Installation Instructions
22
Instrucciones importantes de seguridad .........................22-23
Requisitos de instalación ................................................24-25
Instrucciones de instalación ...........................................26-29
Accesorios ........................................................................... 30
Notas ...................................................................................31
ÍNDICE
Ferretería de envío y transporte
  Soporte para envío de espuma (en la junta de la 
puerta) retirado y guardado
 Se retiraron y guardaron los pernos y espaciadores 
de la parte trasera del electrodoméstico
 Se instalaron los tapones (empacados en una bolsa 
en el interior del tambor) en los agujeros de la 
lámina trasera
Nivelación
 La lavadora está nivelada de lado a lado y de 
adelante hacia atrás
 La lavadora descansa firmemente sobre sus cuatro 
esquinas
Suministro de agua
 Utilice solamente las mangueras nuevas y verifiqué 
que los empaques de hule estén presentes.
 Se conectó el suministro de agua CALIENTE a la 
admisión de agua CALIENTE y el suministro de 
agua FRÍA a la admisión de agua FRÍA
 Se abrió el suministro de agua CALIENTE y FRÍA
 No hay escapes en las conexiones del suministro 
de agua o en las conexiones de admisión del 
electrodoméstico -
vuelva a verificar a las 24 horas
Drenaje
 Tubo vertical o drenaje de pared a una altura 
mínima de 24” (61 cm)
 Manguera de drenaje enganchada en el canal en 
“U” (empacado en el tambor)
 Manguera de drenaje fijada en su lugar con un 
amarre para cables (empacado en el tambor)
Suministro eléctrico
El suministro eléctrico del hogar está activado
 La lavadora está enchufada
Inspección final
 Lea bien las Instrucciones de Instalación y la Guía 
de Uso y Cuidado
 La puerta se bloquea y el agua entra al tambor 
cuando se inicia el ciclo.
 Tarjeta de registro enviada
Lista de verificación de instalación
Definiciones
 Este es el símbolo de alerta de seguridad. Se usa para 
alertar sobre peligros potenciales de lesiones personales. 
Obedezca todos los mensajes de seguridad que tengan este 
símbolo para evitar posibles lesiones personales o la muerte.
Identificación de los símbolos, palabras y 
avisos de seguridad
Las indicaciones de seguridad incluidas en este manual 
aparecen precedidas de un aviso titulado “ADVERTENCIA” o 
“PRECAUCIÓN”, de acuerdo con el nivel de riesgo.
IMPORTANTE
IMPORTANTE indica información de instalación, 
funcionamiento o mantenimiento que es importante, pero 
que no está relacionada con la seguridad.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA indica una situación potencialmente 
peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones 
personales graves o la muerte.
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones antes de usar este lavadora.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN indica una situación potencialmente 
peligrosa que, si no se evita, podría causar lesiones 
personales leves o moderadas.
PELIGRO
PELIGRO indica una situación de peligro inminente que, si 
no se evita, podría causar lesiones graves o la muerte.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD










