointu pour casser la glace. Ceci
pourrait endommager le bac à glaçons.
Pour décoller la glace, utilisez de l’eau chaude.
Avant de replacer le bac à glaçons, assurez-vous
qu’il est complètement sec.
Ajustement de la vis sans fin du bac à glaçons
Vis
sans fin
IMPORTANT
Lorsque vous enlevez ou que vous replacez le bac
à glaçons, ÉVITEZ de faire tourner la vis sans fin à
l’intérieurdubac.Sivousdéplacezaccidentellementla
vis sans fin, alignez-la à nouveau en la faisant tourner
de 45° jusqu’à ce que le bac à glaçons soit bien en
place par rapport au mécanisme d’entraînement (voir
ci-dessous).Silavissansnn’estpascorrectement
alignée au moment de replacer le bac à glaçons, le
réfrigérateur ne distribuera pas de glace. La porte
du réfrigérateur pourrait également mal fermer, ce
qui laisserait pénétrer de l’air chaud à l’intérieur du
réfrigérateur.
Enlevez et videz le bac à glaçons si :
 • Lesglaçonscommencentàfondredansle
bac et gèlent ensemble en raison d’une panne
de courant prolongée (une heure ou plus),
entraînant du coup le blocage du mécanisme du
distributeur.
 • Vousn’utilisezpassouventledistributeurà
glaçons. Les glaçons se soudent ensemble dans
le bac à glaçons et bloquent le mécanisme du
distributeur.
Enlevez le bac à glaçons et secouez-le pour délier les
glaçons ou nettoyez-le tel qu’expliqué ci-dessus.
REMARQUE
Il est possible d’installer une seconde machine
à glaçons dans le congélateur de la plupart des
modèles. Communiquez avec votre détaillant pour
plus de détails.