Owner's Guide
38
Distributeurs du Lave-Vaisselle et Détergents
Produit De 
Rinçage
De rinçage améliorent le séchage, réduit les 
taches d’eau, le tournage, et lubrifi e lavent 
palier de bras pour une bonne rotation. Avec 
elle, l’eau “feuilles” hors vaisselle et ne forme pas 
de gouttelettes qui s’accrochent et qui laissent des 
taches. 
Un distributeur situé à côté de la tasse de 
détergent, libère automatiquement une quantité 
mesurée de produit de rinçage lors du dernier 
rinçage. Si des taches et de mauvais séchage des 
problèmes, augmenter la quantité de produit de 
rinçage. Le voyant est sombre quand il est plein et 
la fenêtre d’état affi che LOW RINSE quand il est 
temps de remplir.
Pour ajouter de l’agent de rinçage liquide, ouvrez 
le couvercle. Versez de l’agent de rinçage jusqu’à 
ce que le liquide touche au niveau de remplissage 
indiqué. Fermez le couvercle. 
Ne pas trop remplir afi n d’éviter une quantité 
excessive de mousse. Essuyez tous débordements 
avec un linge humide.
Indicateur
Compartiment 
d’agent de 
rinçage
Couvercle 
d’agent de 
rinçage
Pression de l’eau
Le tuyau d’alimentation en eau chaude du lave-
vaisselle doit fournir une pression d’eau comprise 
entre 20 et 90 livres par pouce carré (lb/po2).
Une baisse de pression d’eau peut se produire 
lorsqu’un lave-linge fonctionne ou que quelqu’un 
prend une douche. Attendez que l’utilisation d’eau 
soit moins importante avant de mettre en marche le 
lave-vaisselle.
Comment ajuster la quantité 
d’agent de rinçage
La dose de produit de rinçage est indiqué dans 
la fenêtre d’état. Appuyez et maintenez enfoncée 
la touche RINSE pendant 5 secondes jusqu’à ce 
que la fenêtre d’état affi che L1, L2, L3 ou L4, tapis 
de RINSE illumine avec la lumière blanche, tandis 
que les autres tampons sont éteints. Appuyant 
pad RINSE cela va changer les niveaux. Une fois 
le niveau d’agent de rinçage atteint L4, le niveau 
va revenir à L1 et commencer le compte plus. 
Appuyez sur la touche START pour sauvegarder 
le réglage. Le réglage sera affi ché pendant 10 
secondes. Appuyez sur la touche START pour 
sauvegarder.
Il est nécessaire de disposer d’eau chaude pour 
obtenir les meilleurs résultats de lavage et de 
séchage. L’eau alimentant le lave-vaisselle doit 
être à au moins 120°F (49°C) pour donner de bons 
résultats.
Pour vérifi er la température de l’eau d’alimentation 
du lave-vaisselle :
•  Ouvrez le robinet d’eau chaude le plus près du 
lave-vaisselle pendant quelques minutes pour 
purger l’eau froide des tuyaux d’eau.
•  Maintenez un bonbon ou un thermomètre 
à viandes dans le courant d’eau sortant du 
robinet pour vérifi er la température.
•  Si la température est inférieure à 120
o
F 
(49
o
C), demandez à une personne qualifi ée de 
remonter la température du thermostat de votre 
chauffe-eau.
 IMPORTANT
Avant de commencer un cycle, faites couler l’eau 
chaude pour purger l’eau froide des tuyauteries.
Ne pas sélectionner l’option AIR SEC en 
combinaison avec de rinçage, améliorera les 
performances de séchage. L’énergie nécessaire 
pour utiliser l’option AIR SEC enregistre 
quelques cents par cycle. Vous pouvez choisir 
de sélectionner l’option AIR SEC, mais vous 
aurez articles de votre vaisselle ne seront pas 
tout à fait sec à la fi n du cycle.
Facteurs Affectant les 
Performances 
Le distributeur contient assez pour 11 à 66 
lavages, dépendant du réglage.
Température De l’eau










