Owner's Guide
50
Instrucciones de Uso
S e l e c c i o n e s   d e   O p c i o n e s 
d e E n e r g í a
Hi-Temp
Cuando se selecciona la opción HI-TEMP, el 
lavaplatos calienta el agua en el ciclo principal 
hasta aproximadamente 140
0
F (60
0
C).
Este aumento de la temperatura del agua ayuda 
a eliminar el detergente del lavavajillas alimentos, 
grasa y suciedad de los platos más efi caz y ayuda 
a secar. Opción HI-TEMP sólo se puede utilizar 
con el Auto, ciclos Heavy, Normal y Upper.
Sanitize
Para higienizar sus vasos y platos, seleccione 
la opción SANITIZE. Esta opción se calienta la 
temperatura del agua en el enjuague fi nal a 157
0
F 
(69.4
0
C) y mantiene esa temperatura durante 
7 minutos. SANITIZE está disponible en Auto, 
Pesado, y los ciclos normales. Solamente estos 
ciclos de esterilización han sido diseñados para 
cumplir con los requerimientos de la NSF. 
El tiempo de ciclo se extenderá hasta que se 
alcance la temperatura adecuada del agua. La 
acción de lavado continuará durante la demora de 
calentamiento de agua. Para obtener los mejores 
resultados, la temperatura del agua de entrada 
debe ser de al menos 120
0
F (49
0
C). 
Si se selecciona la opción SANITIZE, el pad 
se ilumina con una luz azul. Los criterios de 
desinfección puede no ser satisfecha si existe 
alguna interrupción del ciclo, un corte del 
suministro eléctrico, o si la temperatura del agua 
de entrada es inferior 120
0
F (49
0
C). 
Desinfecte fl ashes almohadilla al fi nal del ciclo, si 
no se alcanzan los requerimientos de la NSF para 
la desinfección.
Child Lock Controls/Air Dry
Para evitar que los niños cambien accidentalmente 
el ciclo del lavavajillas o de inicio de la lavavajillas, 
bloquee los controles del lavavajillas oprimiendo 
la tecla AIR DRY hasta que aparezca “ ” en la 
ventana de estado. Los controles están bloqueados 
y no hay nuevas selecciones se pueden hacer 
hasta que se libere el bloqueo. Para desbloquear 
los controles, oprima la tecla ‘DRY AIR hasta “
” 
desaparece. 
Max Dry
MAX DRY está disponible en el modo automático, 
ciclos Pesada, Normal, Superior e Copas El tiempo 
de ciclo se incrementará cuando se selecciona la 
opción DRY MAX.
Delay
La opción DELAY START le permite retrasar de 
forma automática a partir del lavavajillas desde 
1-24 horas.
Seleccione el ciclo y las opciones que desee y 
pulse el botón Delay hasta que la hora se muestra 
retardo deseado en la ventana de estado. Los 
LEDs de ciclo y las opciones seleccionadas se 
iluminan. La ventana de estado muestra el tiempo 
de retardo y luego muestra “Press Start ‘.
Para iniciar la cuenta atrás del tiempo, oprima la 
tecla START y cierre la puerta inmediatamente. 
se pulsa La ventana de estado muestra ‘Cierre 
la puerta’ después de que el botón START. Se 
escuchará un sonido que indica que la cuenta 
atrás ha comenzado después de que la puerta 
está cerrada. El ciclo seleccionado se inicia cuando 
se completa la cuenta atrás.
Cuando se seleccionan ciclo y las opciones, los 
LEDs de ciclo y las opciones seleccionadas se 
iluminan. La ventana de estado muestra el tiempo 
de ciclo y luego muestra “Press Start ‘.
Para iniciar el ciclo, presione el botón START y 
cierre la puerta del lavavajillas inmediatamente.
se pulsa La ventana de estado muestra ‘Cierre la 
puerta’ después de que el botón START.
Se escuchará un sonido que indica que el ciclo ha 
iniciado con éxito después de que la puerta está 
cerrada.
S e l e c c i o n e s   d e   F u n c i o n a -
m i e n t o
 NOTA
Al abrir la puerta durante el funcionamiento 
normal sólo una pausa en el ciclo seleccionado.
Start










